Il n'y a pas d'âge pour être généreux | Gala Vilarrasa | TEDxChampsElyseesWomen
-
0:18 - 0:20Bonjour, je m'appelle Gala,
-
0:20 - 0:22et aujourd'hui,
-
0:22 - 0:26je voudrais vous parler de quelque
chose de très important dans ma vie. -
0:26 - 0:28J'ai dix ans,
-
0:28 - 0:31je suis une petite fille normale
comme les autres. -
0:31 - 0:35Je suis en CM2
à l'École espagnole à Paris. -
0:35 - 0:41Je fais de la danse classique, du flamenco
et je joue de la guitare. -
0:41 - 0:46Un jour, en voiture avec ma mère
et mon frère Gabriel, -
0:46 - 0:50on a vu un immense panneau
sur une grande tour à Paris. -
0:51 - 0:52Sur ce panneau,
-
0:52 - 0:57il y avait l'image d'un petit garçon,
le visage en colère, les bras croisés, -
0:57 - 0:59où on pouvait lire :
-
0:59 - 1:02« Un cancer à 7 ans, sérieux ? »
-
1:02 - 1:04« Sérieux, Maman ?
-
1:04 - 1:07Mais comment c'est possible, Maman ? »
-
1:07 - 1:08Et elle m'a répondu :
-
1:08 - 1:10« C'est l'injustice de la vie.
-
1:10 - 1:13Nous avons de la chance
d'être en bonne santé, -
1:13 - 1:17et nous devons soutenir la médecine
pour guérir tous ces enfants. » -
1:17 - 1:20Et puis, chaque jour que je prends le bus,
-
1:20 - 1:25je vois des gens par terre
sous la pluie, le froid. -
1:25 - 1:27Et puis chaque soir,
-
1:27 - 1:30mes parents reçoivent
des courriers d'associations -
1:30 - 1:32qui montrent des images insupportables.
-
1:32 - 1:36Vous voyez ces enfants décharnés
entre la vie et la mort, -
1:36 - 1:40à trois ans, deux ans, dix mois ?
-
1:40 - 1:41C'est une honte !
-
1:41 - 1:43Et du plus profond de mon cœur,
-
1:43 - 1:45je ne veux plus voir ça.
-
1:45 - 1:49C'est injuste que certains aient
et que d'autres non. -
1:49 - 1:52Depuis toujours, je vois
qu'il y a beaucoup d'injustices. -
1:52 - 1:56C'est pour cela
que j'ai créé une association -
1:56 - 1:58qui permet de combattre la pauvreté
-
1:58 - 2:02et d'aider les enfants hospitalisés.
-
2:02 - 2:05Cette association s'appelle
le « Trèfle rouge ». -
2:05 - 2:10Le trèfle, c'est le bonheur
et la chance pour tout le monde. -
2:10 - 2:12Oui, tout le monde !
-
2:12 - 2:15Et rouge, car ça me fait penser
à la Croix-Rouge, -
2:15 - 2:19qui vient toujours en aide et qui soigne.
-
2:19 - 2:20Ce que je vous demande,
-
2:20 - 2:23c'est de ne pas garder
votre argent pour rien. -
2:23 - 2:27Si vous donnez, vous aidez,
et donc vous sauvez. -
2:27 - 2:32Je ne suis pas l'Abbé Pierre,
ni Coluche ou Sœur Emmanuelle, -
2:32 - 2:33je suis Gala.
-
2:33 - 2:35Et moi, Gala, dix ans,
-
2:35 - 2:39je préfère sauver
dix enfants que personne. -
2:39 - 2:41(Applaudissements)
-
2:48 - 2:52Sœur Emmanuelle a dit quelque chose
de très important pour moi : -
2:52 - 2:56« Écouter, comprendre,
-
2:56 - 2:59pour mieux répondre
aux besoins des plus démunis. -
2:59 - 3:02Et là, tout est possible. »
-
3:02 - 3:05Moi, désormais, pour mon anniversaire,
-
3:05 - 3:11je vais demander à mes copains,
ma famille, des dons pour mon association, -
3:11 - 3:14et arrêter avec tous ces objets
qui envahissent ma chambre -
3:14 - 3:17et qui ne me rendent pas plus heureuse.
-
3:17 - 3:20Si tout le monde faisait ça,
-
3:20 - 3:22alors le monde irait beaucoup mieux.
-
3:22 - 3:24La générosité n'a pas d'âge,
-
3:24 - 3:26nous pouvons tous donner.
-
3:26 - 3:29Tous ces enfants heureux dans leur vie,
-
3:29 - 3:32je les invite à donner un petit peu,
-
3:32 - 3:34c'est cela qui donne du sens à la vie,
-
3:34 - 3:37et c'est cela qui donne du sens à ma vie.
-
3:37 - 3:39Et ne me dites pas que c'est impossible !
-
3:39 - 3:40Merci.
-
3:40 - 3:42(Applaudissements)
- Title:
- Il n'y a pas d'âge pour être généreux | Gala Vilarrasa | TEDxChampsElyseesWomen
- Description:
-
Gala a 10 ans. Elle est très créative : elle fait de la danse classique, du flamenco et de la guitare. Elle parle français, espagnol et catalan. Elle vient de créer une association pour lutter contre la pauvreté et aider les familles avec enfants hospitalisés.
Cette présentation a été donnée lors d'un événement TEDx local utilisant le format des conférences TED mais organisé indépendamment. En savoir plus : http://ted.com/tedx
- Video Language:
- French
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 03:57
eric vautier approved French subtitles for Il n'y a pas d'âge pour être généreux | Gala Vilarrasa | TEDxChampsElyseesWomen | ||
Claire Ghyselen accepted French subtitles for Il n'y a pas d'âge pour être généreux | Gala Vilarrasa | TEDxChampsElyseesWomen | ||
eric vautier edited French subtitles for Il n'y a pas d'âge pour être généreux | Gala Vilarrasa | TEDxChampsElyseesWomen | ||
eric vautier edited French subtitles for Il n'y a pas d'âge pour être généreux | Gala Vilarrasa | TEDxChampsElyseesWomen | ||
eric vautier edited French subtitles for Il n'y a pas d'âge pour être généreux | Gala Vilarrasa | TEDxChampsElyseesWomen |