Korean 字幕

← CS215 Promo - Algorithms

埋め込みコードを取得する
11言語

Showing Revision 1 created 06/16/2019 by Jay Kim.

  1. 안녕하세요! 마이클 립맨입니다. Udacity에서 CS215를 가르칩니다.
  2. 길거리의 사람들에게 소셜 네트워크에 대해 물어봅시다.
  3. [마이클] 소셜 네트워크에 대해 아시나요?
  4. -- 페이스북이랑 트위터를 쓰긴 해요.
  5. [마이클] 그러면 소셜 네트워크에 대해 아시겠네요?
  6. -- 네.
  7. 소셜 네트워크가 뭔지 아시나요?
  8. [마이클] 조금 알아요, 제 아이들이 페이스북을 사용해요...
  9. 그걸로 정확히 뭘 해야할지 잘 모르겠어요. 어떻게 써야 좋은지 모르겠어요.
  10. 그러면 당신은 트윗인가요, 트위티인가요, 트위터인가요?
  11. [Michael] 트윈? 저는 트윈 같아요.
  12. [웃음] 아니요, 제가 말하기 전에 뭔지 알아야할거 같아요.
  13. 근데 만약에... 벌써 촬영중이신가요?
  14. 페이스북에 친구가 몇 명 있으세요?
  15. 음, 한 435명 정도요?
  16. [마이클] 그리고 다 아시나요? 그 분들을 다 아세요?
  17. 알아요! 저는 아는 사람만 추가해요.
  18. [마이클] 당신의 개는 몇 명의 친구가 있을거 같나요?
  19. 음... 아마 저보다 많겠죠.
  20. [웃음]
  21. [마이클] 소셜 네트워크가 뭐라고 생각하시나요?
  22. 모르겠어요, 그냥 두 사람간의 커뮤니티 레벨의 어떤 관계라도
    소셜 네트워크가 될 수 있다고 생각해요. [마이클] 훌륭해요!
  23. [마이클] 우리 둘과 친구인 사람이 있다고 생각하세요?
  24. 음... 아마 아닐거예요. 아니요.
  25. [마이클] 보통 그렇게들 말하시더라고요. 네.
  26. [마이클] 우리 둘과 친구인 사람이 있다고 생각하세요?
  27. 모르겠어요! 그걸 알만큼 당신을 잘 알지 않아요.
  28. [마이클] 뉴저지는 아니에요. 저 뉴저지에서 왔어요.
  29. 아니요, 저지는 절 무섭게 해요.
  30. 뉴저지에 사는 사람 한 명을 알아요.
  31. [마이클] 저인가요?
  32. 아니요... 음, 네. 이제 두 명 아네요.
  33. [마이클] 이제 우리는 소셜 네트워크에
    연결되었어요. 전 아직 당신의 이름도 몰라요.
  34. [마이클] 아니요, 그렇지 않아요. 저와 친구가 되실래요?
  35. 음, 아마 아니요.
  36. [마이클] 만약 우리 둘 다를 아는 한 사람의 이름을 말한다면.
  37. 안녕하세요, 저는 셰논이에요.
  38. [마이클] 이제 우리는 서로를 알아요!
  39. [마이클] 우리가 둘 다 친구인 친구들이 있을까요?
  40. 제 추축은, 그럴거 같아요.
  41. [마이클] 오! 어떻게 확인할까요?