Italian subtitles

← Lunch counters and jails / W.H. Larkin ; interviewed by Elsa Knight Thompson

Get Embed Code
3 Languages

Showing Revision 2 created 10/16/2014 by francesca la sala.

  1. [ELSA] Bill, vorrei cominciare la nostra
    conversazione chiedendoti brevemente
  2. Not Synced
    di raccontarci qualcosa su di te.
  3. Not Synced
    [BILL] Beh, vengo da Palm Beach, Florida;
  4. Not Synced
    è lì che sono nato, nel 1936, e che
    ho studiato. Mi sono diplomato
  5. Not Synced
    nel 1953 alla Roosevelt High School.
    Nel gennaio del 1954, mi sono arruolato
  6. Not Synced
    nell'Areonautica degli Stati Uniti,
    e lì sono rimasto per 3 anni, 8 mesi
  7. Not Synced
    e circa 26 giorni; in quel periodo ho
    avuto la fortuna/sfortuna
  8. Not Synced
    di trascorrere 2 anni in Giappone ed in
    Corea, a Iwo Jima e Okinawa.
  9. Not Synced
    Nell'ottobre del 1957, dopo il congedo
    dall'Areounautica, ho ripreso gli studi
  10. Not Synced
    presso la Florida A & M Univesity. Al
    momento mi sto specializzando in
  11. Not Synced
    Business Administration con studi
    secondari in Scienze politiche, e sono
  12. Not Synced
    inoltre Presidente designato del corpo
    studentesco: mi insedierò a settembre.
  13. Not Synced
    [Elsa] Cosa ti proponi di fare una volta
    terminata l'Università?
  14. Not Synced
    Vorresti insegnare? O cosa?
  15. Not Synced
    [Bill] Beh, no. Mi sto specializzando in
    Business Administration nel tentativo di
  16. Not Synced
    non insegnare. Nel Sud i Negri che
    frequentano il college, nella quasi
  17. Not Synced
    totalità dei casi, se vogliono trovare
    lavoro, devono dedicarsi all'insegnamento
  18. Not Synced
    e io non lo voglio particolarmente. Sento
    che posso aiutare la professione
  19. Not Synced
    dell'insegnamento standone alla larga.