Como o álcool nos embriaga? - Judy Grisel
-
0:07 - 0:12Etanol: essa molécula feita
com uns poucos carbonos -
0:12 - 0:15é responsável pela embriaguez.
-
0:15 - 0:18Popularmente conhecido como álcool,
-
0:18 - 0:21o etanol é o princípio ativo
das bebidas alcoólicas. -
0:21 - 0:24Sua simplicidade o ajuda
a passar pelas membranas -
0:24 - 0:26e acomodar-se em diferentes cantos,
-
0:26 - 0:28produzindo uma grande variedade de efeitos
-
0:28 - 0:31se comparado a outras moléculas pesadas.
-
0:31 - 0:34Como exatamente ele causa a embriaguez?
-
0:34 - 0:39E por que provoca diferentes efeitos
em diferentes pessoas? -
0:39 - 0:40Para responder essas perguntas,
-
0:40 - 0:44precisamos acompanhar o álcool
em sua jornada pelo corpo humano. -
0:44 - 0:47O álcool aterriza no estômago
e é absorvido pelo sangue -
0:47 - 0:51através do aparelho digestivo,
principalmente o intestino delgado. -
0:51 - 0:54O conteúdo do estômago
impacta a habilidade do álcool -
0:54 - 0:56de entrar no sangue,
porque, após uma refeição -
0:56 - 1:01o esfíncter pilórico, que separa
o estômago do intestino delgado, se fecha. -
1:01 - 1:04Então, o nível de álcool que chega
ao sangue após uma boa refeição -
1:04 - 1:09pode ser apenas um quarto da quantidade
de álcool que chega a um estômago vazio. -
1:09 - 1:12Do sangue, o álcool vai para os órgãos,
-
1:12 - 1:14principalmente os que têm
maior circulação de sangue: -
1:14 - 1:17o fígado e o cérebro.
-
1:17 - 1:20Chega primeiro ao fígado,
onde enzimas trabalham -
1:20 - 1:23quebrando as moléculas
do álcool em dois passos. -
1:23 - 1:29Primeiro, uma enzima chamada ADH converte
o álcool em acetaldeído, que é tóxico. -
1:29 - 1:36Depois, uma enzima chamada ALDH converte
o acetaldeído em acetato não tóxico. -
1:36 - 1:40Conforme o sangue circula,
o fígado elimina álcool continuamente. -
1:40 - 1:44Mas este primeiro ciclo de eliminação
determina quanto álcool -
1:44 - 1:47chegará ao cérebro e outros organismos.
-
1:47 - 1:51A sensibilidade do cérebro é responsável
pelos efeitos emocionais, cognitivos -
1:51 - 1:57e comportamentais do álcool,
também conhecidos como embriaguez. -
1:57 - 2:01O álcool liga o freio primário
do cérebro, o neurotransmissor GABA, -
2:01 - 2:06e desliga seu principal regulador,
o neurotransmissor glutamato. -
2:06 - 2:09Isso torna os neurônios
menos comunicativos, -
2:09 - 2:13e, em doses moderadas causa relaxamento,
em doses altas provoca sono, -
2:13 - 2:19e pode inibir a atividade cerebral
essencial para sobreviver a doses tóxicas. -
2:19 - 2:22O álcool também estimula
um pequeno grupo de neurônios -
2:22 - 2:26que se estende desde o mesencéfalo
até o núcleo accumbens, -
2:26 - 2:28uma região importante para a motivação.
-
2:28 - 2:30Como todas as drogas viciantes,
-
2:30 - 2:33ele provoca um jato de dopamina
no núcleo accumbens, -
2:33 - 2:36o que provoca uma sensação de prazer.
-
2:36 - 2:41O álcool também faz alguns neurônios
sintetizarem e liberarem endorfinas. -
2:41 - 2:45Endorfinas nos ajudam a acalmar
em resposta ao estresse ou ao perigo. -
2:45 - 2:47Níveis elevados de endorfinas
contribuem para a euforia -
2:47 - 2:51e o relaxamento associados
ao consumo de álcool. -
2:51 - 2:52Finalmente,
-
2:52 - 2:56quando a metabolização do álcool no fígado
supera a absorção pelo cérebro, -
2:56 - 2:58a embriaguez desaparece.
-
2:58 - 3:01Diferenças individuais
em qualquer ponto desta jornada -
3:01 - 3:04podem fazer com que as pessoas
fiquem mais ou menos bêbadas. -
3:04 - 3:08Por exemplo, um homem e uma mulher
com pesos iguais bebendo a mesma quantia -
3:08 - 3:13em uma refeição idêntica terão diferentes
níveis de teor alcoólico no sangue, -
3:13 - 3:15ou TAS.
-
3:15 - 3:18Isso porque as mulheres
tendem a ter menos sangue. -
3:18 - 3:20Mulheres geralmente têm
maior porcentagem de gordura, -
3:20 - 3:22o que requer menos sangue do que músculos.
-
3:22 - 3:26Um volume de sangue menor
com a mesma quantidade de álcool -
3:26 - 3:29significa que o teor de álcool
será maior para as mulheres. -
3:29 - 3:33Diferenças genéticas
no processamento de álcool no fígado -
3:33 - 3:35também influenciam o TAS.
-
3:35 - 3:38E o consumo frequente pode aumentar
a produção dessas enzimas, -
3:38 - 3:40contribuindo para a tolerância.
-
3:40 - 3:44Por outro lado, aqueles que bebem muito
por um longo período de tempo -
3:44 - 3:48podem desenvolver lesões no fígado,
o que tem o efeito oposto. -
3:48 - 3:52Enquanto isso, diferenças genéticas
em dopamina, GABA -
3:52 - 3:55e transmissão de endorfina
podem contribuir com os riscos -
3:55 - 3:58para desenvolver o consumo prejudicial.
-
3:58 - 4:01Pessoas com níveis de endorfina
ou dopamina naturalmente baixos -
4:01 - 4:03podem se automedicar com bebidas.
-
4:03 - 4:05Algumas pessoas correm
maior risco de alcoolismo -
4:05 - 4:09devido a uma resposta sensível
de endorfina que aumenta o prazer -
4:09 - 4:10através do consumo de álcool.
-
4:10 - 4:13Outros têm uma variação
na transmissão de GABA -
4:13 - 4:17que os torna especialmente sensíveis
aos efeitos sedativos do álcool, -
4:17 - 4:21o que diminui o risco de desenvolver
o consumo prejudicial. -
4:21 - 4:26Enquanto isso, o cérebro adapta-se
ao consumo crônico reduzindo transmissões -
4:26 - 4:30de GABA, dopamina, endorfina
e aumentando a atividade de glutamato. -
4:30 - 4:34Isso significa que bebedores regulares
tendem a ter ansiedade e insônia -
4:34 - 4:38e a sentir menos prazer.
-
4:38 - 4:41Essas mudanças estruturais e funcionais
podem levar ao consumo prejudicial -
4:41 - 4:45quando beber parece algo banal,
mas a falta do álcool causa desconforto, -
4:45 - 4:48gerando um ciclo vicioso.
-
4:48 - 4:53Tanto a genética quanto os hábitos
influenciam na ação do álcool no corpo. -
4:53 - 4:56Isso significa que algumas pessoas
são mais propensas -
4:56 - 4:58a certos padrões de consumo
alcoólico do que outras -
4:58 - 5:03e um histórico de consumo
leva a mudanças neurais e comportamentais.
- Title:
- Como o álcool nos embriaga? - Judy Grisel
- Speaker:
- Judy Grisel
- Description:
-
Veja a lição completa: https://ed.ted.com/lessons/how-does-alcohol-make-you-drunk-judy-grisel
Etanol: essa molécula feita com alguns átomos de carbonos é responsável pela embriaguez. Popularmente conhecido como álcool, o etanol é o princípio ativo das bebidas alcoólicas. Mas como exatamente ele causa a embriaguez? E por que provoca diferentes efeitos em diferentes pessoas? Judy Grisel acompanha a jornada do álcool no corpo humano.
Lição de Judy Grisel; direção de Anton Bogaty.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:04
Raissa Mendes approved Portuguese, Brazilian subtitles for How does alcohol make you drunk? | ||
Raissa Mendes accepted Portuguese, Brazilian subtitles for How does alcohol make you drunk? | ||
Raissa Mendes edited Portuguese, Brazilian subtitles for How does alcohol make you drunk? | ||
Raissa Mendes edited Portuguese, Brazilian subtitles for How does alcohol make you drunk? | ||
Raissa Mendes edited Portuguese, Brazilian subtitles for How does alcohol make you drunk? | ||
Raissa Mendes edited Portuguese, Brazilian subtitles for How does alcohol make you drunk? | ||
Raissa Mendes edited Portuguese, Brazilian subtitles for How does alcohol make you drunk? | ||
Raissa Mendes edited Portuguese, Brazilian subtitles for How does alcohol make you drunk? |