-
[My hand like this, towards a boulder.]
-
My heart's racing!
-
Guess we'll see blood.
[Who's the sweet but savage protagonist that'll bring in a trail of blood?]
-
Oh hello!
[Why's Chuu coming out that door??]
-
Hello, I am Chuu from LOONA!
-
Nice to meet you!
-
[But why's CHUU on STEEL TROOPS...?]
-
With the basics,
-
VSS, AWM...
-
I know the basics of things like that.
-
The order might be mixed up, but I'm saying that I know it!
-
Better than the people who only know about frying pans or mateches.
-
No no, don't shoot me!
[Sure, next PUBG noob please]
[Miss Kim Jiwoo who learned guns through games]
-
Mateche(??? Haha)
(T/N: It's "machete")
-
[Then time for the test]
-
Huh? Wait!
-
Is this for real??
-
Is this for real??
[Real situation]
-
Is this a real gun?
[Real situation]
-
[Real situation]
-
Brilliant
-
I'll go now!
-
[Will Chuu be able to hit the target on her first try?]
-
[Surprised]
-
[Success...]
-
I didn't hit it, right?
[Success... Was not achieved]
-
[Shaking]
-
Really?
-
[No more laughing...]
-
[Shoot!]
-
[Cleans up the other targets!]
-
Should I just go with the Steel Troops?
-
I'll go with them!
-
I'm really curious about [Steel Troops],
-
and I'd like to meet them very much.
-
I'm very thankful that they're protecting the nation,
-
and I'd like to be strength for the troops!
-
Steel!
-
[SKY x Channel A - Steel Troops, first episode March 23 10:30PM]