Return to Video

Covid-19: Zulassung für Moderna-Impfstoff in Singapur

  • 0:00 - 0:02
    Die singapurische Gesundheitsbehörde
  • 0:02 - 0:05
    hat den Covid-19-Impfstoff von Moderna
  • 0:05 - 0:06
    in Singapur zugelassen.
  • 0:06 - 0:08
    Die erste Lieferung soll
  • 0:08 - 0:09
    nächsten Monat eintreffen
  • 0:09 - 0:11
    und wird schrittweise
  • 0:11 - 0:12
    allen ab 18 verabreicht.
  • 0:12 - 0:14
    Mehr von Nisha Rahim:
  • 0:15 - 0:17
    [Nisha Rahim] Vor über einem Monat
  • 0:17 - 0:19
    erhielt Singapur seine erste Lieferung des
  • 0:19 - 0:21
    Covid-19-Impfstoffs von Pfizer/BioNTech.
  • 0:22 - 0:24
    Kurz darauf startete das Land
  • 0:24 - 0:25
    sein Impfprogramm.
  • 0:25 - 0:28
    Am Mittwoch genehmigte Singapur
  • 0:28 - 0:30
    den Covid-19-Impfstoff von Moderna.
  • 0:30 - 0:32
    Die erste Lieferung soll irgendwann
  • 0:32 - 0:34
    nächsten Monat ankommen.
  • 0:34 - 0:35
    Der Impfstoff ist der zweite,
  • 0:35 - 0:38
    der von der Gesundheitsbehörde
    zugelassen wird
  • 0:38 - 0:42
    und vom Expertengremium
    für Covid-19-Impfungen empfohlen wird.
  • 0:42 - 0:45
    Er hat eine hohe Wirksamkeit von 94 %.
  • 0:45 - 0:49
    Diese Angabe beruht
    auf einer Phase-III-Studie
  • 0:49 - 0:51
    mit über 30000 Teilnehmern
  • 0:52 - 0:54
    zwischen 18 und 95.
  • 0:55 - 0:56
    Modernas Impfstoff wird
  • 0:56 - 0:59
    in 2 Dosen verabreicht,
  • 0:59 - 1:01
    im Abstand von 28 Tagen.
  • 1:01 - 1:03
    Anders als der Pfizer-Impfstoff,
  • 1:03 - 1:04
    der für Personen
  • 1:04 - 1:06
    ab 16 zugelassen ist,
  • 1:06 - 1:08
    ist Modernas Impfstoff für Personen
  • 1:08 - 1:09
    ab 18 zugelassen.
  • 1:09 - 1:11
    Nicht bekommen sollten den Impfstoff
  • 1:11 - 1:13
    Schwangere,
  • 1:13 - 1:15
    Personen mit schweren
    Immunerkrankungen
  • 1:15 - 1:16
    oder mit einer Vorgeschichte
  • 1:16 - 1:18
    von schweren Allergien.
  • 1:18 - 1:19
    Laut einem Experten
  • 1:19 - 1:21
    ähnelt der Moderna-Impfstoff
  • 1:21 - 1:22
    dem von Pfizer/BioNTech
  • 1:22 - 1:24
    hinsichtlich Profil und Wirksamkeit.
  • 1:24 - 1:26
    [Prof. Ooi Eng Eong]
    Ich denke,
  • 1:26 - 1:28
    es gibt keinen größeren Unterschied.
  • 1:28 - 1:30
    Ein Blick auf die Studiendaten zeigt,
  • 1:30 - 1:32
    dass die Wirksamkeit ungefähr gleich ist.
  • 1:32 - 1:35
    Beide liegen bei ca. 95 %.
  • 1:35 - 1:36
    Das Nebenwirkungsprofil ist
  • 1:36 - 1:37
    ungefähr gleich.
  • 1:37 - 1:40
    Moderna nutzt eine etwas
  • 1:40 - 1:42
    höhere Dosis als Pfizer
  • 1:42 - 1:45
    100 mcg im Vergleich zu 30 mcg.
  • 1:45 - 1:47
    [Nisha Rahim] Obwohl die Lagerbedingungen
  • 1:47 - 1:49
    unterschiedlich sind -
    Pfizers Impfstoff muss
  • 1:49 - 1:52
    bei -70 °C gelagert werden
  • 1:52 - 1:55
    und Moderna bei -20 °C.
  • 1:56 - 1:57
    Das wird kein Problem sein,
  • 1:57 - 1:59
    da Singapur die Kapazität
  • 1:59 - 2:00
    für beide hat.
  • 2:00 - 2:02
    Die Sorge ist jetzt,
  • 2:02 - 2:04
    ob es genügend
    Nachschub gibt.
  • 2:04 - 2:06
    [Prof. Ooi Eng Eong]
    Die größere Sorge ist,
  • 2:06 - 2:08
    welcher Impfstoff
  • 2:09 - 2:11
    für Singapur verfügbar sein wird.
  • 2:11 - 2:14
    Es wird eine weltweite Knappheit
  • 2:14 - 2:15
    bei der Produktion geben,
  • 2:15 - 2:17
    da die Nachfrage zur Zeit
  • 2:17 - 2:19
    das Angebot bei Weitem übersteigt.
  • 2:19 - 2:21
    Daher denke ich, für
    Singapurs Bevölkerung
  • 2:21 - 2:23
    ist die wichtigere Frage:
  • 2:23 - 2:25
    "Wirken diese Impfstoffe?"
  • 2:25 - 2:26
    Die Antwort ist "ja".
  • 2:26 - 2:27
    "Sind sie sicher?"
    Ich denke,
  • 2:27 - 2:28
    die Antwort ist "ja".
  • 2:28 - 2:32
    Es gibt praktisch
    keinen Unterschied
  • 2:32 - 2:34
    zwischen diesen Impfstoffen.
  • 2:34 - 2:37
    Die Frage ist also,
  • 2:37 - 2:40
    welchen kann Singapur
  • 2:40 - 2:40
    bekommen?
  • 2:40 - 2:42
    [Nisha Rahim]
    Seit Dienstag
  • 2:42 - 2:44
    haben über 175000 Personen
  • 2:44 - 2:47
    in Singapur die 1. Dosis
  • 2:47 - 2:49
    des Pfizer/BioNTech-Impfstoffs erhalten.
  • 2:49 - 2:51
    Etwa 6000 davon haben auch
  • 2:51 - 2:52
    die 2. Dosis erhalten.
Title:
Covid-19: Zulassung für Moderna-Impfstoff in Singapur
Description:

Die singapurische Gesundheitsbehörde hat den Covid-19-Impfstoff von Moderna in Singapur zugelassen. Die erste Lieferung wird voraussichtlich im nächsten Monat eintreffen und wird schrittweise allen ab 18 verabreicht. LESEN: https://cna.asia/3jeAxBm

Kanal abonnieren: https://cna.asia/youtubesub

Nachrichtendienst auf Telegram abonnieren: https://cna.asia/telegram

Uns folgen:
CNA: https://cna.asia
CNA Lifestyle: http://www.cnalifestyle.com
Facebook: https://www.facebook.com/channelnewsasia
Instagram: https://www.instagram.com/channelnewsasia
Twitter: https://www.twitter.com/channelnewsasia
more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
02:54

German subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.