Return to Video

电动汽车的声音应该什么样?

  • 0:01 - 0:03
    让我们从安静开始。
  • 0:11 - 0:16
    安静是人类一种最珍贵的环境,
  • 0:16 - 0:19
    因为这会让我们感到我们存在的深度。
  • 0:20 - 0:23
    这也是电动车的出现
  • 0:23 - 0:26
    在人们中间引起极大的
    热情的一个原因。
  • 0:27 - 0:31
    第一次,我们可以
    把汽车的概念
  • 0:31 - 0:33
    和安静的体验联系起来。
  • 0:34 - 0:36
    汽车终于可以安静下来了。
  • 0:37 - 0:38
    街道的安宁,
  • 0:38 - 0:41
    一场城市的安静革命。
  • 0:45 - 0:51
    (安静的发动机声音)
  • 0:54 - 0:56
    但安静也可能成为问题。
  • 0:57 - 1:01
    事实上,当汽车没有声音后,
  • 1:01 - 1:02
    可能会非常危险。
  • 1:03 - 1:05
    想想盲人,
  • 1:05 - 1:07
    当车开过来时看不见车。
  • 1:09 - 1:11
    现在,如果是电动车,
    他们连听都听不到。
  • 1:12 - 1:15
    或者想想我们每一个人,
    当我们漫步在城市时,
  • 1:15 - 1:19
    我们陷入在自己的思绪中,
    没有注意到周遭的环境。
  • 1:21 - 1:25
    在这些场景中,声音可以
    成为我们宝贵的伙伴。
  • 1:27 - 1:31
    声音是我们宇宙中一件
    最为神奇的礼物。
  • 1:31 - 1:32
    声音是情感,
  • 1:33 - 1:35
    声音是绝妙的,
  • 1:36 - 1:40
    当涉及到车时,声音也是信息。
  • 1:42 - 1:44
    为了保护行人
  • 1:44 - 1:47
    并给驾驶员提供声音反馈,
  • 1:47 - 1:51
    世界各国的政府都
    出台了一些规定,
  • 1:51 - 1:55
    规定电动车必须有声音。
  • 1:55 - 1:59
    特别是,它们要求在特定频段
  • 1:59 - 2:01
    的最低声级达到
  • 2:01 - 2:04
    汽车30公里时速时的声噪。
  • 2:06 - 2:07
    超过这个速度,
  • 2:07 - 2:11
    汽车的自然噪声
    被认为是足够的。
  • 2:13 - 2:17
    这些规定引起了城市里
  • 2:17 - 2:21
    喜欢声音的人和害怕
    有太多噪声的人
  • 2:21 - 2:22
    的不同反应。
  • 2:24 - 2:28
    然而,我不认为这是汽车的噪音。
  • 2:30 - 2:33
    我更愿意视其为汽车的声音。
  • 2:34 - 2:38
    这是我最大的挑战之一,
    同时也是我最大的特权。
  • 2:39 - 2:41
    我设计电动车的声音。
  • 2:44 - 2:47
    我们都知道内燃机的声音,
  • 2:47 - 2:51
    我们其实也知道
    电动发动机的声音。
  • 2:51 - 2:53
    想想电车轨道。
  • 2:53 - 2:55
    它一移动,
  • 2:55 - 2:58
    它产生这种上升的高频音高,
  • 2:59 - 3:00
    我们称之为“口哨声”。
  • 3:02 - 3:05
    然而,如果我们放大这个声音,
  • 3:05 - 3:09
    我们仍然无法达到法规的要求。
  • 3:09 - 3:12
    所以我们需要创作新的声音。
  • 3:13 - 3:16
    那么我们该怎么做?
  • 3:17 - 3:21
    在很多城市,交通
    已经足够混乱了,
  • 3:21 - 3:22
    我们不需要更多的混乱。
  • 3:23 - 3:28
    但21世纪的街道是
    一个很好的充满了
  • 3:28 - 3:32
    转瞬即逝,交叉目的
    和混乱的研究案例。
  • 3:33 - 3:37
    并且这个场景提供了很好的机会
  • 3:37 - 3:41
    去开发新的解决方案
    来减少这种混乱。
  • 3:43 - 3:47
    我构思了一个新的方法,
    试图通过引入和谐
  • 3:47 - 3:49
    来减少混乱。
  • 3:51 - 3:55
    因为很多人不知道
    电动车听起来什么样,
  • 3:55 - 3:59
    首先,我得去定义
    一个新的声音世界,
  • 3:59 - 4:03
    这种不属于我们先前的体验,
  • 4:03 - 4:06
    但为未来提供一个参考的东西。
  • 4:07 - 4:11
    通过与一个小团队的合作,
    我们创造了许多
  • 4:11 - 4:15
    能够传递情感的声音纹理。
  • 4:16 - 4:18
    就像画家的色彩一样,
  • 4:18 - 4:23
    我们能够链接感觉和频率,
  • 4:23 - 4:25
    这样当车驶近某个人时,
  • 4:25 - 4:27
    我们可以感到情感,
  • 4:27 - 4:31
    这,除了满足法律要求外,
  • 4:31 - 4:35
    也传达了这辆汽车的
    性格和身份。
  • 4:38 - 4:41
    我这个范式称为“声音基因”。
  • 4:42 - 4:48
    通过声音基因学,我首先
    定义了声音的审美空间,
  • 4:48 - 4:52
    同时,我寻找新的,创新的方法
  • 4:52 - 4:55
    来生产我们不知道的声音场景,
  • 4:57 - 5:01
    声音场景能让我们
    抽象世界的音景,
  • 5:02 - 5:04
    让它们摸得着,看得见。
  • 5:06 - 5:09
    声音基因基于三个步骤。
  • 5:10 - 5:14
    第一个是声音有机体的定义,
  • 5:15 - 5:19
    第二个是声音变化的描述,
  • 5:20 - 5:24
    第三个是声音基因的组成。
  • 5:27 - 5:32
    对声音有机体的描述
    是基于我所创作的
  • 5:32 - 5:36
    每一个声音都应该
    具有的一组特性。
  • 5:39 - 5:40
    [移动的声音]
  • 5:40 - 5:46
    我把声音转换成一个小实体,
    比如汽车的声音,
  • 5:46 - 5:49
    音乐运动的力量,
  • 5:49 - 5:51
    所以声音可以这样移动。
  • 5:52 - 5:54
    [声音是运动]
  • 5:54 - 5:56
    跟舞台上的舞者一样,
  • 5:56 - 6:00
    声音会在空气中
    投射出声音的轨迹。
  • 6:02 - 6:03
    [声音是记忆]
  • 6:03 - 6:06
    声音不仅是汽车的声音。
  • 6:06 - 6:09
    它也是我父亲到家的回忆。
  • 6:12 - 6:13
    [声音是催眠]
  • 6:13 - 6:19
    声音能够创造意外的惊奇感,
  • 6:19 - 6:20
    使人昏昏欲睡。
  • 6:22 - 6:23
    并且最终,
  • 6:23 - 6:25
    [声音是超人]
  • 6:25 - 6:27
    声音超越了人类状态,
  • 6:27 - 6:29
    因为它能让我们超越。
  • 6:33 - 6:37
    第二步,我们定义了声音的变化。
  • 6:37 - 6:38
    [身份棱镜]
  • 6:38 - 6:43
    就跟人类一样,不同的身体
    产生不同的声音,
  • 6:43 - 6:48
    不同的汽车外形
    也有不同的声学行为,
  • 6:48 - 6:51
    这取决于几何和材料。
  • 6:52 - 6:58
    所以我们必须知道,首先,
    这辆车是如何通过声学特性
  • 6:58 - 7:00
    把声音传播出去的。
  • 7:02 - 7:07
    就像一个单一的声音可以
    产生不同的音调和音高,
  • 7:07 - 7:11
    同时,在我定义的8个空间内,
  • 7:11 - 7:15
    我们制作了不同的声音变化。
  • 7:16 - 7:19
    其中有一些,对我而言,非常重要,
  • 7:19 - 7:21
    比如“远见”
  • 7:21 - 7:25
    “优雅”、“动感”、“拥抱”的概念。
  • 7:28 - 7:31
    一旦我们定义了这两个方面,
  • 7:31 - 7:34
    我们就有了我们所说的声音棱镜,
  • 7:34 - 7:38
    这有点像汽车的声波身份证。
  • 7:41 - 7:46
    作为第三步,我们进入了
    声音设计的世界,
  • 7:47 - 7:50
    在这里,声音基因被合成,
  • 7:50 - 7:52
    一个新的原型被制造出来。
  • 7:54 - 7:56
    现在让我给你们看另一个例子
  • 7:56 - 8:00
    我是如何把声场转换成旋律的。
  • 8:02 - 8:05
    把我想象成舞台上的小提琴手。
  • 8:05 - 8:06
    如果我开始拉小提琴,
  • 8:06 - 8:10
    我会产生一个声场,
    在这个大厅里传播,
  • 8:10 - 8:14
    在某种程度上,
    这个声场会撞到侧壁,
  • 8:14 - 8:18
    散落到各处。
  • 8:18 - 8:19
    这就是它的样子。
  • 8:19 - 8:25
    前段时间,我捕捉到了几种声音
    撞击侧壁的方式。
  • 8:26 - 8:30
    去年,我被巴伐利亚
    广播交响乐团邀请
  • 8:30 - 8:34
    来创作他们要演奏的铃声。
  • 8:35 - 8:39
    其中一个,我有个想法
    从这个声场开始。
  • 8:40 - 8:42
    我选取了一个部分,
  • 8:42 - 8:44
    我把它叠加在舞台上
  • 8:44 - 8:47
    音乐家的分布上,
  • 8:47 - 8:50
    然后通过三个参数跟踪
  • 8:50 - 8:51
    声场的绽放:
  • 8:52 - 8:54
    时间,响度和频率。
  • 8:55 - 9:00
    然后我写下了每个声音的梯度,
  • 9:00 - 9:01
    你们可以看到,例如,
  • 9:01 - 9:06
    这首曲子将以弦乐部分的
    轻柔演奏开始,
  • 9:06 - 9:12
    然后随着铜管乐器的演奏,
    木管乐器也会加入进来,
  • 9:12 - 9:16
    然后旋律将以竖琴和钢琴
  • 9:16 - 9:18
    在最高音域演奏结束。
  • 9:22 - 9:25
    让我们听听这个声音的样子。
  • 9:27 - 9:34
    [纯音乐]
  • 9:44 - 9:45
    [音乐结束]
  • 9:48 - 9:51
    所以这其实是我
    早晨闹钟的声音。
  • 9:51 - 9:52
    (笑声)
  • 9:54 - 9:56
    现在让我们回到电动汽车。
  • 9:57 - 10:03
    让我们听听我为你们
    展示的第一个例子。
  • 10:08 - 10:15
    [引擎音]
  • 10:17 - 10:22
    现在我想向你们展示,
    基于电动汽车
  • 10:22 - 10:26
    声音基因的的潜在
    声音会是什么样。
  • 10:28 - 10:32
    [纯音乐]
  • 10:32 - 10:38
    [音调随加速度增加]
  • 10:40 - 10:47
    汽车象征着时间、距离和旅程,
  • 10:47 - 10:50
    象征着出发和归来,
  • 10:50 - 10:53
    充满期待和冒险。
  • 10:53 - 10:58
    但同时,也是智力和复杂性,
  • 10:58 - 11:01
    是人类的直觉和成就。
  • 11:01 - 11:04
    声音必须颂扬这一切。
  • 11:06 - 11:10
    我把汽车看作活的生物
  • 11:10 - 11:14
    也是高度复杂的表演艺术装置。
  • 11:16 - 11:20
    我们通过声音基因学想象的声音
  • 11:20 - 11:23
    让我们不仅可以庆祝这种复杂性
  • 11:25 - 11:29
    同时也让世界变得
    更加优雅和安全。
  • 11:30 - 11:31
    谢谢。
  • 11:31 - 11:34
    (鼓掌)
Title:
电动汽车的声音应该什么样?
Speaker:
伦佐·维塔莱
Description:

电动汽车非常安静,为我们的城市里提供了受人欢迎的安静。但它们也带来了新的危险,因为它们可以很容易地偷袭毫无戒心的行人。它们应该发出什么样的声音来保证人们的安全?让我们通过音响工程师和音乐家伦佐·维塔莱讲述如何为电动汽车作曲来了解一下我们的未来听起来会怎样。

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
11:51

Chinese, Simplified subtitles

Revisions