1
00:00:00,000 --> 00:00:01,485
Хочешь первой?

2
00:00:01,668 --> 00:00:03,019
Кто начнет?

3
00:00:05,200 --> 00:00:07,177
Почему ты голосуешь, мама?

4
00:00:07,757 --> 00:00:11,236
Я голосую, потому что очень важно, 
чтобы мой голос был услышан

5
00:00:11,460 --> 00:00:14,193
Это привилегия, которой 
ни у моей прабабушки,

6
00:00:14,193 --> 00:00:15,295
ни у ее матери,

7
00:00:15,295 --> 00:00:16,397
ни у ее матери

8
00:00:16,397 --> 00:00:17,569
не было

9
00:00:17,569 --> 00:00:20,859
Если я не голосую, то никто 
не подумает о моих проблемах

10
00:00:20,859 --> 00:00:22,136
Доступ к медицине

11
00:00:22,136 --> 00:00:23,276
Жестокость полиции

12
00:00:23,276 --> 00:00:24,358
Иммиграционная реформа

13
00:00:24,358 --> 00:00:25,379
Проблемы экологии

14
00:00:25,379 --> 00:00:26,815
Возможность купить жилье

15
00:00:26,815 --> 00:00:30,924
Гендерное насилие в отношении женщин, квир, транс- и недвоичных цветных людей

16
00:00:30,924 --> 00:00:33,805
Все эти вопросы лично меня касаются

17
00:00:33,805 --> 00:00:37,481
Меня так вдохновила эта молодая красивая 
девушка рядом со мной,

18
00:00:37,481 --> 00:00:39,147
потому что она информирована

19
00:00:39,147 --> 00:00:44,312
Именно такие женщины, как она,
научили меня стоять за себя

20
00:00:44,312 --> 00:00:46,883
Мы замечаем, что мы 
действительно что-то меняем

21
00:00:46,883 --> 00:00:48,956
Голосование-это способ что-то менять

22
00:00:48,956 --> 00:00:53,635
Женщины, пожалуйста, голосуйте 
за себя и за своих сестер

23
00:00:53,859 --> 00:00:57,665
У АМЖХ есть миссия-избавить мир 
от расизма и дать женщинам силу

24
00:00:58,200 --> 00:01:00,616
Tu voz, tu voto, tu futuro

25
00:01:00,774 --> 00:01:03,254
Твой голос, твой голос, твое будущее.