Return to Video

A New View of the Moon

  • 0:03 - 0:08
    月を見ることは美しい、不思議な光景である。 ーガリレオ・ガリレイ
  • 0:13 - 0:18
    ある夜、アパートで暇だったから、天体望遠鏡を持って外に出てみたんだ。
  • 0:21 - 0:23
    月も出てたし、どうせならと思って...
  • 0:28 - 0:32
    数分後、通りすがりの人達が何してるの?と話しかけてきた。
  • 0:34 - 0:36
    兄ちゃん、それは何なんだい?
  • 0:36 - 0:38
    天体望遠鏡だよ。月を見てみますか?
  • 0:38 - 0:39
    月を見て見る?
  • 0:39 - 0:40
    何それ?
  • 0:40 - 0:41
    月だよ。
  • 0:41 - 0:43
    どうやって見るの?
  • 0:43 - 0:44
    ここから見るんだよ。ここ。
  • 0:44 - 0:46
    あ〜そこね!(笑)
  • 0:48 - 0:51
    それがきっかけで、全てそこから始まった感じです。
  • 0:54 - 0:57
    今から月を見るんだ、ちょっと待ってて。
  • 0:58 - 1:00
    え〜 すごい!
  • 1:00 - 1:02
    超すげ〜
  • 1:04 - 1:05
    わ〜 すごい!
  • 1:07 - 1:08
    すごい! 信じられない!
  • 1:08 - 1:09
    え〜? すごい! すごい!
  • 1:10 - 1:10
    マジで?
  • 1:11 - 1:12
    マジかよ?
  • 1:12 - 1:13
    マジで、これが月なの?
  • 1:13 - 1:13
    マジ!?
  • 1:13 - 1:15
    マジだよ!
  • 1:17 - 1:20
    わ〜 クレーターが見える。超かっこいい!
  • 1:21 - 1:24
    もっと近づいてみろよ。近かい方がデカく見えるんだぜ。
  • 1:25 - 1:26
    おいおい、 何だこれ??
  • 1:27 - 1:27
    何??
  • 1:27 - 1:28
    何?
  • 1:28 - 1:32
    何??端っこ見てよ!もっと見たくなる!~わかる、わかる
  • 1:33 - 1:35
    こりゃたまげたな!
  • 1:36 - 1:38
    こんなの見たことないよ。
  • 1:38 - 1:40
    こうゆう風に見たことね〜よ。
  • 1:41 - 1:45
    兄ちゃん、これは強烈な体験だよ。
  • 1:45 - 1:47
    目の前にある感じだよ。
  • 1:49 - 1:52
    兄ちゃん、何を持ってるんだいこれは? すぐ目の前を見てる感じだよ。
  • 1:53 - 1:53
    うん。すごいだろ? あそこまで見てるんだよ。
  • 1:54 - 1:55
    実際の月を見てるの? 生で?
  • 1:56 - 1:57
    そうだよ。 あの月だよ。
  • 2:10 - 2:15
    間近で見て、手で触れるように見えると、月をリアルに感じる事が出来るのです。
  • 2:16 - 2:18
    マジですごいよこれは。
  • 2:18 - 2:20
    月に着陸した感じね。
  • 2:21 - 2:28
    この経験で気づいたのは、僕たちはみんな実は小さな惑星に住んでいて、
  • 2:28 - 2:35
    そしてこの地球が存在する大きな宇宙を見ると、みんな同じ反応をして感動してるってこと。
  • 2:40 - 2:43
    それは何か特別な事だと思う。
  • 2:43 - 2:45
    人々が同じ絆で結ばれているような。
  • 2:47 - 2:51
    もっと宇宙を見たいなと、改めて思いました。
Title:
A New View of the Moon
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
03:18

Japanese subtitles

Revisions