Return to Video

แžœแžทแž’แžธแžŸแžถแžŸแŸ’แžแŸ’แžšแž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแž”แž„แŸ’แž€แžพแž (แž“แžทแž„แžŸแŸ’แžŠแžถแžšแžกแžพแž„แžœแžทแž‰) แž“แžผแžœแž‡แŸ†แž“แžฟแž‘แžปแž€แž…แžทแžแŸ’แžŠ

  • 0:00 - 0:06
    แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž“แžนแž„แžŽแŸ‚แž“แžถแŸ†แž–แžธแžœแžทแž’แžธแžŸแžถแžŸแŸ’แžšแŸ’แžŠแž”แž„แŸ’แž€แžพแž
    แž“แžทแž„แžŸแŸ’แžŠแžถแžšแžกแžพแž„แžœแžทแž‰แž“แžผแžœแž€แžถแžšแž‡แžฟแž‘แžปแž€แž…แžทแžแŸ’แžŠแž›แžพแž‚แŸ’แž“แžถ
  • 0:06 - 0:08
    แžŠแŸ„แž™แžŸแžถแžš แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž‡แžฟแžแžถแž€แžถแžšแž‡แžฟแž‘แžปแž€แž…แžทแžแŸ’แžŠ
  • 0:09 - 0:12
    แž‚แžบแž‡แžถแž˜แžผแž›แžŠแŸ’แž‹แžถแž“แž‚แŸ’แžšแžนแŸ‡แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹
    แž€แžทแž…แŸ’แž…แž€แžถแžšแžŠแŸ‚แž›แž™แžพแž„แž’แŸ’แžœแžพแž‘แžถแŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹
  • 0:13 - 0:16
    แž แžพแž™แž™แžพแž„แž€แŸแžšแŸ€แž“แž…แŸแŸ‡
    แž‡แžฟแž‡แžถแž€แŸ‹แž›แžพแžขแŸ’แž“แž€แžŠแž‘แŸƒแžœแžทแž‰
  • 0:17 - 0:20
    แž“แŸ„แŸ‡แž™แžพแž„แž“แžนแž„แž‘แž‘แžฝแž›แž”แžถแž“แž“แžผแžœ
    แž€แžถแžšแžœแžธแžœแžแŸ’แžŠแž“แŸแž‘แŸ…แž˜แžปแžแž™แŸ‰แžถแž„แž–แžทแžแž”แŸ’แžšแžถแž€แžŠแŸ”
  • 0:23 - 0:25
    แž…แžปแŸ‡แž”แŸ’แžšแžŸแžทแž“แž”แžพแž€แžถแžšแž‡แžฟแž‘แžปแž€แž…แžทแžแŸ’แžŠแžแŸ’แžšแžผแžœ
    แž”แžถแžแŸ‹แž”แž„แŸ‹แž‘แŸ…แžœแžทแž‰?
  • 0:27 - 0:32
    แž…แžปแŸ‡แž”แžพแžŸแžทแž“แž˜แžถแž“แžœแžธแžŒแžธแžขแžผแž˜แžฝแž™แž”แž„แŸ’แž แžถแž‰แžแžถ
    แž”แŸ’แžšแž’แžถแž“แž€แŸ’แžšแžปแž˜แž แŸŠแžปแž“แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž˜แžพแž›แž„แžถแž™แž”แžปแž‚แŸ’แž‚แž›แžทแž€?
  • 0:34 - 0:40
    แžแžพแž˜แžถแž“แžขแŸ’แžœแžธแž€แžพแžแžกแžพแž„ แž”แžพแž€แž“แŸ’แž›แŸ‚แž„แž€แžถแžšแž„แžถแžšแž‡แžฝแž”แž”แž‰แŸ’แž แžถ
    แžขแž™แžปแžแŸ’แžแžทแž’แž˜แŸŒ แž€แžถแžšแžšแžพแžŸแžขแžพแž„ แž“แžทแž„แž—แžถแž–แžขแžœแžทแž‡แŸ’แž‡แž˜แžถแž“?
  • 0:42 - 0:44
    แžแžพแž˜แžถแž“แžขแŸ’แžœแžธแž€แžพแžแžกแžพแž„
    แž”แžพแž˜แžถแž“แž”แŸ‚แž€แž’แŸ’แž›แžถแž™แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แžŸแž„แŸ’แž„แžถแžแŸ‹
  • 0:44 - 0:49
    แžแŸ‚แž”แŸ‚แžšแž‡แžถแž–แŸ’แž™แžถแž™แžถแž˜แž”แžทแž‘แž”แžถแŸ†แž„แž€แžปแž แž€
    แž‡แžถแž‡แžถแž„แžŠแŸ„แŸ‡แžŸแŸ’แžšแžถแž™แž”แž‰แŸ’แž แžถแž“แŸ„แŸ‡แž‘แŸ…แžœแžทแž‰?
  • 0:51 - 0:53
    แž แžพแž™แžšแžนแžแžแŸ‚
    แž’แŸ’แž„แž“แŸ‹แž’แŸ’แž„แžšแž‡แžถแž„แž“แŸแŸ‡
  • 0:53 - 0:57
    แžแžพแžœแžถแž“แžนแž„แž‘แŸ…แž‡แžถแž™แŸ‰แžถแž„แžŽแžถ แž”แŸ’แžšแžŸแžทแž“แž”แžพแž”แž…แŸ’แž…แŸแž€แžœแžทแž‘แŸ’แž™แžถ
    แž”แžถแž“แžˆแžถแž“แžŠแž›แŸ‹แž€แžถแžšแž”แŸ†แž•แŸ’แž›แžถแž‰แž‡แžธแžœแžทแžแž˜แž“แžปแžŸแŸ’แžŸ ?
  • 0:59 - 1:01
    แž”แŸ’แžšแžŸแžทแž“แž”แžพแžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž’แŸ’แžœแžพแž”แž‘แž”แž„แŸ’แž แžถแž‰แž”แŸ‚แž”แž“แŸแŸ‡
    แž€แžถแž›แž–แžธ แŸฆแžแŸ‚แž˜แžปแž“แžœแžธแž‰
  • 1:01 - 1:04
    แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž”แŸ’แžšแž แŸ‚แž›แž‡แžถแž”แžถแž“แž–แžถแž€แŸ‹แžขแžถแžœแž™แžบแž
    แž˜แžถแž“แžขแž€แŸ’แžŸแžš Uber แž แžพแž™ แŸ”
  • 1:06 - 1:09
    แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž‡แžถแžŸแžถแžŸแŸ’แžแŸ’แžšแžถแž…แžถแžšแŸ’แž™แž˜แŸ’แž“แžถแž€แŸ‹แž“แŸ…
    แžŸแžถแž›แžถแž–แžถแžŽแžทแž‡แŸ’แž‡แž€แž˜แŸ’แž˜แž แžถแžœแžพแžŠ
  • 1:09 - 1:13
    แž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แžแŸ‚แž˜แžถแž“แžขแž„แŸ’แž‚แž€แžถแžšแž˜แžฝแž™แž”แžถแž“
    แž–แŸ’แž™แžถแž™แžถแž˜แž‘แžถแž€แŸ‹แž‘แž„แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แžฒแŸ’แž™แž’แŸ’แžœแžพแž€แžถแžšแž‡แžถแž˜แžฝแž™
  • 1:14 - 1:19
    แž”แžพแž‚แžทแžแž˜แžพแž›แž‘แŸ… แžœแžถแž แžถแž€แŸ‹แžŠแžผแž…แž‡แžถ
    แžšแžฟแž„แžŠแŸ‚แž›แžŸแž”แŸ’แž”แžถแž™แž…แžทแžแŸ’แžŠแžขแžŸแŸ’แž…แžถแžšแŸ’แž™แž˜แžผแž™
  • 1:21 - 1:23
    แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž”แžถแž“แžขแžถแž“แž€แžถแžŸแŸ‚แž
    แž–แžแŸแž˜แžถแž“แž‡แžถแž…แŸ’แžšแžพแž“
  • 1:23 - 1:27
    แž แžพแž™แžขแŸ’แžœแžธแžŠแŸ‚แž›แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แžขแžถแž“แž“แŸ„แŸ‡ แž”แžถแž“แž‘แžถแž€แŸ‹แž‘แžถแž‰แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แžฒแŸ’แž™
    แž€แžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แž…แž„แŸ‹แž’แŸ’แžœแžพแž€แžถแžšแž‡แžถแž˜แžฝแž™แžขแž„แŸ’แž‚แž€แžถแžšแž“แŸ„แŸ‡แž˜แŸ‚แž“แž‘แŸ‚แž“
  • 1:27 - 1:31
    แž แžพแž™แžขแž„แŸ’แž‚แž€แžถแžšแž“แŸ„แŸ‡ แž‚แžบแž‡แžถแžขแž„แŸ’แž‚แž€แžถแžšแžŠแŸ‚แž›แž‚แŸ’แž˜แžถแž“
    แž€แžถแžšแž‡แžฟแž‘แžปแž€แž…แžทแžแŸ’แžŠแž›แžพแž‚แŸ’แž“แžถแž“แŸ„แŸ‡แž‘แŸ
  • 1:31 - 1:34
    แžŠแŸ‚แž›แž‡แžถแž”แŸ’แžšแž—แž–แž”แž„แŸ’แž€แžšแžฒแŸ’แž™แž˜แžถแž“แž”แž‰แŸ’แž แžถ
    แž‡แžถแž…แŸ’แžšแžพแž“แž€แžพแžแžกแžพแž„
  • 1:35 - 1:38
    แžแŸ‚แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž…แž„แŸ‹แž”แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แžšแžถแž›แŸ‹แž‚แŸ’แž“แžถแžขแŸ†แž–แžธแž›แž€แŸ’แžแžŽแŸˆ
    แžšแž”แžŸแŸ‹แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แžŠแŸ„แž™แž–แžถแž€แŸ’แž™แž˜แžฝแž™แž˜แŸ‰แžถแžแŸ‹
  • 1:38 - 1:41
    แžขแŸ’แžœแžธแžŠแŸ‚แž›แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž…แžผแž›แž…แžทแžแŸ’แžŠแžœแž”แŸ†แž•แžปแžแž“แŸ„แŸ‡แž‚แžบ
    แž€แžถแžšแž‡แžฝแž™แžŸแŸ’แžšแŸ„แž…แžŸแŸ’แžšแž„แŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แžŠแŸแž‘แŸƒ
  • 1:42 - 1:47
    แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž‡แžฟแžแžถ แž™แžพแž„แžแŸ‚แž„แžแŸ‚แž˜แžถแž“
    แž…แŸ†แž“แžปแž…แž›แŸ’แžขแŸ—แž“แŸ…แž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž•แŸ’แž“แŸ‚แž€แž‘แžถแŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹
  • 1:47 - 1:49
    แž แžพแž™แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž€แŸแž”แžถแž“
    แžƒแžพแž‰แž“แžนแž„แž—แŸ’แž“แŸ‚แž€
  • 1:49 - 1:52
    แž–แžธแžšแž”แŸ€แž”แžŠแŸ‚แž›แž€แŸ’แž“แžปแž„แžŸแŸ’แžแžถแž”แŸแž“แž•แŸ’แžŸแŸแž„แŸ—
    แžŸแž แž‚แž˜แž“แŸ
  • 1:52 - 1:55
    แž“แžทแž„แž”แžปแž‚แŸ’แž‚แž›แž˜แžถแž“แž€แžถแžšแž•แŸ’แž›แžถแžŸแŸ‹แž”แŸ’แžแžผแžš
    แž™แŸ‰แžถแž„แž†แžถแž”แŸ‹แžšแž แŸแžŸ แŸ”
  • 1:56 - 2:01
    แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž…แžผแž›แž’แŸ’แžœแžพแž€แžถแžšแž“แŸ… แžขแŸŠแžผแž”แžบ
    แž–แŸ’แžšแŸ„แŸ‡แžŸแž„แŸ’แžƒแžนแž˜แžแžถแžขแžถแž…แž•แŸ’แž›แžถแžŸแŸ‹แž”แŸ’แžแžผแžšแž‘แžธแž“แŸ„แŸ‡
  • 2:01 - 2:03
    แžขแžถแž…แž•แŸ’แžแž›แŸ‹แž•แž›แž”แŸ’แžšแž™แŸ„แž‡แž“แŸแžŠแž›แŸ‹แž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž‚แŸ’แž“แžถ
  • 2:03 - 2:07
    แžŠแŸ‚แž›แžขแžถแž…แž€แžถแžแŸ‹แž”แž“แŸ’แžแž™
    แž”แž‰แŸ’แž แžถแžšแž”แžŸแŸ‹แž–แžฝแž€แž‚แŸแž˜แžฝแž™แž…แŸ†แž“แžฝแž“แž’แŸ†แž”แžถแž“ แŸ”
  • 2:09 - 2:13
    แž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แžŠแŸ‚แž“แŸ…แž–แŸแž›แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž…แžถแž”แŸ‹แž•แŸ’แžŠแžพแž˜แž€แžถแžšแž„แžถแžšแž“แŸ…แžขแŸŠแžผแž”แžบ
    แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž”แŸ‚แžšแž‡แžถแž”แžถแž“แž”แž„แŸ’แž€แžพแžแž“แžผแžœแž€แŸ†แž แžปแžŸแž’แŸ†แž˜แžฝแž™แž‘แŸ…แžœแžทแž‰ แŸ”
  • 2:14 - 2:20
    แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž”แžถแž“แžแžถแŸ†แž„แž…แžทแžแŸ’แžแž‡แžถแžŸแžถแž’แžถแžŽแŸˆแžแžถ
    แžแŸ’แžšแžผแžœแžแŸ‚แž–แžถแž€แŸ‹แžขแžถแžœแž™แžบแžแžšแž”แžŸแŸ‹ แžขแŸŠแžผแž”แžบ แž‡แžถแžšแŸ€แž„แžšแžถแž›แŸ‹แžแŸ’แž„แŸƒ
  • 2:20 - 2:23
    แžšแž แžผแžแž‘แžถแž›แŸ‹แžแŸ‚แž”แžปแž‚แŸ’แž‚แž›แžทแž€แž‘แžถแŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹
    แž”แžถแž“แž–แžถแž€แŸ‹แžขแžถแžœ แžขแŸŠแžผแž”แžบ แž“แŸ„แŸ‡แžแžถแž˜แž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แŸ—แž‚แŸ’แž“แžถ แŸ”
  • 2:24 - 2:27
    แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แžŠแžนแž„แž…แŸ’แž”แžถแžŸแŸ‹แžแžถ
    แžšแžฟแž„แž“แŸแŸ‡แž˜แžทแž“แžขแžถแž…แž‘แŸ…แžšแžฝแž…แžกแžพแž™แŸ”
  • 2:27 - 2:29
    (แžŸแŸ†แž›แŸแž„แžŸแžพแž…)
  • 2:29 - 2:33
    แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž”แžถแž“แž–แžถแž€แŸ‹แžขแžถแžœแž™แžบแž Uberแž“แŸ„แŸ‡
    แžšแž™แŸˆแž–แŸแž› แŸขแŸฅแŸ แžแŸ’แž„แŸƒ แŸ”
  • 2:34 - 2:38
    แž แžพแž™แžฅแžกแžผแžœ แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž”แžถแž“แž”แŸ†แž–แŸแž‰
    แž€แžถแžšแž”แŸ’แžแŸแž‡แŸ’แž‰แžถแž“แŸ„แŸ‡แžšแžฝแž…แž แžพแž™ แŸ”
  • 2:39 - 2:41
    แž แžพแž™แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž€แŸแž”แžถแž“แžแŸ’แžšแž›แž”แŸ‹แž˜แž€
    แžŸแžถแž›แžถแž–แžถแžŽแžทแž‡แŸ’แž‡แž€แž˜แŸ’แž˜แž แžถแžœแžพแžŠแžœแžทแž‰แž แžพแž™ แŸ”
  • 2:41 - 2:45
    แžขแŸ’แžœแžธแžŠแŸ‚แž›แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž…แž„แŸ‹แž’แŸ’แžœแžพแž–แŸแž›แž“แŸแŸ‡
    แž‚แžบ แž…แŸ‚แž€แžšแŸ†แž›แŸ‚แž€แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แžขแŸ’แž“แž€แžšแžถแž›แŸ‹แž‚แŸ’แž“แžถ
  • 2:45 - 2:49
    แž–แžธแžœแžทแž’แžธแžŸแžถแžŸแŸ’แžšแŸ’แžŠแžŠแŸ‚แž›แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž”แžถแž“แž™แž€แžˆแŸ’แž“แŸ‡
    แž แžพแž™แž˜แžถแž“แžŸแŸแžšแžธแž—แžถแž–แžกแžพแž„แžœแžทแž‰
  • 2:49 - 2:52
    แžœแžถแžŠแžผแž…แž‡แžถ แž‡แŸ†แž แžถแž“แž‘แžถแžšแž€แžขแž‰แŸ’แž…แžนแž„
  • 2:52 - 2:53
    (แžŸแŸ†แž›แŸแž„แžŸแžพแž…)
  • 2:53 - 2:55
    แž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แžŠแŸ‚ แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž…แž„แŸ‹แž”แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžแžถ
    แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž€แŸ†แž–แžปแž„แžŠแžพแžšแž›แžพแž•แŸ’แž›แžปแžœแž“แŸ…แžกแžพแž™แž‘แŸ
  • 2:55 - 2:57
    (แžŸแŸ†แž›แŸแž„แžŸแžพแž…)
  • 2:57 - 3:01
    แžŠแžผแž…แŸ’แž“แŸแŸ‡ แž”แŸ’แžšแžŸแžทแž“แž”แžพแž™แžพแž„แž…แž„แŸ‹แžŸแŸ’แžŠแžถแžš
    แž€แžถแžšแž‡แžฟแž‘แžปแž€แž…แžทแžแŸ’แžŠแžกแžพแž„แžœแžทแž‰
  • 3:01 - 3:03
    แž™แžพแž„แžแŸ’แžšแžผแžœแžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„แž™แž›แŸ‹แž–แžธแž’แžถแžแžปแž•แŸ’แžŸแŸ†
    แžŸแŸ†แžแžถแž“แŸ‹แŸ—แžšแž”แžŸแŸ‹แžœแžถแž˜แžปแž“แžŸแžทแž“
  • 3:04 - 3:08
    แž’แžถแžแžปแž•แŸ’แžŸแŸ†แžŸแŸ†แžแžถแž“แŸ‹แŸ—แž“แŸƒแž€แžถแžšแž‡แžฟแž‘แžปแž€แž…แžทแžแŸ’แžŠ
    แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แž‚แŸแžŸแŸ’แž‚แžถแž›แŸ‹แž™แŸ‰แžถแž„แž…แŸ’แž”แžถแžŸแŸ‹
  • 3:08 - 3:10
    แž’แžถแžแžปแž‘แžถแŸ†แž„แž“แŸ„แŸ‡แž˜แžถแž“แž…แŸ†แž“แžฝแž“ แŸฃ แŸ”
  • 3:12 - 3:17
    แž”แžพแžŸแžทแž“แžขแŸ’แž“แž€แžขแžถแž…แžŸแž˜แŸ’แž‚แžถแž›แŸ‹แžƒแžพแž‰แžแžถ
    แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž‚แžบแž‡แžถแž˜แž“แžปแžŸแŸ’แžŸแžŸแŸ„แŸ‡แžแŸ’แžšแž„แŸ‹
  • 3:17 - 3:19
    แž“แŸ„แŸ‡แžขแŸ’แž“แž€แž“แžนแž„แž‡แžฟแž‡แžถแž€แŸ‹แž›แžพแžแŸ’แž‰แžปแŸ†
    แž™แŸ‰แžถแž„แžแŸ’แž›แžถแŸ†แž„
  • 3:20 - 3:26
    แž แžพแž™แž”แžพแžขแŸ’แž“แž€แžŠแžนแž„แžแžถ แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž‡แžถแž˜แž“แžปแžŸแŸ’แžŸ
    แž”แŸ’แžšแž€แž”แžŠแŸ„แž™แž แŸแžแžปแž•แž›แž˜แžถแž“แž…แŸ†แžŽแŸแŸ‡แžŠแžนแž„แžแŸ’แž–แžŸแŸ‹แžœแžทแž‰
  • 3:26 - 3:28
    แž“แŸ„แŸ‡แžขแŸ’แž“แž€แž“แžนแž„แžšแžนแžแžแŸ‚แž‡แžฟแž‡แžถแž€แŸ‹แž›แžพแžแŸ’แž‰แžปแŸ†แžแŸ‚แž˜แž‘แŸ€แž
  • 3:29 - 3:33
    แž แžพแž™แž”แžพแžขแŸ’แž“แž€แžŠแžนแž„แžแžถแžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž˜แžถแž“แž…แžทแžแŸ’แžŠ
    แžขแžถแžŽแžทแžแžŸแŸ’แžšแžกแžถแž‰แŸ‹แž“แžทแž„แž™แž›แŸ‹แž…แžทแžแŸ’แžแžขแŸ’แž“แž€
  • 3:33 - 3:36
    แž“แŸ„แŸ‡แžขแŸ’แž“แž€แž“แžนแž„แžšแžนแž„แžแŸ‚แž‡แžฟแž‡แžถแž€แŸ‹
    แž›แžพแžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž€แžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แžแŸ’แž›แžถแŸ†แž„
  • 3:36 - 3:39
    แž€แžถแž›แžŽแžถแž˜แžถแž“แžšแžฟแž„แž‘แžถแŸ†แž„ แŸฃ แž“แŸแŸ‡
    แž”แžถแž“แž€แžพแžแžกแžพแž„แž แžพแž™
  • 3:39 - 3:41
    แž“แŸ„แŸ‡แž™แžพแž„แž“แžนแž„แžšแž€แžƒแžพแž‰แž€แžถแžšแž‡แžฟแž‘แžปแž€แž…แžทแžแŸ’แžŠ
    แžŠแŸแžšแžนแž„แž˜แžถแŸ†แžแžถแž˜แž“แŸ„แŸ‡แžŠแŸ‚แžš แŸ”
  • 3:42 - 3:46
    แž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แžŠแŸ‚แž”แŸ’แžšแžŸแžทแž“แž”แžพแž˜แžถแž“แž’แžถแžแžปแžŽแžถแž˜แžฝแž™
    แžšแž„แŸ’แž‚แŸ„แŸ‡แžšแž„แŸ’แž‚แžพแžšแžœแžทแž‰
  • 3:46 - 3:49
    แž”แŸ’แžšแžŸแžทแž“แž˜แžถแž“แž’แžถแžแžปแžŽแžถแž˜แžฝแž™แž”แžถแžแŸ‹แž”แž„แŸ‹
  • 3:49 - 3:51
    แž“แŸ„แŸ‡แž€แžถแžšแž‡แžฟแž‘แžปแž€แž…แžทแžแŸ’แžŠแž€แŸแž˜แžถแž“
    แž”แž‰แŸ’แž แžถแž”แŸ’แžšแžˆแž˜แžŠแžผแž…แž‚แŸ’แž“แžถแžŠแŸ‚แžš
  • 3:52 - 3:54
    แž“แŸแŸ‡แž‡แžถแžšแžฟแž„แžŠแŸ‚แž›แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž…แž„แŸ‹แž’แŸ’แžœแžพ
  • 3:54 - 3:59
    แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž…แž„แŸ‹แžฒแŸ’แž™แžขแŸ’แž“แž€แž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž‚แŸ’แž“แžถแžขแžถแž…แž”แž„แŸ’แž€แžพแž
    แž€แžถแžšแž‡แžฟแž‘แžปแž€แž…แžทแžแŸ’แžŠแž”แž“แŸ’แžแŸ‚แž˜แž‘แŸ€แžแž…แžถแž”แŸ‹แžŸแŸ’แžขแŸ‚แž€แž‘แŸ…
  • 3:59 - 4:02
    แž“แžทแž™แžถแž™แžฒแŸ’แž™แž…แŸ† แž‚แžบแžแŸ’แž„แŸƒแžŸแŸ’แžขแŸ‚แž€
    แžŠแžผแž…แŸ’แž“แŸแŸ‡ แž™แžพแž„แžแŸ’แžšแžผแžœแžแŸ‚แž…แžถแž”แŸ‹แž•แŸ’แžŠแžพแž˜แž–แžธแžแŸ’แž„แŸƒแž“แŸแŸ‡
  • 4:03 - 4:09
    แž แžพแž™แžœแžธแž’แžธแžŸแžถแžŸแŸ’แžšแŸ’แžŠแž“แŸ„แŸ‡แž‚แžบ แžแŸ’แžšแžผแžœแžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„แž™แž›แŸ‹แžแžถแžแžพ
    แž€แžถแžšแž‡แžฟแž‘แžปแž€แž…แžทแžแŸ’แžŠแž“แŸ„แŸ‡แž”แžถแž“แžšแž„แŸ’แž‚แžพแž“แŸ…แžแŸ’แžšแž„แŸ‹แžŽแžถ
  • 4:09 - 4:12
    แž แžพแž™แžแŸ’แžšแžผแžœแž˜แžถแž“แž•แŸ‚แž“แž€แžถแžšแžŽแŸแžšแŸ€แž”แž…แŸ†แž‡แžถแžŸแŸ’แžšแŸแž…
    แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแžŠแŸ„แŸ‡แžŸแŸ’แžšแžถแž™แž”แž‰แŸ’แž แžถแž“แŸ„แŸ‡แž‡แžถแž”แž“แŸ’แž‘แžถแž“แŸ‹ แŸ”
  • 4:12 - 4:15
    แžŠแžผแž…แž…แŸ’แž“แŸแŸ‡ แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž…แž„แŸ‹แžฒแŸ’แž™แž™แžพแž„แž…แžผแž›แžšแžฝแž˜
    แž‘แžถแŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹แž‚แŸ’แž“แžถแŸ”
  • 4:16 - 4:20
    แžขแžถแž…แž”แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž”แžถแž“แž‘แŸ แžแžถแžแžพแž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž‚แŸ’แž“แžถแž…แžผแž›แžšแžฝแž˜
    แžแŸ’แž„แŸƒแž“แŸแŸ‡แžŠแŸ„แž™แžŸแŸ’แž˜แŸแž‚แŸ’แžšแž…แžทแžแŸ’แžŠแž˜แŸ‚แž“แžขแžธ?
  • 4:20 - 4:21
    (แžŸแŸ†แž›แŸแž„แžŸแžพแž…)
  • 4:21 - 4:23
    แžขแžผ แž…แŸŽแžถ แžœแžถแž–แžทแžแž‡แžถแžขแžŸแŸ’แž…แžถแžšแŸ’แž™
  • 4:23 - 4:25
    แžขแž‰แŸ’แž…แžนแž„
  • 4:25 - 4:26
    (แžŸแŸ†แž›แŸแž„แžŸแžพแž…)
  • 4:26 - 4:28
    แž–แžทแžแž‡แžถแž†แŸ’แž›แžพแž™แžแž”
    แžŸแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡แžแŸ’แžšแž„แŸ‹แž˜แŸ‚แž“!
  • 4:28 - 4:30
    (แžŸแŸ†แž›แŸแž„แžŸแžพแž…)
  • 4:30 - 4:36
    แžšแžฟแž„แžŸแŸ†แžแžถแž“แŸ‹แž“แŸ„แŸ‡แž‚แžบ แž€แžถแžšแž™แž›แŸ‹แžขแžถแžšแž˜แŸ’แž˜แžŽแŸแžขแŸ’แž“แž€แžŠแž‘แŸƒ
  • 4:37 - 4:38
    แž”แž‰แŸ’แž แžถแž…แž˜แŸ’แž”แž„แž“แŸ„แŸ‡
  • 4:38 - 4:43
    แž‚แžบแžŠแŸ„แž™แžŸแžถแžšแžขแŸ’แž“แž€แžŠแž‘แŸƒแž˜แžทแž“แž‡แžฟแžแžถ
    แž™แžพแž„แž™แž›แŸ‹แž–แžธแžขแŸ’แžœแžธแŸ—แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž–แžฝแž€แž‚แŸแž€แŸ†แž–แžปแž„แž’แŸ’แžœแžพแž“แŸ„แŸ‡แž‘แŸ
  • 4:43 - 4:47
    แž แžพแž™แž‚แŸแž”แŸ‚แžšแž‡แžถแž‚แžทแžแžแžถ
    แž™แžพแž„แžแŸ’แžœแž›แŸ‹แžแŸ’แžœแžถแž™แžแŸ‚แžšแžฟแž„แžแŸ’แž›แžฝแž“แžฏแž„แž‘แŸ…แžœแžทแž‰
  • 4:47 - 4:49
    แž แžพแž™แž“แŸแŸ‡แž˜แžทแž“แž˜แŸ‚แž“แž‡แžถแžšแžฟแž„แž…แž˜แŸ’แž›แŸ‚แž€แžขแžธแž“แŸ„แŸ‡แž‘แŸ
  • 4:49 - 4:53
    แž™แžพแž„แž–แžทแžแž‡แžถแžšแžœแž›แŸ‹แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž€แžทแž…แŸ’แž…แž€แžถแžš
    แž•แŸ’แž‘แžถแž›แŸ‹แžแŸ’แž›แžฝแž“แž‡แžถแž…แŸ’แžšแžพแž“
  • 4:53 - 4:56
    แžŠแŸ‚แž›แžขแžถแž…แž’แŸ’แžœแžพแžฒแŸ’แž™แž™แžพแž„แž‚แŸ’แž˜แžถแž“แž–แŸแž›แžœแŸแž›แžถ แž“แžทแž„
    แž…แž“แŸ’แž›แŸ„แŸ‡แžŽแžถแžŸแŸแžŸแžŸแž›แŸ‹
  • 4:56 - 4:59
    แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž™แž›แŸ‹แž–แžธแžขแžถแžšแž˜แŸ’แž˜แžŽแŸแžขแŸ’แž“แž€แžŠแž‘แŸƒแž“แŸ„แŸ‡แžกแžพแž™ แŸ”
  • 4:59 - 5:02
    แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแžฒแŸ’แž™แžŒแžธแž›แžธแž“แž€แŸ’แž›แžถแž™แž‡แžถแžŒแžธแž›แžธแž“แž–แžทแž
    แž“แŸ„แŸ‡แž€แŸแž‘แžถแž˜แž‘แžถแžšแž–แŸแž›แžœแŸแž›แžถแž‡แžถแž€แŸ‹แž›แžถแž€แŸ‹แž˜แžฝแž™แŸ”
  • 5:03 - 5:08
    แž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แž™แžพแž„แžœแžทแž‰ แž”แžพแž˜แžถแž“แž€แžทแž…แŸ’แž…แž€แžถแžšแž…แŸ’แžšแžพแž“แžแŸ’แžšแžผแžœแž’แŸ’แžœแžพ
    แž“แŸ„แŸ‡แž™แžพแž„แž€แŸแž“แžนแž„แž‚แŸ’แž˜แžถแž“แž–แŸแž›แžœแŸแž›แžถแž›แŸ’แžขแŸ—แž“แŸ„แŸ‡แžŠแŸ‚แžš
  • 5:08 - 5:11
    แž แžพแž™แžšแžฟแž„แž“แŸแŸ‡แž“แŸ…แžแŸ‚แž”แž“แŸ’แžŠแž‡แžถแžšแŸ€แž„แžšแž แžผแž
  • 5:11 - 5:14
    แž–แŸ’แžšแŸ„แŸ‡แž”แŸ’แžšแžŸแžทแž“แž”แžพแž˜แžทแž“แž”แž„แŸ’แž แžถแž‰
    แž€แžถแžšแž™แž€แž…แžทแžแŸ’แžŠแž‘แžปแž€แžŠแžถแž€แŸ‹แž‘แŸ
  • 5:14 - 5:16
    แž“แŸ„แŸ‡แžขแŸ’แžœแžธแŸ—แž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž™แŸ‰แžถแž„
    แž“แžนแž„แž€แžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แž–แžทแž”แžถแž€แž‘แŸ…แŸ—
  • 5:16 - 5:20
    แž“แŸ…แž–แŸแž›แž™แžพแž„แžŸแž„แŸ’แžŸแŸแž™แžแŸ’แžœแŸ‡แž€แžถแžšแž‘แžปแž€แž…แžทแžแŸ’แžŠ แž“แŸ„แŸ‡แž“แžนแž„แž’แŸ’แžœแžพ
    แžฒแŸ’แž™แž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แžšแžฟแž„แžšแŸ‰แžถแžœแž‘แžถแŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹แž€แžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แž›แŸ†แž”แžถแž€แž‘แŸ…แŸ—
  • 5:20 - 5:24
    แž แžพแž™แž™แžพแž„แž…แžถแž”แŸ‹แž•แŸ’แžŠแžพแž˜แž”แžถแžแŸ‹แŸ‹แž”แž„แŸ‹แž–แŸแž›แžœแŸแž›แžถแž”แž“แŸ’แžŠแžทแž…แž˜แŸ’แžŠแž„แŸ—
    แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„แž™แž›แŸ‹แžขแžถแžšแž˜แŸ’แž˜แžŽแŸแžขแŸ’แž“แž€แžŠแž‘แŸƒ
  • 5:24 - 5:26
    แž“แŸแŸ‡แž‚แžบแž‡แžถแž‘แŸ’แžšแžนแžŸแŸ’แžŠแžธแžŠแŸ‚แž›แžขแŸ’แž“แž€แžแŸ’แžšแžผแžœแž’แŸ’แžœแžพแŸ–
  • 5:28 - 5:34
    แž€แŸ†แžŽแžแŸ‹แžฒแŸ’แž™แž…แŸ’แž”แžถแžŸแŸ‹แž–แžธแž‘แžธแž€แž“แŸ’แž›แŸ‚แž„ แž–แŸแž›แžœแŸแž›แžถ แž“แžทแž„
    แž”แžปแž‚แŸ’แž‚แž›แžŽแžถแž˜แŸ’แž“แžถแž€แŸ‹แŸ‹
  • 5:34 - 5:37
    แžŠแŸ‚แž›แžขแŸ’แž“แž€แž•แŸ’แžŠแŸ„แžแžขแžถแžšแž˜แŸ’แž˜แžŽแŸแžฒแŸ’แž™แžแž˜แŸ’แž›แŸƒแž‡แžถแž„แž‚แŸ
  • 5:39 - 5:42
    แž แžพแž™แžแŸ’แžšแžผแžœแžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„แž™แž›แŸ‹แžฒแŸ’แž™แž”แžถแž“แž…แŸ’แž”แžถแžŸแŸ‹
  • 5:42 - 5:48
    แž–แžธแž–แŸแž›แžœแŸแž›แžถ แž‘แžธแž€แž“แŸ’แž›แŸ‚แž„แž“แžทแž„ แž”แžปแž‚แŸ’แž€แž›แžŽแžถ
    แžŠแŸ‚แž›แžขแŸ’แž“แž€แž˜แžทแž“แž‚แžฝแžšแž•แŸ’แžŠแŸ„แžแžขแžถแžšแž˜แŸ’แž“แžŽแŸแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€
  • 5:49 - 5:52
    แžแžถแž˜แžšแž™แŸˆแžŸแŸ’แžแžถแž“แž—แžถแž–แž”แŸ‚แž”แž“แŸแŸ‡
  • 5:52 - 5:58
    แž™แžพแž„แžขแžถแž…แž™แž›แŸ‹แžŠแžนแž„แž–แžธแž…แŸ†แž“แžปแž…แž–แžทแžŸแŸแžŸ
    แžŠแŸ‚แž›แž™แžพแž„แžขแžถแž…แž„แžพแž”แž˜แžปแžแžกแžพแž„
  • 5:58 - 6:01
    แžŸแž˜แŸ’แž›แžนแž„แž˜แžพแž›แžขแŸ’แž“แž€แžŠแŸ‚แž›
    แž“แŸ…แž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แž˜แžปแžแž™แžพแž„
  • 6:01 - 6:03
    แžŸแŸ’แžแžถแž”แŸ‹แž–แžฝแž€แž‚แŸ
  • 6:03 - 6:07
    แž•แŸ’แžŠแŸ„แžแžขแžถแžšแž˜แŸ’แž˜แžŽแŸแž›แžพแžขแŸ’แžœแžธแžŠแŸ‚แž›แž–แžฝแž€แž‚แŸแž“แžทแž™แžถแž™
  • 6:07 - 6:12
    แž“แŸ„แŸ‡แž™แžพแž„แž“แžบแž„แžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„แž™แž›แŸ‹แž–แžธแžขแžถแžšแž˜แŸ’แž“แžŽแŸแž‚แŸ
    แž”แžถแž“แž˜แžฝแž™แž…แŸ†แžŽแŸ‚แž€
  • 6:13 - 6:15
    แž”แžพแžŸแžทแž“แž‚แŸ’แž˜แžถแž“แž€แžถแžšแžขแŸ’แžœแžธแž…แžถแŸ†แž”แžถแž…แŸ‹
  • 6:16 - 6:19
    แžŸแžผแž˜แž€แžปแŸ†แž˜แžพแž›แžแŸ‚
    แž‘แžผแžšแžŸแŸแž–แŸ’แž‘แžŠแŸƒแžฒแŸ’แž™แžŸแŸ„แŸ‡
  • 6:20 - 6:25
    แž–แŸ’แžšแŸ„แŸ‡แž‘แžผแžšแžŸแŸแž–แŸ’แž‘แž‡แžถแž˜แŸแžšแŸ†แžแžถแž“แž‡แžถแž„แž‚แŸ
  • 6:25 - 6:30
    แž แžพแž™แž“แŸ…แž–แŸแž›แž™แžพแž„แž”แŸ’แžšแžพแž‘แžผแžšแžŸแŸแž–แŸ’แž‘ แž“แŸ„แŸ‡แž™แžพแž„แž˜แžทแž“แžขแžถแž…
    แž•แŸ’แžŠแŸ„แžแžขแžถแžšแž˜แŸ’แž“แžŽแŸ แž“แžทแž„แž”แž„แŸ’แž€แžพแžแž‘แŸ†แž“แžปแž€แž…แžทแžแŸ’แžŠแž”แžถแž“แžกแžพแž™
  • 6:32 - 6:35
    แžœแžถแž‚แžบแž‡แžถแž”แž‰แŸ’แž แžถแž…แž˜แŸ’แž”แž„แž“แŸƒ
    แž€แžถแžšแž•แŸ’แžŠแŸ„แžแžขแžถแžšแž˜แŸ’แž“แžŽแŸแžšแž”แžŸแŸ‹แž™แžพแž„ แŸ”
  • 6:36 - 6:39
    แž”แž‰แŸ’แž แžถแžแžถแž„แž‚แŸ†แž“แžทแžแžขแžถแž…แž˜แžถแž“ แŸข แžšแžผแž”แž—แžถแž–
  • 6:40 - 6:43
    แž”แž‰แŸ’แž แžถแž“แŸ„แŸ‡แžขแžถแž…แž‡แžถ
    แž‚แžปแžŽแž—แžถแž–แž“แŸƒแž€แžถแžšแž‚แžทแž
  • 6:45 - 6:48
    แžฌแžขแžถแž…แž‡แžถแžŸแž˜แžแŸ’แžแž—แžถแž–แž“แŸƒแž€แžถแžšแž”แŸ’แžšแžพแž”แŸ’แžšแžถแžŸแŸ‹แž€แžถแžšแž‚แžทแžแž“แŸ„แŸ‡
  • 6:49 - 6:52
    แž”แŸ’แžšแžŸแžทแž“แž”แžพแžขแŸ’แž“แž€แž˜แžถแž“แž”แž‰แŸ’แž แžถ
    แžแžถแž„แž‚แžปแžŽแž—แžถแž–แž“แŸƒแž€แžถแžšแž‚แžทแž
  • 6:53 - 6:54
    แžขแž‰แŸ’แž…แžนแž„แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž‡แžฝแž™แž˜แžทแž“แž”แžถแž“แžกแžพแž™
  • 6:54 - 6:55
    (แžŸแŸ†แž›แŸแž„แžŸแžพแž…)
  • 6:56 - 6:57
    แž–แŸ’แžšแŸ„แŸ‡แž™แžพแž„แž‚แŸ’แž˜แžถแž“แž–แŸแž›แž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž‚แŸ’แžšแžถแž“แŸ‹แž“แŸ„แŸ‡แž‘แŸ
  • 6:57 - 7:01
    (แžŸแŸ†แž›แŸแž„แžŸแžพแž…)
  • 7:01 - 7:06
    แžแŸ‚ แžŸแŸ†แžŽแžถแž„แž›แŸ’แžข แž€แžถแžšแž‚แžทแžแžšแž”แžŸแŸ‹แž™แžพแž„
    แž“แŸ…แž˜แžถแž“แžŸแŸ’แžแžถแž“แž—แžถแž–แž›แŸ’แžขแž“แŸ…แžกแžพแž™
  • 7:06 - 7:11
    แž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แžŠแŸ‚แžŸแž˜แžแŸ’แžแž—แžถแž–แž“แŸƒแž‘แŸ†แž“แžถแž€แŸ‹แž‘แŸ†แž“แž„แž€แžถแžšแž‚แžทแžแž“แŸ„แŸ‡
    แž€แŸ†แž–แžปแž„แžŸแŸ’แžแžทแžแž€แŸ’แž“แžปแž„แž—แžถแž–แž‚แŸ’แžšแŸ„แŸ‡แžแŸ’แž“แžถแž€แŸ‹ แŸ”
  • 7:11 - 7:15
    แžšแžนแžแžแŸ‚แž–แžทแžŸแŸแžŸแž‘แŸ…แž‘แŸ€แž
    แž™แžพแž„แž˜แžถแž“แžŠแŸ†แžŽแŸ„แŸ‡แžŸแŸ’แžšแžถแž™แž„แžถแž™แŸ—
  • 7:16 - 7:21
    แž”แŸ’แžšแžŸแžทแž“แž”แžพแž™แžพแž„แž€แŸ†แžŽแžแŸ‹แžแžถ แž€แžถแžšแž‘แŸ†แž“แžถแž€แŸ‹แž‘แŸ†แž“แž„แž˜แžถแž“
    แŸข แž”แŸ‚แž”แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž–แžทแž—แž–แž›แŸ„แž€แž“แŸแŸ‡
  • 7:21 - 7:25
    แž แžพแž™แžŸแžถแžŸแŸ’แžšแŸ’แžแžถแž…แžถแžšแŸ’แž™แž“แŸ…แžŸแžถแž›แžถแž–แžถแžŽแžทแž‡แŸ’แž‡แž€แž˜แŸ’แž˜แž แžถแžœแŸ‰แžถแžŠ
    แž›แŸ’แž”แžธแž›แŸ’แž”แžถแž‰แžŠแŸ„แž™แžŸแžถแžšแž‘แžบแŸ’แžšแžŸแŸ’แžŠแžธแž˜แŸแž‚แžปแžŽ แŸขแž“แŸแŸ‡
  • 7:25 - 7:27
    แžขแžแŸ‹แž™แž›แŸ‹!
    แžœแžถแž‚แŸ’แžšแžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แž‡แžถแžแŸ’แžšแžธแž€แŸ„แžŽแžŠแŸ‚แž›แžแŸ’แžšแž›แž”แŸ‹แž‘แŸ…แž˜แž€แž”แŸ‰แžปแžŽแŸ’แžŽแŸ„แŸ‡ แŸ”
  • 7:27 - 7:29
    (แžŸแŸ†แž›แŸแž„แžŸแžพแž…)
  • 7:31 - 7:35
    แž”แŸ’แžšแžŸแžทแž“แž”แžพแž™แžพแž„แž€แŸ†แžŽแžแŸ‹แžแžถ แž€แžถแžšแž‘แŸ†แž“แžถแž€แŸ‰แž‘แŸ†แž“แž„แž˜แžถแž“
    แŸข แž”แŸ‚แž”แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž–แžทแž—แž–แž›แŸ„แž€แž“แŸแŸ‡
  • 7:35 - 7:40
    แž‘แžธแž˜แžฝแž™แž“แŸ„แŸ‡แž‚แžบ แž“แŸ…แž–แŸแž›แž™แžพแž„
    แž…แžถแž”แŸ‹แž•แŸ’แžแžพแž˜แžšแŸ€แž”แž…แŸ†แž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžš
  • 7:40 - 7:45
    แž‡แžถแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž“แŸ…แž›แžพแž•แŸ’แž›แžผแžœแžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž—แžถแž–แž”แžแŸ‹แž”แŸ‚แž“
    แžงแž”แžŸแž‚แŸ’แž‚
  • 7:45 - 7:48
    แžขแžถแžแŸŒแž€แŸ†แž”แžถแŸ†แž„ แž“แžทแž„แž€แžถแžšแžขแžŸแŸ’แž…แžถแžšแŸ’แž™แž‡แžถแž…แŸ’แžšแžพแž“
  • 7:48 - 7:50
    แžšแž แžผแžแž‘แžถแž›แŸ‹แžแŸ‚แžขแŸ’แž“แž€แžˆแžถแž“แž‘แŸ…แžŠแž›แŸ‹แŸ‹แž‚แŸ„แž›แžŠแŸ…
  • 7:52 - 7:55
    แžขแŸ’แž“แž€แž–แžผแž€แŸ‚แžแžถแž„แž‘แŸ†แž“แžถแž€แŸ‹แž‘แŸ†แž“แž„
    แž˜แžฝแž™แž…แŸ†แž“แžฝแž“แž›แžพแž–แžทแž—แž–แž›แŸ„แž€
  • 7:55 - 7:57
    แž‚แžบแžŠแžพแžšแžแžถแž˜แž•แŸ’แž›แžผแžœแž“แŸแŸ‡ แŸ”
  • 7:57 - 8:00
    แž€แŸแž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แžŠแŸ‚ แž”แŸ’แžšแžŸแžทแž“แž”แžพแžขแŸ’แž“แž€
    แž˜แžถแž“แž”แž‰แŸ’แž แžถแžแžถแž„แž€แžถแžšแž‚แžทแžแž แžพแž™
  • 8:00 - 8:02
    แž•แŸ’แž›แžผแžœแž“แŸแŸ‡แž‡แžถแž•แŸ’แž›แžผแžœแžŠแŸ‚แž›แž‚แŸ’แžšแŸ„แŸ‡แžแŸ’แž“แžถแž€แŸ‹แž”แŸ†แž•แžปแž
  • 8:03 - 8:06
    แžŠแžผแž…แŸ’แž“แŸแŸ‡ แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แžŸแžผแž˜แžŽแŸ‚แž“แžถแŸ†แžŠแž›แŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แžแžถ
  • 8:08 - 8:13
    แž…แžผแžšแž…แžถแž”แŸ‹แž•แŸ’แžแžพแž˜แžŠแŸ„แž™แž”แŸ’แžšแž™แŸ„แž‚แž–แžถแž€แŸ‹แž€แžŽแŸ’แžŠแžถแž›
    แžŠแŸ‚แž›แž–แžทแž”แžถแž€แž™แž›แŸ‹
  • 8:13 - 8:16
    แž แžพแž™แž”แž„แŸ’แž แžถแž‰แž”แž‰แŸ’แž‡แžถแž€แŸ‹แžŠแŸ„แž™แž—แžŸแŸ’แžแžปแžแžถแž„แžแžถแž˜แž€แŸ’แžšแŸ„แž™
  • 8:18 - 8:20
    แž˜แžถแž“แž“แŸแž™แžแžถ แžขแŸ’แž“แž€แžŠแž‘แŸƒแž“แžนแž„แžขแžถแž…แž™แž›แŸ‹แžŠแžนแž„แž”แžถแž“
  • 8:20 - 8:22
    แž“แžผแžœแž‚แŸ†แž“แžทแžแžŠแŸแžขแžŸแŸ’แž…แžถแžšแŸ’แž™แžšแž”แžŸแŸ‹แž™แžพแž„
  • 8:22 - 8:24
    แž แžพแž™แž€แžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แž–แžทแžŸแŸแžŸแž‡แžถแž„แž“แŸแŸ‡แž‘แŸ…แž‘แŸ€แž
  • 8:26 - 8:28
    แž”แŸ’แžšแžŸแžทแž“แž”แžพแžขแŸ’แž“แž€แž”แžšแžถแž‡แŸแž™แž˜แžปแž“แž“แžนแž„แžŠแž›แŸ‹แž‚แŸ„แž›แžŠแŸ…
  • 8:30 - 8:31
    แž˜แžทแžแŸ’แžแž“แžถแžšแžธแŸ—แžขแžพแž™
  • 8:31 - 8:34
    (แžŸแŸ†แž›แŸแž„แžŸแžพแž…)
  • 8:34 - 8:41
    (แžŸแŸ†แž›แŸแž„แž‘แŸ‡แžŠแŸƒ)
  • 8:41 - 8:44
    แž”แžพแž‘แŸ„แŸ‡แž”แžธแžขแŸ’แž“แž€แžแŸ’แžšแžผแžœแž‚แŸแž”แžŠแžทแžŸแŸแž’
    แž˜แžปแž“แž“แžนแž„แž’แŸ’แžœแžพแžขแŸ’แžœแžธแž˜แžฝแž™
  • 8:44 - 8:46
    แž“แŸ„แŸ‡แžขแŸ’แž“แž€แž€แŸแžขแžถแž…แž”แž‰แŸ’แž…แŸแž‰แž‚แŸ†แž“แžทแžแž“แŸ„แŸ‡แž”แžถแž“แžŠแŸ‚แžš
  • 8:46 - 8:50
    แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž€แžปแŸ†แžฒแŸ’แž™แžขแŸ’แž“แž€แž•แŸ’แžŸแŸแž„แž…แžผแž›
    แž˜แž€แžŠแžŽแŸ’แžแžพแž˜แž–แžธแžŠแŸƒแžขแŸ’แž“แž€แž”แžถแž“
  • 8:50 - 8:56
    (แžŸแŸ†แž›แŸแž„แž‘แŸ‡แžŠแŸƒ)
  • 8:56 - 8:58
    แžขแŸ’แž“แž€แž”แžถแž“แž’แŸ’แžœแžพแžฒแŸ’แž™แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž–แŸ’แžšแžบแžŸแž”แŸ’แž”แžปแžšแž แžพแž™
  • 8:58 - 8:59
    (แžŸแŸ†แž›แŸแž„แžŸแžพแž…)
  • 9:00 - 9:04
    แž”แž‰แŸ’แž แžถแž‘แžธแŸฃแž‚แžบ แž—แžถแž–แž‡แžถแž˜แŸ’แž…แžถแžŸแŸ‹แžแŸ’แž›แžฝแž“ (แž˜แžทแž“แž…แž˜แŸ’แž›แž„แž‚แŸ)
    แž แžพแž™แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž‚แžทแžแžแžถ แžœแžถแž‡แžถแžšแžฟแž„แžŠแŸ‚แž›แžŸแŸ’แž˜แžปแž‚แžŸแŸ’แž˜แžถแž‰แž”แŸ†แž•แžปแž
  • 9:06 - 9:09
    แž™แžพแž„แž‡แžถแž˜แž“แžปแžŸแŸ’แžŸแžŠแŸ‚แž›
    แžขแžถแž…แžŠแžนแž„แžŠแŸ„แž™แž‰แŸ’แž‰แžถแžŽ
  • 9:09 - 9:11
    แž—แŸ’แž›แžถแž˜แŸ—แž”แžถแž“
  • 9:11 - 9:14
    แžแžถแžแžพแžขแŸ’แž“แž€แžŽแžถแžแŸ’แž›แŸ‡ แžŠแŸ‚แž›แž€แŸ†แž–แžปแž„แž”แžทแžแž”แžถแŸ†แž„ แžฌ
    แžˆแžšแž‡แžถแž˜แŸ’แž…แžถแžŸแŸ‹แž€แžถแžšแž›แžพแžขแŸ’แžœแžธแžŠแŸ‚แž›แžแŸ’แž›แžฝแž“แžฏแž„แž˜แžถแž“ แŸ”
  • 9:16 - 9:18
    แžŠแžผแž…แŸ’แž“แŸแŸ‡ แžแžถแž˜แž€แžถแžšแžœแžทแž—แžถแž‚แž‡แžถแž…แŸ’แžšแžพแž“
    แž‘แŸ’แžšแžนแžŸแŸ’แžŠแžธแž“แŸแŸ‡แž€แžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แž…แŸ’แž”แžถแžŸแŸ‹ แŸ”
  • 9:19 - 9:22
    แž”แžพแžขแŸ’แž“แž€แž˜แžทแž“แž…แž„แŸ‹แž˜แžถแž“แž”แž‰แŸ’แž แžถแž‚แŸ’แž˜แžถแž“แž‡แžถแž˜แŸ’แž…แžถแžŸแŸ‹แž›แžพ
    แžแŸ’แž›แžฝแž“แžขแŸ’แž“แž€แž‘แŸ แžแŸ’แžšแžผแžœแžšแžŸแŸ‹แž“แŸ…แž‡แžถแžแŸ’แž›แžฝแž“แžขแŸ’แž“แž€ แŸ”
  • 9:24 - 9:25
    แž›แŸ’แžข
  • 9:26 - 9:29
    แžœแžถแž–แžทแžแž‡แžถแž„แžถแž™แžŸแŸ’แžšแžฝแž›แž’แŸ’แžœแžพแž˜แŸ‚แž“แž‘แŸ‚แž“
  • 9:29 - 9:32
    แž“แŸ…แž–แŸแž›แžขแŸ’แž“แž€แž“แŸ…แž‡แžทแžแž˜แž“แžปแžŸแŸ’แžŸ
    แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž›แž€แŸ’แžแžŽแŸˆแžŠแžผแž…แžขแŸ’แž“แž€
  • 9:34 - 9:37
    แžแŸ‚แžขแŸ’แž“แž€แž”แŸ‚แžšแž‡แžถแž–แŸ’แž™แžถแž™แžถแž˜แž”แž„แŸ’แž แžถแž‰
    แž–แžธแž…แŸ†แž“แžปแž…แžแžปแžŸแž”แŸ’แž›แŸ‚แž€แž–แžธแž‚แŸแžœแžทแž‰
  • 9:39 - 9:43
    แž“แŸ„แŸ‡แž‘แŸ’แžšแžนแžทแžŸแŸ’แžŠแžธแž“แŸƒแž€แžถแžšแžšแžŸแŸ‹แž“แŸ…แž‡แžถแžแŸ’แž›แžฝแž“แžขแŸ’แž“แž€
    แž“แžนแž„แž˜แžถแž“แž‡แžฝแž”แž”แž‰แŸ’แž แžถแž”แŸ’แžšแžˆแž˜แžแŸ’แž›แžถแŸ†แž„ แŸ”
  • 9:46 - 9:50
    แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž˜แžถแž“แž€แžถแžšแž›แŸ’แž”แž„แž›
    แž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž•แŸ’แž“แŸ‚แž€แž“แŸƒแž€แžถแžšแž„แžถแžšแžšแž”แžŸแŸ‹แžแŸ’แž‰แžปแŸ†
  • 9:50 - 9:53
    แž›แŸ’แž”แž„แž›แžŠแŸ„แž™แžแŸ’แž›แžฝแž“แžฏแž„แž•แž„
    แž“แžทแž„แžšแŸ€แž“แžแžถแž˜แžšแž™แŸˆแž€แžถแžšแž”แž„แŸ’แžšแŸ€แž“แž‚แŸแž•แž„
  • 9:53 - 9:56
    แžŠแŸ‚แž›แž’แŸ’แžœแžพแžขแŸ„แž™แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž”แžถแžแŸ‹แž“แžผแžœ
    แžขแžแŸ’แžแžŸแž‰แŸ’แž‰แžถแžŽแž–แžธแž›แžพแž›แŸ„แž€แž“แŸแŸ‡แŸ”
  • 9:57 - 10:00
    แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž‡แžถแžŸแŸ’แžšแŸ’แžแžธแž˜แŸ’แž“แžถแž€แŸ‹แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“
    แž‚แŸ„แž›แž‡แŸ†แž แžแŸ’แž›แžฝแž“แžฏแž„แžแŸ’แž›แžถแŸ†แž„
  • 10:00 - 10:02
    แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž€แžถแžšแžœแžทแž“แžทแž…แŸ’แž†แŸแž™แžแŸ’แž–แžŸแŸ‹
  • 10:02 - 10:04
    แž“แžทแž„แž€แžถแžšแž“แžทแž™แžถแž™แžแŸ’แžšแž„แŸ‹ แŸ”
  • 10:05 - 10:07
    แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž˜แžถแž“แž”แŸ’แžšแž–แž“แŸ’แž’แžŸแŸ’แžšแžŸแŸ‹แžŸแŸ’แžขแžถแžแž˜แŸ’แž“แžถแž€แŸ‹
  • 10:07 - 10:11
    แž แžพแž™แž™แžพแž„แž˜แžถแž“แž˜แž แžทแž…แŸ’แž†แžแžถ
    แžŠแŸแž†แŸ’แž€แžฝแžแž”แŸ‚แž”แž“แŸแŸ‡แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž‚แŸ’แž“แžถ
  • 10:12 - 10:14
    แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž…แžผแž›แž…แžทแžแŸ’แžŠแžŸแŸ’แž›แŸ€แž€แž–แžถแž€แŸ‹
    แžแŸ„แžขแžถแžœแž”แŸ’แžšแžปแžŸ
  • 10:15 - 10:16
    แž“แžทแž„แžŸแŸ’แž”แŸ‚แž€แž‡แžพแž„แž’แž˜แŸ’แž˜แžแžถแŸ—
  • 10:17 - 10:18
    แžŸแžผแž˜แžขแžšแž‚แžปแžŽแžŠแž›แŸ‹แžขแžถแž›แŸ‹แž”แŸŠแžบแž แŸ”
  • 10:18 - 10:22
    (แžŸแŸ†แž›แŸแž„แžŸแžพแž…)
  • 10:22 - 10:25
    แžแžถแž˜แž•แŸ’แž“แžแŸ‹แž‚แŸ†แž“แžทแžแž˜แžฝแž™แž…แŸ†แž“แžฝแž“
    แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž‚แžบแž˜แžถแž“แž›แž€แŸ’แžแžŽแŸˆแžแžปแžŸแž”แŸ’แž›แŸ‚แž€แž–แžธแž‚แŸ
  • 10:26 - 10:28
    แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แžŸแž„แŸ’แžƒแžนแž˜แžแžถ แž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž‚แŸ’แž“แžถแžŠแŸ‚แž›แž“แŸ…แž‘แžธแž“แŸแŸ‡
  • 10:28 - 10:32
    แž˜แžถแž“แž—แžถแž–แž›แŸ’แžขแž†แžพแž
    แžแžปแžŸแž”แŸ’แž›แŸ‚แž€แž–แžธแž‚แŸ
  • 10:32 - 10:34
    แž€แŸ’แž“แžปแž„แž”แžšแžทแž”แž‘แžŽแžถแž˜แžฝแž™
    แž“แŸƒแž‡แžธแžœแžทแžแžขแŸ’แž“แž€แŸ”
  • 10:35 - 10:37
    แž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แžแŸ‚ แž“แŸ…แž–แŸแž›
  • 10:38 - 10:44
    แž˜แžถแž“แž€แžถแžšแž›แŸ’แž”แžฝแž„แž‡แžถแžแŸ’แž›แžถแŸ†แž„ แžŠแŸ‚แž›แž’แŸ’แžœแžพ
    แžฒแŸ’แž™แžขแŸ’แž“แž€แž˜แžทแž“แž‘แž‘แžฝแž›แžŸแŸ’แž‚แžถแž›แŸ‹แžแŸ’แž›แžฝแž“แžฏแž„
  • 10:44 - 10:46
    แž แžพแž™แž”แžพแžŸแžทแž“แž™แžพแž„แž˜แžทแž“แž‘แž‘แžฝแž›แžŸแŸ’แž‚แžถแž›แŸ‹แžแŸ’แž›แžฝแž“แžฏแž„แž“แŸ„แŸ‡
  • 10:46 - 10:48
    แž™แžพแž„แž“แžนแž„แž€แŸ’แž›แžถแž™แž‘แŸ…แž‡แžถแž˜แž“แžปแžŸแŸ’แžŸ
    แžŠแŸ‚แž›แž–แžทแž”แžถแž€แž“แžนแž„แž‡แžฟแž‘แžปแž€แž…แžทแžแŸ’แžŠ
  • 10:48 - 10:50
    แž แžพแž™แž”แžพแž™แžพแž„แž€แŸ’แž›แžถแž™แž‡แžถแž˜แž“แžปแžŸแŸ’แžŸ
    แž˜แžทแž“แž‚แžฝแžšแžฒแŸ’แž™แž‡แžฟแž‘แžปแž€แž…แžทแžแŸ’แžŠแž แžพแž™
  • 10:50 - 10:53
    แž™แžพแž„แž€แŸแž˜แžทแž“แžขแžถแž…แž‘แž‘แžฝแž›แž”แžถแž“แž€แžถแžšแž„แžถแžšแž’แŸ†แŸ—แžŠแŸ‚แžš
  • 10:53 - 10:57
    แž แžพแž™แž”แžพแž‚แŸ’แž˜แžถแž“แžณแž€แžถแžŸแž€แžถแžšแž„แžถแžšแž’แŸ†แž‘แžถแŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹แž“แŸ„แŸ‡แž‘แŸ
    แžขแŸ’แž“แž€แž€แŸแž˜แžทแž“แžขแžถแž…แžกแžพแž„แž˜แžปแžแžแŸ†แžŽแŸ‚แž„แž”แžถแž“แžŠแžผแž…แž‚แŸ’แž“แžถ
  • 10:57 - 11:00
    แž”แž“แŸ’แžŠแžทแž…แž˜แŸ’แžŠแž„แŸ— แžšแž แžผแžแž‘แžถแž›แŸ‹แžแŸ‚แž™แžพแž„
    แž”แžถแž€แŸ‹แž‘แžนแž€แž…แžทแžแŸ’แžแž™แŸ‰แžถแž„แžแŸ’แž›แžถแŸ†แž„
  • 11:00 - 11:03
    แž“แŸแŸ‡แž”แžพแž™แŸ„แž„แžแžถแž˜แž€แŸ’แžšแžปแž˜แžœแžทแž—แžถแž‚แž˜แž“แžปแžŸแŸ’แžŸแž‡แžถแžแžท
    แž“แŸƒแžแŸ’แž“แžถแž€แŸ‹แžŠแžบแž€แž“แžถแŸ†แžแŸ’แž–แžŸแŸ‹แŸ—
  • 11:04 - 11:05
    (แžŸแŸ†แž›แŸแž„แžŸแžพแž…)
  • 11:05 - 11:12
    แž แžพแž™แž‘แžถแŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹แž“แŸแŸ‡แž‚แžบ แž€แžพแžแž…แŸแž‰แž–แžธ
    แž€แžถแžšแž‘แž‘แžฝแž›แžŸแŸ’แž‚แžถแž›แŸ‹แžแŸ’แž›แžฝแž“แž™แžพแž„ แŸ”
  • 11:12 - 11:14
    แž“แŸแŸ‡ แž‡แžถแžŠแŸ†แž”แžผแž“แŸ’แž˜แžถแž“แžšแž”แžŸแŸ‹แžแŸ’แž‰แžปแŸ†
  • 11:14 - 11:17
    แžŸแŸ’แž›แŸ€แž€แž–แžถแž€แŸ‹แžขแŸ’แžœแžธแžŠแŸ‚แž›แžขแŸ’แž“แž€
    แž‚แžทแžแžแžถแžขแžŸแŸ’แž…แžถแžšแŸ’แž™
  • 11:18 - 11:23
    แž€แžปแŸ†แžŸแžผแžœแžแŸ’แžœแžถแž™แžแŸ’แžœแžถแž›แŸ‹แž–แžธแžขแŸ’แžœแžธ
    แžŠแŸ‚แž›แžขแŸ’แž“แž€แž•แŸ’แžŸแŸแž„แž…แž„แŸ‹แž”แžถแž“แž–แžธแžขแŸ’แž“แž€
  • 11:23 - 11:28
    แž แžพแž™แžŸแž˜แŸ’แž›แžนแž„แž˜แžพแž›แžแŸ‚แž‘แŸ…แž—แžถแž–แžฅแžแžแŸ’แž…แŸ„แŸ‡
    แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แžแŸ’แž›แžฝแž“แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€
  • 11:29 - 11:31
    แž แžพแž™แž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แžขแŸ’แž“แž€แžŠแžนแž€แž“แžถแŸ†แžŠแŸ‚แž›
    แž˜แžถแž“แžœแžแŸ’แžแž˜แžถแž“แž‘แžธแž“แŸแŸ‡
  • 11:32 - 11:35
    แž“แŸแŸ‡แž‡แžถแž€แžถแžแž–แŸ’แžœแž€แžทแž…แŸ’แž…แž›แŸ„แž€แžขแŸ’แž“แž€
  • 11:35 - 11:40
    แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแž€แŸ†แžŽแžแŸ‹แž›แž€แŸ’แžแžแžŽแŸ’แžŒแžแžถ
    แž˜แžทแž“แžแŸ’แžšแžนแž˜แžแŸ‚แž‡แžฟแž‡แžถแž€แŸ‹แž“แžผแžœแžขแŸ’แžœแžธแžŠแŸ‚แž›แžแŸ’แž›แžฝแž“แžฏแž„แž˜แžถแž“แž“แŸ„แŸ‡แž‘แŸ
  • 11:40 - 11:41
    แž แžพแž™แž€แŸแžแŸ’แžšแžผแžœแžแŸ‚แž‘แž‘แžฝแž›แžŸแŸ’แž‚แžถแž›แŸ‹แžœแžถ
  • 11:43 - 11:44
    แžขแž”แžขแžšแžŸแž”แŸ’แž”แžถแž™แž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แžแŸ’แž›แžฝแž“แžฏแž„
  • 11:45 - 11:49
    แž–แŸแž‰แž…แžทแžแŸ’แžŠแž“แžผแžœแžขแŸ’แžœแžธแžŠแŸ‚แž›แžแŸ’แž›แžฝแž“แžฏแž„แž˜แžถแž“
  • 11:49 - 11:52
    แžŠแŸ‚แž›แž“แŸแŸ‡แž‚แžบแž‡แžถแž‚แž“แŸ’แž›แžนแŸ‡แž‡แž˜แŸ’แžšแžปแž‰แž™แžพแž„แžฒแŸ’แž™
    แžŸแž˜แŸ’แžšแŸแž…แž”แžถแž“แž€แžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แž”แŸ’แžšแžŸแžพแžš
  • 11:52 - 11:54
    แž›แžพแžŸแž–แžธแžขแŸ’แžœแžธแžŠแŸ‚แž›แž™แžพแž„
    แž’แŸ’แž›แžถแž”แŸ‹แž’แŸ’แžœแžพแž–แžธแž˜แžปแž“ แŸ”
  • 11:56 - 12:00
    แžฅแžกแžผแžœแž“แžทแž™แžถแž™แž–แžธแž™แŸ‰แžผแž”แŸŠแžธแžœแžทแž‰
    แžแžพแž˜แžถแž“แžขแŸ’แžœแžธ แž€แžพแžแžกแžพแž„แž“แŸ…แž™แŸ‰แžผแž”แŸŠแžธ?
  • 12:00 - 12:04
    แž“แŸ…แž–แŸแž›แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž‘แŸ…แžŠแž›แŸ‹แž‘แžธแž“แŸ„แŸ‡
    แž™แžผแž”แŸŠแžธแž‡แžฝแž”แž”แŸ’แžšแžˆแž˜แž”แž‰แŸ’แž แžถแž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž•แŸ’แž“แŸ‚แž€แž‘แžถแŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹ แŸ”
  • 12:05 - 12:09
    แž€แžถแžšแž™แž›แŸ‹แž…แžทแžแŸ’แž แž€แžถแžšแž‚แžทแž แž“แžทแž„แž—แžถแž–แž‡แžถแž˜แŸ’แž…แžถแžŸแŸ‹แžแŸ’แž›แžฝแž“
    แž‚แžบแž‡แžถแž”แž‰แŸ’แž แžถแžŠแŸแž€แŸ’แžŠแŸ…แž‚แž‚แžปแž€แž˜แŸ‚แž“แž‘แŸ‚แž“
  • 12:11 - 12:16
    แž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แžแŸ‚แž™แžพแž„แžขแžถแž…แžšแž€แžŠแŸ†แžŽแŸ„แŸ‡แžŸแŸ’แžšแžถแž™แž”แŸ’แžšแž€แž”แžŠแŸ„แž™
    แž”แŸ’แžšแžŸแžทแž‘แŸ’แž’แžทแž—แžถแž– แž“แžทแž„แž‘แžถแž“แŸ‹แž–แŸแž›แž”แŸ‰แž•แžปแžแž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แž”แž‰แŸ’แž แžถ แŸข แŸ”
  • 12:18 - 12:20
    แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž“แžนแž„แž–แž“แŸ’แž™แž›แŸ‹แž”แž“แŸ’แžแŸ‚แž˜แž–แžธแž€แžถแžšแž™แž›แŸ‹แž…แžทแžแŸ’แžแž‚แŸ’แž“แžถ
  • 12:20 - 12:22
    แž“แŸ…แž–แŸแž›แž™แžพแž„แž”แŸ’แžšแž‡แžปแŸ†แž“แŸ…แž™แžผแž”แŸŠแžธ
  • 12:22 - 12:26
    แžœแžถแž–แžทแžแž‡แžถแž…แž˜แŸ’แž›แŸ‚แž€แž˜แŸ‚แž“แž‘แŸ‚แž“
    แžŠแŸ‚แž›แž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž‚แŸ’แž“แžถแž•แŸ’แž‰แžพแžšแžŸแžถแžšแžฒแŸ’แž™แž‚แŸ’แž“แžถแž‘แŸ…แžœแžทแž‰แž‘แŸ…แž˜แž€
  • 12:27 - 12:28
    แžขแŸ†แž–แžธแž€แžทแž…แŸ’แž…แž”แŸ’แžšแž‡แžปแŸ†แž“แŸ„แŸ‡ แŸ”
  • 12:28 - 12:34
    (แžŸแŸ†แž›แŸแž„แžŸแžพแž…)
  • 12:34 - 12:36
    แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž˜แžทแž“แžŠแŸ‚แž›แžƒแžพแž‰แžŸแŸ„แŸ‡ แŸ”
  • 12:36 - 12:38
    (แžŸแŸ†แž›แŸแž„แžŸแžพแž…)
  • 12:38 - 12:40
    แž€แžถแžšแž’แŸ’แžœแžพแž”แŸ‚แž”แž“แŸ„แŸ‡แžขแžถแž…แž‡แžฝแž™แž”แžถแž“แž…แŸ’แžšแžพแž“แž˜แŸ‚แž“
  • 12:40 - 12:43
    แžแŸ‚ แžœแžถแž˜แžทแž“แž”แžถแž“แž’แŸ’แžœแžพแžฒแŸ’แž™แž€แž“แŸ’แž›แŸ‚แž„แž“แŸ„แŸ‡
    แž˜แžถแž“แž€แžถแžšแž™แž€แž…แžทแžแŸ’แžŠแž‘แžปแž€แž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แž‚แŸ’แž“แžถแž“แŸ„แŸ‡แž‘แŸ แŸ”
  • 12:44 - 12:46
    แžŠแŸ†แžŽแŸ„แŸ‡แžŸแŸ’แžšแžถแž™ แžŸแŸ’แžšแžฝแž›แž„แžถแž™แŸ— แŸ–
  • 12:46 - 12:48
    แž”แž…แŸ’แž…แŸแž€แžœแžทแž‘แŸ’แž™แžถ
    แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžทแž แžฌแž™แž€แž…แŸแž‰แžฒแŸ’แž™แž†แŸ’แž„แžถแž™
  • 12:49 - 12:52
    แž“แŸ„แŸ‡แž‘แžพแž”แž’แŸ’แžœแžพแžฒแŸ’แž™แž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž‚แŸ’แž“แžถแž•แŸ’แž…แž„แŸ‹แžขแžถแžšแž˜แŸ’แž˜แžŽแŸ
    แž แžพแž™แžŸแž˜แŸ’แž›แžนแž„แž˜แžพแž›
  • 12:52 - 12:54
    แžŸแž“แŸ’แž›แžนแž„แž˜แžพแž›แž‘แŸ…
    แžขแŸ’แž“แž€แžŠแŸ‚แž›แž€แŸ†แž–แžปแž„แžขแž„แŸ’แž‚แžปแž™แž“แŸ…แž‘แž›แŸ‹แž˜แžปแžแžแŸ’แž›แžฝแž“
  • 12:54 - 12:55
    แž แžพแž™แžŸแŸ’แžแžถแž”แŸ‹แž–แžฝแž€แž‚แŸ
  • 12:55 - 12:58
    แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„แž™แž›แŸ‹แž–แžธแž‚แŸ†แž“แžทแžแžšแž”แžŸแŸ‹แž–แžฝแž€แž‚แŸ
    แžฒแŸ’แž™แž€แžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แžŸแŸŠแžธแž‡แž˜แŸ’แžšแŸ…
  • 12:58 - 13:01
    แž“แžทแž„แžŸแž แž€แžถแžšแž‚แŸ’แž“แžถแžฒแŸ’แž™แž€แžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แž”แŸ’แžšแžŸแžพแžšแžกแžพแž„
    แž‡แžถแž„แž˜แžปแž“ แŸ”
  • 13:03 - 13:07
    แž…แŸ†แžŽแŸ‚แž€แž€แžถแžšแž‚แžทแžแžœแžธแž‰ แž€แŸแž˜แžถแž“แž”แž‰แŸ’แž แžถแžŠแžผแž…แž‚แŸ’แž“แžถแžŠแŸ‚แžš
  • 13:07 - 13:10
    แž“แŸแŸ‡แž€แŸแžŠแŸ„แž™แžŸแžถแžšแžแŸ‚
    แž€แžถแžšแžšแžธแž€แž…แž˜แŸ’แžšแžพแž“แžแŸ’แž›แžถแŸ†แž„แž“แŸƒแžขแž„แŸ’แž‚แž—แžถแž–
  • 13:10 - 13:12
    แž˜แžถแž“แž“แŸแž™แžแžถ แž”แŸ’แžšแž’แžถแž“แŸ—แžกแžพแž„แžแŸ†แžŽแŸ‚แž„แžแŸ’แž˜แžธ
  • 13:12 - 13:15
    แž˜แŸ’แžแž„แž แžพแž™แž˜แŸ’แžแž„แž‘แŸ€แž
  • 13:15 - 13:19
    แž”แž“แŸ’แžŠแžทแž…แž˜แŸ’แžŠแž„แŸ— แž–แžฝแž€แž‚แŸแž“แžนแž„แžกแžพแž„แžŠแž›แŸ‹แžแŸ†แžŽแŸ‚แž„
    แžŠแŸ‚แž›แž‚แŸ’แž˜แžถแž“แž€แžทแž…แŸ’แž…แž€แžถแžšแžŽแžถแžแŸ’แžšแžผแžœแž’แŸ’แžœแžพ
  • 13:20 - 13:22
    แžแŸ†แžŽแŸ‚แž„แžŠแŸ‚แž›แž›แžพแžŸแž–แžธแžŸแž˜แžแŸ’แžแž—แžถแž–
  • 13:22 - 13:24
    แž แžพแž™แž“แŸแŸ‡แž˜แžทแž“แž˜แŸ‚แž“แž‡แžถแž€แŸ†แž แžปแžŸ
    แž–แžฝแž€แž‚แžถแžแŸ‹แžกแžพแž™ แŸ”
  • 13:25 - 13:29
    แžŠแŸ†แžŽแŸ„แŸ‡แžŸแŸ’แžšแžถแž™แŸ– แž•แŸ’แžแŸ„แžแžแŸ’แž›แžถแŸ†แž„แž›แžพ
    แž€แžถแžšแž”แžŽแŸ’แžแžปแŸ‡แž”แžŽแŸ’แžแžถแž›แžŸแž˜แžแŸ’แžแž—แžถแž–
  • 13:29 - 13:33
    แžŠแŸ‚แž›แž•แŸ’แžแŸ„แžแžŸแŸ†แžแžถแž“แŸ‹แž›แžพแž€แžถแžšแž‚แžทแžแžšแž”แžŸแŸ‹แž–แžฝแž€แž‚แŸ
  • 13:33 - 13:35
    แž™แžปแž‘แŸ’แž’แžŸแžถแžŸแŸ’แžšแŸ’แž แž“แžทแž„
    แž—แžถแž–แž‡แžถแžขแŸ’แž“แž€แžŠแžนแž€แž“แžถแŸ† แŸ”
  • 13:36 - 13:40
    แžœแžถแž’แŸ’แžœแžพแžฒแŸ’แž™แž˜แž“แžปแžŸแŸ’แžŸแž˜แžถแž“แž‚แžปแžŽแž—แžถแž–แž“แŸƒ
    แž€แžถแžšแž‚แžทแžแžšแž”แžŸแŸ‹แž–แžฝแž€แž‚แŸ
  • 13:40 - 13:45
    แž แžพแž™แž’แŸ’แžœแžพแžฒแŸ’แž™แž‡แŸ’แžšแžปแž„แž“แŸƒแžแŸ’แžšแžธแž€แŸ„แžŽแž‘แžถแŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹
    แž•แŸ’แž‚แžปแŸ†แž‚แŸ’แž“แžถแžกแžพแž„แžœแžทแž‰
  • 13:45 - 13:48
    แžŠแžผแž…แŸ’แž“แŸแŸ‡แž แžพแž™ แž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž‚แŸ’แž“แžถแžขแžถแž…แž‘แŸ†แž“แžถแž€แŸ‹แž‘แŸ†แž“แž„แž‚แŸ’แž“แžถ
    แž”แŸ’แžšแž€แž”แžŠแŸ„แž™แž”แŸ’แžšแžŸแžทแž‘แŸ’แž’แž—แžถแž–แžแŸ’แž–แžŸแŸ‹ แŸ”
  • 13:50 - 13:54
    แž…แŸ†แž“แžปแž…แž…แžปแž„แž€แŸ’แžšแŸ„แž™แž‚แžบ แž—แžถแž–แž˜แŸ’แž…แžถแžŸแŸ‹แž€แžถแžšแž›แžพแžแŸ’แž›แžฝแž“แžฏแž„
    แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แžขแžถแž…แž“แžทแž™แžถแž™แž”แžถแž“แžแžถ แžœแžถแž€แŸแž˜แžถแž“แž”แž‰แŸ’แž แžถแžŠแŸแž…แž˜แŸ’แž”แž„แžŠแŸ‚แžš
  • 13:55 - 13:58
    แžแžถแž˜แž–แžทแž แž”แž‰แŸ’แž แžถแž“แŸแŸ‡แž˜แžทแž“แž”แžถแž“
    แž’แŸ’แžœแžพแžฒแŸ’แž™แž™แŸ‰แžผแž”แŸŠแžธแžแžปแžŸแž”แŸ’แž›แŸ‚แž€แžขแŸ’แžœแžธ
  • 13:58 - 14:01
    แž–แžธแž€แŸ’แžšแžปแž˜แž แŸŠแžปแž“แž•แŸ’แžŸแŸแž„แŸ—แžŠแŸ‚แž›แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž’แŸ’แž›แžถแž”แŸ‹แžƒแžพแž‰แž“แŸ…
    แžŸแŸŠแžธแž›แŸแžแž“ แžœแŸ‰แžถแž›แŸ แž“แžทแž„แž€แž“แŸ’แž›แŸ‚แž„แž•แŸ’แžŸแŸแž„แž“แŸ„แŸ‡แžกแžพแž™ แŸ”
  • 14:03 - 14:08
    แž€แžถแžšแž”แž„แŸ’แžšแŸ€แž“แž˜แž“แžปแžŸแŸ’แžŸแžฒแŸ’แž™แžŸแž˜แŸ’แžšแž”แžแŸ’แž›แžฝแž“
    แž˜แžถแž“แž—แžถแž–แž„แžถแž™แžŸแŸ’แžšแžฝแž›แžŽแžถแžŸแŸ‹
  • 14:09 - 14:12
    แž€แžถแžšแž•แŸ’แžแž›แŸ‹แž‡แŸแž™แž›แžถแž—แžธแž€แŸแž˜แžถแž“แž—แžถแž–แž„แžถแž™แžŸแŸ’แžšแžฝแž›แžŠแŸ‚แžš
  • 14:12 - 14:15
    แž“แŸ…แž–แŸแž›แžŠแŸ‚แž›แž–แžฝแž€แž‚แŸแž™แž›แŸ‹แž…แŸ’แž”แžถแžŸแŸ‹แž–แžธแžขแŸ’แž“แž€
  • 14:15 - 14:18
    แž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แžŠแŸ‚ แžœแžถแž–แžทแž”แžถแž€แž“แžนแž„แž•แŸ’แžŠแž›แŸ‹แž‡แŸแž™แž›แžถแž—แžธ
    แžŠแž›แŸ‹แž˜แž“แžปแžŸแŸ’แžŸแžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž‚แŸ†แž“แžทแž
  • 14:18 - 14:20
    แžแžปแžŸแž”แŸ’แž›แŸ‚แž€แž†แŸ’แž„แžถแž™แž–แžธแž™แžพแž„ แŸ”
  • 14:22 - 14:25
    แžแŸ‚แž“แŸ…แž–แŸแž›แž™แžพแž„แž™แž›แŸ‹แžŠแžนแž„แž–แžธแžšแžฟแž„แž“แŸแŸ‡
  • 14:25 - 14:28
    แž“แŸ…แž–แŸแž›แž™แžพแž„แžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„แž™แž›แŸ‹แž–แžธแž€แžถแžš
    แž‘แž‘แžฝแž›แž™แž€แž—แžถแž–แžแžปแžŸแž”แŸ’แž›แŸ‚แž€แž‚แŸ’แž“แžถ
  • 14:28 - 14:32
    แž“แžทแž„แž€แžถแžšแž›แžพแž€แž‘แžนแž€แž…แžทแžแŸ’แžŠแžฒแŸ’แž™แžขแŸ’แž“แž€แž•แŸ’แžŸแŸแž„
    แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž›แžพแžขแŸ’แžœแžธแžŠแŸ‚แž›แžแŸ’แž›แžฝแž“แž‚แŸแž˜แžถแž“
  • 14:32 - 14:36
    แžขแŸ’แžœแžธแžŠแŸ‚แž›แžขแžŸแŸ’แž…แžถแžšแŸ’แž™แž“แŸ„แŸ‡แž‚แžบ
    แžœแžถแž‡แžถแž–แžทแž—แž–แž›แŸ„แž€แžŠแŸ‚แž›แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž…แž„แŸ‹แžƒแžพแž‰แž€แžผแž“แŸ—แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แžšแžŸแŸ‹แž“แŸ… แŸ”
  • 14:37 - 14:39
    แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แžœแžแŸ’แžแž˜แžถแž“แž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž‚แŸ’แž“แžถแžŠแŸ‚แž›แž“แŸ…แž‘แžธแž“แŸแŸ‡
  • 14:39 - 14:42
    แžœแžถแž‡แžถแžชแž€แžถแžŸแžŠแŸ‚แž›แž™แžพแž„แžขแžถแž…แž–แžฝแžแžŠแŸƒแž‚แŸ’แž“แžถ
  • 14:42 - 14:47
    แž แžพแž™แžŠแžพแžšแž†แŸ’แž–แŸ„แŸ‡แž‘แŸ…แž˜แžปแž แžšแžฝแž…แžŸแŸ’แžŠแžถแžšแžกแžพแž„แžœแžทแž‰
    แž“แžผแžœแž‡แŸ†แž“แžฟแž‡แžถแž€แŸ‹แž›แžพแž‚แŸ’แž“แžถแž‘แžผแž‘แžถแŸ†แž„แžŸแž€แž›แž›แŸ„แž€ แŸ”
  • 14:47 - 14:48
    แžŸแžผแž˜แžขแžšแž‚แžปแžŽแž…แŸ’แžšแžพแž“!
  • 14:48 - 14:53
    (แžŸแŸ†แž›แŸแž„แž‘แŸ‡แžŠแŸƒ)
Title:
แžœแžทแž’แžธแžŸแžถแžŸแŸ’แžแŸ’แžšแž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแž”แž„แŸ’แž€แžพแž (แž“แžทแž„แžŸแŸ’แžŠแžถแžšแžกแžพแž„แžœแžทแž‰) แž“แžผแžœแž‡แŸ†แž“แžฟแž‘แžปแž€แž…แžทแžแŸ’แžŠ
Speaker:
แž แŸ’แžœแŸ’แžšแŸŠแŸ‚แž“แžŸแŸแžŸ แž แŸ’แžœแŸ’แžšแžถแž™
Description:

แž€แžถแžšแž‡แžฟแž‘แžปแž€แž…แžทแžแŸ’แž‚แž‚แŸ’แž“แžถโ€‹ แž‚แžบแž‡แžถแž˜แžผแž›แžŠแŸ’แž‹แžถแž“แž‚แŸ’แžšแžบแŸ‡แž›แžพแž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž€แžทแž…แŸ’แž…แž€แžถแžšแž‘แžถแŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹แžŠแŸ‚แž›แž™แžพแž„แž’แŸ’แžœแžพ แŸ” แž…แžปแŸ‡แž”แžพ แž€แžถแžšแž‘แžปแž€แž…แžทแžแŸ’แžŠแž“แŸแŸ‡แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแžแŸ‹แž”แž„แŸ‹แžœแžทแž‰แž“แŸ„แŸ‡ แžแžพแž™แžพแž„แž‚แžฝแžšแž’แŸ’แžœแžพแž™แŸ‰แžถแž„แžŽแžถ? แž€แŸ’แž“แžปแž„แžŸแžปแž“แŸ’แž‘แžšแž€แžแžถแžŠแŸแžขแžŸแŸ’แž…แžถแžšแŸ’แž™แž˜แžฝแž™ แžŸแžถแžŸแŸ’แžšแŸ’แžแžถแž…แžถแžšแŸ’แž™ แž แŸ’แžœแŸ’แžšแŸŠแŸ‚แž“แžŸแŸแžŸ แž แŸ’แžœแŸ’แžšแžถแž™แž“แŸƒแžŸแžถแž›แžถแž–แžถแžŽแžทแž‡แŸ’แž‡แž€แž˜แŸ’แž˜ แž แžถแžœแŸแžŠ แž›แžพแž€แžกแžพแž„แž–แžธแžœแžทแž’แžธแžŸแžถแžŸแŸ’แžแŸ’แžšแž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแž”แž„แŸ’แž€แžพแž แžšแž€แŸ’แžŸแžถ แž“แžทแž„แžŸแŸ’แžŠแžถแžšแžกแžพแž„แžœแžทแž‰แž“แžผแžœแž€แžถแžšแž‡แžฟแž‘แžปแž€แž…แžทแžแŸ’แžŠ แžŠแŸ‚แž›แž‡แžถแž€แžถแžšแž”แž„แŸ’แžšแŸ€แž“แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹แž“แŸ…แžขแŸŠแžผแž”แžบ แŸ” แžŸแžถแžŸแŸ’แžšแŸ’แžแžถแž…แžถแžšแŸ’แž™ แž แŸ’แžœแŸ’แžšแŸŠแŸ‚แž“แžŸแŸแžŸ แž แŸ’แžœแŸ’แžšแžถแž™ แž€แŸแž”แžถแž“แž”แž“แŸ’แžแž‘แŸ€แžแžแžถ "แž”แŸ’แžšแžŸแžทแž“แž”แžพแž™แžพแž„แž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž‚แŸ’แž“แžถแžขแžถแž…แžšแŸ€แž“แž‡แžฟแž‘แžปแž€แž…แžทแžแŸ’แžŠแž‚แŸ’แž“แžถแž€แžถแž“แŸ‹แž…แŸ’แžšแžพแž“ แž“แŸ„แŸ‡แž™แžพแž„แž“แžนแž„แžขแžถแž…แž‘แž‘แžฝแž›แž”แžถแž“แžŸแž˜แžทแž‘แŸ’แž’แž•แž›แž€แžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แž’แŸ†แž’แŸแž„แžกแžพแž„แŸ—"แŸ”

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
15:05

Khmer subtitles

Revisions