[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:13.48,0:00:14.60,Default,,0000,0000,0000,,Beau chapeau Dialogue: 0,0:00:14.60,0:00:15.61,Default,,0000,0000,0000,,Couille Dialogue: 0,0:00:15.61,0:00:16.98,Default,,0000,0000,0000,,T'as l'air d'un canard Dialogue: 0,0:00:16.98,0:00:18.94,Default,,0000,0000,0000,,J'ai fait lire tes livres à Alfred Dialogue: 0,0:00:18.94,0:00:20.30,Default,,0000,0000,0000,,Il m'a dit qu'ils étaient à chier Dialogue: 0,0:00:20.30,0:00:21.75,Default,,0000,0000,0000,,M'as écraser tes couilles de British Dialogue: 0,0:00:21.75,0:00:23.50,Default,,0000,0000,0000,,Jusqu'à ce qu'elles soient de la saucisse Dialogue: 0,0:00:23.50,0:00:25.36,Default,,0000,0000,0000,,J'ai déjà vu mieux comme détective Dialogue: 0,0:00:25.36,0:00:27.19,Default,,0000,0000,0000,,dans Tango & Cash Dialogue: 0,0:00:27.19,0:00:28.10,Default,,0000,0000,0000,,Crétin Dialogue: 0,0:00:28.10,0:00:30.41,Default,,0000,0000,0000,,J'botte des punks comme toi hors de la rue Dialogue: 0,0:00:30.41,0:00:31.81,Default,,0000,0000,0000,,Pendant que toi et Velma Dialogue: 0,0:00:31.81,0:00:34.08,Default,,0000,0000,0000,,résolvez des mystères Scooby-Doo Dialogue: 0,0:00:34.08,0:00:35.71,Default,,0000,0000,0000,,Rien ne me fait rire Dialogue: 0,0:00:35.71,0:00:37.32,Default,,0000,0000,0000,,Mais j'imagine que ton rap peut Dialogue: 0,0:00:37.32,0:00:38.33,Default,,0000,0000,0000,,Donc awoeye! Dialogue: 0,0:00:38.33,0:00:39.84,Default,,0000,0000,0000,,Pédale Dialogue: 0,0:00:39.84,0:00:40.88,Default,,0000,0000,0000,,J'suis Batman Dialogue: 0,0:00:40.88,0:00:42.40,Default,,0000,0000,0000,,J'ai rencontré un riche une fois Dialogue: 0,0:00:42.40,0:00:44.00,Default,,0000,0000,0000,,Qui sentait la merde de chauve-souris Dialogue: 0,0:00:44.00,0:00:45.07,Default,,0000,0000,0000,,Holmes explique Dialogue: 0,0:00:45.07,0:00:46.58,Default,,0000,0000,0000,,Je déduis que cette tache Dialogue: 0,0:00:46.58,0:00:47.32,Default,,0000,0000,0000,,est Bruce Wayne Dialogue: 0,0:00:47.32,0:00:48.23,Default,,0000,0000,0000,,Le milliardaire? Dialogue: 0,0:00:48.23,0:00:49.71,Default,,0000,0000,0000,,Oui, sa richesse permettrait Dialogue: 0,0:00:49.71,0:00:51.11,Default,,0000,0000,0000,,À notre adversaire Dialogue: 0,0:00:51.11,0:00:52.68,Default,,0000,0000,0000,,De s'acheter les jouets dont il a besoin Dialogue: 0,0:00:52.68,0:00:54.51,Default,,0000,0000,0000,,Parce qu'il n'a pas de super pouvoirs Dialogue: 0,0:00:54.51,0:00:56.18,Default,,0000,0000,0000,,Tu veux te battre la mouette? Dialogue: 0,0:00:56.18,0:00:56.72,Default,,0000,0000,0000,,Amène-en! Dialogue: 0,0:00:56.72,0:00:58.22,Default,,0000,0000,0000,,Il paraît qu'il a un serviteur British Dialogue: 0,0:00:58.22,0:00:59.57,Default,,0000,0000,0000,,Bien, il va s'habituer Dialogue: 0,0:00:59.57,0:01:01.43,Default,,0000,0000,0000,,À se faire servir par des Anglais Dialogue: 0,0:01:01.43,0:01:03.52,Default,,0000,0000,0000,,T'es une patate en slips noirs cinglée Dialogue: 0,0:01:03.52,0:01:04.87,Default,,0000,0000,0000,,Sans talent Dialogue: 0,0:01:04.87,0:01:06.44,Default,,0000,0000,0000,,Mon acolyte est un docteur Dialogue: 0,0:01:06.44,0:01:08.56,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:08.56,0:01:09.89,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:09.89,0:01:11.79,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:11.79,0:01:13.65,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:13.65,0:01:14.90,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:14.90,0:01:15.35,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:15.35,0:01:15.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:15.99,0:01:16.86,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:16.86,0:01:17.86,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:17.86,0:01:18.51,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:18.51,0:01:19.22,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:19.22,0:01:20.16,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:20.16,0:01:21.20,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:21.20,0:01:22.14,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:22.14,0:01:23.14,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:23.14,0:01:23.73,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:23.73,0:01:24.45,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:24.45,0:01:25.60,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:25.60,0:01:26.25,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:26.25,0:01:27.05,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:27.05,0:01:28.40,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:28.40,0:01:29.36,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:29.36,0:01:30.27,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:30.27,0:01:31.15,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:31.15,0:01:32.58,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:32.58,0:01:34.20,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:34.20,0:01:35.40,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:35.40,0:01:36.45,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:36.45,0:01:38.08,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:38.08,0:01:39.06,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:39.06,0:01:40.66,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:40.66,0:01:42.22,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:43.25,0:01:45.81,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:45.81,0:01:47.91,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:49.40,0:01:50.69,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:50.69,0:01:52.50,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:52.50,0:01:54.71,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:54.71,0:01:56.31,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:56.31,0:01:58.08,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:58.08,0:01:59.56,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:59.56,0:02:00.80,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:00.80,0:02:02.39,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:02.39,0:02:03.98,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:03.98,0:02:04.98,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:04.98,0:02:06.66,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:06.66,0:02:08.17,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:08.17,0:02:10.27,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:10.27,0:02:11.33,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:11.33,0:02:12.70,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:12.70,0:02:14.67,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:14.67,0:02:16.86,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:16.86,0:02:17.36,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:17.36,0:02:18.94,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:18.94,0:02:20.71,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:20.71,0:02:22.62,Default,,0000,0000,0000,,