WEBVTT

00:00:17.145 --> 00:00:19.375
Herkese merhaba.

00:00:19.575 --> 00:00:24.915
Size 1,1 trilyon dolar harcadık desem 
inanmak istemezsiniz.

00:00:25.979 --> 00:00:29.879
Ve 1,1 trilyon dolar harcamaktan
daha kötü bir şey varsa o da,

00:00:29.879 --> 00:00:35.939
6 saatten az bir sürede, 
paranın artık bizim olmamasına

00:00:35.939 --> 00:00:39.017
kimsenin rahatsızlık duyuyor 
gibi görünmemesidir.

00:00:39.413 --> 00:00:43.633
O dolarlar bizim toplumumuzu 
hiç geri dönmemek üzere terk etti.

00:00:44.275 --> 00:00:47.755
İşsizlik trendi haricinde 
gösterilecek hiçbir şey olmadan.

00:00:48.385 --> 00:00:55.215
1,1 trilyon doların 
toplumumuza olan etkisini anlamak için

00:00:55.215 --> 00:00:57.075
belki biraz daha kurnaz olsaydık,

00:00:57.075 --> 00:00:59.625
bu elden çıkarma seçimimizi

00:00:59.625 --> 00:01:03.595
cezasız kalmadan fark edebilirdik.

00:01:04.215 --> 00:01:09.145
Yani ne kadar kötü olabilir ki, değil mi?
1,1 trilyon dolar ne satın alabilir ki?

00:01:09.530 --> 00:01:12.590
Peki, istediğin üniversiteye girmek için

00:01:12.590 --> 00:01:14.847
50 milyon burs ile başlayım.

00:01:14.931 --> 00:01:21.341
Veya, toplu görüşmelerimizi hafifletecek
900 bin toplum merkezi.

00:01:21.528 --> 00:01:28.048
Eğitimde devrim başlatabilecek 1,4 milyon
sözleşmeli okullar,

00:01:28.263 --> 00:01:31.813
özellikle, bunu 
3000 beyaz ağırlıklı

00:01:31.841 --> 00:01:34.875
akademik yollarla birleştirirsen.

00:01:35.313 --> 00:01:40.703
Şimdi, harcama turuma eğlenceyi 
eklemezsem savsaklamış olurum.

00:01:40.947 --> 00:01:44.947
Öyle en stadın en arkasında oturamam.
Yerde olmam lazım...

00:01:44.981 --> 00:01:46.081
(Kahkahalar)

00:01:46.373 --> 00:01:50.373
İsteklerimiz için 
artakalan 1 trilyon dolara


00:01:50.373 --> 00:01:54.468
almaya karar verdiğimiz 500 NBA takımı,

00:01:54.468 --> 00:01:58.962
ve bu maçları yayınlamak için aldığımız 
CBS, NBC ve ESPN.

00:02:00.094 --> 00:02:03.850
Siz söyleyin, 
bu işsizlik oranı için kimi suçlamalı?

00:02:04.296 --> 00:02:08.296
1,1 trilyon dolara tam olarak
kaç tane iş kurulabilir?

00:02:09.543 --> 00:02:13.543
Peki, doğrudan etki yoluyla 12 milyon iş

00:02:13.805 --> 00:02:17.805
ve teşvik edilen geri bildirim yoluyla 
4 milyon iş daha deneyelim.

00:02:18.915 --> 00:02:23.405
Toplumumuza geri yatırım yaptığımızda
olan şey işte budur.

00:02:24.474 --> 00:02:28.474
Diğer kültürlerin ekonomik birliklerinin 
yaptığını yapabiliriz belki.

00:02:29.332 --> 00:02:34.922
Evet, düşünün, 1 doların Asya, 
Yahudi ve Beyaz toplumlardaki döngüsü

00:02:34.934 --> 00:02:40.338
sırasıyla 30, 20 ve 17 gün.

00:02:40.485 --> 00:02:43.375
Bilirsiniz her zaman derim:
Gerçek yalandan daha delicedir.

00:02:43.390 --> 00:02:46.010
Bu şeyleri kafamdan uyduramam.

00:02:46.147 --> 00:02:50.227
Yani size ne dediğimi hatırlayın,
6 saatten az bir süre döngüsünde

00:02:50.307 --> 00:02:54.307
tüm Afrikan-Amerikan dolarları
elde edinilmeyi başarabilir.

00:02:55.751 --> 00:02:58.561
1,1 trilyon dolar.

00:02:58.561 --> 00:03:00.805
Yerinde yeller esiyor. Harika!

00:03:00.805 --> 00:03:02.064
(Kahkahalar)

00:03:02.345 --> 00:03:06.345
iPhone'lara, son moda ürünlere,

00:03:06.345 --> 00:03:10.411
ve diğer rastgele amorti edilebilir 
lükslere harcanmış paralar.

00:03:12.038 --> 00:03:16.038
Ama sadece sermayeye ulaşabilseydik,
değil mi?

00:03:17.026 --> 00:03:19.976
O zaman şirketlerimizi açabilirdik,

00:03:19.976 --> 00:03:22.890
bir gecede işlerimizi 
koruma altına alırdık.

00:03:23.174 --> 00:03:27.774
Peki, göz önünde bulundurmamız gereken 
21 Afrikan Amerikan sahipli banka var.

00:03:29.024 --> 00:03:32.744
Ne yazık ki, 
birçok zorluklarla karşılaşıyorlar

00:03:32.744 --> 00:03:35.302
-aslında kapalı kapılarla yüzleşiyorlar-

00:03:35.302 --> 00:03:39.302
önceden bu sayının 54 olması 
bunu kanıtlıyor.

00:03:39.384 --> 00:03:43.384
Şimdi, varolan 21 
Afrikan Amerikan sahipli bankaların

00:03:43.384 --> 00:03:47.384
toplam malvarlığı 4,7 milyar dolar.

00:03:48.412 --> 00:03:52.412
1,1 trilyon dolarla karşılaştırana kadar
hatırı sayılır bir değer gibi görünüyor.

00:03:53.444 --> 00:03:57.404
Biliyorum burdaki bazı sayısalcılar, 
çoktan hesaplamaya başladınız, değil mi?

00:03:57.515 --> 00:04:04.875
4,7 milyar, basit hesapla
Afrikan Amerikan satın alma gücünün,

00:04:04.875 --> 00:04:12.024
1,1 trilyon doların %1'inin yarısından 
aza denk geldiğini gösteriyor.

00:04:12.390 --> 00:04:16.390
Eğer daha iyisini bilmeseydim, 
suçun kısmen bizim olduğunu söylerdim.

00:04:17.100 --> 00:04:19.156
Sonuç olarak, bununla bitiriyorum-

00:04:19.171 --> 00:04:21.581
Çözümlerden çok sorularım var,

00:04:21.581 --> 00:04:24.506
bu sebeple, ekonomik devrim için 
kapıyı açık bırakıyorum.

00:04:24.506 --> 00:04:25.586
Teşekkürler.

00:04:25.586 --> 00:04:27.096
(Alkış)