“Made in Forests” - a short story about sustainable fashion with Michelle Yeoh

Vet du
varifrån kläderna i din garderob kommer?

Inte bara om de är massproducerade

eller om du har skåpen fulla av märkesetiketter,

utan vad de är tillverkade av?

Kommer de från material som skadar planeten?

Är våra kläder bara en reflektion
av vad som händer med vår miljö?

[Tillverkad av skog]

Hej. Jag heter Michelle Yeoh.

Jag tycker om att se bra ut,

inte bara på röda mattan
utan också till vardags.

Kopplingen mellan våra kläder
och deras påverkan på miljön

är inget man direkt tänker på.

Om en jacka, en kjol eller klänning ser bra ut
och vi har råd, så köper vi den,

men miljön betalar priset.

Jag ska ta reda på
hur hållbart mode skulle kunna se ut

utan att kompromissa
med klädernas skönhet.

FN främjar en bättre framtid
för människor och planeten

genom den globala insatsen
"Hållbara utvecklingsmål".

Så jag har rest till FN:s kontor i Genève,

för att lära mig mer om vad somliga kallar

"ett miljömässigt nödläge
i klädindustrin".

Paola(UNECE/FAO): Modeindustrins
miljöpåverkan är faktiskt enorm

och en stor del av det
är produktionen av textil.

Tillverkning av kläder
är mycket vattenintensivt

och släpper ut höga nivåer
av koldioxid i atmosfären.

M: Modeindustrin genererar runt
tio procent av globalt koldioxidutsläpp.

Det är mer än alla internationella flygningar
och sjöfrakter i kombination.

Det är också
en av världens största användare av vatten

och producerar omkring 20 procent
av globalt avfallsvatten.

Det krävs upp till tiotusentals liter vatten
för att producera endast ett kilo bomull,

som räcker till att tillverka
ett enda par denimjeans.

Det är lika mycket vatten
som en människa dricker

under en tioårsperiod.

När vi tvättar syntetiska fibrer,
det näst vanligaste materialet,

släpper de ut mikroplaster i våra vattendrag
som förorenar haven.

Med kläder som är billigare
och mer lättillgängliga än tidigare,

är det dags att lämna
slit-och-släng-modet?

Idag, med snabb och billig tillverkning,

hamnar 85 procent av textilierna på soptippar
eller bränns.

Vad är då alternativet?

P: Skogar kan förse oss
med en del av lösningen

genom att använda den senaste teknologin
med träbaserade fibrer till kläderna.

Det här måste gå hand i hand

med hållbar skogshantering.

Om vi ska använda skogsprodukter,

måste vi se till
att skogarna håller sig friska

och fortsätter att växa.

Så mode från skogar
är möjligt och hållbart.

Låt oss se hur det ser ut.

M: Vi reser till Biella i Italien.

Jag vill se själv
om kläder som har liten miljöpåverkan

kan se lika bra ut eller bättre
än de vi är vana vid.

P: Vi har fyra unga italienska designers.

Alla använder enbart tyger som är
miljömässigt hållbara.

Det här är det intressanta konceptet.

M: Jag väljer en design
till en klänning och en jacka

som ska tillverkas av
naturliga träbaserade fibrer.

Min klänning och jacka tillverkas
på beställning här i Cittadellarte,

en plats där konstnärer möts
för att utforska kopplingar

mellan deras arbete
och större sociala problem.

Michelangel Pistolettoo:
Välkommen till Cittadellarte!

M: Dess grundare är den världskända
konstnären Michelangel Pistolettoo:

MP: Mode är väldigt viktigt

eftersom det för med sig
en estetik till samhället.

Men det räcker inte för mig.

Vi måste också ta in etiken.

M: Modedesignern Tiziano Guardini

representerar exakt den här
medvetenheten om etik och tillverkning

som en ung generation kreativa konstnärer
för med sig till modeindustrin.

Jag har valt hans design.

Jag älskar enkelheten men samtidigt
när man går närmare, ser man detaljerna.

Men förklara hela processen för mig.

TG: Jag använder bara
ekologiskt hållbara material,

eftersom det är viktigt för mig
att tänka på vår framtid.

I andra steget, söker jag tyger
som kan förklara min idé.

M: Tiziano arbetar med träbaserade fibrer

som använder i genomsnitt 60 gånger
mindre vatten jämfört med bomull

och producerar 50 gånger mindre utsläpp
än syntetiska fibrer.

Träflisor från
certifierade hållbara skogar

processas till pulpa,

reduceras till en viskös lösning
som producerar fibrer.

Till slut omvandlas de till trådar

som skapar mjuka och silkiga material
med låg miljöpåverkan.

Smart mode från hållbara källor
är redan tillgängligt

och inte bara från dyra modeskapare.

Det är också prisvärt.

När vi insisterar
att våra kläder tillverkas hållbart

kommer fler och fler varumärken
att ta upp trenden.

Jag befinner mig i Paris,

en av världens modehuvudstäder,

där jag ska ha på mig
mina nya kläder för första gången.

Att bära den här klänningen
är ett privilegium.

Jag skulle aldrig ha tänkt på
att den kom från skogen.

Vackra kläder är
ännu mer tillfredsställande

när man vet
att de tillverkats av naturliga material -

material som inte skadar planeten -

från skogen till staden.

Jag har gjort mitt val.

Vad väljer du?

Undertexter: Christina Rahm