German 字幕

← Ishmael Beah : World Humanitarian Day 2012

埋め込みコードを取得する
19言語

Showing Revision 1 created 01/16/2018 by Ildem Esin.

  1. (ehemaliger Kindersoldat Ishmael Beah)
  2. Als der Krieg begann, war ich
    noch ein kleiner Junge
  3. Em...der Kriege erreichte
    meinen Teil des Landes
  4. und beeinträchtigte alles,
    was ich als Kind kannte.
  5. Ich war von meiner Familie getrennt,
    immer für mein Leben gerannt.
  6. Zu dieser Zeit wurde meine
    unmittelbare Familie umgebracht.
  7. Meine Mutter, Vater und Brüder
    wurden umgebracht.
  8. Ich war das 2.Kind in der Familie.
  9. Wie alt warst du?
  10. Zu dem Zeitpunkt war ich 12...
  11. 12?
  12. Ja,
  13. zwischen 12 und 13; danach ging ich
    zu einer Militärbasis für Sicherheit.
  14. In dieser Basis, mit der Armee der
    Republik Sierra Leone, wurde ich Soldat.
  15. Mit 13 wurde ich
    zum Kriegskämpfer ausgebildet.
  16. Eine Woche hatte ich Training,
    danach war der Krieg mein Leben.
  17. Ich war fast drei Jahre Soldat.
  18. Was heißt der "Welttag der
    Humanitären Hilfe" für dich?