Les 8 conseils pour démystifier les fausses nouvelles
-
0:00 - 0:01Salut.
Je suis Sreenivasan -
0:01 - 0:02Bienvenue à Démantir.
-
0:02 - 0:06où nous démystifions les réclamations
que vous avez vues, partagées en ligne. -
0:06 - 0:08Nous avons passé la dernière année
-
0:08 - 0:11parlant aux journalistes et vérificateurs
des faits du pays, -
0:11 - 0:14sur la façon dont ils abordent
la mésinformation devenue virale. -
0:14 - 0:17Ils ont partagé avec nous
un tas de conseils et d’outils -
0:17 - 0:20qui est utile pas seulement pour eux,
mais pour vous aussi. -
0:20 - 0:22Vous pouvez suivre ces 8 étapes,
-
0:22 - 0:24soit au téléphone ou ordinateur portable
-
0:24 - 0:27au don d'informations chronologiques
-
0:27 - 0:31connaissez la difference entre
la mésinformation et désinformation. -
0:31 - 0:35Il est important de comprendre d’abord
la différence entre ces deux mots. -
0:36 - 0:38Vous les avez probablement beaucoup vus
ou entendus -
0:38 - 0:39dans les deux dernières années.
-
0:39 - 0:42La mésinformation est fausse
Informations diffusées -
0:42 - 0:46que ce soit à l'intention d’induire
en erreur. -
0:46 - 0:50La désinformation, d’autre part,
est conçue pour vous tromper. -
0:50 - 0:52Il pourrait s’agir d’un récit manipulé
-
0:52 - 0:54ou des faits complètement inventés.
-
0:54 - 0:57La désinformation n'est que
pure propagande. -
0:57 - 1:00Maintenant, vous savez des types
de mauvaises informations, -
1:00 - 1:03que pouvez-vous faire lorsque
vous les rencontrez? -
1:03 - 1:05Vérifiez votre réaction émotionnelle.
-
1:05 - 1:09Les médias sociaux sont conçus
pour une grande réaction de votre part, -
1:09 - 1:11Que ce soit quelque chose à préférer
ou à aimer, -
1:11 - 1:14pleurez ou mettez-vous en colère.
-
1:14 - 1:16Si vous parcourez les médias sociaux
-
1:16 - 1:19et vous voyez quelque chose
Cela vous parle vraiment, -
1:19 - 1:21et comme se sent vraiment bien,
-
1:21 - 1:26et vous pensez : « Oui, c’est vraiment
emplifier ce que je pense. -
1:26 - 1:29Cela pourrait vous avertir
ce qui serait discutable. -
1:29 - 1:33Souvent, vous constaterez que
les faits inclus -
1:33 - 1:37dans les moyens qui se sentent le plus
Juste, sont en fait faux. -
1:37 - 1:40Recherchez les drapeaux rouges
dans la publication elle-même. -
1:40 - 1:42Comment savoir si quelque chose ne va pas?
-
1:42 - 1:44Il y'a beaucoup de signes révélateurs
-
1:44 - 1:46qu’une publication n'est pas légitime
-
1:46 - 1:50que vous pouvez trouver sans partir
votre flux de médias sociaux. -
1:50 - 1:53Si vous voyez des dizaines et des dizaines
de hashtags, -
1:53 - 1:56Regardez de plus près -
Qui est ciblé par la publication? -
1:56 - 1:59Quel public la publication essaie-t-elle
d’atteindre? -
1:59 - 2:02Immédiatement, nous sommes sceptiques
-
2:02 - 2:07parce que vous voyez beaucoup de hashtags
-
2:07 - 2:09C’est une sorte de cadeau
que quelqu’un essaie -
2:09 - 2:11pour répandre quelque chose
très rapidement. -
2:11 - 2:14Vous remarquerez peut-être même
quelques hashtags QAnon ici, -
2:14 - 2:16qui est une frange,
-
2:16 - 2:19Alors, plus de théories
du complot populiste. -
2:19 - 2:21Donc, immédiatement, c’était un tuyau
-
2:21 - 2:24Quelque chose ne semble pas aller ici.
-
2:24 - 2:28Ensuite, les messages peuvent avoir
déjà été signalés pour vous. -
2:28 - 2:31La plupart des médias sociaux travaille
avec de vérificateurs indépendants -
2:31 - 2:34et leur permettre d’ajouter des étiquettes
-
2:34 - 2:37de publier des messages faux, trompeurs,
ou pris hors du contexte. -
2:38 - 2:40Ouvrez un nouvel onglet.
-
2:40 - 2:43Les nouveaux onglets sont tous,
meilleurs amis de vérificateurs des faits. -
2:43 - 2:45Nous avons parlé aux journalistes.
-
2:45 - 2:47Et ils avaient tous une chose en commun
-
2:47 - 2:50Il suffit de regarder tous les onglets.
-
2:50 - 2:52Si un onglet s'ouvre,
-
2:52 - 2:54faisez la recherche à l'internet.
-
2:54 - 2:55Recherchez le mot-clé
-
2:55 - 2:57où l’information provenait
à l’origine, -
2:57 - 3:01mais vous pouvez aussi traverser
la référence avec d’autres sources, -
3:01 - 3:03et découvrez si ce que vous voyez
-
3:03 - 3:07a déjà été clarifié ou démystifié.
-
3:07 - 3:08Consultez le site Web.
-
3:08 - 3:11La publication aux réseaux sociaux sera
liée parfois au site Web. -
3:11 - 3:13Si c’est le cas,
-
3:13 - 3:15vous pouvez en apprendre plus sur
la source légitime -
3:15 - 3:17avec juste un peu de travail de détection.
-
3:17 - 3:21Donc, vous voulez toujours faire autant
de recherche possible sur le site Web -
3:21 - 3:23avant part de quelque chose.
-
3:23 - 3:26Alors allez toujours au site Web
et trouvez la page « À propos ». -
3:26 - 3:28S’il n’y a pas plus d’informations là-bas,
-
3:28 - 3:31il y a des fautes d’orthographe,
ou cela semble un peu générique, -
3:31 - 3:32cela pourrait être votre signal
-
3:32 - 3:34que le site Web n’est pas fiable.
-
3:36 - 3:37Essayez l’un de ces outils.
-
3:37 - 3:40Les journalistes utilisent d’excellente
ressource gratuite -
3:40 - 3:44pour les aider à en apprendre davantage
sur une information. -
3:44 - 3:45Aviez-vous la photo douteuse ?
-
3:45 - 3:47Commencez à la recherche d’image inversée.
-
3:47 - 3:50Cette recherche d’image renversée c'est où
vous demandez l'internet, -
3:50 - 3:53si c’est Google ou autre moteur
de recherche, -
3:53 - 3:55« Quelque chose a-t-il été téléchargé
à Internet avant -
3:55 - 3:58avec la vignette comme celle-ci ?
Vous trouvez cela en ligne? » -
3:58 - 4:01Pour les sites Web douteux,
utilisez ''Qui est''. -
4:01 - 4:05Cet outil peut vous dire, qui a enregistré
le domaine -
4:05 - 4:08et quand un site Web a été créé
pour la première fois. -
4:08 - 4:11Si un site Web a été créé à peu près
à la même époque -
4:11 - 4:13que le message vu étant viral,
-
4:13 - 4:16Cela peut sonner comme alarmes pour vous.
-
4:16 - 4:19Soyez prêts aux dernières nouvelles.
-
4:19 - 4:22Le journal fiable prend du temps,
si la nouvelle éclate, -
4:22 - 4:25L’information peut voyager
plus vite que les faits. -
4:25 - 4:27que pouvez-vous faire à vous assurer
-
4:27 - 4:29que vous devenez précis
à des nouvelles informations? -
4:29 - 4:32C’est vraiment utile, si vous êtes
un particulier -
4:32 - 4:37pour créer une liste avec
tous ces différents journalistes -
4:37 - 4:39afin que vous puissiez surveiller
lors des nouvelles. -
4:39 - 4:41Construisez votre écurie d’experts
-
4:41 - 4:44que vous en avez confiance,
qui sont vérifiés. -
4:44 - 4:47De cette façon, vous verrez que vous êtes
sur le point de partager -
4:47 - 4:49apparu ici comme une chose
que vous ne devriez pas. -
4:49 - 4:50Exactement
-
4:50 - 4:52Demandez l'aide.
-
4:52 - 4:54Si vous voyez une chose à vérifier
sur votre flux, -
4:54 - 4:56Contactez en direct le vérificateur
des faits -
4:56 - 4:59et demandez-leur d’enquêter pour vous.
-
4:59 - 5:02Nous avons certainement besoin de l’aide
du public aussi -
5:02 - 5:05pour signaler des choses
aux vérificateurs de faits. -
5:05 - 5:07Nous avons un email, et comptes
de médias sociaux. -
5:07 - 5:10Si les gens ont des questions,
nous les aiderions. -
5:11 - 5:142020 a été une année.
-
5:14 - 5:18Il semble que chaque jour a apporté
quelques nouvelles de dernière minute, -
5:18 - 5:22et avec elle, un peu de droit mensonges
et mensonges purs et simples. -
5:22 - 5:24Cela a été épuisant pour tout le monde.
-
5:24 - 5:26C’est pourquoi nous sommes redevables
-
5:26 - 5:29à tous les travailleurs journalistes
à qui nous avons parlé. -
5:29 - 5:33Nous n’avons couvert que quelques bribes
de désinformation dans nos 10 épisodes. -
5:33 - 5:37Mais, ces vérificateurs de faits
en ont couvert des milliers. -
5:37 - 5:39Alors, chapeau à vous tous,
et à tous les autres -
5:39 - 5:43qui sont là pour vérifier les sources,
vérification des faits, -
5:43 - 5:45et démystifier les fausses revendications.
-
5:45 - 5:47Aurevoir, évitez de fausses nouvelles.
-
5:47 - 5:48Restez réaliste.
-
5:48 - 5:51Je suis Hari Sreenivasan
et ici pour Démantir. -
5:53 - 5:55Merci de nous rejoindre.
-
5:55 - 5:57Nous allons prendre une pause
pour le moment -
5:57 - 6:00Espérons que vous garderez les faits
le long de notre hiatus. -
6:00 - 6:02Consultez la description pour un tas
de ressources -
6:02 - 6:05pour vous aider à chasser la vérité.
- Title:
- Les 8 conseils pour démystifier les fausses nouvelles
- Description:
-
Nous avons passé l'année dernière à discuter avec des journalistes et des vérificateurs de faits de tout le pays de la manière dont ils s'attaquent à la désinformation devenue virale. Voici 8 étapes que vous pouvez suivre, que ce soit sur votre téléphone ou votre ordinateur portable, pour aider à donner un sens à toutes les informations que vous voyez sur votre chronologie.
==========
NOS 8 CONSEILS
==========
1. Connaître la différence entre mésinformation et désinformation.
2. Vérifiez votre réponse émotionnelle.
3. Recherchez les drapeaux rouges dans le message lui-même.
4. Ouvrez un nouvel onglet.
5. Consultez le site Web.
6. Essayez l'un de ces outils (voir notre liste ci-dessous !).
7. Soyez prêt pour les dernières nouvelles.
8. Demandez de l'aide.================
UTILISEZ CES OUTILS
================
Outil de vérification vidéo InVid : https://www.invid-project.eu/
Recherche d'images Google : https://www.google.com/imghp
TinEye : https://tineye.com/
Recherche de domaine WhoIs : https://whois.domaintools.com/============
DEMANDER DE L'AIDE
============
Angelo Fichera : https://twitter.com/ajfichera
Daniel Funke : https://twitter.com/dpfunke
Laura Garcia : https://twitter.com/lauragrb
Alex Mahadevan : https://twitter.com/AlexMahadevan
Emmanuelle Saliba : https://twitter.com/_esaliba
Sara Spencer : https://twitter.com/byshspencerN'oubliez pas de cliquer sur j'aime et de vous abonner : https://bit.ly/3dziPoH
Affrontez les fausses affirmations démystifiées que vous avez vues ou partagées en ligne pour vous montrer comment rester informé. L'animateur Hari Sreenivasan suit le trou du lapin de la désinformation sur Internet, lisant au-delà d'un seul titre pour trouver des sources crédibles pour découvrir la vérité.#Démantir
- Video Language:
- English
- Team:
- Amplifying Voices
- Project:
- Misinformation and Disinformation
- Duration:
- 06:05
Gerard N edited French (Canada) subtitles for 8 Tips for Debunking Fake News |