(alegre melodía de piano)

(madre de Boon) Boon está 
muy ilusionado con el mundo.

Quiere hacer casi de todo.

(papá de Boon) Es muy pensante
y... le gusta explorar.

No tiene miedo de hacer cosas.

(Boon) Me gusta la programación 
informática. Quizás haga algo de eso.

Y también quiero ser, quizás, 
un inventor, un científico y un autor.

(mamá de Boon) Y, si es tan importante 
para él aprender codificacion...

Si es así, creo que para él es importante
que, al menos, aprenda lo básico,

y después es su decisión,
seguir ese camino o no.

(Richard) Soy Richard Ladner.

profesor emérito en la
Universidad de Washington.

He venido observando 
este movimiento que intenta

acercar la informática a la educación 
primaria y secundaria,

y he notado que una gran parte
de la tecnología

que se enseña a los niños pequeños
no se encuentra accesible,

especialmente para niños pequeños
invidentes o con trastornos visuales.

(Lauren) Soy Lauren Milne,

estudiante graduada de
la Universidad de Washington,

y soy la creadora de Blocks4All.

Tradicionalmente, se programaba
mediante la edición basada en textos.

Solo había que escribir en el programa,
lo que era, por supuesto, muy accesible.

Pero recientemente, se han creado
estos entornos para niños,

estos entornos con bloques
que tienen muchos elementos visuales,

que realmente no son accesibles
para los niños con trastornos visuales.

Decidimos crear Blocks4All
en una pantalla táctil

porque comprobamos que muchos niños, 
sobre todo niños con trastornos visuales,

ya utilizan pantallas táctiles.

El lector de pantalla VoiceOver
que viene, por ejemplo, con los iPad

es muy accesible.

(Richard) Los productos de los programas
eran típicamente visuales.

Además, había animaciones, 
que tampoco eran accesibles.

En lugar de brindar un producto visual,
aquí brindamos uno táctil,

que es el uso de un robot.

(Boon) Avanzar. Girar a la izquierda.
Girar a la izquierda. Girar otra vez.

(lector de pantalla dando instrucciones)

(adultos en el fondo) ¡Ahí vamos! Oh... ¡no!

(ruido de bloques)

(Lauren) Lo que realmente visualizo
es que sea un prototipo

para probar diferentes técnicas

y espero que otros desarrolladores

que están creando estos entornos
basados en bloques

puedan usar algunas
de mis técnicas

para que sus entornos
sean accesibles.

Busca "AccessCSforAll" para más información.