Die überraschende Antwort auf Plastikmüll im Meer
-
0:01 - 0:04Wir haben uns alle geirrt.
-
0:04 - 0:06Alle.
-
0:06 - 0:08Wir haben uns total geirrt.
-
0:09 - 0:12Das Allerletzte, was wir tun sollten,
-
0:12 - 0:14ist, den Ozean zu reinigen.
-
0:14 - 0:16Das Allerletzte.
-
0:16 - 0:19Sicher gerät eine Riesenladung Plastikmüll
-
0:20 - 0:25in jeder Minute, in jeder Stunde,
Tag für Tag in den Ozean. -
0:27 - 0:30Zahllose Vögel und Tiere sterben,
-
0:30 - 0:32weil sie mit Plastik in Kontakt geraten.
-
0:34 - 0:38Wir erleben eine der schnellsten
Aussterberaten aller Zeiten. -
0:38 - 0:40Plastik ist in der Nahrungskette.
-
0:41 - 0:44Trotzdem stehe ich hier und sage Ihnen,
-
0:44 - 0:48dass wir den Ozean
als allerletztes reinigen sollten. -
0:49 - 0:51Ganz zuletzt.
-
0:53 - 0:56Stellen Sie sich vor,
Sie betreten eine Küche. -
0:56 - 0:58Die Spüle läuft über.
-
0:59 - 1:01Wasser läuft über den Boden
-
1:01 - 1:02und sickert in die Wände.
-
1:03 - 1:05Sie müssen schnell denken
und Sie sind in Panik: -
1:05 - 1:08Sie haben einen Eimer,
einen Mopp oder eine Saugglocke. -
1:08 - 1:10Was tun Sie zuerst?
-
1:12 - 1:15Wieso stellen wir nicht das Wasser ab?
-
1:15 - 1:19Es ist doch sinnlos, das Wasser
aufzuwischen oder abzuschöpfen, -
1:19 - 1:24wenn wir nicht zuerst das Wasser abdrehen.
-
1:24 - 1:26Wieso tun wir dasselbe
nicht mit dem Ozean? -
1:27 - 1:29Selbst wenn das "Ocean Cleanup"-Projekt,
-
1:32 - 1:34Recycling-Programme für Strandplastik
-
1:36 - 1:38und sonstige gut gemeinte Projekte,
-
1:38 - 1:41die sich um Ozeanplastik kümmern,
-
1:41 - 1:45zu hundert Prozent erfolgreich wären,
-
1:45 - 1:49wäre das trotzdem nur ein Tropfen
auf dem heißen Stein. -
1:49 - 1:53Unsere Plastikproduktion
tendiert dieses Jahr -
1:54 - 1:56zu über 300 Millionen Tonnen.
-
1:57 - 2:03Fast acht Millionen Tonnen wetteifern,
um in den Ozean zu gelangen -
2:03 - 2:07und sich zu den geschätzten
150 Millionen Tonnen zu gesellen, -
2:07 - 2:09die schon da sind.
-
2:10 - 2:13Berichten zufolge kommen
80 % des Ozeanplastiks -
2:14 - 2:18aus Ländern mit extremer Armut.
-
2:19 - 2:23Wenn die Armut Ihr Leben im Griff hat
-
2:23 - 2:27und Sie sich ständig Sorgen
um Ihr Essen machen müssen, -
2:27 - 2:30um Ihre Unterkunft oder Ihre Sicherheit,
-
2:32 - 2:35dann ist Recycling
jenseits Ihrer Vorstellungskraft. -
2:38 - 2:41Genau das ist der Grund,
-
2:42 - 2:45weshalb ich The Plastic Bank
gegründet habe. -
2:46 - 2:48Wir sind die größte Ladenkette weltweit
-
2:49 - 2:50für die extrem Armen,
-
2:52 - 2:55wo alles im Laden
im Tausch gegen Plastikmüll -
2:55 - 2:58gekauft werden kann.
-
2:58 - 2:59Alles.
-
3:00 - 3:01Schulgeld.
-
3:02 - 3:04Krankenversicherung.
-
3:04 - 3:06Wi-Fi, Handy-Minuten, Strom.
-
3:06 - 3:09Nachhaltige Brennstoffe
und höchst effiziente Herde. -
3:11 - 3:13Und wir möchten immer mehr hinzufügen,
-
3:13 - 3:17das die Welt braucht,
aber sich nicht leisten kann. -
3:20 - 3:24Unsere Ladenketten in Haiti
haben etwas von Gemeindezentren, -
3:26 - 3:28wo eine unserer Sammlerinnen,
-
3:28 - 3:31Lise Nasis, die Möglichkeit hat,
-
3:31 - 3:35sich durch das Materialsammeln
einen Lebensunterhalt zu verdienen, -
3:35 - 3:39indem sie von Tür zu Tür geht,
die Straßen durchkämmt -
3:39 - 3:41oder bei Firmen anfragt.
-
3:42 - 3:46Am Ende des Tages
bringt sie uns das Material. -
3:46 - 3:49Wir wiegen es, überprüfen die Qualität
-
3:49 - 3:52und überweisen
den Gegenwert auf ihr Konto. -
3:56 - 3:58Lise hat nun eine regelmäßige,
-
3:58 - 4:01verlässliche Einkommensquelle.
-
4:03 - 4:06Den Gegenwert überweisen wir
für sie auf ein Online-Konto. -
4:08 - 4:11Da es ein Sparkonto ist,
dient es als Kapital, -
4:11 - 4:14womit sie sich Dinge ausleihen kann.
-
4:14 - 4:16Da es online ist,
-
4:17 - 4:20ist sie vor Diebstahl geschützt.
-
4:21 - 4:22Wichtiger noch ist,
-
4:23 - 4:26dass sie einen neuen Selbstwert hat.
-
4:26 - 4:30Selbst das Plastik hat einen neuen Wert.
-
4:34 - 4:35Hm.
-
4:37 - 4:41Dem von uns gesammelten Plastik
geben wir einen Mehrwert. -
4:45 - 4:47Wir sortieren es, entfernen Etiketten,
-
4:48 - 4:50wir entfernen Deckel.
-
4:52 - 4:56Entweder schreddern wir es
oder verpacken es zu Ballen -
4:56 - 4:58und bereiten es zum Export vor.
-
5:00 - 5:04Es ist nicht anders,
als über Diamantwiesen zu laufen. -
5:05 - 5:08Wenn Lise über Diamantwiesen liefe,
-
5:08 - 5:10aber es keinen Laden, keine Bank gäbe,
-
5:10 - 5:13keine Art, die Diamanten zu verwenden
oder einzutauschen, -
5:14 - 5:16dann wären sie auch wertlos.
-
5:18 - 5:22Lise ist seit dem Erdbeben
2010 auf Haiti verwitwet. -
5:23 - 5:25Sie hatte weder Obdach noch Einkommen.
-
5:25 - 5:27Mit Hilfe dieses Programms
-
5:28 - 5:32kann Lise das Schulgeld
für ihre zwei Töchter bezahlen -
5:32 - 5:34sowie Schuluniformen.
-
5:35 - 5:38Das Plastik verkaufen wir.
-
5:41 - 5:44Wir verkaufen es
an die Zulieferer großer Marken, -
5:44 - 5:46wie Marks and Spencer,
die in ihren Produkten -
5:46 - 5:51die Verwendung von sozialem Plastik
in Auftrag gegeben haben. -
5:53 - 5:54Oder Henkel,
-
5:54 - 5:57die deutsche Firma für Verbrauchergüter,
-
5:58 - 6:01die soziales Plastik direkt
im Herstellungsprozess verwenden. -
6:01 - 6:04Wir haben in der Kreislaufwirtschaft
-
6:04 - 6:06den Kreis geschlossen.
-
6:08 - 6:12Wenn Sie jetzt Shampoo
oder Waschmittel kaufen, -
6:13 - 6:16das eine Verpackung
aus sozialem Plastik hat, -
6:16 - 6:19dann tragen Sie indirekt
zur Entfernung von Plastik -
6:19 - 6:22auf dem Weg zum Ozean bei.
-
6:22 - 6:25Gleichzeitig lindern Sie Armut.
-
6:27 - 6:31Dieses Modell ist absolut reproduzierbar.
-
6:32 - 6:36In São Paulo ermutigt eine Kirche
ihre Gemeinde dazu, -
6:36 - 6:39am Sonntag nicht nur Geld
für die Kollekte mitzubringen, -
6:39 - 6:41sondern auch ihre Recyclingware.
-
6:41 - 6:44Wir bringen die Kirche dann
mit den Armen zusammen. -
6:44 - 6:46Um es noch stärker auszudrücken:
-
6:46 - 6:48Wir könnten eine Moschee in London
-
6:48 - 6:51mit einer verarmten Kirche
in Kairo zusammenbringen. -
6:51 - 6:55Oder wie in Vancouver
mit unserem Pfandflaschenprogramm: -
6:55 - 6:59Jeder Einzelne oder jede Gruppe
-
6:59 - 7:03kann Wertstoffe mit Pfand
nun zurückbringen. -
7:03 - 7:06Statt den Pfand zurückzunehmen,
-
7:06 - 7:11können sie diesen Wert auf das Konto
armer Leute weltweit einzahlen. -
7:13 - 7:15Wir können unser Recycling verwenden,
-
7:15 - 7:18um Recycler zu unterstützen
und zu erschaffen. -
7:18 - 7:21Eine Flasche, die zu Hause
zurückgegeben wird, -
7:21 - 7:24könnte hundert weitere
auf der Welt zu Tage bringen. -
7:25 - 7:29Oder wie Shell, die Energie-Firma,
-
7:30 - 7:33die in unser plastikneutrales
Programm investiert hat. -
7:33 - 7:37Plastik-Neutralität
ist wie Kohlenstoff-Neutralität. -
7:37 - 7:41Aber Plastik-Neutralität
investiert in Recycling-Infrastrukturen, -
7:41 - 7:43wo noch keine sind.
-
7:43 - 7:46Und sie geben den Armen einen Anreiz,
-
7:46 - 7:48indem sie eine Preiserhöhung bieten.
-
7:49 - 7:50Oder ...
-
7:50 - 7:52wie in den Slums von Manila,
-
7:53 - 7:55wo der kleinste Markt
-
7:57 - 8:00mit einer Waage und einem Telefon
-
8:00 - 8:02nun soziales Plastik
-
8:02 - 8:05als neue Form der Bezahlung
nach Gewicht akzeptieren kann. -
8:05 - 8:08So können sie mehr Kunden anziehen
-
8:09 - 8:12und ihren eigenen
sozialen Einfluss vergrößern. -
8:13 - 8:15All dem ist gemeinsam,
-
8:17 - 8:21dass soziales Plastik Geld ist.
-
8:22 - 8:24Soziales Plastik ist Geld.
-
8:25 - 8:29Eine global erkennbare
und tauschbare Währung, -
8:29 - 8:33deren Einsatz Armut lindert
und zugleich die Umwelt reinigt. -
8:36 - 8:37Es ist nicht einfach Plastik.
-
8:38 - 8:41Es ist kein recyceltes Plastik,
es ist soziales Plastik. -
8:42 - 8:46Ein Material, dessen Wert durch die Leben
der Menschen übertragen wird, -
8:46 - 8:49die darauf treffen, ob reich oder arm.
-
8:52 - 8:57Die Menschen haben über acht Billionen
Kilogramm Plastik produziert. -
8:57 - 9:00Das meiste davon ist immer noch
als Müll vorhanden. -
9:00 - 9:02Acht Billionen Kilogramm.
-
9:02 - 9:04Bei einem Wert von circa 50 Cent pro Kilo
-
9:05 - 9:10ist das potentiell ein Wert
von vier Billionen Dollar. -
9:12 - 9:16Ich sehe soziales Plastik
als eine Art Bitcoin für die Erde. -
9:17 - 9:18(Lachen)
-
9:18 - 9:20Es ist für alle verfügbar.
-
9:27 - 9:29Das gesamte Ökosystem wird nun
-
9:29 - 9:32durch eine Online-Banking-Plattform
verwaltet und unterstützt, -
9:32 - 9:37die global einen sicheren,
authentischen Transfer ermöglicht. -
9:37 - 9:41Sie können Ihre Pfandsachen
nun in Vancouver oder Berlin einzahlen -
9:41 - 9:45und eine Familie könnte dafür
in den Slums von Manila -
9:45 - 9:47Ziegelsteine oder Handy-Minuten kaufen.
-
9:47 - 9:53Lise könnte Wertstoffe in der Stadtmitte
von Port-au-Prince einzahlen -
9:53 - 9:56und ihre Mutter könnte
Brennstoff oder Geld -
9:56 - 9:58überall in der Stadt abheben.
-
9:59 - 10:02Die App enthält Belohnungen,
-
10:02 - 10:03Ansporne,
-
10:04 - 10:05Gruppenpreise
-
10:06 - 10:08und Benutzerbewertung.
-
10:08 - 10:11Wir haben aus Recycling ein Spiel gemacht.
-
10:11 - 10:15Wir fügen einer informellen Industrie
-
10:15 - 10:17Spaß und Formalität hinzu.
-
10:19 - 10:22Wir sind in Haiti
und auf den Philippinen aktiv. -
10:23 - 10:27Wir haben Angestellte
und Partner für Brasilien ausgewählt. -
10:27 - 10:30Dieses Jahr gehen wir
Indien und Äthiopien an. -
10:32 - 10:37Wir sammeln hunderte
und aberhunderte Tonnen Material. -
10:37 - 10:41Wir fügen weiter Partner und Kunden hinzu
-
10:43 - 10:47und vergrößern täglich
unsere Sammelmengen. -
10:47 - 10:50Unser Programm mit Henkel
hat dazu geführt, -
10:50 - 10:54dass sie sich zur Verwendung
von über 100 Millionen Kilo -
10:54 - 10:57pro Jahr verpflichtet haben.
-
10:59 - 11:01Das allein bringt
hunderte Millionen Dollar -
11:01 - 11:05in die Hände der Armen
in den Entwicklungsländern. -
11:11 - 11:15Jetzt können wir also alle
Teil der Lösung sein -
11:15 - 11:18und nicht Teil der Verschmutzung.
-
11:19 - 11:23Das Säubern des Ozeans
mag vergeblich sein. -
11:23 - 11:25Das ist es vielleicht.
-
11:26 - 11:29Aber vielleicht ist
das Verhindern von Ozeanplastik -
11:29 - 11:31die größte Chance für die Menschheit.
-
11:33 - 11:34Danke.
-
11:34 - 11:36(Beifall)
- Title:
- Die überraschende Antwort auf Plastikmüll im Meer
- Speaker:
- David Katz
- Description:
-
Können wir das Problem von Plastikmüll in den Ozeanen und extreme Armut gleichzeitig lösen? The Plastic Bank hat sich ein hohes Ziel gesteckt: eine weltweite Ladenkette, wo alles, von Schulgeld bis hin zu Brennstoff und mehr, im Tausch gegen Plastikmüll verfügbar ist. Dieser wird dann sortiert, geschreddert und an die Marken verkauft, die "soziales Plastik" in ihren Produkten verwenden. David Katz erzählt uns mehr über das Schließen des Kreises in der Kreislaufwirtschaft. "Das Verhindern von Plastikmüll könnte die größte Chance der Menschheit sein", sagt er.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 11:53
Swenja Gawantka approved German subtitles for The surprising solution to ocean plastic | ||
Swenja Gawantka edited German subtitles for The surprising solution to ocean plastic | ||
Swenja Gawantka edited German subtitles for The surprising solution to ocean plastic | ||
Swenja Gawantka edited German subtitles for The surprising solution to ocean plastic | ||
Patricia Calderón Koch accepted German subtitles for The surprising solution to ocean plastic | ||
Patricia Calderón Koch edited German subtitles for The surprising solution to ocean plastic | ||
Patricia Calderón Koch edited German subtitles for The surprising solution to ocean plastic | ||
Patricia Calderón Koch edited German subtitles for The surprising solution to ocean plastic |