Catalan 字幕
← [Ban Ki-moon, secretari general de les Nacions Unides] En el Dia Mundial de l'Àssistència Humanitària. JO VAIG SER-HI AQUÍ.
-
1 フォロワー
-
7 Lines
1 DIA, 1 MÓN, 1 MISSATGE
Ajuda que el món prengui consciència i registra't a http://www.whd-iwashere.org
Amb motiu de la celebració del Dia Mundial de l'Assistència Humanitària, estem convidant a persones de tot el món a unir-se i comprometre's a realitzar una acció per una altra persona. Per deixar la teva petjada al món i dir: "JO VAIG SER-HI AQUÍ".
埋め込みコードを取得する
x
Embed video
Use the following code to embed this video. See our usage guide for more details on embedding.
Paste this in your document somewhere (closest to the closing body tag is preferable):
<script type="text/javascript" src='https://amara.org/embedder-iframe'></script>
Paste this inside your HTML body, where you want to include the widget:
<div class="amara-embed" data-url="http://www.youtube.com/watch?v=iP9q-_gQqmk" data-team="world-humanitarian-day"></div>
29言語
Embed video
Use the following code to embed this video. See our usage guide for more details on embedding.
Paste this in your document somewhere (closest to the closing body tag is preferable):
<script type="text/javascript" src='https://amara.org/embedder-iframe'></script>
Paste this inside your HTML body, where you want to include the widget:
<div class="amara-embed" data-url="http://www.youtube.com/watch?v=iP9q-_gQqmk" data-team="world-humanitarian-day"></div>
-
英語(米国) [en]
-
アラビア語 [ar]
-
カタロニア語 [ca]
-
デンマーク語 [da]
-
ギリシャ語 [el]
-
スペイン語 [es]
-
フランス語 [fr]
-
French (Canada) [fr-ca]
-
ヘブライ語 [he]
-
ヒンディー語 [hi]
-
インドネシア語 [id]
-
イタリア語 [it]
-
日本語 [ja]
-
韓国語 [ko]
-
ビルマ語 [my]
-
Pali [pi]
-
ポーランド語 [pl]
-
ポルトガル語 [pt]
-
Portuguese, Brazilian [pt-br]
-
ロシア語 [ru]
-
スロバキア語 [sk]
-
セルビア語 [sr]
-
Montenegrin [srp]
-
スウェーデン語 [sv]
-
タイ語 [th]
-
トルコ語 [tr]
-
ベトナム語 [vi]
-
Chinese, Simplified [zh-cn]
-
Chinese, Traditional [zh-tw]
Subtitles translated from 英語(米国) Showing Revision 1 created 09/28/2012 by Beatriz Espinosa Paredes.
-
2895 0:03 - 0:06[Ban Ki-Moon, secretari general de les Nacions Unides] En el Dia Mundial de l'Assistència Humanitària
-
5567 0:06 - 0:10volem que tothom arreu el món s'uneixi.
-
9783 0:10 - 0:14Volem que en algún indret la gent faci quelcom per un altre.
-
14909 0:15 - 0:19Volem que deixis la teva petjada i diguis: "Jo vaig ser-hi aquí".
-
20041 0:20 - 0:23Uneix-te i ajuda'm a aconseguir un bilió de persones
-
23327 0:23 - 0:31en un dia amb un únic missatge, subscrivin-te a whd-iwashere.org
-
32015 0:32 - 0:34-