Filipino subtitles

← ERB - Batman vs Sherlock Holmes

Get Embed Code
42 Languages

Showing Revision 2 created 09/17/2014 by Anton Santos.

  1. Ayos 'yang sumbrero mo
  2. Badúy!
  3. Mukha kang itik
  4. Pinabasa ko kay Alfred ang libró mo
  5. sabi niya ito'y walang kuwenta!
  6. dudurugin ko ang mga bayág mong Britón
  7. hanggang magíng Bangers and Mash (sausage at mashed potatoes)
  8. Mas maayos pa ang detective work
  9. sa Tango at Cash
  10. Ikaw, banô
  11. Kinukumog ko ang gaya mong mga palaboy
  12. habang kayo nitong si Velma'y
  13. nagso-solve ng mga Scooby-Doo mystery
  14. waláng nagpapatawa sa akin
  15. ngunit baká puwede pa ang mga rap mo
  16. kaya, sige,
  17. puta
  18. Ako'y si Batman!
  19. Mayroón akong nakilalang mayaman
  20. Amóy taeng paniki't sakit
  21. Holmes, magpaliwanag ka
  22. Pantaha ko'y na itóng mantsáng buwiset
  23. ay si Bruce Wayne
  24. Ang bilyonaryo?
  25. Oo, sa yaman niyá
  26. itóng ating katunggalî
  27. ay mabibilí ang kaniyáng mga laruán
  28. Dahil wala siyang mga superpower!
  29. Nais mong lumaban, paniki?
  30. Sige!
  31. Diníg ko ang mayordomo niya'y Britón
  32. Bueno, e 'di sanáy siyang
  33. masilbihán ng Inglés!
  34. Siraulo kang bihilanteng naka-itím na panty
  35. Walang kuwenta!
  36. Alalay ko'y doktor
  37. Pagkatatás niya'y malalâ
  38. Tumahimik kayóng mga nerd
  39. Nagsisilbi ako nga katarungan, kaya isaksák niyo sa baga niyo
  40. Alalay ko'y dumarating lang
  41. sa tuwing kinakailangan siya
  42. Boy
  43. Wonder nagpapataka sa 'yo
  44. paano ka napatáy
  45. Kagát higít sa mga aso
  46. sa bandáng Baskerville
  47. Pasabog ko sa inyo
  48. Bat-wack-rap repellent
  49. mag-rappel sa gusalí at manghuli ng salarín
  50. Pagka-hapunan na'y pahayahay na lang
  51. mayro'n akong lihim tungkól sa bebot mong
  52. si Irene Adler
  53. dinala ko sa pugad ko
  54. para i-bam-pow-kersplat (masiping)!
  55. Wawasakin ko ang 'yong biyolín
  56. gamit ng aking kamáy
  57. Santo Conan Doyle, sila'y ating hulihín!
  58. Ay, punyeta!
  59. Hindi ka matalino
  60. ni hindi maksarili
  61. Nilalagay mo sa panganib ang lahat ng tao
  62. Bakit itong syota mo'y hindî iyóng
  63. pauwiin sa kaniyáng asawa?
  64. Walang may gusto sa 'yo
  65. ni kapatíd mo, kasamahán mo
  66. kahit pa ang Scotland Yard
  67. mamamtáy kang mag-isáng waláng kaibigan
  68. maliban sa karayom na nakaturók sa braso mo
  69. Hindi dapat ito makaapekto sa emosyón
  70. Una, pagsamantalahín ang trahedya ng kamusmosán
  71. tapos, kumumpas gamit ang pipa
  72. tatapusin ni Watson ang punchline
  73. sunód, kilalanin ang batì
  74. magwakás gamit ng pamatáy na wikain
  75. Pantaha ko'y ang pagpasláng sa 'yong magulang
  76. Ang dahilan ng iyong pagtakíp ng mukhâ
  77. Nahihiya ka't na-trauma
  78. minumulto ng dakilang kahihiyáng
  79. pagmamasíd lamang
  80. habang si nanay ay namamatáy
  81. si tatay nama'y natodas ng mabilís
  82. Holmes, nasolve mo ang kaso!
  83. Isa kang dakilang balíw na todo sa hibáng
  84. Ayós ng 'yong pagtutula!
  85. Marami pa 'yan!
  86. Ang pagmamaliit sa mga kumag na 'to
  87. ay 'elementary', mahál kong Watson
  88. O!
  89. Sinong nanalo?
  90. Sinong susunód?
  91. Kayo ang magpasiya!
  92. Not Synced