Italian subtitles

← Parazit 20 August 26 season three

Get Embed Code
5 Languages

Subtitles translated from Англи Showing Revision 1 created 02/01/2012 by bozkuhi.

  1. ... Orlente me? ... Orlente lui?
  2. PARAZIT
  3. Andare, Get out, Afshin andare.... Ciao, io sono Kambiz Hosseini, nostro ospite stasera Iraj Gorgin, l'ex produttore
  4. della rete 2 °, l'ex nazionale TV iraniana, e questo spettacolo di PARAZIT a livello dell'Iran
  5. Nazionale, che annuncia il buono, il brutto e il cattivo della settimana, inespresse, illumina e di sopra
  6. tutto nei prossimi 30 minuti, PARAZIT stuzzicheranno le fondamenta del potere....Persone! Questo è PARAZIT!
  7. Un anti-Iran e anti-Iranian mostrano dall'America il mangiatore di mondo! Per voi, voi che in questi giorni non hanno
  8. qualsiasi pazienza e per i quali, tutte le notizie sono una cattiva notizia...
  9. PA
  10. PAR
  11. PARA
  12. PARAZ
  13. PARAZIT
  14. La scorsa settimana l'Ayatollah Khamanei ha detto, "la strada-presenza di qualsiasi iraniano durante le vacanze di Qods-giorno
  15. aiuterà la sicurezza del paese", ma ha dimenticato di chiarire quale paese?Questo paese o suo altro quello!
  16. A quanto pare egli ha ora definito come 3 o 4 paesi, che è consentito in Eslam,
  17. Insieme a tutti essere autorizzati a non dire nulla...
  18. Ehi, Russia ha omesso di consegnare i missili S-300 dell'Iran, così Iran ha ottenuto mescolato e ora vuole
  19. si lamentano di un tribunale internazionale, così poi Ministero degli affari esteri della Russia, ha detto, "Stiamo costernati dalle azioni dell'Iran!"
  20. Ettari! PAZZA PAZZA ... non vedere che venendo eh! Oh sorpreso uno! Oh baffi! Una vita ora l'Iran ha ottenuto
  21. in esso con tutti, mentre si sedeva al Cremlino graffiare e spalare Rial iraniano, ora che è
  22. tuo turno, di venire a Get Your dovuto! Perché qui si tratta!
  23. Ma la scorsa settimana, Heydar Moslehi, ministro dell'informazione, ha detto, "le prestazioni del governo sono A +",
  24. Nostra Saman rimpianti Moslehi non era il suo insegnante di matematica di scuola superiore, a dare tali buoni voti
  25. da chilo. Saman bocciato matematica 8 volte, dal modo in cui...
  26. L'amministratore delegato di controllo di qualità dell'aria di Teheran ha detto, "finora quest'anno, Tehranians non hanno avuto
  27. un giorno sano"Siamo sconcertati così chiediamo, Tehranians avuto nulla di sana quest'anno!
  28. Mahmoud Ahmadinajad, ha detto, "le elezioni, di libertà e di giustizia, è il diritto del popolo di theSyrian". Ma non riuscito
  29. per dire perché le elezioni, la libertà e la giustizia non sono il diritto del popolo iraniano.
  30. Larijani la testa del Majles dell'Iran (Congress) ha emesso un messaggio congratularmi con il popolo della Libia sul crollo della dittatura libica.
  31. Grazie! Mr Larijani, complimenti, amore che Baby! Speriamo che un giorno ci congratuliamo sarà con voi sul crollo
  32. della tua dittatura! Sir, si prega di venire ancora una volta, good bye, vediamo più tardi...
  33. Shane Bauer e Josh Fattal per l'entrata illegale in Iran e spionaggio per America furono condannati a 8 anni...
  34. Proprio come il punk di quartiere che può battere il fratello maggiore, ma non appena vede il fratello minore sull'angolo
  35. PUZZA di lui, naturalmente che il SMACKING era in montagna...
  36. Perché non si cattura spie reale! Se pensate che siete così COOL! Repubblica islamica Mr!
  37. Mia nonna potrebbe avere catturato 3 studenti di Berkeley su Sheytan Kooh (montagna) e provare e li alimentano a noi come spie!
  38. E parlando di Kooh (montagna), non un peep su Koohyar Goodarzi, che è stato arrestato il 31 luglio...
  39. Nel frattempo l'uccisione dei curdi continua da parte dell'esercito turco e i IRGC...
  40. E....Lago Oroomieh ancora a secco, prende è ultimi respiri e getta uno sguardo pieno di speranza per i membri d'onore
  41. di Majlis (Congress) per un bicchiere d'acqua, così può continuare ad esistere e a non trasformare in...
  42. Il grande deserto sale di Oroomieh...
  43. Oh uomo! Oh gente! Oh società! Oh iraniani! Hey, sai che quando ero un ragazzino, se siamo arrivati a botte a scuola e picchiato il ragazzo, nessun problema...
  44. ma se noi non poteva assumere l'altro ragazzo e non vogliono perdere la faccia con Mammed, Hassan, Hossein, Kami, Rami,
  45. Ala e Ata, dopo l'ultima campana, quando il bullo direbbe, "Hey You! Voglio parlare con te!"
  46. Poi tutti si affollano intorno, ci sarebbe fare un passo avanti e avviare le nostre mosse di lotta dure...
  47. Poi ci strappare aperto nostre camicie e dire, "Fine! Andare avanti, mi ha colpito proprio qui nel mio cuore!"e l'altro ragazzo che è stato
  48. formazione di schiuma alla bocca si spinse a terra e andrebbe a rotoli intorno per un istante e, infine, la folla avrebbe pianto,
  49. "No! Lui ha battuto ingiustamente! ", solo così Mammed, Hassan Hossein, Kami, Rami, Ali e Ata poteva vedere come veri vigliacchi combattono...
  50. E se che non ha funzionato, Beh, almeno noi avevamo vinto la battaglia dell'opinione pubblica, e tutti nella scuola direbbe,
  51. "No no, egli totalmente lo ha colpito ingiustamente" e così, ci terrebbe nostra testa alta, e poi abbiamo capito il vero significato del martirio,
  52. Per giocare il martire era nostro onore...
  53. Tale strategia e poi, allora! Che abbiamo chiamato "Giocando il martire!"
  54. "Il mio ultimo punto è sulla Somalia, che prende veramente il sonno dai tuoi occhi, (singhiozzando) e non è possibile,
  55. non piangere, quando si vede un bambino nero dalla Somalia cui lacrime cadono dai suoi occhi, e i suoi occhi dire, "I ' m
  56. affamati, sono assetato, sono stanco, voglio medicina"e nessuno viene a suo aiuto, come chiunque può sedersi e dormire comodamente,
  57. Sì, che è stato il signor Jennati, come al solito la teiera chiamando il bollitore nero, prima di tutto, di seguito è stato registrato interamente in Iran...
  58. "...(singhiozzando) e voi non può non piangere... quando si vede un bambino nero dalla Somalia cui lacrime
  59. cadere dai suoi occhi, e gli occhi il suo dire, "ho fame, io sono assetato, sono stanco, voglio medicina e nessuno viene a suo aiuto...
  60. "Oh Dio, a coloro che vedono e non fare nulla, che conoscono meglio di noi, chi non pagare alcuna attenzione, e che mostrano indifferenza,
  61. Oh Dio, invia quelli per lo stesso nero sporco... "
  62. Torniamo al "Playing the martire", Saman si può correre in che modo possiamo vedere quanti secondi Mr Jennati fakes suo martirio....
  63. Wow, OK, seriamente, devo dire che questo è un record del mondo nello sport di "Playing the martire"!
  64. Ora guarda quanto velocemente che si dimentica il suo "dolore"...
  65. Naturalmente, egli non limita "Playing the martire" solo per la Somalia, ma...
  66. "Dio....(singhiozzando) è il mese sacro del Ramazan.... "
  67. E la storia di "Playing the martire" per manipolare le masse e utilizzarli,
  68. funziona solo su cose viventi preistorici, ma in realtà il sistema è in realtà di lavoro,
  69. e in generale siamo una società di banditori piagnoni e lutto,
  70. e proprio come a scuola, quando veniamo a breve per il bullo, gettando noi stessi su "Playing the martire"....
  71. (Canzone d'amore sappy) "Io ti prometto... dietro di me, me il viaggiatore, Don't cry, Don't cry....
  72. dooon't grido.... Ti amo più della mia vita.... qui ora, Don ' t cry, Don't cry, cry doon't...
  73. "I portarti con i miei ricordi, Don't cry, Don't cry, cry dooon't...
  74. Voglio farvi vedere, con labbra sorridente, mattino di domani, Don't cry, Don't cry, cry doooon't...
  75. "Voglio dire, è impossibile non piangere..."
  76. Allenatore di calcio-"... Orlente sa la palla è andato in questo modo, o perché è andato a quel modo..."
  77. Tornerò, con un mondo di amore, Don ' t cry, tornerò...
  78. a cantare a voi.... per te... Ancora una volta...
  79. "Ho troppo, come tuo padre vecchio, il mio cuore è pieno di bontà voi giovani gente...
  80. "Chi ha colpa è perdita (squadra di calcio) dei Persepolis?"
  81. Sì, la destra onorabile Ghera Mr Hojatt-ol-Eslam-ati, sul tema del clero che
  82. sedersi a deus della moschea e offrire il dolore, offerto,
  83. "Ora, noi siamo i gas lacrimogeni, cantiamo canzoni religiose triste, è OK, perché le lacrime hanno uno scopo utile...
  84. ... but risate hanno il suo scopo troppo....
  85. "... .like perché non offrono ai giovani fornitura un anno per la di umorismo come Hallal (Benedetto)?"
  86. Umorismo - che cosa?
  87. Hallal articoli, in un anno che si sente come almeno 5 storie divertenti.
  88. Annotarli e fax loro, così che possiamo ottenere i giovani a unirsi a noi, far Hallal ridere!
  89. Perché essi si riuniranno attorno a noi, perché la gente vuole ridere....
  90. 5 scherzi l'anno, da sacerdoti????
  91. Il clero!!!!
  92. CLERO CONNECTÉ 5 un anno! Invio si un Hallal (sanzionato) scherzo, quindi vorrei ottenere questo diritto è quello che uno scherzo Hallal
  93. ... .like si dica la barzelletta poi legarlo a una stringa, poi abbassarlo nel pozzo benedizione, come questo,
  94. poi tirare indietro ed è Hallal???
  95. È che cosa vuoi dire?
  96. Hey, sai che un ragazzo ha chiesto questo altro ragazzo per raccontare uno scherzo di sale-meno (banale),
  97. così, dice, "Cetriolo"....
  98. Ottenerlo?
  99. Poi ha detto il ragazzo otjher, che era troppo sale-meno (troppo banale), così egli rispose: "OK, come su pickle!"
  100. Onorevoli colleghi, Benvenuti a Ghera-ati World of Wonder!
  101. Gimme quella sigaretta...
  102. Qualcuno che si arrabbia corre alle sigarette? Come la Qoran dice, (prende un versetto dalla Qoran e costituisce una rima con sigarette e narghilè)
  103. e questo....
  104. ... alcune donne non mettere sul fare a casa, sembrano donne brutte, dal periodo Naser-o-ddin Shah (XIX secolo)
  105. Fino a che vuole andare a un matrimonio, poi lei diventa super-Deluxe!
  106. e un altro Ghera-ati....
  107. L'obiettivo è due volte, l'eternità o il mondo, naturalmente voglio darvi una formula matematica...
  108. Se si può dire una strofa, mi può dire 2 e avrà una foto per te, solo per dimostrare che...
  109. e un altro...
  110. Recentemente ho creato "Goccia-Speaking", sai, come l'irrigazione a goccia?
  111. Goccia-discorsi!
  112. E lui dice....
  113. Se ho avuto pungeva il naso da un insetto e il mio naso che si gonfiò, io stesso non vorrebbe andare in TV...
  114. E questo uno....
  115. Varie espressioni facciali e battute ridicoli.
  116. La gente pensa perché impianto di lattuga, io sono un contadino, ma voi che piantare erba sono intellettuali...
  117. Ho chiuso la porta della toilette.... e gridò i miei occhi...
  118. dare a questo ultimo uno spin triple... Va bene
  119. 3 passi per bliss coniugali, 1) tenta di consumare, se non funziona,
  120. 2) Separare le vostre camere e letto. Broncio. Se questo non funziona, allora...
  121. 3) Finché non ottenere rosso o contuso o lasciare un segno,
  122. l'uomo ha il diritto di prendere una penna o uno spazzolino da denti e colpire la mano di sua moglie.
  123. Saman, quale anno si tratta?
  124. Penso che è Western 1390 o 2011...
  125. Mr Ghera-ati, nel 2011 in realtà vuole colpire la mano di una donna con una penna per punire lei?
  126. Dimenticare te e il tuoi "3 passi"
  127. ... Beh, forse a volte.... se ti piace quel genere di cose....
  128. Prendete i vostri 3 passi e li ha colpito sulla propria testa.... Dio si prega di prendere quella penna e bastone nel vostro occhio!
  129. Eslam dice che è OK per colpire la tua moglie???? Dove dice che? Wow! Oggi di tutti i giorni, ci sono un sacco di donne qui...
  130. Vuole che io a venire e visualizza si 3 passi....
  131. Che cosa significa dire Eslam su bugiardi....
  132. Ospite di questa settimana Iraj Gorgin, ex manager della rete 2a, dalla TV nazionale iraniana ex...
  133. E una delle voci di radio iraniana hallmark
  134. La mia prima domanda per Mr Gorgin è quello che è la sua valutazione dei mezzi di comunicazione di fuori di Iran, come VOA, BBC, ecc.
  135. Siete in esso, sai la concorrenza tra questi mezzi per portare notizie per guadagnare più spettatori,
  136. In passato non era come questo.
  137. Governo sponsorizzato media, non importava sui numeri dei telespettatori.
  138. Ma ora a mio parere, questi media operano più come TV commerciale.
  139. Per dire, le statistiche, come molti telespettatori e ascoltatori, utilizzata per determinare i bilanci.
  140. E la misura di successo. I gestori di questi media se non mostrano risultati, perdono i loro lavori, o l'estremità Visualizza o cambiamenti.
  141. In passato questo era non in questo modo.
  142. Ma la strada che è oggi è il modo del mondo oggi.
  143. C'è una tale proliferazione dei media e dei mezzi per connettersi e consegnare.
  144. In passato era più su come abbiamo consegnato le notizie e che ha fatto più accuratamente.
  145. Non è stato su chi ha ottenuto la storia prima.
  146. Così pensi che siamo appena dopo l'annuncio, allora?
  147. Penso solo che si dovrebbe pensare a che cosa stai dicendo prima.
  148. E che cosa usarlo per qualcuno. Ma penso che, come lei ha affermato, che è il modo che è oggi.
  149. Seguito su cosa e come per dire qualcosa, come si sa le più professionali
  150. Komunikabideak farsi appartiene a USA e Regno Unito. VOA e la BBC, ecc.
  151. E sono conosciuti per notizie e informazioni.
  152. Quanto ti senti questi 2 stanno facendo contro la vostra cosa e come standard?
  153. Non credo che questi mezzi sono l'esecuzione di ordini diretti da loro governi, penso realmente dipende i produttori e scrittori.
  154. La mia esperienza in passato però, ha dimostrato che alcuni presentatori o i produttori possono avere un "pentola più caldo rispetto la zuppa in essa" (hidden agenda)
  155. A volte per oltre anche estremi che cosa potrebbero desiderare le parti governative ufficiale su entrambi i lati detto!
  156. Penso che questo è vero, a volte diventiamo più la zuppa calde!
  157. Perché pensi che succede? È culturale?
  158. Sì, sì, credo che suo un tratto cultura che deriva dal lavoro in giornalismo di governo.
  159. Nostro giornalismo era principalmente governativa troppo.
  160. E ciò ha richiesto di guadagnare l'approvazione e l'attenzione del governo.
  161. Questo è diventato la cultura del giornalismo. Al punto che continua anche di fuori dell'Iran.
  162. Hanno anche con tutta la libertà straordinaria.
  163. Su questo punto stesso, della cultura, è stato utilizzato per essere il capo della TV nazionale dell'Iran
  164. Solo la seconda rete divisione... - sì, rete 2,
  165. Ha fatto hai usato a lungo andare così? Sì, ho fatto.
  166. Vedete che la censura esistito. Controllo esistito. E linee rosse esistevano troppo.
  167. Questi erano naturalmente più leggero e molto meno di quello che è naturalmente in luogo (in Iran) ora.
  168. O anche che cosa era comune in altri paesi in quel momento.
  169. In quei giorni, la Turchia era molto più controllata rispetto Iran. Oggi la Turchia è molto più libero.
  170. Ho usato per avere invitato alla Turchia, Pakistan, Egitto, erano molto più ristretti di Iran.
  171. Siamo stati per lo più limitati dalla Corte reale e la religione.
  172. Ma abbiamo avuto critiche spettacoli del governo - naturalmente non come la tua, penso che tu sei unico...
  173. ... but programmi che ha criticato i funzionari di governo e ridicolizzavano loro,
  174. Ci vorrebbero telecamere e microfoni fuori alla gente che si sarebbe lamentano i prezzi di carne, pane e nessuno è stato disturbato.
  175. Devo dire la che TV nazionale aveva molto più libertà di non-governo premere.
  176. Questo è stato in gran parte il risultato di un direttore senior molto indulgente all'epoca, che era influente,
  177. e collegato e sopra ogni censura, e siamo stati giovani e ha preso il vantaggio assoluto di esso.
  178. Evitando le linee rosse, anche se a volte attraversato e ha un sacco di dolore su di esso,
  179. Ho portato in alcuni colpisce/protestando studenti universitari una volta, in un programma dal vivo,
  180. E hanno avuto modo di dire tutto quello che volevo dire. SAVAK (polizia segreta) sono vero e proprio arrabbiato, anche di emissione
  181. d'un arresto per me, e ho dovuto andare al primo ministro e spiegare e così via.
  182. Caro Signor Gorgin, ho un molte più domande per voi. Specialmente tua parentela con Mr Cosroe Gol-e-Sorkhi
  183. Così come il vostro colloquio con MS. Forough Farrokhzad e ad altre domande che ti chiederemo nella seconda metà del nostro show
  184. Vorrei invitare i nostri telespettatori a guardare di sicuro, la seconda metà fuori questo programma
  185. e vedere questa intervista, perché penso che sarà molto emozionante, soprattutto da quando,
  186. abbiamo fatto non parlare su Mr Gol-e-Sorkhi molto.
  187. Ora, secondo la tradizione del nostro spettacolo, avete 1 minuto per parlare direttamente con gli spettatori del PARAZIT
  188. La ringrazio molto Kambiz.
  189. Qualcosa che è stato recentemente sulla mia mente è di parlare con gli iraniani che recentemente sono venuti dall'Iran
  190. Sembra che nelle attuali condizioni della pressione su iraniani, una sorta di apatia
  191. può causare gli iraniani a diventare auto-assorbita e concentrarsi solo sul proprio benessere personale e aziendale.
  192. E di non preoccuparsi di chiunque o aiutare gli altri.
  193. E davvero una gara di calpestare le teste degli altri per andare avanti.
  194. Ho fede nella generazione giovane dell'Iran. Ma questo potrebbe accadere per la nostra società.
  195. Questo non è la pena di discutere, ma ha bisogno di ulteriore esame. E potrei sbagliarmi, ma chiedere sotto forma di domanda.
  196. Buona
  197. Male
  198. Brutto (scritta a testa in giù)
  199. Ogni settimana sulla nostra pagina di FaceBook che si vota per il buono, il brutto e il cattivo della settimana.
  200. Questa settimana hai votato persone della Libia come il bene...
  201. Il popolo contro Ghadafi in Libia, tara dam, doom tara, andò e catturato Tripoli
  202. Ed entrò in casa di Muammar e come mi rivolgo a voi ora,
  203. la struttura di potere della Libia è andata. Signor Ghadafi, che ha usato per chiamare il suo popolo topi,
  204. è ora conosce Dio nascosto nel suo buco del mouse da qualche parte.
  205. Prima o poi, con un po' di repellente del mouse fuori che egli arriva a essere espulso nel cestino può
  206. dei dittatori del mondo.
  207. Più interessante, però, sono gli ultimi annunci che girano su TV iraniana come di ritardo, da Mr Zarghami
  208. al suo padrone, che sono sicuro che avete visto, ma vi chiedo ora, solo per amor mio... guardo solo una volta di più...
  209. Per favore...
  210. Alla fine dei dittatori
  211. Mohammad Reza Pahlavi - dittatore dell'Iran
  212. Zein-ol-Abedin Ben Ali - dittatore della Tunisia
  213. Hosni Mubarak - dittatore dell'Egitto
  214. Ali Abdullah Salah - dittatore dello Yemen
  215. Muammar Ghadafi - dittatore della Libia
  216. Hamd-ben Eysi Al-Khalifa - dittatore del Bahrain
  217. e la storia continua...
  218. Sì, a quanto pare, si potrebbe non mostrare "Il resto della storia", ma abbiamo
  219. l'esclusivo censurato alcuni secondi, tagliati da un originale qui
  220. Essi hai inviato direttamente dall'Iran, quindi ecco "Il resto della storia"
  221. E la storia continua...
  222. Seyed Ali Khamenei - l'ultimo dittatore dell'Iran
  223. Uomo! Noi iraniani sono più felice circa Libia che i libici! Io... non so perché...
  224. Saman sai perché siamo così felice?
  225. Avete visto queste foto? Quelli che? Qui....
  226. Sì, signor Khamenei e Mr Ahmadinejad buoni amici di Mr Mouse.... e ti ha scelto il popolo della Libia
  227. ... come il bene della settimana.
  228. E il male di questa settimana è qualcuno, che ha tagliato fuori la gamba di un giovane adolescente di vendetta o qualsiasi altra cosa,
  229. Si prega di prendere vostri bambini a distanza, da questa foto accanto, è davvero male,
  230. anche se abbiamo il metraggio, noi non possiamo portare noi stessi per mostrarla...
  231. La storia è questo adolescente che proviene da Boyrahmad ottenuto in una rissa e girato un altro bambino in gamba. Ora è diventato la vittima
  232. di una faida tribale, nessun Tribunale, senza mandato, questo veramente schifo, sono andati lui e tagliare la sua gamba off.... questo è né la Repubblica islamica, né
  233. Ahmadinejad, né Khamenei, questo solo noi tirando fuori la nostra vendetta a vicenda.
  234. Anche se viviamo in un'epoca di perdonare dell'acido Ameneh Bahrami spruzzi incidente,
  235. Questo è solo... Non so cosa dire...
  236. MALE
  237. Il cattivo della settimana, chiunque si diffonde i semi della violenza e si diffonde una cultura di
  238. vendetta, in particolare, queste persone che hanno utilizzato una mannaia di tagliare fuori la gamba di un adolescente
  239. ed ecco l'articolo originale...
  240. "Piede di teen tagliato nel centro della città di mannaia"
  241. E infine brutto persona questa settimana, come dice il proverbio va, "mettere sale su qualunque marcisce...
  242. "Oh per il giorno quando sale marcisce.."
  243. Questa figura, Sadegh Larijani, che egli stesso è il giudice più anziano in Iran
  244. e deve essere saggia e promuovere la saggezza, ora esce a dire che in incidenti dopo la sua elezione nel 2009,
  245. Solo una persona è stata uccisa. Cosa audacia! Ciò che una cover up! Qui è la madre di Sohrab Arabi...
  246. "Dicono ora solo uno è stato ucciso. Beh, che dire di quelli che sono stati uccisi?"
  247. "Il mio bambino, poi Ashkan Sohrabi, non so... Hassan Alipour, tutti questi ragazzi che sono perite."
  248. "Chi sono questi poi? Mi vergogno davvero di coloro che affermano di essere Eslamic e il capo del potere giudiziario."
  249. Brutto personalità di questa settimana: Sadegh Larijani chissà meno di
  250. un primo studente di legge anno dall'Università senza nome.
  251. Vedi, quando si è corrotto e mettete il vostro fratello sul posto di lavoro, questo è quello che si ottiene.
  252. BRUTTO
  253. Questo è stato PARAZIT questa settimana, io sono Saman Arbabi - I'm Kambiz Hosseini
  254. E penso che la vera risposta è che dobbiamo assolutamente ululare alla notte!
  255. Prodotto da: Saman Arbabi, scritta e interpretata da: Kambiz Hosseini
  256. Assistenti di produzione: Kamran Taheri, Afshin Nariman, Cue Cards: Atabak Noroozi
  257. Not Synced
    Musiche di: Eendo