Come bite my thumb
I hope you know the stakes
I'll put a slug between
your shoulder blades
then ask what light through
yonder poser breaks?
I hath been iambic on that ass
ye bastard
my rhymes are classic
your crap is drafted
by a kindergartner
high on acid
ye hoebag
you're an old white Soulja Boy
who has no swag
and no gonads
egads it's so sad
and to top it off
you're not a doctor
I've never seen a softer author
you crook, you
I bet you wrote
the Twlight books too
I would not could not on a boat
read any of the boring ass
plays you wrote
even Horton
doesn't want to hear you
and Cindy Lou Who is
afraid to go near you
you bore people to death
you leave a classroom
looking like the end of MacBeth
I entertain a child of any age
you gotta translate
what you said
on the opposite page
how you gonna battle
with the Cat In The Hat?
little kits get scared
when I step on the mat
you think your ruffled neck ass
gonna rap to that?
I got a best selling book
about me coming back
I'm switching up my style
like the Beatles with my pieces
each is such a wonder
with a plethora of features
you're pathetically predictable
you think your new book
might include a trisyllabic meter
and some ghetto Muppet creatures
the Bard is in the building
it's a castle, I'm a boss
I bet I'm Parliament
I'm positive I'm killing it
I'm iller than the plague
I never caught or cholera
a baller baller
on some cricket bowler business
while you're sitting in the bleachers
You rap fast you do
yes you rap fast it's true
now let's see how you rap
versus Things 1 and 2
Oh, No
We'll smash your globe
yo, you may have wrote the script
but now we running the show
you can take your fancy words
and send'em
back home to your mama
break our foot off in your ass
with our feetie pajamas
man we'll cook you up
and eat you with some
ham and green eggs
we'll break offa your legs
make no mistake
we in a rage
all does not end well
when we bust out our cage
you gettin' upstaged Bill
yo, you just got played!
Who won?
Who's next?
You decide
هلم إلي وأعضض بإبهامك
عساك تفطن إلى العواقب
لأغرسن رصاصةً
فيما بين منكبيك
ثم سلني: أي سنا شعاع
يتخلل من بين نهديك؟
شعري العمبقي سوف يجهز عليك
يا لقيط!
قوافيَّ كلاسيكية
أما هرائك يلقيه
طفل في الروضة
تحت تأثير المهلوسات
أيها المتعربد
تبدو كسولجا بوي أبيض عجوز
بيد أنك بدون صَلَف
ودون غدد تناسلية!
ياللحزن وأمصيبتاه!
وكي أزيد الطين بلة
أنت لست طبيبًا
ويحك لم أرى مثلك كاتبًا وثيرًا
يا ضئيل الشأن
أراهن أنك ألفت رواية الشفق أيضًا!
على قارب لم أكن ولما أستطع بتاتًا
لأقرأ أيًا من السماجة والضجر
مما في مسرحياتك
حتى هورتون
لا يود سماعك
وسندي لو هو
تهاب أن تدنو منك
فأنت تُضجر الناس حتى الموت
ولا تترك فصلًا
حتى تحيله إلى نهاية ماكبث
أنا أسلي طفلًا مهما كان عمره
وأنت تضطر أن تفسر
كل ما تقوله
في الصفحة المقابلة
كيف لك أن تبارز
القط ذو القبعة!
يرتعد الأطفال الصغار
كلما وثبت على البساط
أتظن نفسك المزركشة بوسعها
مجاراتي في الشعر؟
أكثر كتبي مبيعًا
هي عن عودتي من جديد!
أنا أبدل أسلوبي
مثل البيتلز بمقطوعاتي
جميعها غاية في الروعة
مع وفرة من السمات
أنت متوقع لدرجة السأم
أَضمن أن كتابك الجديد
قد يتضمن تفعيلة ثلاثية
وشخوص مابيتس معدمة
الشاعر في المبنى
ذاك حصن، أنا زعيمه
أخالني البرلمان
إني موقن أنني مدمر
أشرس من وباء
لم يصبني قط أو من الكوليرا
لاعب كرة بارع
كيما يتعلق بلعبة الكركت
بينما تقبع أنت على المدرجات
أنت سريع ولاشك
شعرك رشيق إنه الحق
دعنا الآن نرى ما بوسعك
بشأن الشئ 1 و 2
كلا، كلا!
لندُكنَّ مسرحك جلوب
وي، لربما قد كتبت النص
لكننا الآن من يدير المسرح
بوسعك جمع كلماتك الراقية
وعد بها أدراجك إلى السيدة الوالدة
وإلا نبرح عجزك ركلًا
بأقدامنا ذات البجامة!
أو سنطهوك
ثم نلتهمك مع بعض
لحم الهام والبيض الأخضر
سنقطع ساقيك
لا تخطئنا بتاتًا
فإن سخطنا شديد
الأمور بخواتمها استحالت
مأساة عندما انقضضنا من قفصنا
فقد خطفنا منك الأضواء يا بيل
قد انطوت عليك حيلتنا!
من الظاهر؟
من القادم؟
أنت من يقرر!
Kom, bid i min tommel.
Jeg håber du kender risikoen.
Jeg skyder en kugle mellem
dine skulderblade
og spørge til lyset i hullet
om det går i stykker?
Jeg er røv iambic,
din skiderik.
Mine rim er klassiske.
Dit lort er tegnet
af børnehavebørn
på syre.
Din skøge.
Du er en gammel, hvid Soulja Boy
uden swag
og gonader.
I guder, så sørgeligt,
ikke mindst
du er ingen læge.
Jeg har ikke set en blødere forfatter.
Din tyv, du
Jeg vædder om
at du også skrev Twlight bøgerne.
Jeg kan ikke, vil ikke, være på en båd.
Læse det kedelige
værker du skrev.
Endda Horton
vil ikke høre på dig,
og Cindy Lou Who er
bange for, at komme nær dig.
Du keder folk ihjel.
Du forlader klasselokaler
som slutningen af MacBeth.
Jeg underholder børn af alle aldre.
Du skal oversætte,
hvad du siger
på den modsatte side.
Hvordan vil du battle
mod Katten i hatten?
Børn bliver bange
når jeg træder på måtten.
Du tror, din præstekrave
kan rappe mod det?
Der udkommer en bog
om min tilbagevenden.
Jeg skifter min stil,
ligesom beatles,
hvert vidunder
med overflod af funktioner.
Du er sørgelig forudsigelig
du tror din nye bog
inkluderer dine tre ords rim
og nogle ghetto muppets
Barden er i bygningen
Det er et slot. Jeg bestemmer.
Jeg er parlamentet.
Jeg dræber den.
Jeg er sygere end pesten.
Aldrig fået kolera.
En sucess
på kricket forretninger
og du er på bænken.
Du rapper hurtig.
Ja, det er sandt.
Lad os se om du kan rappe
mod Ting 1 og 2.
Åh, nej.
Vi smadre din globe.
Du har skrevet manuskriptet
nu styrer vi showet.
Du kan tage din smarte ord
og sende dem
tilbage til din mor.
Sætter en fod i din røv
med vores sokker.
Vi vil stege dig
og spise med
noget skinke og grønne æg.
Vi brækker dine ben.
Tag' ikke fejl
vi er rasende.
Det ender ikke godt,
når vi slippes løs.
Din berømmelse er væk.
Forestillingen er slut.
Hvem vandt?
Hvem er den næste?
Dit valg?
Komm, beiß meinen Daumen
ich hoffe du kennst das Risiko
Ich schieße dir zwischen
deine Schulterblätter
und frag dann welch Licht
durch deinen Körper scheint.
Ich werde deinen Arsch jambisch versohlen
du Mistkerl
Meine Reime sind klassisch
dein Scheiß wurde
von einem Kleinkind
auf LSD verfasst
Du Schlampe
Du bist ein alter weißer Soulja Boy
der keinen Swag hat
und keine Gonaden
Mein Gott, es ist so traurig
Und um alles zu toppen
Du bist gar kein Arzt
Ich sah noch nie einen softeren Autor
du Betrüger, du
Ich wette du schriebst
auch die Twilight Bücher
Ich will nicht, kann nicht in einem Boot
diese langweiligen Stücke
lesen, die du schriebst
Sogar Horton
will dich nicht hören
und Cindy Lou Who
hat Angst dir nahe zu kommen
Du langweilst Menschen zu Tode
Verlässt du ein Klassenzimmer
sieht es aus wie das Ende von Macbeth
Ich unterhalte Kinder jeden Alters
Du musst auf der
nächsten Seite übersetzen
was du gesagt hast
Wie willst du mit dem
Kater mit Hut mithalten?
Kleine Kinder bekommen Angst
wenn ich auf die Matte trete
Du denkst deine Halskrause
wird dazu rappen?
Ich hab ein Bestsellerbuch
über meine Rückkehr
Ich ändere meinen Stil
wie die Beatles, mit meinen Stücken
jedes ist solch ein Wunder
mit einem Überfluss an Merkmalen
du bist so berechenbar
Du denkst dein neues Buch
enthalte ein dreisilbiges Muster
und einige Ghetto Muppet Kreaturen
Der Barde ist im Gebäude
es ist ein Schloss, ich der Boss
Ich wette ich bin das Parlament
Ich bin sicher, ich bin spitze
ich bin kranker als die Pest,
die ich nie hatte so wie Cholera
Der beste Ballwerfer
beim Cricket
und du sitzt auf der Tribüne
Du rappst schnellt, wirklich
Ja, du rappst schnell, es stimmt
nun, lass uns sehen wie du rappst
gegen Ding 1 und 2
Oh nein
wir zerstören dein Globe
du hast vielleicht das Skript geschrieben
aber jetzt übernehmen wir die Show
Du kannst deine kunstvollen Worte nehmen
und sie nach Hause
zu deiner Mama schicken
Brich unsere Fuß in deinem Arsch ab
mit unseren Fußpyjamas
Alter, wir kochen dich
und essen dich mit
Speck und grünen Eiern
Wir brechen deine Beine ab
Mach keinen Fehler
Wir sind wütend
Nichts endet gut
wenn wir aus unserem Käfig entkommen
Dir wird die Schau gestohlen, Bill
Die Vorstellung ist aus.
Wer hat gewonnen?
Wer ist der Nächste?
Ihr entscheidet!
¡Ven y muérdeme el pulgar!
Espero que conozcas las estacas,
Pondré una babosa entre
tus omóplatos.
Para preguntar: ¿qué luz pasa
por tus pausas de Poser?
Soy Iámbico en tu culo,
hijoputa.
Mis rimas son clásicas
tu mierda está hecha
por un preescolar
hasta arriba de drogas.
Tú, puta,
eres un viejo Soulja Boy
que no tiene swag.
Y tampoco gónadas,
aunque parezca tan triste.
Y lo peor de todo:
No eres un Doctor.
Nunca he visto un autor más pésimo,
tú apestas, ¡TÚ!
¡Apuesto a que escribiste
también la saga Crepúsculo!
Yo no podría, no en un barco,
leerme esos tostones
que has escrito.
Ni Horton
quiere escucharte,
y Cindy Lou Who tiene
miedo de acercársete.
Tú matas a la gente de aburrimiento,
dejas una clase entera
pareciendo el final de McBeth.
Yo entretengo a niños de cualquier edad,
tú tienes que traducir
lo que has escrito
en la página anterior.
¿Cómo vas a luchar
con el Gato en el Sombrero?
Los niños pequeños tienen miedo
cuando ando por el felpudo.
¿Crees que tu cuello volante
puede rapear contra esto?
Tengo un super ventas
sobre mi regreso.
Yo cambio mi estilo
como los Beatles con mis obras.
Cada una es una maravilla
con una plétora de recursos,
tú eres patéticamente predecible.
¿Crees que tu nuevo libro
puede incluir una métrica trisilábica
y algunos teleñecos del ghetto?
El bardo está en el edificio,
es un castillo, soy un jefe,
Apuesto que estoy en el Parlamento,
soy positivo, doy caña
te enfermo más que la peste,
nunca pillé el cólera
Un baller baller
en algunos asuntos de bolas de Cricket
mientras te sientas en las gradas.
Eres rápido, sí lo eres.
Sí, eres rápido, es verdad.
Ahora a ver como rapeas
contra las Cosas 1 y 2
¡Oh, no!
Destrozaremos tu Globo
Tu tal vez escribiste el guión
pero ahora llevamos nosotras el show.
Puedes coger tus palabras pijas
y enviarlas
a casa con tu mamá.
Te patearemos el culo
con nuestros monos.
Tío, te cocinaremos
y te comeremos con
jamón y huevos verdes,
te romperemos las piernas,
no es un error:
estamos furiosas.
Nada acaba bien,
cuando cazamos fuera de la caja.
Estás siendo eclipsado, Bill.
Sí, ¡te la hemos jugado!
¿Quién gana?
¿Quién sigue?
Tú decides
Ven a morder mi pulgar
Espero que sepas que está en juego
voy a poner una bala entre
los omóplatos
y luego preguntan qué luz a través de
las pausas poser allá?
Yo hath yámbico en ese culo
nuestro bastardo
mis rimas son clásicos
tu mierda está redactado
por un jardín de niños
en lo alto de ácido
vosotros hoebag
eres un viejo muchacho Soulja blanco
que no tiene botín
y no gónadas
egads es tan triste
y para colmo
no eres un médico
que nunca he visto a un autor más suave
que las malas, que
te apuesto a que escribiste
los libros de Crepúsculo también
Yo no lo haría, no podría en un barco
de leer cualquiera de los culo aburrido
juega usted escribió
incluso Horton
no quiere escucharte
y Cindy Lou Quién
tiene miedo de ir cerca de usted
que te dio a luz a la gente a la muerte
deja un aula
que parece el final de MacBeth
Me entretengo un niño de cualquier edad
que tiene que traducir
lo que dijiste
en la página siguiente
cómo vas a la batalla
con el gato en el sombrero?
los niños pequeños se asustan
cuando me paso en el tatami
usted piensa que su culo cuello con volantes
va rap a eso?
Conseguí un libro más vendido
sobre mí volver
Estoy cambiando mi estilo
como los Beatles con mis piezas
cada uno es tal maravilla
con una gran cantidad de características
que está patéticamente predecible
usted piensa que su nuevo libro
podría incluir un metro trisilábico
y algunos gueto criaturas Muppet
el Bardo está en el edificio
que es un castillo, soy un jefe
apuesto a que soy Parlamento
Estoy seguro de que estoy matando
a que estoy Iller que la peste
no cogí el cólera
o un Baller Baller
en algunos negocios Lanzador de críquet
mientras que usted está sentado en las gradas
que el rap rápido usted
sí que el rap rápido que es verdad
Ahora vamos a ver cómo el rap
contra Cosas 1 y 2
Oh, No
Voy a aplastar su globo
yo, puede que haya escrito el guión
pero ahora estamos llevando la batuta
usted puede tomar sus palabras de lujo
y enviar
de vuelta a casa a su mamá
romper nuestro pie en el culo
con nuestros pijamas footie
que vamos a cocinar para arriba
y usted comer con algunos
huevos de jamón y verde
vamos a romper sus piernas
no se equivoquen
que en un ataque
de todo no termina bien
cuando busto nuestra jaula
usted que consigue 'eclipsado Bill
yo, usted acaba de conseguir jugado!
Quien ganó?
¿Quién es el siguiente?
Tú decides
Pure peukaloain
Toivon ett' tiedät panokset
Ammun luodin
väliin lapaluittes
Sitten kysyn mikä valo
loistaa läpi tuon pellen?
Olen jambinen pentametri perseessäsi
Sä paskiainen!
Riimini ovat klassisia
Sun sontasi päväkotilaisen
happopäissään
luonnostelemia
Sä huomiohuora
Olet vanha valkoihoinen Soulja Boy
jolla ei ole yhtään swägiä
eikä sukurauhasia
kalus' on niin säälittävä
ja kaiken lisäksi
et ole mikään lääkäri
En ole koskaan tavannut pehmompaa kirjailijaa
Sä roisto!
Takaan ett' kirjoitit
myös kaikki Twilightit
En vois ikikuuna päivänä
lukea kamalan tylsiä
kirjoittamias näytelmiä
Jopa Horton
ei halua sua kuunnella
Cindy Lou Who ei kestä
sun lähelle tulla
Tylsistytät ihmiset hengiltä
Luokkahuone näyttää
jäljitäsi MacBethiltä
Viihdytän kaikenikäisiä lapsia
sun pitää kääntää
kaikki sun sanoma
viereisellä sivulla
Kuinka taistelet vastaan
Kattia?
Pikkulapset pelkää
kun astun esiin
Luuletko röyhelökurkkusi
pystyvän vastaamaan, niin?
Mulla on menestyskirja
joka kertoo siitä kun tuun bäkkiin
Vaihdan tyyliä
kuin Beatlesit
joka tarina on mahtava
täynnä monenlaisia piirteitä
Olet ennalta-arvattava
Luulet uudessa kirjassasi
olevan kolmipolvisia säkeitä
ja feikkejä Muppet-tyyppejä
Bardi on saapunut rakennukseen
linnassani olen kuningas
valtiopäivineen
Tulen varmasti voittamaan
olen kipeempi kuin rutto
jota en koskaan saanut tai koleraa
Kova jätkä
joka syöttää kriketissä kovaa
Sillä välin kun sä istut katsomaan
Räppisi on nopeaa
On totta, se on nopeaa
Mutta katsotaan miten pärjäät
vastaan Oliota yks ja kaks
Voi, ei
Me murskataan sun maailma
Sä saatoit tehä käsiksen
mut nyt me ohjataan showta
Sä voit ottaa hienot sanasi
ja lähettää ne
mutsilles
Potkastaan sua perseelle
meidän kokopyjamissa
Jätkä me kokataan sut
ja syödään kera
kinkun ja vihreiden munien
Katkotaan sun jalat
Ei tehdä yhtään virhettä
Me raivotaan
Mikään ei pääty hyvin
kun me häkistä karataan
Sut valokeilasta potkitaan
sun riimeillä me pelataan!
Kuka voitti?
Kuka seuraavaksi?
Sinä päätät!
Viens mordre mon pouce
j'espère que tu connais le liston
Je vais mettre une limace entre
tes omoplates
puis demander quelle lumière
passe à travers (...)
J'ai été iambique sur ce cul
ouais batard
mes rimes sont classiques
ta merde est brouillonée
par un maternelle
sous acide
ouais salope
t'es un vieux Soulja Boy blanc
qui n'a aucun swag
ni de bite
mon dieu c'est trop triste
et pour couronner le tout
tu n'es pas docteur
je n'ai jamais un auteur aussi soft
toi l'escroc, toi
je parie que t'as écrit
la série des Twilights aussi !
Je ne pourrais pas sur un bateau
lire aucune des emmerdantes
pièces que t'as écrites
même Horton
ne veux pas t'écouter
et Cindy Lou Who est
effrayée de t'approcher
tu as ennuyé les gens jusqu'à la mort
tu laisses une classe
ressemblé à la fin de MacBeth
J'amuse les enfants de tout âge
tu dois traduire
ce que tu as dit
sur la page opposée
Comment tu vas combattre
avec le Cat in the Hat ?
les petits enfants ont peur
quand je monte sur le tapis
que penses-tu que ton cul ébouriffé
va pouvoir raper contre ça ?
J'ai un best-seller
qui est consacré à mon retour
Gyere harapd meg az hüvelykujjam
Remélem tudod a téteket
Rakok egy érmét
a lapockáid közé
és megkérdezem hogy honnan jön a fény
amott a hosszú szüneteid-ből?
Lészen Jambikus azon a seggen
te fattyú
a rímeim klaszikusak
a te szarod megfogalmazott
egy ovóbácsitól
aki be van tépve
te kúrva
te olyan vagy mint egy öreg fehér Soulja Boy
akinek semmi swag-je nincsen
se ivarmirigye
Ajjaj ez oly szomorú
és mindezek tetejében
nem vagy doktor
Sose láttam egy puhább írót
te csalcsaló,te
Biztos vagyok benne
hogy az Alkonyatot is te írtad ugye?
Én nem leszek egy hajón
és nem olvasok egy szaros unalmas
játékot amit írtál
még Horton
se akar téged hallani
és Cindy Lou aki
fél hogy megközelítsen
te mindenkit halálra untatsz
egy osztály termet
mint a MacBeth végén
én minden gyerket szórakoztatok
neked meg minden szöveged le kell fordítanod
mindent amit mondtál
az oldal másik felére
hogyan akarod megverni
a Kalapos Macskát?
kis gyerekek megijednek
amikor a lábtörlőre lépek
úgy gondolja, a felborzolt nyaka
ezt reppelni tudja?
Az én könyvemet töbszőr eladták
mint amikor vissza jöttem
Meg változtatom a stílusom
mint a Beatles a darabom
mind a kettő mester mű
a rengeteg funkciókkal
te szánalmasan kiszámítható vagy
azt hiszed az új könyved
Lehetséges például, hogy három szótagú méterben
és néhány gettó báb lények
A Bard az épületben
ez egy kastély,én vagyok a főnök
Fogadok hogy Parlamenti vagyok
én pozitív vagyok,a legjobb vagyok
és betegebb vagyok mint a kór
Soha nem kaptam el a cholerát
és locsi fecsi
és biztos
hogy szét verlek
Gyorsan reppelsz
bizony gyors vagy igaz
most lássuk hogy reppelsz
eggyes és kettes ellen
Oh nee
Szétfogunk zúzni
Lehet hogy ezt is te rendezted
de most mi vezetünk
elviheted a szép szavaidat
és elküldheted
az anyucid-nak
én meg feldukok egy lábat a valagadba
a pizsomámmal eggyüt
ember mi majd felégetünk
és megeszünk
sonkával és zöld tojással
letépjük a lábad
nem fogunk elbukni
be vagyunk bipulva
és annak sosincs jó vége
amikor kitörünk a ketrecünkből
felszorítalak a háttérbe Bill
YO,mert most leégtél!
Ki nyert?
Ki a következő?
Te döntesz!
Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeepikus Történelmi Repcsaták!!
Ayo gigit jempolku
Ku berharap kau tahu taruhannya
kan kutembakkan selongsong peluru
ke antara tulang belikatmu
lalu aku bertanya cahaya apa yang melewati
lubang pelurumu
Aku terus menyerang belakangmu
dasar bajingan
ritmeku klasik
lirik sampahmu dibuat
oleh anak TK
kebanyakan narkoba
kau pelacur buangan
kau seorang Soulja Boy putih tua
tanpa swag
dan tanpa kelenjar kelamin
oh, sangat menyedihkan
dan ditambah pula
kau bukan seorang dokter
Aku tak pernah melihat penulis lemah
dasar kau penipu
Aku bertaruh kau
menulis buku-buku Twilight juga
Aku tidak bisa, tidak mau, di atas kapal
membaca satupun karyamu
yang membosankan
bahkan Horton
tidak mau mendengarkanmu
dan Cindy Lou Who
takut mendekatimu
kau membosankan orang sampai mati
kau mengakibatkan satu kelas
terlihat seperti akhir dari MacBeth
Aku menghibur anak setiap usia
Kau harus menerjemahkan
apa yang kau katakan
di halaman setelahnya
bagaimana kau akan bertanding
dengan Cat In The Hat (Kucing Dengan Topi)?
anak-anak kecil ketakutan
ketika aku naik ke atas tikar
kau pikir dirimu dengan ruff
bisa menandingiku
Aku punya buku terlaris
tentang kembalinya aku
Aku mengganti gayaku
seperti Beatles dengan karyaku
masing-masing sangat memukau
dengan berbagai fitur
kau sayangnya mudah diprediksi
kau pikir buku terbarumu
mungkin memuat meteran tiga suku kata
dan beberapa makhluk Muppet miskin
Sang Bard ada di dalam bangunan
Ia sebuah istana, akulah bosnya
Aku bertaruh aku DPR
Aku yakin aku membunuhnya
Aku lebih menyakitkan dari wabah
yang tidak pernah aku dapatkan atau kolera
seorang baller
di bisnis bowler kriket
sementara kau duduk di bangku stadion
Kau bisa rap cepat, tentu
ya, kau bisa rap cepat, benar
sekarang lihat bagaimana kau rap
melawan Thing 1 dan Thing 2
Oh, tidak
Kami kan hancurkan globe-mu
yo, kau mungkin telah menulis naskahnya
tapi sekarang kami yang menjalankan acaranya
kau bisa ambil kata-kata fantastismu
dan kirim mereka
balik ke ibumu
patahkan kaki kami di pantatmu
dengan piyama kaki kami
ya kami akan memasakmu
dan memakanmu dengan
daging dan telur hijau
kami kan patahkan kakimu
jangan salah
kami sangat marah
situasinya tidak akan berakhir baik
ketika kami keluar dari kandang kami
kami tendang kau dari panggung, Bill
kau telah dipermainkan!
Siapa menang?
Siapa berikutnya?
Kau yang tentukan
Vieni a mordermi il pollice
spero tu sappia cosa ci giochiamo!
Ti ficcherò un proiettile
tra le scapole!
Poi mi chiederò "Quale luce
irrompe da quello spiraglio?".
Ti aprirò il culo con i miei
pentametri giambici, bastardo!
Le mie rime sono classiche,
la tua roba sembra redatta
da una bambinaia
sotto acidi,
merdaccia!
Sei come un Soulja Boy vecchio
e senza stile,
e senza palle!
Cazzo, è deprimente
e per di più
non sei un dottore!
Mai visto uno scrittore più banale
di te, pivello!
Scommetto che sei lo stesso
che ha scritto Twilight!
Non vorrei e non potrei, sulla barchetta,
leggere uno di quei libri
che hai scritto!
Anche Ortone
non ti vuole sentire!
E Cindy Lou Who
ha paura di te!
Annoi tutti a morte,
con te le classi
sembrano il finale di MacBeth!
Io intrattengo bambini di ogni età,
tu devi tradurre
ciò che scrivi
su un'altra pagina!
Come sconfiggerai
il Gatto col Cappello?
I bambini si nascondono
quando entro in scena,
pensi che tu, col tuo collare da barboncino
riesca a rapparmi contro?
C'è persino un best-seller
solo sul mio ritorno!
Come i Beatles cambierò
lo stile dei miei pezzi!
Ognuno è una meraviglia
con una pletora di significati!
Tu sei pateticamente prevedibile,
magari il tuo nuovo libro
potrebbe includere un metro trisillabo
e qualche Muppet di provincia!
Il Poeta è arrivato qui,
è un castello e sono il boss!
Sono il parlamento,
sono certo di spaccare!
Le mie rime sono più infette della peste
che non ho mai preso, o del colera!
Sono come il capitano
in una squadra di cricket,
mentre tu rimani in panchina!
Ok, vai veloce, si,
vai veloce, è vero,
ma vediamo come te la cavi
contro Cosa 1 e Cosa 2!
Oh, no!
Spaccheremo il tuo teatro!
Yo, magari hai scritto il copione
ma siamo noi a tirare avanti lo show!
Prendi il tuo linguagio forbito
e rimandalo
a casa da mamma!
Ti prenderemo a calci in culo
con ai piedi i nostri pigiamoni!
Amico, ti cucineremo
e mangeremo con
prosciutto e uova verdi!
Ti spaccheremo le gambe!
Stai sicuro,
siamo inarrestabili e
non tutto finisce bene
se siamo fuori dalla nostra gabbia!
Stai dietro le quinte, Bill,
perché sei stato suonato!
Chi ha vinto?
Chi è il prossimo?
Lo decidi tu!
Kom mij maar halen
ik hoop dat je de manieren weet
Ik steek een mes tussen
je schouderbladen
Dan bevraag wat licht
erdoor schijnt?
Ik heb je jambisch verslagen
Jij bastaard
Mijn rijm is classiek
Jouw spul is getekend
door een peuter
die wiet rookt
jij hooizak
Je bent een oude witte slechte rapper
die geen swag heeft
en geen ballen
aldus, het is zo verdrietig
en om het af te maken
ben je geen dokter
nooit heb ik zo'n zwakke schijver gezien
Jij gek
ik wed dat je ook
de twillight series schreef
Ik wil niet, zou niet, op een boot
enig van je saaie
stukken lezen
zelfs horton
wil je niet horen
en Cindy lou is
bang om dicht bij je te komen
Je verveelt mensen tot de dood
je verlaat een klas-lokaal
uitziende als het einde van MacBeth
ik vermaak een kind van elke leeftijd
jij moet op de
andere pagina
vertalen wat je bedoelt
hoe ga je de
kat met de hoed bevechten?
kleine kinderen worden bang
als ik op de mat stap
denk je dat jij
er tegen kan rappen?
ik heb een best-verkopend boek
over mijn terugkomst
ik verander mijn stijl
zoals de beatles met mijn werk deden
elk is zo een wonder
met een wijde variatie van dingen
je bent onuitstaanbaar voorspelbaar
je denkt dat je nieuwe boek
een drie-letter-greeps-meter bevat
en wat muppet-poppen
De bard is in dit gebouw
het is een kasteel, ik ben de baas
Ik wed dat ik een landheer ben
Ik denk dat ik hierin slaag
ik ben zieker dan de plaag
ik nooit heb gehad of cholera
een echte winner
met wat cricket
Venha morder meu polegar!
Espero que saiba dos riscos
Colocarei uma bala
Por entre vossas omoplatas
Depois perguntarei que luz é esta
Vindo pela fresta neste enganador?
Estou usando o estilo iâmbico
Seu desgraçado
Minhas rimas são clássicas
Suas porcarias são rascunhadas
Por um aluno do jardim de infância
Que tomou muito ácido
Ó vagabundo
És um Soulja Boy velho e branquelo
Que não tem gingado
E nem colhões
Oh Deus, é tão triste
E o pior de tudo
Nem és doutor
Nunca vi autor tão frouxo
Seu canalha
Aposto que também escreveste
A saga Crepúsculo
Eu não iria nem poderia nem num barco
Ler nenhuma das peças chatas
Que você escreveu
Nem o Horton
Quer ouvir você
E Cindy Lou Who
Tem medo de chegar perto
Você mata as pessoas de tédio
Deixa uma sala de aula
Parecendo o final de Macbeth
Eu entretenho crianças de todas as idades
Você precisa traduzir
O que disse
Na página seguinte
Como você vai enfrentar
O Gatola da Cartola?
Criancinhas ficam assustadas
Quando eu chego pra batalha
Você acha que sua gola franzida
Consegue chegar à minha altura?
Eu tenho um best-seller
Sobre a minha volta
Estou mudando meu estilo
Como os Beatles com minhas peças
Cada uma delas, uma maravilha
Com uma miríade de características
Tu és pateticamente previsível
Achas que teu novo livro
Pode ter uma métrica trissílaba
E alguns Muppets do gueto
O Bardo está no prédio!
É um castelo, eu sou o chefão
Aposto que sou o Parlamento
Certeza que estou detonando
Sou mais cruel que a praga
Que nunca peguei ou cólera
Um jogador hábil
Arremessador de primeira
Enquanto assistes da arquibancada
Você rima rápido, é verdade
Sim, rima rápido, rima sim
Agora vamos ver como você rima
Contra as Coisas 1 e 2
Oh, não!
Vamos quebrar seu Globo!
Você pode ter escrito o roteiro
Mas agora nós comandamos o show
Pode pegar suas palavras refinadas
E mandá-las de volta
Para a sua mamãe
Quebrando nosso pé na sua bunda
Com nossos pijamas
Vamos te cozinhar
E devorar com um pouco
De presunto e ovos verdes
Vamos dar "merda" pra você
Não se engane
Estamos furiosos
Tudo não termina bem
Quando saímos da nossa gaiola
Você perdeu seu espaço, Bill
Te pregamos uma peça
QUEM VENCEU?
QUEM SÃO OS PRÓXIMOS?
VOCÊ DECIDE!
Mút ngón tay tao đi
Tao mong mày biết tình hình
Tao sẽ bắn xuyên
Cái lưng mỏng dính của mày
Và xem những hào quang đi qua
Rồi mày sẽ thành một bài văn tao viết hồi cấp 1
Dùng thơ ngũ ngôn thôi cũng đủ làm mày khiếp hãi
,thằng con hoang à!
Ngôn ngữ của tao chẳng ai sánh bằng (Shakespear là người dùng ngôn từ đẹp nhất trong văn học thế giới)
Xem lại mấy bài thơ thô thiển của mày đi
có lẽ nó được viết bởi một cậu nhóc
đang sợ hãi khi bị đặt trên acid
thằng tóc xù ạ
Mày không biết viết lên những câu chuyện với những ngôn từ hoa mĩ
văn vẻ chẳng thắng được ai
Lại còn méo có con nữa
Tội vcl
Mày cố hết sức
cũng đéo làm được bác sĩ
tao chưa thấy ai ngu như mày
mày ăn trộm tác phẩm của tao
Chắc mày viết
Cuốn Twilght, nhỉ
Cháu ước gì không ngồi trên thuyền
ngồi mòn đít đọc mấy thứ
bác viết
Ngay cả voi Horton
cũng đếch muốn nghe đâu
Và đũy Cindy Lou Who
cũng phát tởm khi đứng gần bác
Bác làm chúng cháu muốn tự tử
Bác bỏ học
y như kết thúc của MacBeth
Cháu vui đùa cùng các bé ở mọi độ tuổi
Bác lại rỗi hơi ngồi dịch
tác phẩm cũ thành
sách song ngữ
Bác định đấu võ mồm
với Mèo Đội Mũ cháu à?
Nhiều cháu bé sẽ sợ hãi
Khi cháu dẫm lên con chuột
Bác nghĩ cái đồ cổ xù như bác
rap kiểu đấy là hay à?
Cháu sắp sửa tái bản
mấy cuốn bán chạy nhất đấy
Tao đổi phong cách
nhanh như Beatles với những tuyệt tác của tao
Mỗi tác phẩm đều vô giá
với nghệ thuật sâu thẳm bên trong
Tương lai thảm hại của mày giờ có lẽ chẳng cần nói
Mày nghĩ mấy cuốn sách lậu của mày
có thể thành thơ tam ngôn
khi viết về lũ da đen kia thôi sao?
Nhà thơ là một ngôi đền (Bard là bút danh của Shakespeare)
là một lâu đài mà tao là chủ
Tao cá khi vào nghị viện
Tao sẽ làm cả đất nước kính phục
Bởi tao còn nổi hơn cồn
Tao còn không bao giờ biết ôm, tao sống để làm việc
tạo ra những tác phẩm để đời
để cả những người chơi Cricket cũng phải thốt tên tao
Trong khi mày còn chưa biết khóc chào đời,nhóc ạ!
Bác rap nhanh vãi đái
Đù.....nhanh vkl luôn í
Giờ để xem bác rap lại kiểu rì
hai thằng mất dạy Things 1 và 2
Ô đù....
Bọn tui sẽ đập vỡ thế giới của ông
Yo, ông có thể ngồi viết kịch bản
Còn dẫn chương trình cứ để bọn này lo
Cứ dùng văn chương hoa mỹ nếu thích
Rồi gửi về
cho bu già nhà ông đọc nhá
Lôi ngón chân ra khỏi đít ông
với cái bộ đồ ngủ liền quần
Đù...hầm thuốc bắc ông
Rồi ăn kèm với
giăm bông với trứng lục
Chúc ông may mắn
không phạm lỗi lầm
Chúng tôi mà điên
Đéo tốt đẹp gì đâu
Khi bọn này hóa dại
Tốt lắm Bill!
Yo, Cứ thế mà phát huy
Thằng nào thắng
ĐỨa nào tiếp
Kệ con bà chúng mày