1
00:00:00,000 --> 00:00:01,485
Vols començar?

2
00:00:01,668 --> 00:00:03,019
Qui comença?

3
00:00:05,200 --> 00:00:07,177
Per què votes, mama?

4
00:00:07,757 --> 00:00:11,236
Voto perquè és important
que s'escolti la meva veu.

5
00:00:11,460 --> 00:00:14,193
És un privilegi
que la meva àvia

6
00:00:14,193 --> 00:00:16,397
i la seva mare,
i la mare d'aquesta

7
00:00:16,397 --> 00:00:17,569
no tenien.

8
00:00:17,569 --> 00:00:20,859
Si no voto, ningú no pensa
en els meus problemes:

9
00:00:20,859 --> 00:00:22,136
accés a la salut,

10
00:00:22,136 --> 00:00:23,276
violència policial,

11
00:00:23,276 --> 00:00:24,358
lleis d'immigració,

12
00:00:24,358 --> 00:00:25,379
el medi ambient,

13
00:00:25,379 --> 00:00:26,815
accés econòmic a l'habitatge,

14
00:00:26,815 --> 00:00:28,654
violència de gènere contra les dones,

15
00:00:28,664 --> 00:00:30,824
homosexuals, transgènere,
no-binàries de color.

16
00:00:30,824 --> 00:00:33,805
Totes aquestes polítiques 
m'afecten personalment

17
00:00:33,805 --> 00:00:37,481
Em sento inspirada per aquesta dona bella
asseguda al meu costat

18
00:00:37,481 --> 00:00:39,147
perquè ella està informada.

19
00:00:39,147 --> 00:00:44,312
Miro les dones com ella, 
que m'han ensenyat a alçar la veu.

20
00:00:44,312 --> 00:00:46,883
Estem començant a veure 
que podem canviar les coses.

21
00:00:46,883 --> 00:00:48,956
Votar és la manera.

22
00:00:48,956 --> 00:00:51,259
A totes les dones, 
si us plau, voteu

23
00:00:51,259 --> 00:00:53,859
per vosaltres 
i les vostres germanes.

24
00:00:53,859 --> 00:00:57,665
YMCA té el propòsit d'eliminar el racisme
i empoderar les dones.

25
00:00:58,200 --> 00:01:00,536
La teva veu, el teu vot, el teu futur.

26
00:01:00,656 --> 00:01:03,170
La teva veu, el teu vot, el teu futur.