لن يسألك أحد عن هاري بوتر | إليزابيث ساجان | TEDxZorilorWomen

تخبرنا إليزابيث ساجان كيف أصبحت من المؤثرين بفضل الكتب التي أثرت بحياتها. من قارئة لكاتبة ثم مصورة. ولد إبداعها من حبها للكتب - قد نقرأها، قد نكتبها، أو نتشاركها- وإظهارها قوة الخيال مع تكريم النصوص التي تذهلها. هدفها أن تزرع حب القراءة بمن حولها، بعدما أيقنت حاجتنا لرواية القصص التي بداخلنا.

تم إلقاء هذه المحادثة في حدث TEDx باستخدام تنسيق مؤتمر TED ولكن تم تنظيمها بشكل مستقل من قبل المجتمع المحلي. تعرف على المزيد على https://www.ted.com/tedx

"لن يسألك أحد عن هاري بوتر".

كلمات قاسية لشخص يحب الكتب بشدة.

كُنت في الرابعة عشرة من عمري،
ولأنني كنت في ذلك العمر،

اعتقدت أنه من الممكن قراءة
جميع الكتب في العالم.

لكن تبيَّن لي.

حقيقة مؤكدة -

أن هنالك أشخاص يمكنهم
تحويل شغفهم إلى مهنة،

لكن بالنسبة للكتب؟

بجدية؟

من يقرأ الآن؟

كانت هناك احتمالات بأنني لم أكن
أحد هؤلاء الأشخاص.

لأن قصص النجاح نادرة.

وفي الواقع،

من الغريب أنه بالرغم من تقدمي بالعمر،

بقيت نوعية الكتب التي أقرأها نفسها.

لكن الحياة لا تمضي بهذه الطريقة،

وكلما تقبلت الحقيقة أسرع،
كلما أصبح الأمر أسهل.

إذن ما هي الحقيقة؟

الحقيقة هي أنني لم أكن كافية.

لم يكن حبي للروايات كافياً.

نوعية الأدب بجودة الرف السفلي،

شيئاً يجب عليَّ تجاوزه لكتب أكثر جدية

لمواضيع مثل القانون والفلسفة -

ومواضيع أكثر نضجاً.

لذلك قررت أن أتوقف عن قراءة
الكتب من النوعية التي أحببتها

تلك المليئة بالديناصورات والسحر،
وبالمقابل التركيز على كتب أكثر جدية.

اعتقدت: "سيكون أمراً سهلاً".

"أحب أن أقرأ.

كل ما يجب عليَّ فعله هو
تدريب عقلي ليحب ما لا يحبه".

وسأعترف بأن ذلك ينجح أحياناً.

أنا مؤيدة كبيرة للتصنُع بهدف الوصول.

لكن ماذا تفعل عندما تكون
النقيض التام لما تود أن تصبحه؟

وفي الحقيقة، أنت لا تريد أن تكون
ذلك الشخص حتى،

لكنك أقنعت نفسك بأنه يجب عليك
أن تكون ذلك الشخص

لتصبح عضواً فعّالاً في المجتمع.

إذا حاولت أن تحب شخصاً لا تحبه،

أو ألاَّ تحب شخصاً كنت تحبه.

فأنت تعرف صعوبة السير في طريق لا يشبهك.

لكنه لم يكن بهذا السوء في البداية.

ركزت على امتحانات الثانوية الخاصة بي،

وعلى القبول في كلية الحقوق -

كذبت على نفسي بأنني بخير،

وبأنني أستمتع بقتل ما جعلني أنا.

لكني أصبت بالاكتئاب -

وللمرة الأولى بقدر ما يمكنني أن أتذكر،

لم يكن هناك قصة في ذهني

لتشغل تفكيري عندما أضع رأسي
على الوسادة عند الذهاب للنوم.

وقد لا يبدو الأمر كشيئاً مهماً،

لكنه شيئاً كنت أفعله كل ليلة

منذ وقوعي في حب القراءة، والآن اختفى.

بدأت في سنتي الجامعية الثانية
بالقراءة مجدداً.

شعرت بالذنب والخزي

لأني لم أكن أقرأ نوعية الكتب

التي تعتبر مفيدة لمستقبل
المحامي أو القاضي.

لكن لم يكن الأمر وكأنني كنت
أقرأ شيئاً آخراً بالمقابل.

فشلت تجربتي تماماً.

كدت أن أقتل ما كنت عليه،

لكني لم أستطع أن أستبدل نفسي بشخص أفضل.

عدت إلى ذاتي القديمة،
عدت للقراءة والكتابة.

لكن بعد ثلاث سنين من ركود القراءة،

لم تكن لدي أدنى فكرة عمَّا تم نشره مؤخراً،

لذلك، احتجت إلى منصة لأبقى
على اطلاع بعالم النشر.

وهكذا اكتشفت "بوكستاجرام".

هو ركن من انستغرام مخُصص للكتب.

وهذه هي الصورة الأولى
التي نشرتها في عام 2016

التي كان بها كتاب.

بعد مرور سنة، في عام 2017

لاحقاً، منتصف عام 2017،
ثمَّ التقدم الكبير هذا.

كما أصبحت صوري أكثر وأكثر تعقيداً،

فبدأت صفحات فنية ومنشورات عالمية
بمشاركتها،

وهكذا ازداد حسابي أضعافاً مضاعفة.

تمكنت بالصدفة من إيجاد الخط الرفيع

بين الحساب الفني والبوكستاجرام،

لذلك تم الإقبال على حسابي بشكل أكبر
من حساب بوكستاجرام عادي.

كنت خريجة كلية الحقوق عند حدوث ذلك،

وعرفت أنني لا أريد أن أفعل شيئاً بالحقوق
ولكن أريد التعمق بالكتب.

أدركت أن مجتمع الكتب أكبر بكثير
مما كان متوقعاً،

وقد وصل إلى جميع أنحاء العالم،

ربط القراء بالكتّاب والكتّاب بدور النشر،

بطريقة لم أكن أعتقد أنها ممكنة
في سنواتي الأولى من هوسي بالكتب.

أدركت أيضاً إمكانية تحويل
هذا الشغف إلى عمل تجاري.

وأصبحت على معرفة بمعنى كلمة "مؤثر".

لستُ مغرمة بهذه الكلمة
لأننا جميعاً نعرف المقالات

التي تهاجم المؤثرين،

وأغلبهم للنساء اليافعات
اللواتي يعتشن على كونهن مؤثرات،

والتعليقات التي يعلن من خلالها الناس بلطف

عن مقدار حماسهم لإظهار
كم أنَّ المؤثرات مخطئات.

يقولون أن المؤثرين يروجون
لمنتجات لا يستخدمونها،

وسيفعلون أي شيء مقابل المال،

لكن بالنسبة لي، رفضت الصفقات
التي لا تتوافق مع قيمي

أو صفقات لا تتفق مع ما أؤمن به.

وأنا أبذل قصارى جهدي لوضع بصمتي
بالطريقة الصحيحة

حتى يعرف متابعيني

ما هو نوع العلاقة التي تربطني بالشركة
التي أعمل معها.

وتقتصر غالباً على ترويج الكتب.

لذلك لا أعتقد أن أي شخص
يمكن أن يشك بحبي لهم.

يقول البعض أنها ليست وظيفة حقيقية،

لكننا في عام 2019،

وإذا كنت تكسب مالاً وتدفع ضرائبك،

فإذن هذا عمل حقيقي.

في نفس الوقت، يناقضون أنفسهم،

بقولهم أنها مهنة أسهل من أي وظيفة
لساعات محددة يومياً.

يمكنهم بأنفسهم فعل ذلك.

تماماً مثل كتابة كتاب. إنه سهل للغاية.

يمكنهم فعل ذلك أيضاً،

وفكرة العمل التي حققت نجاحاً كبيراً،
كان بإمكانهم الإتيان بمثلها.

يقولون بأننا نروج لفكرة الاسهتلاك الطائش

ونتجاهل المشاكل الجديّة.

ومع ذلك، كان هذا بعد ذلك
الثامن من مارس 2018

عندما تحدثت عن رسالتي الشخصية

للفتيات في جميع أنحاء العالم
اللواتي يحاولن فهم رسالاتهن.

تحدثت عما توصلت إليه

بعد أن تعاملت مع مشاكل كصورة الجسد،
وتشوه الجسم واضطرابات الأكل.

أيقنت أن التغيير يجب أن ينبع من داخلك،
من حبك لذاتك.

في بداية قصتي،

عندما أخبرتكم أنني حاولت
تغيير ما كنت عليه،

لقد فعلته انطلاقاً من كرهي لذاتي.

ذلك لأنني اعتقدت أنه من خلال كرهي لنفسي

سأتمكن من تغيير الأشياء
التي كرهتها بنفسي -

وكم أن هذا محزن بشكل لا يصدق!

أيقنت أن السعادة لا ترتبط بالوزن.

أوصلني جسدي إلى حيث أنا،
ويجب عليَّ أن أحبه وأعتز به

لأنه سيفعل ما بوسعه ليتخطى قراراتي السيئة.

أدركت أن الحياة تُشَفي وتغفر.

وأن ظروف حياتي لا تمثلني.

وأنه بإمكاني استخدامهم
كمعبر للنهوض وتخطيهم.

وتعلمت أنه بعد سن معينة،
لا يمكنك لوم أي شخص آخر غير نفسك.

سواء نجح كل شي أو فشل،

سترى انعكاس وجهك في المرآة،

وسيكون عليك التعايش مع نفسك.

لذا في ضوء النهاية جميعنا متساوين،

فلم نخاف من المضي في طريقنا الذي نحلم به؟

أدركت أيضاً أن لا أحد يهتم بحق.

قلة من يهتم.

لكن لا أحد يكترث بغلاء ما ترتديه

لأنه لا أحد ينظر إليك حقاً،
تماماً كما لا تنظر إلى أي شخص حقاً،

لأننا جميعاً

عالقين في هذا العالم
بمشاكلنا الصغيرة الخاصة.

وبعض الأخطاء الصغيرة ليست بهذه الأهمية.

لأن من كل الأخطاء التي ارتكبتها،

لا يمكنني التفكير إلاَّ في قلة التي تهم.

وأول ما تصدر هذه القائمة

عدم وضعي لواقي الشمس في صيف 2013.

أدركت أن الناس يكرهون،

لكن عاتق هذا الشعور يقع عليهم، ليس عليكم.

لأنه بمقدور الأشخاص السعداء
التواصل مع ذاتهم،

وهم لا يملكون متسع للبغض في قلوبهم.

أتحدث عن كل هذا

مؤكدةً مرة أخرى على حقيقة
عدم قدرتي على تقبل لقب "مؤثر".

بالرغم من كل النوايا والأسباب،
أنا أعتبر واحدة منهم.

لكن، إن سألتني ماذا أفعل،

سأقول أنني لا أعرف حقاً،

لكنه شيئاً ناجحاً.

هذا صديقي المقرب،

الذي أعمل معه، وبدأت معه رحلتي.

نكتب معاً،

نعمل معاً،

نلتقط الصور معاً،

ونساعد بعضنا البعض.

هنا بعد دعوتنا إلى معرض الكتاب
في فرانكفورت،

أكبر معرض للكتاب في العالم.

حسناً، لقد اتضح

أن الناس يسألوني حقاً عن هاري بوتر.

شكراً لكم.

(تصفيق)