Como deveria ser o som dos carros elétricos?
-
0:01 - 0:04Vamos começar com o silêncio.
-
0:11 - 0:16O silêncio é uma das condições
mais preciosas para os seres humanos, -
0:16 - 0:19porque nos permite sentir
a profundidade de nossa presença. -
0:20 - 0:23Essa é uma das razões pelas quais
o advento dos carros elétricos -
0:23 - 0:27tem gerado muito entusiasmo
entre as pessoas. -
0:27 - 0:31Pela primeira vez, podemos
associar o conceito de carros -
0:31 - 0:33com a experiência do silêncio.
-
0:34 - 0:36Carros podem finalmente ser silenciosos:
-
0:37 - 0:38paz nas ruas,
-
0:38 - 0:41uma revolução silenciosa nas cidades.
-
0:45 - 0:47(Som do carro)
-
0:54 - 0:56Mas o silêncio também
pode ser um problema. -
0:57 - 1:01A ausência de som, na verdade,
quando se trata de carros, -
1:01 - 1:02pode ser bem perigosa.
-
1:03 - 1:05Pensem nas pessoas cegas,
-
1:05 - 1:08que não podem ver um carro se aproximando.
-
1:09 - 1:12E agora, se for elétrico,
nem conseguirão ouvi-lo. -
1:12 - 1:15Ou pensem em cada um de nós
enquanto caminhamos pela cidade: -
1:15 - 1:20estamos absortos em nossos pensamentos
e nos desligamos do ambiente. -
1:21 - 1:25Nessas situações, o som pode se tornar
nosso precioso companheiro. -
1:27 - 1:31O som é um dos dons
mais maravilhosos de nosso universo. -
1:31 - 1:33O som é emoção
-
1:33 - 1:35e o som é sublime.
-
1:36 - 1:40Quando se trata de carros,
o som também é informação. -
1:42 - 1:44Para proteger os pedestres
-
1:44 - 1:47e dar feedback acústico aos motoristas,
-
1:47 - 1:51governos de todo o mundo
introduziram vários regulamentos -
1:51 - 1:55que determinam a presença de som
para veículos elétricos. -
1:55 - 1:59Em particular, eles exigem
níveis sonoros mínimos -
1:59 - 2:01em faixas de frequência específicas
-
2:01 - 2:04até a velocidade de 30 km/h.
-
2:06 - 2:07Além dessa velocidade,
-
2:07 - 2:11o ruído natural do carro
é considerado suficiente. -
2:13 - 2:17Esses regulamentos geraram
diferentes reações -
2:17 - 2:21entre aqueles que são a favor dos sons
e aqueles que temem a presença -
2:21 - 2:23de muito barulho na cidade.
-
2:24 - 2:29No entanto, não vejo isso
como o barulho do carro. -
2:30 - 2:33Prefiro ver isso como a "voz" do carro.
-
2:34 - 2:38E esse é um de meus maiores desafios
e privilégios, ao mesmo tempo. -
2:39 - 2:42Eu planejo a voz dos carros elétricos.
-
2:44 - 2:47Todos nós conhecemos o som
de um motor de combustão -
2:47 - 2:51e também de um motor elétrico.
-
2:51 - 2:53Pensem no bonde elétrico.
-
2:53 - 2:55Assim que se move,
-
2:55 - 2:58ele cria esse som ascendente
de tom de alta frequência, -
2:59 - 3:01que chamamos de som de "assobio".
-
3:02 - 3:05No entanto, se apenas
amplificássemos esse som, -
3:05 - 3:09ainda não conseguiríamos
atender aos requisitos legais. -
3:09 - 3:13É também por isso
que precisamos compor novo som. -
3:13 - 3:16Então, como buscamos isso?
-
3:17 - 3:21Em muitas cidades,
o tráfego já é muito caótico, -
3:21 - 3:23e não precisamos de mais caos.
-
3:23 - 3:28Mas as ruas do século 21
são um ótimo estudo de caso -
3:28 - 3:32repleto de transitoriedade,
objetivos cruzados e desordem. -
3:33 - 3:37Essa paisagem oferece
uma ótima oportunidade -
3:37 - 3:41para desenvolver novas soluções
sobre como reduzir esse caos. -
3:43 - 3:47Concebi uma nova abordagem
que tenta reduzir o caos -
3:47 - 3:49introduzindo harmonia.
-
3:51 - 3:55Como muitas pessoas não conhecem
o som de um carro elétrico, -
3:55 - 3:59tenho que definir, em primeiro lugar,
um novo mundo sonoro, -
3:59 - 4:03algo que não pertence
a nossa experiência anterior, -
4:03 - 4:06mas cria uma referência para o futuro.
-
4:07 - 4:11Junto com uma pequena equipe,
criamos muitas texturas sonoras -
4:11 - 4:15capazes de transmitir emoção.
-
4:16 - 4:18Assim como um pintor com cores,
-
4:18 - 4:23conseguimos conectar
sentimentos e frequências -
4:23 - 4:25de modo que, sempre que alguém
se aproxima de um carro, -
4:25 - 4:27possamos sentir uma emoção
-
4:27 - 4:31que, além de atender
aos requisitos legais, -
4:31 - 4:35fala também sobre o caráter
e a identidade do carro. -
4:38 - 4:41Chamo esse paradigma de "genética do som".
-
4:42 - 4:48Com a genética do som, defino,
primeiro, um espaço estético de som, -
4:48 - 4:52e, ao mesmo tempo, procuro
novos métodos inovadores -
4:52 - 4:56para gerar paisagens sonoras
que não conhecemos, -
4:57 - 5:01paisagens sonoras que nos permitem
imaginar mundos abstratos, -
5:02 - 5:05para torná-los tangíveis e audíveis.
-
5:06 - 5:10A genética do som é baseada
em três etapas. -
5:10 - 5:14A primeira é a definição
de um organismo sonoro; -
5:15 - 5:19a segunda é uma descrição
das variações sonoras; -
5:20 - 5:24e a terceira é a composição
de genes sonoros. -
5:27 - 5:32A descrição de um organismo sonoro
é baseada em um grupo de propriedades -
5:32 - 5:36que todo som que componho deveria ter.
-
5:39 - 5:40[O som está se movendo.]
-
5:40 - 5:46Transfiro para uma pequena entidade
sonora, como o som de um carro, -
5:46 - 5:49o poder do movimento da música,
-
5:49 - 5:51para que o som possa se mover assim.
-
5:52 - 5:53[O som está atuando.]
-
5:53 - 5:55E, assim como um dançarino em um palco,
-
5:56 - 6:00o som projetará trajetórias de som no ar.
-
6:02 - 6:03[Som é memória.]
-
6:03 - 6:06E não se trata apenas do som de um carro.
-
6:06 - 6:10É a lembrança de meu pai
voltando para casa. -
6:12 - 6:13[O som é hipnotizador.]
-
6:13 - 6:19E o som tem o poder de criar
uma sensação inesperada de admiração, -
6:19 - 6:21que nos hipnotiza.
-
6:22 - 6:23Por fim,
-
6:23 - 6:24[O som é super-humano.]
-
6:24 - 6:27o som vai além da condição humana,
-
6:27 - 6:30porque nos permite transcender.
-
6:33 - 6:37Como segunda etapa,
definimos as variações sonoras. -
6:37 - 6:38[Prisma de identidade]
-
6:38 - 6:43Assim como os humanos, onde corpos
diferentes geram vozes diferentes, -
6:43 - 6:48também formas diferentes de carros
têm um comportamento acústico diferente -
6:48 - 6:51que depende da geometria e dos materiais.
-
6:52 - 6:58Então, temos que saber, em primeiro lugar,
como esse carro propaga o som para fora -
6:58 - 7:00por meio de medições acústicas.
-
7:02 - 7:07Assim como uma única voz pode
produzir tons e timbres diferentes, -
7:07 - 7:11ao mesmo tempo, produzimos
variações sonoras diferentes -
7:11 - 7:16dentro de um espaço
de oito palavras que defini. -
7:16 - 7:19Algumas deles são, para mim,
muito importantes, -
7:19 - 7:21como o conceito de "visionário",
-
7:21 - 7:25de "elegância",
de "dinâmico", de "acomodar". -
7:28 - 7:31Uma vez que definimos esses dois aspectos,
-
7:31 - 7:34temos o que chamo
de "prisma de identidade", -
7:34 - 7:39que é algo como o cartão
de identidade sonora de um carro. -
7:41 - 7:46Como terceira etapa, entramos
no mundo do design de som, -
7:47 - 7:50em que os genes sonoros são compostos
-
7:50 - 7:53e um novo arquétipo é concebido.
-
7:54 - 7:56Agora deixem-me mostrar outro exemplo
-
7:56 - 8:00de como transformo um campo
sonoro em uma melodia. -
8:02 - 8:05Imaginem que sou um violinista no palco.
-
8:05 - 8:06Se eu começasse a tocar violino,
-
8:06 - 8:10eu geraria um campo sonoro
que se propagaria nesta sala, -
8:10 - 8:14e, em algum momento, esse campo
atingiria as paredes laterais -
8:14 - 8:18e seria espalhado por todo o lugar.
-
8:18 - 8:19É assim que parece.
-
8:19 - 8:25Algum tempo atrás, capturei várias formas
de som para atingir paredes laterais. -
8:26 - 8:30No ano passado, fui convidado
pela Orquestra Sinfônica da Rádio Bávara -
8:30 - 8:34a compor toques de celular
que eles iriam executar. -
8:35 - 8:39Então, para um deles, tive a ideia
de começar a partir deste campo sonoro. -
8:40 - 8:42Peguei uma seção,
-
8:42 - 8:47sobrepus a seção sobre a distribuição
dos músicos no palco, -
8:47 - 8:50e, então, segui o vigor do campo sonoro
-
8:50 - 8:51por meio de três parâmetros:
-
8:52 - 8:54tempo, intensidade e frequência.
-
8:55 - 9:00Então, anotei todos os gradientes
para cada instrumento, -
9:00 - 9:01e, como podem ver, por exemplo,
-
9:01 - 9:06a peça irá começar com a seção de cordas
tocando muito suavemente, -
9:06 - 9:12e, então, haverá um crescendo
quando os metais e as madeiras entrarem, -
9:12 - 9:16e a melodia terminará
com uma harpa e um piano -
9:16 - 9:18tocando numa amplitude maior.
-
9:22 - 9:25Vamos ouvir como ficou o som.
-
9:27 - 9:29(Música etérea)
-
9:44 - 9:45(Fim da música)
-
9:48 - 9:51Na verdade, esse é o som
de meu despertador de manhã. -
9:51 - 9:52(Risos)
-
9:54 - 9:56Agora vamos voltar aos carros elétricos.
-
9:57 - 10:03Vamos ouvir o primeiro exemplo
que mostrei a vocês. -
10:08 - 10:10(Som do carro)
-
10:17 - 10:22Agora eu gostaria de mostrar
como um som em potencial, -
10:22 - 10:27baseado na genética do som
para carros elétricos, poderia ser. -
10:28 - 10:30(Música etérea)
-
10:32 - 10:34(Tom aumenta com a aceleração)
-
10:40 - 10:42Os carros
-
10:42 - 10:47são uma metáfora de tempo,
distância e jornada, -
10:47 - 10:50de partir e voltar,
-
10:50 - 10:53de antecipação e aventura,
-
10:53 - 10:58mas, ao mesmo tempo,
de inteligência e complexidade, -
10:58 - 11:01de intuição humana e realização.
-
11:01 - 11:04E o som tem que glorificar tudo isso.
-
11:06 - 11:10Vejo carros tanto como criaturas vivas
-
11:10 - 11:14quanto como instalações de arte
performativas altamente complexas. -
11:16 - 11:20Os sons que imaginamos
por meio da genética do som -
11:20 - 11:24nos permitem não apenas
comemorar essa complexidade, -
11:25 - 11:30mas também tornar o mundo
um espaço mais elegante e seguro. -
11:30 - 11:31Obrigado.
-
11:31 - 11:33(Aplausos)
- Title:
- Como deveria ser o som dos carros elétricos?
- Speaker:
- Renzo Vitale
- Description:
-
Os carros elétricos são extremamente silenciosos, oferecendo um silêncio de boas-vindas em nossas cidades. Mas também trazem novos perigos, já que podem facilmente se aproximar, em silêncio, de pedestres desatentos. Que tipo de sons eles deveriam fazer para manter as pessoas seguras? Tenha uma prévia de como pode ser o som do futuro enquanto o engenheiro acústico e músico Renzo Vitale mostra como está compondo uma voz para os carros elétricos.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 11:51
Maricene Crus edited Portuguese, Brazilian subtitles for What should electric cars sound like? | ||
Maricene Crus approved Portuguese, Brazilian subtitles for What should electric cars sound like? | ||
Maricene Crus accepted Portuguese, Brazilian subtitles for What should electric cars sound like? | ||
Maricene Crus edited Portuguese, Brazilian subtitles for What should electric cars sound like? | ||
Maricene Crus edited Portuguese, Brazilian subtitles for What should electric cars sound like? | ||
Maricene Crus edited Portuguese, Brazilian subtitles for What should electric cars sound like? | ||
Maricene Crus edited Portuguese, Brazilian subtitles for What should electric cars sound like? | ||
Maricene Crus edited Portuguese, Brazilian subtitles for What should electric cars sound like? |