Thai subtitles

← [TRANSLATED] Steven Spielberg vs Alfred Hitchcock. Epic Rap Battles of History. [CC]

Get Embed Code
21 Languages

Showing Revision 2 created 02/05/2016 by TTT PPP.

  1. ลองนึกภาพเด็กน้อย นั่งอยู่ข้างๆเครื่องโปรเจ็คเตอร์
  2. เรียนรู้จากหนังของคุณ
  3. เพื่อที่จะกลายเป็นผู้กำกับที่เจ๋งกว่า
  4. คราวนี้ลองนึกภาพเศรษฐีพันล้าน
  5. เครื่องจักรแห่งความฝัน
  6. ผู้ที่ทำจะมาทำให้คนลืม
  7. ฉากเครื่องบินสุดเห่ยของคุณ (ฉากดังจากหนัง North by Northwest)
  8. จะมา "แข่ง" กับผมหรออัลเฟรด
  9. คุณต้อง "โรคจิต" แน่ๆ
  10. เดี๋ยวผมจะเอา "ไอหลาม"
  11. มาขย้ำ "เรือชูชีพ" ของคุณ
  12. ผมเป็นที่หนึ่งตลอด
  13. สูงจนผม "เวียนหัว"
  14. เครื่องบินเจ็ทผมอยู่ใน "เทอร์มินัล"
  15. รอจะ "เด็ดหัว" คุณ
  16. ผมกวาดทั้งรางวัลออสการ์ และ DGA (สมาคมผู้กำกับแห่งอเมริกา)
  17. ส่วนคุณก็ไม่เคยได้ออสการ์
  18. เหมือนไอกาก ไมเคิล เบย์
  19. ครั้งหน้าที่พี่ต้องขุนตัวเอง
  20. โดยเสต็กสามชิ้นกับขนมซูเฟล
  21. ลองมองวงการให้ดี
  22. แล้วคุณจะเห็นผมเดินชิวๆไปรับงานสุดเท่
  23. ผมผลิตการ์ตูน
  24. แล้วยังสร้างเกมเพื่อคนทุกวัย
  25. ส่วนคุณปั้น จิมมี่ สจ๊วต์
  26. ให้มาแสดงอยู่สองหน้า
  27. ถ้าครั้งหน้าผมไปเยี่ยม
  28. หวังว่าคุณจะมีมารยาทได้แล้วนะ
  29. ส่วนตอนนี้มาจุ้บตูดผม
  30. แล้วเชิญนอนอ้วน ชื่นชมความยิ่งใหญ่ของผมไปซะ!
  31. นั่นมันโคตรจะ "ห่วยบรม"
  32. "กากสุดๆ"
  33. แต่ครั้งนี้
  34. เรื่องจบไม่สวยแน่ๆ
  35. เงินพันล้านของเอ็ง
  36. ครึ่งนึงควรเป็นของ จอห์น วิลเลียมส์ (นักแต่งเพลง)
  37. ระวังจะเซ
  38. เมื่อถึงตาข้าแสดงอัจฉริยภาพ
  39. ข้าคือสุดยอด
  40. ของความหวาดหวั่น
  41. อันรุนแรง
  42. อย่ามาเถียงกับฮิตช์ค็อก
  43. เวลาเขาพูด
  44. ทักษะข้าดีเลิศ
  45. สร้างสรรค์แต่ผลงานสุดบรรเจิด
  46. เอ็งน่ะกากซะยิ่งกว่า
  47. การแสดงของ เมแกน ฟอกซ์ ในเรื่องทรานส์ฟอร์มเมอร์ส
  48. เชิญเอ็ง
  49. เอาหุ่นกระโหลกกะลา
  50. ไปหลอกให้คนกลัว
  51. ข้าทำให้คนหวีดสยองได้จากช็อคโกแลตไซรัป
  52. ข้าคือผู้กำกับ
  53. ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา
  54. จะตามทำลายล้าง
  55. และหลอกหลอนเอ็ง เหมือนภาคสุดท้ายของหนังอินเดียน่า ( อินเดียน่า โจนส์ ภาค อาณาจักรกะโหลกแก้ว )