1 00:00:01,500 --> 00:00:04,460 Brand X 2 00:00:46,740 --> 00:00:51,760 Tudo bem! Tudo bem. 3 00:00:53,680 --> 00:00:55,600 Bom dia. 4 00:00:57,060 --> 00:01:01,160 Eu sou o Agente Peterson. E este é o Agente Wallace 5 00:01:03,740 --> 00:01:10,620 Sim, ele é novo, mas... 6 00:01:10,620 --> 00:01:13,620 ele está a aprender, portanto, da-lhe um desconto por enquanto. 7 00:01:13,660 --> 00:01:15,440 Diga-me o seu nome. 8 00:01:19,120 --> 00:01:21,960 ...o seu nome verdadeiro, para o registo. 9 00:01:23,160 --> 00:01:25,580 Charles Drake. 10 00:01:28,760 --> 00:01:31,660 O que... o que você quer de mim? 11 00:01:32,180 --> 00:01:34,200 O que nós queremos? O que nós queremos!? 12 00:01:34,200 --> 00:01:38,780 Você, o filho da puta que gosta de roubar merda do governo! Huh? Huh? 13 00:01:46,900 --> 00:01:50,100 Ainda não. Tenha paciência 14 00:01:52,680 --> 00:01:54,440 Vê o que quero dizer? 15 00:01:59,720 --> 00:02:02,340 Qual é a sua profissão, Charles? 16 00:02:06,180 --> 00:02:08,720 Eu ensino matemática, em Berkley. 17 00:02:09,060 --> 00:02:10,919 Bom disfarce, imbecil. 18 00:02:13,620 --> 00:02:19,080 Algoritmo: substantivo. um conjunto de regras a serem seguidas nas operações de resolução de problemas, especialmente por um computador. 19 00:02:34,540 --> 00:02:36,600 Um mês atrás, eu era um deus. 20 00:02:38,140 --> 00:02:40,720 A maioria das pessoas não tem idéia do que um hacker pode fazer. 21 00:02:42,180 --> 00:02:44,320 Eu faço o mundo que você vive... 22 00:02:45,440 --> 00:02:48,760 ...e eu posso refazer esse mundo se eu quiser. 23 00:03:07,060 --> 00:03:11,180 Quando eu olho em volta, eu não vejo muros ou portas. 24 00:03:11,760 --> 00:03:13,600 Eu vejo enigmas... 25 00:03:13,700 --> 00:03:17,080 ...jogos que me entretem enquanto eu faço grandes coisas. 26 00:03:38,620 --> 00:03:43,060 Coisas como invadir a companhia telefônica para reescrever o código dos servidores deles... 27 00:03:43,060 --> 00:03:45,600 ... e me dá serviço ilimitado grátis. 28 00:04:49,320 --> 00:04:54,660 Trocar meus cartões SIM pré-gravados todos os dias às 6pm é um pequeno preço a pagar. 29 00:05:18,740 --> 00:05:20,400 Eu não ligo pra privacidade. 30 00:05:20,400 --> 00:05:24,120 ou status social ou bens materiais. 31 00:05:24,700 --> 00:05:27,300 Eu não ligo pra lei ou para quem a faz. 32 00:05:28,040 --> 00:05:31,520 Eu vivo por uma regra: informação deve ser livre. 33 00:05:32,320 --> 00:05:38,820 E tudo pode ser simplificado, codificado e entendido como informação. 34 00:05:40,060 --> 00:05:43,200 Nós chamamos de idade da informação por uma razão. 35 00:05:45,740 --> 00:05:49,820 Companhias e governos não sabem disso, eles não têm poder contra mim 36 00:05:49,820 --> 00:05:51,500 Você pensa que há regras? 37 00:05:51,500 --> 00:05:53,840 Vocês tratam computadores como qualquer outra coisa... 38 00:05:53,840 --> 00:05:57,220 ... é um fato imutável da vida e por causa disso 39 00:05:57,220 --> 00:05:59,940 ... sua visão de mundo é inadequada. 40 00:06:00,220 --> 00:06:02,220 Fique atento para uma mudança séria de paradigma. 41 00:06:02,220 --> 00:06:07,200 Os geeks tem herdado a terra... o resto de vocês só não sabem ainda. 42 00:06:08,580 --> 00:06:10,840 Para sua consideração, exibição A. 43 00:06:11,700 --> 00:06:14,940 Eu acabei de hackear todos os computadores a 6 metros de mim. 44 00:06:15,380 --> 00:06:17,500 Eu mando neles agora. 45 00:06:31,760 --> 00:06:33,120 Obrigado por vir. 46 00:06:37,880 --> 00:06:41,780 Eu acho que minha esposa está me traindo. 47 00:06:43,060 --> 00:06:44,940 Então enterre ela. 48 00:06:46,700 --> 00:06:50,600 Califórnia é um estado 'Sem falha'. Ela recebe metade independentemente. 49 00:06:52,220 --> 00:06:54,220 Eu quero provar. 50 00:06:55,360 --> 00:07:01,140 Para que? Basta chamá-lo de "diferenças irreconciliáveis" e fiança. 51 00:07:03,060 --> 00:07:05,380 Quero provar pra mim mesmo. 52 00:07:08,460 --> 00:07:11,100 Eu preciso saber. 53 00:07:16,900 --> 00:07:18,960 Que tipo de prova? 54 00:07:21,260 --> 00:07:27,960 Você quer vídeo dela tocando na flauta de outro cara? 55 00:07:28,140 --> 00:07:29,960 Porque isso não é o que eu faço. 56 00:07:30,020 --> 00:07:31,600 Não, não, não, não, não. Olhe ao redor. 57 00:07:31,760 --> 00:07:34,120 Se você encontrar qualquer coisa, me envie. 58 00:07:34,660 --> 00:07:36,500 De qualquer maneira você vai ser pago. 59 00:07:37,780 --> 00:07:42,160 Esse é o acordo. Você sabe meu preço. 60 00:07:46,420 --> 00:07:48,360 Por quê eu devo hackear todos esses computadores... 61 00:07:48,380 --> 00:07:51,500 ...incluindo o laptop do homem que acabou de me dar 5 mil? 62 00:07:52,380 --> 00:07:54,340 Eu não ligo para o que ele faz pra viver. 63 00:07:57,300 --> 00:07:58,680 E se sua esposa descobrir...? 64 00:07:58,680 --> 00:08:00,420 Ela não vai. 65 00:08:01,620 --> 00:08:06,700 Eu entendo a necessidade de descrição, Senhor...? 66 00:08:07,920 --> 00:08:09,920 é LU$er 67 00:08:14,540 --> 00:08:19,020 Eu coleciono computadores. A maioria deles não leva a nenhum lugar interessante... 68 00:08:19,680 --> 00:08:21,580 então eu apenas adiciono eles a minha botnet 69 00:08:22,160 --> 00:08:26,960 um conjunto massivo de computadores que eu uso para fazer o que quiser na hora 70 00:08:27,080 --> 00:08:31,780 geralmente, para cobrir os rastros, das minhas grande invasões, que podem me denunciar. 71 00:08:36,000 --> 00:08:39,520 Eu posso escrever o código que eu preciso para invadir a rede do Dempsey. 72 00:08:40,039 --> 00:08:42,380 Mas ele vive em uma vizinhança muito rica. 73 00:08:42,940 --> 00:08:47,520 Eu não posso simplesmente sentar-se no seu meio-fio, fora de sua casa, brute-forcing meu caminho. 74 00:09:42,700 --> 00:09:45,100 Eu Preciso um outro Can-of Worm. 75 00:09:46,780 --> 00:09:47,980 Quão logo você precisa disso? 76 00:09:48,060 --> 00:09:49,100 Dois dias? 77 00:09:50,500 --> 00:09:52,020 Você está vindo? 78 00:09:54,460 --> 00:09:58,260 Hackers vem em dois modelos: programadores e fabricantes. 79 00:09:58,760 --> 00:10:00,500 Bitchan é uma fabricante. 80 00:10:00,720 --> 00:10:03,440 Ela tem uma graduação em Engenharia Elétrica. 81 00:10:04,000 --> 00:10:10,780 Em outras palavras, ela é uma deusa da luz, controlando e manipulando eletricidade para fazer o que ela deseja. 82 00:10:11,620 --> 00:10:14,720 Como um trabalho paralelo, ela modifica videogames... 83 00:10:14,780 --> 00:10:18,300 ...assim eles irão rodar discos copiados ou jogos de qualquer lugar do mundo. 84 00:10:18,800 --> 00:10:21,040 Isso não é quebrar a lei. 85 00:10:21,500 --> 00:10:23,440 Não é nem mesmo um fator. 86 00:10:24,540 --> 00:10:28,020 Ela faz isso pela mesma razão que eu faço. Pela informação. 87 00:10:28,100 --> 00:10:31,520 E a codificação de região é só mais um quebra-cabeça bloqueando o caminho. 88 00:10:42,760 --> 00:10:45,900 Então, esse é o show Decimate viciado-lo com? 89 00:10:46,860 --> 00:10:51,660 Sim. É residencial. Ele mora em St. Francis Wood. 90 00:10:53,120 --> 00:10:57,100 Então, faça o TV, o Wifi, e qualquer outra coisa que você pode pensar. 91 00:11:00,080 --> 00:11:01,680 E o Firewall? 92 00:11:02,800 --> 00:11:05,940 Isso também. Eles só atualizado para smart-meters. 93 00:11:07,940 --> 00:11:12,060 Se o worm não irá passar em cinco horas 94 00:11:13,460 --> 00:11:16,460 apenas desligue e ligue a energia da casa... force uma reinicialização. 95 00:11:17,100 --> 00:11:19,600 E quando a lata funciona? 96 00:11:26,280 --> 00:11:26,940 Quão grande? 97 00:11:26,980 --> 00:11:27,900 Ele vai se encaixar. 98 00:11:35,380 --> 00:11:37,140 Posso passar a noite? 99 00:11:37,360 --> 00:11:39,380 Quando você começou a pedir? 100 00:11:41,380 --> 00:11:43,420 Vou ficar aqui até de manhã. 101 00:12:11,560 --> 00:12:13,660 Nós não somos ADHD. 102 00:12:14,140 --> 00:12:19,080 Nós simplesmente não se importam que o vento velocidades em Saturno pode obter até 3.000 milhas por hora. 103 00:12:19,080 --> 00:12:21,800 Eu lembro disso porque eu coleto informações. 104 00:12:22,660 --> 00:12:26,220 Mas é inútil para mim até que eu decidir construir uma sonda a pousar em Saturno, 105 00:12:26,320 --> 00:12:29,640 que nem sequer tem uma superfície para pousar em qualquer maneira. 106 00:13:20,140 --> 00:13:24,480 É 5:55pm e Bitchan enviou-me uma mensagem dizendo 107 00:13:24,520 --> 00:13:29,660 que o Can-of-Worm terá a duração de 4 dias passivas, ou 12 horas à plena potência 108 00:13:37,500 --> 00:13:39,320 Gostamos de coisas que nos fazem pensar. 109 00:13:40,320 --> 00:13:44,460 Como, qual é a maneira mais eficiente para executar um computador Linux fora de uma bateria? 110 00:13:45,620 --> 00:13:48,200 O quão rápido eu posso obter este programa para ser executado? 111 00:13:48,980 --> 00:13:52,180 Qual a melhor maneira de invadir uma rede? 112 00:14:14,500 --> 00:14:23,193 Qual a melhor hora pra atacar uma rede doméstica? 113 00:14:23,193 --> 00:14:31,886 Entre às 3 e 5 a.m. está todo mundo dormindo 114 00:14:40,740 --> 00:14:44,240 Até mesmo a polícia está sentada em seus carros 115 00:14:44,240 --> 00:14:48,240 em estacionamentos isoladas, preenchendo relatórios de prisão drunk-driver. 116 00:15:31,760 --> 00:15:36,080 O primeiro e provavelmente o mais fácil caminho para qualquer rede doméstica é a TV. 117 00:15:37,320 --> 00:15:40,480 Todos os novos televisores vêm com software Internet-capable 118 00:15:40,480 --> 00:15:42,940 geralmente Wi-Fi ativado por padrão. 119 00:15:43,660 --> 00:15:48,080 A maioria das pessoas não manter sua atualização de software TV com os patches de segurança mais recentes. 120 00:15:48,080 --> 00:15:50,720 Claro, nem sempre funciona. 121 00:15:51,440 --> 00:15:54,900 Há duas maneiras fáceis de passar pela maioria dos firewalls. 122 00:15:55,380 --> 00:15:59,920 A primeira é usar a vulnerabilidade na configuração padrão do sistema 123 00:15:59,920 --> 00:16:04,140 de quase todos os roteadores construídos entre 2009 e 2012. 124 00:16:05,400 --> 00:16:08,180 A outra é desligar e ligar. 125 00:16:08,900 --> 00:16:13,000 Por 60 segundos, enquanto o equipamento reinicia, a rede inteira 126 00:16:13,000 --> 00:16:17,540 está completamente insegura porque o firewall demora a carregar. 127 00:16:18,000 --> 00:16:21,020 O ponto não é o método. É o potencial. 128 00:16:22,000 --> 00:16:23,860 Sempre há um jeito. 129 00:17:02,000 --> 00:17:05,420 130 00:17:05,420 --> 00:17:09,040 131 00:17:09,618 --> 00:17:13,319 132 00:17:14,020 --> 00:17:16,960 133 00:17:18,358 --> 00:17:20,700 O ponto é, eu não estou fazendo isso de casa. 134 00:17:47,740 --> 00:17:51,600 Eu não estou destruindo a Sra. Dempsey; ela fez por ela mesmo. 135 00:17:51,880 --> 00:17:56,120 Estou somente explorando a vulnerabilidade dos excessos carnais dela. 136 00:18:37,040 --> 00:18:40,220 Você sabe qual é o ponto mais fraco de qualquer sistema de segurança? 137 00:18:40,820 --> 00:18:43,240 É você, com suas senhas merdas 138 00:18:43,840 --> 00:18:46,860 e como compartilha cada parte da sua vida online 139 00:18:47,160 --> 00:18:52,060 140 00:19:03,900 --> 00:19:08,200 141 00:19:18,900 --> 00:19:22,180 142 00:19:23,200 --> 00:19:24,980 143 00:19:41,080 --> 00:19:45,060 E agora eu possuo o computador de Sam Novak. 144 00:19:45,060 --> 00:19:47,500 Quem quer que ele seja. 145 00:19:47,740 --> 00:19:49,820 146 00:19:51,920 --> 00:19:54,300 147 00:19:55,440 --> 00:20:00,700 148 00:20:01,940 --> 00:20:07,280 149 00:20:09,200 --> 00:20:11,760 150 00:20:12,720 --> 00:20:15,120 151 00:20:15,340 --> 00:20:18,600 152 00:20:26,020 --> 00:20:28,120 153 00:20:28,080 --> 00:20:29,300 154 00:20:37,660 --> 00:20:38,960 155 00:20:39,000 --> 00:20:40,640 156 00:20:50,240 --> 00:20:54,440 157 00:20:54,960 --> 00:20:57,840 158 00:20:58,080 --> 00:21:01,180 159 00:21:01,180 --> 00:21:03,180 160 00:21:03,880 --> 00:21:05,580 161 00:21:05,580 --> 00:21:07,580 162 00:21:11,240 --> 00:21:13,280 163 00:21:13,280 --> 00:21:15,120 164 00:21:15,220 --> 00:21:16,920 165 00:21:17,220 --> 00:21:18,540 166 00:21:18,540 --> 00:21:20,860 Sam Novak. 167 00:21:21,580 --> 00:21:23,540 Não conheço ele. 168 00:21:24,960 --> 00:21:31,180 CTO da Emergent See. 169 00:21:31,180 --> 00:21:31,920 170 00:21:31,920 --> 00:21:32,640 171 00:21:32,640 --> 00:21:33,520 172 00:21:33,520 --> 00:21:34,920 173 00:21:34,920 --> 00:21:37,300 174 00:21:37,440 --> 00:21:40,780 Não estou usando sua rede. 175 00:21:40,860 --> 00:21:46,960 176 00:21:50,140 --> 00:21:53,540 177 00:21:53,660 --> 00:21:57,280 178 00:21:59,920 --> 00:22:01,460 179 00:22:01,460 --> 00:22:03,460 180 00:22:12,480 --> 00:22:15,560 Qual é o seu probema? 181 00:22:15,680 --> 00:22:19,460 Nada. Aqui. 182 00:22:20,600 --> 00:22:24,760 183 00:22:25,360 --> 00:22:28,980 184 00:22:29,100 --> 00:22:33,480 185 00:22:33,960 --> 00:22:38,440 186 00:22:38,680 --> 00:22:43,580 187 00:22:43,660 --> 00:22:47,860 188 00:22:47,960 --> 00:22:51,120 189 00:22:52,120 --> 00:22:56,040 190 00:22:56,760 --> 00:22:59,220 191 00:22:59,440 --> 00:23:03,840 192 00:23:03,840 --> 00:23:05,840 193 00:23:05,960 --> 00:23:09,440 194 00:23:09,440 --> 00:23:13,220 195 00:23:13,580 --> 00:23:19,000 196 00:23:21,480 --> 00:23:25,640 197 00:23:26,220 --> 00:23:30,580 198 00:23:30,620 --> 00:23:33,920 199 00:24:13,420 --> 00:24:15,880 200 00:24:16,260 --> 00:24:19,940 201 00:24:20,160 --> 00:24:23,160 202 00:24:23,880 --> 00:24:29,700 203 00:24:30,960 --> 00:24:35,800 204 00:24:36,340 --> 00:24:38,320 205 00:24:39,100 --> 00:24:41,800 206 00:24:41,800 --> 00:24:46,460 207 00:24:47,100 --> 00:24:50,120 208 00:24:50,340 --> 00:24:53,700 209 00:24:54,280 --> 00:24:59,640 210 00:24:59,640 --> 00:25:02,240 211 00:25:02,720 --> 00:25:06,280 212 00:25:06,840 --> 00:25:08,800 213 00:25:09,540 --> 00:25:14,400 214 00:25:14,900 --> 00:25:18,160 215 00:25:18,160 --> 00:25:20,160 216 00:25:20,160 --> 00:25:22,960 217 00:25:23,380 --> 00:25:27,880 218 00:25:28,760 --> 00:25:33,880 219 00:25:36,440 --> 00:25:39,100 220 00:26:13,740 --> 00:26:17,140 221 00:26:17,740 --> 00:26:19,320 222 00:26:19,320 --> 00:26:21,320 223 00:26:22,260 --> 00:26:24,060 224 00:26:24,420 --> 00:26:26,600 225 00:26:28,360 --> 00:26:31,840 226 00:26:31,840 --> 00:26:33,840 227 00:26:36,140 --> 00:26:39,720 228 00:26:42,460 --> 00:26:44,420 229 00:26:44,640 --> 00:26:46,920 230 00:26:47,780 --> 00:26:49,360 231 00:26:49,360 --> 00:26:50,600 232 00:26:54,460 --> 00:26:56,960 233 00:26:57,320 --> 00:27:01,100 234 00:27:01,420 --> 00:27:06,160 235 00:27:09,500 --> 00:27:10,960 236 00:27:11,520 --> 00:27:17,520 237 00:27:18,440 --> 00:27:20,360 238 00:27:20,540 --> 00:27:24,080 239 00:27:24,660 --> 00:27:27,500 240 00:27:28,020 --> 00:27:31,920 241 00:27:33,200 --> 00:27:35,620 242 00:27:36,620 --> 00:27:38,500 243 00:27:41,640 --> 00:27:47,020 244 00:27:47,160 --> 00:27:51,100 245 00:27:51,100 --> 00:27:53,440 246 00:27:53,700 --> 00:27:56,580 247 00:27:58,580 --> 00:28:02,140 248 00:28:02,280 --> 00:28:05,300 249 00:28:08,460 --> 00:28:13,260 250 00:28:13,400 --> 00:28:17,260 251 00:28:20,000 --> 00:28:22,640 252 00:28:23,580 --> 00:28:28,280 253 00:28:28,920 --> 00:28:31,380 254 00:28:54,140 --> 00:28:56,120 255 00:28:56,180 --> 00:28:59,680 256 00:28:59,700 --> 00:29:03,240 257 00:29:03,780 --> 00:29:06,720 258 00:29:11,480 --> 00:29:15,020 259 00:29:20,040 --> 00:29:23,980 260 00:29:24,040 --> 00:29:27,380 261 00:29:28,940 --> 00:29:32,680 262 00:29:33,080 --> 00:29:36,880 263 00:29:37,600 --> 00:29:41,100 264 00:29:41,340 --> 00:29:45,200 265 00:29:46,660 --> 00:29:51,920 266 00:29:52,320 --> 00:29:56,560 267 00:29:56,560 --> 00:30:00,920 268 00:32:46,220 --> 00:32:50,800 269 00:33:07,740 --> 00:33:11,100 270 00:33:11,180 --> 00:33:14,200 271 00:33:14,320 --> 00:33:18,060 272 00:33:18,060 --> 00:33:21,200 273 00:33:22,180 --> 00:33:23,820 274 00:33:23,960 --> 00:33:26,140 275 00:33:27,020 --> 00:33:30,900 276 00:33:30,960 --> 00:33:33,580 277 00:33:33,740 --> 00:33:36,720 278 00:33:36,780 --> 00:33:40,020 279 00:33:40,720 --> 00:33:45,480 280 00:33:45,720 --> 00:33:49,320 281 00:33:50,040 --> 00:33:53,180 282 00:33:53,780 --> 00:33:57,240 283 00:33:57,400 --> 00:34:01,020 284 00:34:27,760 --> 00:34:31,480 285 00:34:31,480 --> 00:34:33,960 286 00:34:34,179 --> 00:34:38,400 287 00:34:39,239 --> 00:34:42,139 288 00:34:42,880 --> 00:34:45,540 289 00:34:45,620 --> 00:34:48,980 290 00:34:49,219 --> 00:34:52,460 291 00:34:52,460 --> 00:34:54,960 292 00:34:54,960 --> 00:34:58,940 293 00:34:59,020 --> 00:35:02,660 294 00:35:03,120 --> 00:35:08,960 295 00:35:09,060 --> 00:35:13,440 296 00:35:20,840 --> 00:35:25,260 297 00:35:25,360 --> 00:35:30,520 298 00:35:30,920 --> 00:35:35,080 299 00:35:35,640 --> 00:35:38,880 300 00:35:38,900 --> 00:35:44,580 301 00:35:55,840 --> 00:36:00,860 302 00:36:01,380 --> 00:36:04,220 303 00:36:04,740 --> 00:36:07,120 304 00:36:07,460 --> 00:36:11,160 305 00:36:11,160 --> 00:36:14,180 306 00:36:15,180 --> 00:36:18,600 307 00:36:19,200 --> 00:36:23,820 308 00:36:24,140 --> 00:36:26,640 309 00:36:27,100 --> 00:36:31,040 310 00:36:31,320 --> 00:36:36,780 311 00:36:37,080 --> 00:36:41,060 312 00:36:41,060 --> 00:36:43,440 313 00:36:46,140 --> 00:36:50,600 314 00:36:54,360 --> 00:36:57,600 315 00:37:04,020 --> 00:37:06,100 316 00:37:06,920 --> 00:37:09,380 317 00:37:09,840 --> 00:37:12,140 318 00:37:12,300 --> 00:37:14,900 319 00:37:15,460 --> 00:37:18,360 320 00:37:20,360 --> 00:37:24,200 321 00:37:24,860 --> 00:37:27,540 322 00:37:27,540 --> 00:37:28,240 323 00:37:28,240 --> 00:37:30,000 324 00:37:30,000 --> 00:37:32,680 325 00:37:33,200 --> 00:37:37,640 326 00:37:37,640 --> 00:37:38,420 327 00:37:38,440 --> 00:37:41,980 328 00:37:41,980 --> 00:37:45,420 329 00:37:45,420 --> 00:37:47,420 330 00:37:52,760 --> 00:37:55,020 331 00:37:56,260 --> 00:37:58,340 332 00:37:58,340 --> 00:37:59,980 333 00:37:59,980 --> 00:38:01,560 334 00:38:03,280 --> 00:38:08,280 335 00:38:12,320 --> 00:38:13,120 336 00:38:14,700 --> 00:38:16,900 337 00:39:01,460 --> 00:39:06,600 338 00:39:07,740 --> 00:39:11,380 339 00:39:12,360 --> 00:39:16,300 340 00:39:16,980 --> 00:39:20,120 341 00:39:20,780 --> 00:39:24,240 342 00:39:24,980 --> 00:39:29,580 343 00:39:30,440 --> 00:39:32,540 344 00:39:33,520 --> 00:39:38,080 345 00:39:38,260 --> 00:39:41,240 346 00:39:48,640 --> 00:39:50,280 347 00:39:52,680 --> 00:39:55,020 348 00:39:58,300 --> 00:39:59,640 349 00:40:01,240 --> 00:40:02,540 350 00:40:05,140 --> 00:40:08,260 351 00:40:11,400 --> 00:40:15,020 352 00:40:15,800 --> 00:40:18,740 353 00:40:18,740 --> 00:40:20,740 354 00:40:22,840 --> 00:40:27,760 355 00:40:30,800 --> 00:40:34,580 356 00:40:38,640 --> 00:40:40,220 357 00:40:41,160 --> 00:40:42,000 358 00:40:42,000 --> 00:40:43,400 359 00:40:43,820 --> 00:40:46,540 360 00:40:47,440 --> 00:40:52,100 361 00:40:54,100 --> 00:40:55,260 362 00:40:55,260 --> 00:40:57,260 363 00:40:59,260 --> 00:41:02,440 364 00:41:02,980 --> 00:41:06,260 365 00:41:07,200 --> 00:41:11,500 366 00:41:11,680 --> 00:41:12,600 367 00:41:13,000 --> 00:41:17,760 368 00:41:19,260 --> 00:41:22,600 369 00:41:22,600 --> 00:41:23,700 370 00:41:25,600 --> 00:41:29,640 371 00:41:29,980 --> 00:41:35,100 372 00:41:35,940 --> 00:41:40,240 373 00:41:40,300 --> 00:41:44,920 374 00:41:45,120 --> 00:41:47,440 375 00:41:51,280 --> 00:41:52,640 376 00:41:53,220 --> 00:41:55,500 377 00:41:57,500 --> 00:41:59,700 378 00:42:01,480 --> 00:42:03,060 379 00:42:03,100 --> 00:42:05,280 380 00:42:05,280 --> 00:42:07,280 381 00:42:08,900 --> 00:42:12,900 382 00:42:18,240 --> 00:42:21,160 383 00:42:21,860 --> 00:42:24,260 384 00:42:27,180 --> 00:42:30,520 385 00:42:33,080 --> 00:42:34,880 386 00:42:36,880 --> 00:42:38,060 387 00:42:39,940 --> 00:42:45,740 388 00:42:47,460 --> 00:42:50,380 389 00:42:51,820 --> 00:42:56,620 390 00:42:58,080 --> 00:43:00,560 391 00:43:18,020 --> 00:43:20,500 392 00:43:31,060 --> 00:43:32,740 393 00:43:44,760 --> 00:43:48,720 394 00:43:50,100 --> 00:43:55,260 395 00:43:57,680 --> 00:44:02,120 396 00:44:04,780 --> 00:44:07,520 397 00:44:08,480 --> 00:44:09,800 398 00:44:10,780 --> 00:44:15,980 399 00:44:15,980 --> 00:44:16,860 400 00:44:16,860 --> 00:44:18,860 401 00:44:30,680 --> 00:44:31,180 402 00:44:31,180 --> 00:44:33,180 403 00:44:34,340 --> 00:44:36,220 404 00:44:37,080 --> 00:44:39,240 405 00:44:43,560 --> 00:44:44,580 406 00:44:45,280 --> 00:44:46,580 407 00:44:48,580 --> 00:44:50,740 408 00:44:51,560 --> 00:44:57,240 409 00:44:58,380 --> 00:45:00,700 410 00:45:00,740 --> 00:45:04,400 411 00:45:04,860 --> 00:45:06,220 412 00:45:07,260 --> 00:45:08,960 413 00:45:08,960 --> 00:45:09,820 414 00:45:11,320 --> 00:45:13,880 415 00:45:15,880 --> 00:45:17,100 416 00:45:19,140 --> 00:45:24,980 417 00:45:26,320 --> 00:45:28,060 418 00:45:28,460 --> 00:45:33,260 419 00:45:36,100 --> 00:45:40,840 420 00:45:42,200 --> 00:45:43,080 421 00:45:44,480 --> 00:45:46,040 422 00:45:46,040 --> 00:45:47,660 423 00:45:57,660 --> 00:45:58,720 424 00:45:58,720 --> 00:45:59,440 425 00:45:59,440 --> 00:46:01,440 426 00:46:02,260 --> 00:46:04,720 427 00:46:06,680 --> 00:46:09,460 428 00:46:09,540 --> 00:46:11,280 429 00:46:11,280 --> 00:46:13,280 430 00:46:20,940 --> 00:46:24,600 431 00:46:24,600 --> 00:46:25,660 432 00:46:37,780 --> 00:46:41,260 433 00:46:41,260 --> 00:46:43,260 434 00:46:48,440 --> 00:46:52,820 435 00:46:52,820 --> 00:46:54,820 436 00:47:02,920 --> 00:47:04,600 437 00:47:04,600 --> 00:47:08,240 438 00:47:15,740 --> 00:47:17,760 439 00:47:19,760 --> 00:47:22,440 440 00:47:23,000 --> 00:47:27,420 441 00:47:30,960 --> 00:47:35,680 442 00:48:09,840 --> 00:48:15,080 443 00:48:15,840 --> 00:48:19,820 444 00:48:19,900 --> 00:48:23,480 445 00:48:24,240 --> 00:48:27,460 446 00:48:28,080 --> 00:48:34,900 447 00:48:35,600 --> 00:48:38,580 448 00:48:38,840 --> 00:48:41,960 449 00:48:42,000 --> 00:48:45,220 450 00:49:03,120 --> 00:49:05,500 451 00:49:06,660 --> 00:49:08,460 452 00:49:09,720 --> 00:49:12,860 453 00:49:20,140 --> 00:49:21,780 454 00:49:22,580 --> 00:49:27,180 455 00:49:29,180 --> 00:49:31,280 456 00:49:32,380 --> 00:49:34,780 457 00:49:35,220 --> 00:49:38,920 458 00:49:38,960 --> 00:49:42,680 459 00:49:43,100 --> 00:49:46,460 460 00:50:37,760 --> 00:50:41,120 461 00:50:41,180 --> 00:50:42,480 462 00:50:42,480 --> 00:50:43,900 463 00:50:43,900 --> 00:50:44,620 464 00:50:44,620 --> 00:50:47,140 465 00:50:47,380 --> 00:50:50,500 466 00:50:52,500 --> 00:50:53,960 467 00:50:53,960 --> 00:50:55,960 468 00:50:55,960 --> 00:50:57,960 469 00:50:58,260 --> 00:51:02,500 470 00:51:02,860 --> 00:51:04,180 471 00:51:04,180 --> 00:51:06,760 472 00:51:08,620 --> 00:51:09,460 473 00:51:09,600 --> 00:51:13,700 474 00:51:14,640 --> 00:51:16,380 475 00:51:16,920 --> 00:51:18,460 476 00:51:19,540 --> 00:51:20,780 477 00:51:21,160 --> 00:51:24,780 478 00:51:25,220 --> 00:51:27,860 479 00:51:28,360 --> 00:51:32,540 480 00:51:34,120 --> 00:51:37,020 481 00:51:37,020 --> 00:51:38,220 482 00:51:38,280 --> 00:51:43,620 483 00:51:44,600 --> 00:51:46,920 484 00:51:47,440 --> 00:51:51,860 485 00:51:53,120 --> 00:51:58,780 486 00:51:58,980 --> 00:52:03,260 487 00:52:03,460 --> 00:52:09,080 488 00:52:10,300 --> 00:52:11,920 489 00:52:13,020 --> 00:52:13,620 490 00:52:13,660 --> 00:52:18,140 491 00:52:19,460 --> 00:52:21,180 492 00:52:21,220 --> 00:52:23,140 493 00:52:23,140 --> 00:52:25,140 494 00:52:33,320 --> 00:52:34,960 495 00:52:34,960 --> 00:52:36,640 496 00:52:37,380 --> 00:52:39,000 497 00:52:40,540 --> 00:52:41,940 498 00:52:41,940 --> 00:52:43,940 499 00:52:45,140 --> 00:52:47,480 500 00:52:47,660 --> 00:52:52,100 501 00:52:52,100 --> 00:52:54,100 502 00:52:55,200 --> 00:52:57,000 503 00:52:57,380 --> 00:53:01,680 504 00:53:02,820 --> 00:53:05,480 505 00:53:06,720 --> 00:53:10,260 506 00:53:15,400 --> 00:53:19,000 507 00:53:19,060 --> 00:53:24,080 508 00:54:12,040 --> 00:54:17,020 509 00:54:18,000 --> 00:54:20,380 510 00:54:20,380 --> 00:54:23,080 511 00:54:23,200 --> 00:54:25,280 512 00:54:25,340 --> 00:54:28,680 513 00:54:29,200 --> 00:54:34,200 514 00:54:34,340 --> 00:54:37,540 515 00:54:38,300 --> 00:54:43,280 516 00:55:09,020 --> 00:55:10,440 517 00:55:10,440 --> 00:55:13,000 518 00:55:14,580 --> 00:55:16,780 519 00:55:17,140 --> 00:55:21,880 520 00:55:24,320 --> 00:55:27,880 521 00:55:32,160 --> 00:55:37,360 522 00:55:41,420 --> 00:55:43,100 523 00:55:43,100 --> 00:55:44,200 524 00:55:49,740 --> 00:55:51,540 525 00:55:51,540 --> 00:55:52,700 526 00:55:53,240 --> 00:55:56,040 527 00:56:00,320 --> 00:56:02,500 528 00:56:04,500 --> 00:56:06,760 529 00:56:07,840 --> 00:56:09,700 530 00:56:09,900 --> 00:56:12,780 531 00:56:13,520 --> 00:56:16,440 532 00:56:16,820 --> 00:56:19,620 533 00:56:22,020 --> 00:56:24,640 534 00:56:24,980 --> 00:56:28,400 535 00:56:38,120 --> 00:56:42,920 536 00:57:02,800 --> 00:57:07,380 537 00:57:08,560 --> 00:57:09,980 538 00:57:10,040 --> 00:57:13,780 539 00:57:13,780 --> 00:57:17,880 540 00:57:18,840 --> 00:57:22,140 541 00:57:26,280 --> 00:57:29,300 542 00:57:30,440 --> 00:57:34,880 543 00:58:01,180 --> 00:58:03,280 544 00:58:07,240 --> 00:58:13,360 545 00:58:20,700 --> 00:58:23,620 546 00:58:36,980 --> 00:58:42,320 547 00:59:07,940 --> 00:59:10,620 548 00:59:12,620 --> 00:59:17,160 549 00:59:17,840 --> 00:59:22,300 550 00:59:23,700 --> 00:59:29,300 551 00:59:29,800 --> 00:59:33,440 552 00:59:36,060 --> 00:59:43,500 553 00:59:43,940 --> 00:59:50,340 554 00:59:51,880 --> 00:59:57,740 555 01:00:09,860 --> 01:00:18,820 556 01:00:19,960 --> 01:00:24,600 557 01:00:25,300 --> 01:00:29,100 558 01:00:29,320 --> 01:00:33,380 559 01:00:34,240 --> 01:00:38,560 560 01:00:39,080 --> 01:00:44,660 561 01:00:44,660 --> 01:00:46,000 562 01:00:46,080 --> 01:00:48,700 563 01:00:48,800 --> 01:00:52,480 564 01:00:53,120 --> 01:00:54,600 565 01:00:54,580 --> 01:00:56,180 566 01:00:56,900 --> 01:00:58,340 567 01:00:58,620 --> 01:01:00,580 568 01:01:28,820 --> 01:01:33,560 569 01:01:34,900 --> 01:01:40,400 570 01:01:40,620 --> 01:01:45,180 571 01:01:45,660 --> 01:01:49,420 572 01:01:49,820 --> 01:01:51,320 573 01:01:51,820 --> 01:01:52,540 574 01:01:52,540 --> 01:01:54,540 575 01:01:54,540 --> 01:01:55,600 576 01:01:55,600 --> 01:01:56,580 577 01:02:00,440 --> 01:02:02,600 578 01:02:02,600 --> 01:02:04,820 579 01:02:05,340 --> 01:02:06,820 580 01:02:07,040 --> 01:02:10,040 581 01:02:10,920 --> 01:02:12,620 582 01:02:18,420 --> 01:02:20,540 583 01:02:22,800 --> 01:02:26,040 584 01:02:26,480 --> 01:02:28,160 585 01:02:28,160 --> 01:02:30,160 586 01:02:30,160 --> 01:02:31,480 587 01:02:31,920 --> 01:02:33,920 588 01:02:35,040 --> 01:02:39,200 589 01:02:40,500 --> 01:02:43,380 590 01:02:43,420 --> 01:02:49,340 591 01:02:49,340 --> 01:02:51,340 592 01:02:51,340 --> 01:02:53,340 593 01:02:59,920 --> 01:03:06,720 594 01:03:07,540 --> 01:03:12,480 595 01:03:12,480 --> 01:03:14,780 596 01:03:14,780 --> 01:03:19,640 597 01:03:27,160 --> 01:03:28,980 598 01:03:28,980 --> 01:03:30,440 599 01:03:30,440 --> 01:03:31,660 600 01:03:31,660 --> 01:03:32,580 601 01:03:32,580 --> 01:03:34,140 602 01:03:34,140 --> 01:03:36,140 603 01:03:37,500 --> 01:03:39,440 604 01:03:39,780 --> 01:03:44,180 605 01:03:51,420 --> 01:03:53,700 606 01:03:53,760 --> 01:03:58,400 607 01:03:58,400 --> 01:04:02,200 608 01:04:02,200 --> 01:04:04,200 609 01:04:04,200 --> 01:04:09,800 610 01:04:10,220 --> 01:04:12,860 611 01:04:12,860 --> 01:04:15,620 612 01:04:25,000 --> 01:04:26,920 613 01:04:26,920 --> 01:04:27,840 614 01:04:27,840 --> 01:04:33,460 615 01:04:33,460 --> 01:04:36,820 616 01:04:37,860 --> 01:04:39,000 617 01:04:39,000 --> 01:04:42,460 618 01:04:42,460 --> 01:04:45,160 619 01:04:45,160 --> 01:04:46,720 620 01:04:46,760 --> 01:04:50,580 621 01:04:50,580 --> 01:04:51,820 622 01:04:51,820 --> 01:04:55,240 623 01:04:55,680 --> 01:04:58,780 624 01:04:59,760 --> 01:05:04,240 625 01:05:04,240 --> 01:05:08,920 626 01:05:09,220 --> 01:05:11,600 627 01:05:11,600 --> 01:05:14,780 628 01:05:16,940 --> 01:05:19,820 629 01:05:22,860 --> 01:05:26,740 630 01:05:26,780 --> 01:05:32,840 631 01:05:37,060 --> 01:05:38,500 632 01:05:42,620 --> 01:05:45,220 633 01:06:06,380 --> 01:06:08,060 634 01:06:08,500 --> 01:06:12,440 635 01:06:13,100 --> 01:06:15,780 636 01:06:18,220 --> 01:06:20,460 637 01:06:21,400 --> 01:06:24,720 638 01:06:24,720 --> 01:06:26,720 639 01:06:30,320 --> 01:06:33,680 640 01:06:33,740 --> 01:06:38,040 641 01:06:38,040 --> 01:06:40,460 642 01:06:40,460 --> 01:06:42,800 643 01:06:42,800 --> 01:06:44,220 644 01:06:44,220 --> 01:06:45,200 645 01:06:45,200 --> 01:06:49,240 646 01:06:49,240 --> 01:06:51,240 647 01:06:53,760 --> 01:06:58,080 648 01:06:58,080 --> 01:07:01,080 649 01:07:02,980 --> 01:07:05,520 650 01:07:20,820 --> 01:07:22,360 651 01:07:22,360 --> 01:07:24,360 652 01:07:25,040 --> 01:07:26,360 653 01:07:28,360 --> 01:07:30,260 654 01:08:10,480 --> 01:08:13,220 655 01:08:16,920 --> 01:08:20,880 656 01:08:24,080 --> 01:08:27,920 657 01:08:30,740 --> 01:08:34,620 658 01:08:34,620 --> 01:08:37,100 659 01:08:38,020 --> 01:08:42,500 660 01:08:43,040 --> 01:08:46,000 661 01:08:46,060 --> 01:08:49,720 662 01:08:49,720 --> 01:08:51,100 663 01:08:51,100 --> 01:08:52,580 664 01:08:52,660 --> 01:08:56,500 665 01:08:56,500 --> 01:09:00,140 666 01:09:00,140 --> 01:09:03,460 667 01:09:03,880 --> 01:09:07,120 668 01:09:08,100 --> 01:09:13,840 669 01:09:15,840 --> 01:09:20,160 670 01:09:21,540 --> 01:09:23,880 671 01:09:28,080 --> 01:09:30,060 672 01:09:32,060 --> 01:09:35,859 673 01:09:36,600 --> 01:09:39,680 674 01:09:40,680 --> 01:09:42,760 675 01:09:43,140 --> 01:09:45,779 676 01:09:46,380 --> 01:09:52,040 677 01:09:52,040 --> 01:09:54,640 678 01:09:54,640 --> 01:09:58,920 679 01:09:58,920 --> 01:10:01,800 680 01:10:02,940 --> 01:10:05,800 681 01:10:21,560 --> 01:10:23,740 682 01:10:25,500 --> 01:10:28,340 683 01:10:28,860 --> 01:10:33,240 684 01:10:39,580 --> 01:10:42,720 685 01:10:44,320 --> 01:10:46,640 686 01:10:49,620 --> 01:10:51,360 687 01:10:53,000 --> 01:10:56,780 688 01:10:57,860 --> 01:11:00,840 689 01:11:02,840 --> 01:11:06,380 690 01:11:07,000 --> 01:11:10,520 691 01:11:10,520 --> 01:11:13,080 692 01:11:14,280 --> 01:11:16,780 693 01:11:18,640 --> 01:11:22,220 694 01:11:25,020 --> 01:11:28,260 695 01:11:29,800 --> 01:11:32,040 696 01:11:32,060 --> 01:11:36,480 697 01:11:37,220 --> 01:11:38,480 698 01:11:38,480 --> 01:11:42,740 699 01:11:45,540 --> 01:11:48,160 700 01:11:48,680 --> 01:11:52,400 701 01:11:52,900 --> 01:11:58,660 702 01:12:00,660 --> 01:12:03,260 703 01:12:29,460 --> 01:12:31,280 704 01:12:32,120 --> 01:12:33,280 705 01:12:37,320 --> 01:12:41,200 706 01:12:50,520 --> 01:12:52,840 707 01:12:55,040 --> 01:12:56,220 708 01:12:58,520 --> 01:13:00,100 709 01:13:03,400 --> 01:13:07,620 710 01:13:38,400 --> 01:13:41,220 711 01:13:41,220 --> 01:13:43,220 712 01:13:44,220 --> 01:13:45,420 713 01:14:04,020 --> 01:14:05,640 714 01:14:05,640 --> 01:14:07,640 715 01:14:08,360 --> 01:14:12,440 716 01:14:12,440 --> 01:14:14,800 717 01:14:27,920 --> 01:14:30,340 718 01:14:30,540 --> 01:14:33,560 719 01:14:35,560 --> 01:14:37,100 720 01:14:37,100 --> 01:14:39,100 721 01:14:39,100 --> 01:14:42,960 722 01:14:43,640 --> 01:14:48,480 723 01:14:48,480 --> 01:14:52,100 724 01:14:55,020 --> 01:14:57,220 725 01:14:57,220 --> 01:14:57,780 726 01:14:57,780 --> 01:15:00,560 727 01:15:01,420 --> 01:15:06,040 728 01:15:06,780 --> 01:15:10,620 729 01:15:10,620 --> 01:15:11,700 730 01:15:11,700 --> 01:15:13,700 731 01:15:17,960 --> 01:15:19,600 732 01:15:20,800 --> 01:15:23,640 733 01:15:25,360 --> 01:15:27,640 734 01:15:27,640 --> 01:15:28,860 735 01:15:34,360 --> 01:15:37,220 736 01:15:37,220 --> 01:15:39,220 737 01:15:41,760 --> 01:15:46,200 738 01:15:47,100 --> 01:15:49,800 739 01:15:49,800 --> 01:15:55,060 740 01:15:55,060 --> 01:15:57,740 741 01:15:58,540 --> 01:16:00,000 742 01:16:02,660 --> 01:16:05,040 743 01:16:10,980 --> 01:16:12,060 744 01:16:12,460 --> 01:16:15,480 745 01:16:16,620 --> 01:16:18,360 746 01:16:18,360 --> 01:16:20,360 747 01:16:20,360 --> 01:16:22,360 748 01:17:04,080 --> 01:17:05,620 749 01:17:05,620 --> 01:17:06,940 750 01:17:06,940 --> 01:17:08,520 751 01:17:08,520 --> 01:17:10,520 752 01:17:11,020 --> 01:17:12,240 753 01:17:12,240 --> 01:17:14,240 754 01:17:14,900 --> 01:17:17,420 755 01:17:17,940 --> 01:17:19,700 756 01:17:20,240 --> 01:17:22,600 757 01:17:22,600 --> 01:17:24,600 758 01:17:25,480 --> 01:17:30,400 759 01:17:35,680 --> 01:17:39,540 760 01:17:39,540 --> 01:17:42,220 761 01:17:42,220 --> 01:17:44,280 762 01:17:44,280 --> 01:17:46,580 763 01:17:47,040 --> 01:17:48,680 764 01:17:50,680 --> 01:17:52,300 765 01:17:53,100 --> 01:17:57,180 766 01:17:57,180 --> 01:17:59,180 767 01:17:59,760 --> 01:18:01,580 768 01:18:01,580 --> 01:18:06,400 769 01:18:06,400 --> 01:18:08,400 770 01:18:10,860 --> 01:18:12,000 771 01:18:12,000 --> 01:18:15,200 772 01:18:15,200 --> 01:18:17,300 773 01:18:18,220 --> 01:18:21,980 774 01:18:23,460 --> 01:18:28,060 775 01:18:28,240 --> 01:18:33,320 776 01:18:33,980 --> 01:18:40,540 777 01:18:40,540 --> 01:18:44,480 778 01:18:44,680 --> 01:18:46,360 779 01:18:46,360 --> 01:18:48,660 780 01:18:48,660 --> 01:18:51,640 781 01:18:51,640 --> 01:18:55,620 782 01:18:56,460 --> 01:19:01,820 783 01:19:01,820 --> 01:19:03,820 784 01:19:03,820 --> 01:19:05,820 785 01:19:05,820 --> 01:19:08,560 786 01:19:08,880 --> 01:19:13,540 787 01:19:14,520 --> 01:19:16,740 788 01:19:20,760 --> 01:19:23,640 789 01:19:24,040 --> 01:19:28,820 Eu não perco. 790 01:19:29,520 --> 01:19:34,240 Will está certo. Não podemos deixar eles o pegarem. 791 01:19:34,600 --> 01:19:36,100 792 01:19:36,100 --> 01:19:38,100 793 01:19:38,100 --> 01:19:43,660 794 01:19:45,660 --> 01:19:48,820 795 01:19:49,940 --> 01:19:52,000 796 01:19:56,400 --> 01:20:01,720 797 01:20:08,700 --> 01:20:11,240 798 01:20:13,240 --> 01:20:15,020 799 01:20:17,060 --> 01:20:23,940 800 01:20:28,760 --> 01:20:30,660 801 01:20:31,100 --> 01:20:34,520 802 01:20:35,320 --> 01:20:41,540 Bom dia, pessoas! 803 01:20:42,400 --> 01:20:43,540 Eu tenho más notícias. 804 01:20:47,400 --> 01:20:49,020 805 01:20:49,560 --> 01:20:51,020 O que? 806 01:20:52,660 --> 01:20:54,760 Como eles nos acharam? 807 01:20:54,760 --> 01:20:56,760 808 01:20:57,500 --> 01:20:59,900 809 01:21:01,280 --> 01:21:05,640 810 01:21:05,640 --> 01:21:07,160 811 01:21:07,340 --> 01:21:08,620 812 01:21:08,620 --> 01:21:10,620 813 01:21:17,380 --> 01:21:20,240 814 01:21:21,240 --> 01:21:22,860 815 01:21:24,040 --> 01:21:27,480 816 01:21:28,360 --> 01:21:29,840 817 01:21:35,140 --> 01:21:36,700 818 01:21:37,100 --> 01:21:39,400 819 01:21:52,480 --> 01:21:55,180 Olhe, eu não confio em você. 820 01:21:55,260 --> 01:22:00,120 Acontece. Levante-se. 821 01:22:01,240 --> 01:22:05,420 Eu não sei quem você é ou quem são seus amigos. 822 01:22:08,440 --> 01:22:11,600 823 01:22:16,000 --> 01:22:19,040 824 01:22:20,080 --> 01:22:25,340 Bem, está feito. 825 01:22:27,840 --> 01:22:32,240 826 01:22:32,240 --> 01:22:35,940 827 01:22:43,780 --> 01:22:48,800 828 01:22:51,160 --> 01:22:56,180 829 01:22:58,180 --> 01:23:01,260 830 01:23:03,340 --> 01:23:05,320 831 01:23:08,080 --> 01:23:10,740 832 01:23:12,860 --> 01:23:15,280 Ele não fez isto. 833 01:23:17,940 --> 01:23:20,380 834 01:23:26,580 --> 01:23:30,740 835 01:23:43,500 --> 01:23:45,980 Eu sei, sinto muito. 836 01:23:50,600 --> 01:23:52,540 837 01:23:52,540 --> 01:23:54,540 838 01:23:56,940 --> 01:23:59,200 839 01:23:59,240 --> 01:24:04,040 840 01:24:04,900 --> 01:24:07,180 841 01:24:28,800 --> 01:24:34,020 842 01:24:39,580 --> 01:24:41,980 843 01:24:43,980 --> 01:24:48,940 844 01:24:56,940 --> 01:24:58,460 845 01:25:00,140 --> 01:25:04,340 846 01:25:09,780 --> 01:25:16,880 847 01:25:18,740 --> 01:25:23,780 848 01:25:35,740 --> 01:25:38,680 Eu sou um... eu sou um hacker... um programador. 849 01:25:40,640 --> 01:25:45,000 850 01:25:45,000 --> 01:25:48,720 O que você vai fazer com meu código? 851 01:25:49,420 --> 01:25:54,780 852 01:26:05,960 --> 01:26:07,760 853 01:26:09,900 --> 01:26:12,220 854 01:26:17,100 --> 01:26:19,180 855 01:26:22,000 --> 01:26:24,320 856 01:26:29,120 --> 01:26:33,580 857 01:26:34,800 --> 01:26:37,880 858 01:26:37,880 --> 01:26:39,880 859 01:26:39,880 --> 01:26:41,880 860 01:26:47,180 --> 01:26:48,880 861 01:26:50,360 --> 01:26:52,600 862 01:26:52,640 --> 01:26:54,200 863 01:26:54,260 --> 01:26:58,200 864 01:26:59,780 --> 01:27:05,600 865 01:27:08,180 --> 01:27:12,080