Polish subtitles

← [PL] ERB - Batman vs Sherlock Holmes - polskie napisy

Polskie napisy do ERBoH Batman vs. Sherlock.

Get Embed Code
42 Languages

Showing Revision 2 created 02/19/2014 by Julia Szwejkowska.

  1. niezła czapka
  2. kretynie
  3. wyglądasz jak kaczka
  4. Alfred przeczytał dla mnie twoje książki
  5. powiedział, że były do dupy
  6. zmiażdżę twoje brytyjskie jaja
  7. aż zamienią się w miazgę
  8. widziałem lepsze dochodzenie
  9. w Tango i Cash
  10. ty durniu
  11. wywalam takich gówniarzy jak ty z ulic
  12. gdy ty i twoja Welma
  13. rozwiązujecie zagadki ze Scooby-Doo
  14. nic mnie nie rozśmiesza
  15. ale założę się że twoje teksty mogą
  16. więc dawaj
  17. suko
  18. jestem Batmanem!
  19. poznałem kiedyś bogatego człeka
  20. który śmierdział jak nawóz i ból
  21. dodasz coś, Holmesie?
  22. dedukuję, iż ten lichy bród
  23. to Bruce Wayne
  24. ten miliarder?
  25. tak, jego majątek pozwoliłby
  26. naszemu adwersarzowi
  27. zapłacić za zabawki, których potrzebuje
  28. bo nie ma super-mocy
  29. chcesz wojny, nietoperku?
  30. dawaj więc
  31. słyszałem, że ma brytyjskiego lokaja
  32. świetnie, będzie więc przyzwyczajony
  33. do bycia 'obsłużonym' przez Anglika
  34. jesteś kiepskim strażnikiem
  35. chłopczykiem w czarnych gatkach
  36. mój pomocnik to lekarz
  37. bo ma tak chore rymy
  38. zamknijcie się, nerdy
  39. serwuję sprawiedliwość
    więc ją sobie wsadźcie
  40. mój pomocnik pojawia się tylko
  41. gdy jest potrzebny
  42. chłopie
  43. zastanawiasz się
  44. jak skopano ci dupę?
  45. gryzę mocniej niż te psy
  46. od Baskerville'ów
  47. trzasnę cię tym nietoperzym
  48. odstraszaczem słabych raperów
  49. zjadę po linie, złapię łotra
  50. i przed obiadem już mam luz
  51. mały secrecik o twojej znajomej
  52. Irene Adler:
  53. zabrałem ją do mojej siedziby
  54. żeby ją wygrzmocić
  55. rozwalę twoje skrzypeczki
  56. jednym ruchem dłoni
  57. święty Doyle'u, bierzmy ich
  58. jasna cholera
  59. nie jesteś bystry
  60. jesteś samolubny
  61. narażasz życie innych
  62. czemu nie pozwolisz swojemu chłopakowi
  63. wrócić do domu i żony?
  64. nikt cię nie lubi
  65. ani brat, ani partner,
  66. ani Scotland Yard
  67. umrzesz sam, bez przyjaciół
  68. poza tą igłą w ręce
  69. to nie może odbić się na stanie emocjonalnym
  70. najpierw, wykorzystać tragedię z dzieciństwa
  71. następnie wykonać gest fajką,
  72. Watson kończy swoją pointę
  73. potem przyjąć komplement
  74. podsumować zabójczym powiedzonkiem
  75. wierzę, że zabójstwo twoich rodziców
  76. sprawiło, że ciągle nosisz maskę
  77. masz traumę, wstydzisz się
  78. pokryty jesteś wielką hańbą
  79. bo patrzyłeś bezczynnie jak śmieć
  80. jak ginie twoja mamusia
  81. a tatuś szybko odszedł
  82. Holmes, rozgryzłeś tą sprawę
  83. jesteś nietoperzym gównem, kłębkiem nerwów
  84. prześwietne rymy
  85. mam ich tony
  86. pojazd po tych ćwokach był
  87. elementarny, mój drogi Watsonie
  88. ohhhhhh!
  89. Kto wygrał?
  90. Kto jest następny?
  91. Ty decydujesz!