能够检测隐性心脏病的救命设备
-
0:01 - 0:03当我13岁时,
-
0:03 - 0:05我的祖父由于隐性心脏病突然去世.
-
0:06 - 0:10令人更加感叹的是那天他75岁,
-
0:10 - 0:15我的祖父非常正常、健康、充满活力,
-
0:15 - 0:17但他患有糖尿病.
-
0:18 - 0:20理解这一切对我来说很痛苦,
-
0:20 - 0:24于是我决心和这个致命的疾病一战,
-
0:25 - 0:26看看能做到什么。
-
0:27 - 0:30最近的研究揭露一个惊人的数据,
-
0:30 - 0:34即将近800万人
-
0:34 - 0:37每年死于心脏病。
-
0:38 - 0:40心脏病发病原因很多,
-
0:40 - 0:45但在通常情况下,
大部分原因是动脉堵塞, -
0:45 - 0:47血流受阻,
-
0:47 - 0:50心肌缺氧的细胞开始死亡。
-
0:51 - 0:54你或许知道心脏病的几个常见症状:
-
0:54 - 1:00胸痛,胳膊痛,呼吸短促,疲劳等...
-
1:00 - 1:04但有一种心脏病非常常见,
-
1:04 - 1:05同样致命,
-
1:05 - 1:09但更难检测,因为症状是隐性的。
-
1:10 - 1:16患有隐形心脏病的人
意识不到正在发生什么, -
1:16 - 1:19所以他们不会要求医疗看护,
-
1:19 - 1:24这就意味着在关键的时刻
-
1:24 - 1:25他们不大可能得到所需的治疗。
-
1:27 - 1:30即使他们刚好去了医院,
-
1:30 - 1:34不管是犯病之前还是之后,
-
1:34 - 1:39他们也许要经历
不止一次的测验和治疗, -
1:39 - 1:40费时且昂贵,
-
1:40 - 1:43而这样的做法被看作是
-
1:43 - 1:45心脏病诊断的黄金标准。
-
1:45 - 1:47然而,更令人担忧的是,
-
1:47 - 1:51所有心脏病中
-
1:51 - 1:5345%是隐性心脏病。
-
1:54 - 1:58患有糖尿病和
相似失调疾病的患者 -
1:58 - 2:01神经严重受损,导致痛觉不灵敏,
-
2:01 - 2:04而这些痛觉是信号
-
2:04 - 2:08提醒人们可能性的心脏病发作。
-
2:09 - 2:12这意味着当心脏病发作时,
-
2:12 - 2:15他们甚至无法察觉。
-
2:17 - 2:22这些高危病人神经受损,
-
2:22 - 2:26不能得到及时的医疗护理。
-
2:27 - 2:31在这样的小概率事件发生前,
他们一无所知。 -
2:32 - 2:35我的祖父也是高危病人。
-
2:36 - 2:39我进一步研究这个问题——
-
2:39 - 2:42阅读大量资料了解心脏,
-
2:42 - 2:45与研究者会面并在
印度各地实验室工作。 -
2:46 - 2:51最后,持续研究三年后,
-
2:51 - 2:55我要在今天分享
一个有前途的解决方案。 -
2:56 - 2:59一个无创设备,不贵,易携带,
-
2:59 - 3:05高危病人可以一直佩戴。
-
3:06 - 3:09它大大减少了验血的需要,
-
3:09 - 3:15全天候工作,在预设间隔时段
收集分析数据。 -
3:15 - 3:19收集这些数据只有一个目的:
-
3:19 - 3:22在心脏病发作时及时检测。
-
3:23 - 3:28这个设备大有希望,
可以在未来帮助我们。 -
3:29 - 3:32你也许不知道心脏有多聪明。
-
3:33 - 3:38它在停止工作前会和身体多次交流,
-
3:38 - 3:41比如显示胸痛等的症状。
-
3:42 - 3:46这些症状的诱因是
-
3:46 - 3:48心脏得不到氧气充足的血流。
-
3:49 - 3:51但还记得我说过的神经受损吗。
-
3:52 - 3:56它会使隐性心脏病的症状不被察觉,
-
3:57 - 4:00从而使心脏病更加致命。
-
4:01 - 4:04你或许甚至都不知道这些典型症状.
-
4:06 - 4:10同时,心脏也会发送一些生物标记——
-
4:10 - 4:15心脏生物标记或者
蛋白质是求救信号—— -
4:15 - 4:17以求救信号的形式——
-
4:17 - 4:19进入血液,
-
4:19 - 4:21提醒心脏处于危险之中.
-
4:22 - 4:24随着风险上升,
-
4:24 - 4:28这些心血管标记物蛋白的浓度
-
4:28 - 4:30会保持不正常的增长。
-
4:30 - 4:33我的设备单纯依靠数据。
-
4:34 - 4:37关键是在心脏病初期
-
4:37 - 4:40发现这些心血管标记物,
-
4:40 - 4:44在这个阶段如果病人得到及时治疗,
-
4:44 - 4:47非常有可能存活。
-
4:48 - 4:52我的设备仅以此为基础。
-
4:53 - 4:54下面介绍设备如何工作。
-
4:55 - 4:59硅片穿戴在手腕附近
或者放在胸部附近。 -
5:00 - 5:05不用刺穿皮肤进行标记物血检,
-
5:05 - 5:12这个硅片可以发现、分离并追踪
-
5:12 - 5:14心脏病特有的标记物,即H-FABP,
-
5:14 - 5:20并会当标记物在血液中
达到临界水平时警告—— -
5:20 - 5:25这个过程比心脏病传统诊断方法
-
5:26 - 5:28更简单、简便,低成本。
-
5:29 - 5:33通过检查标记物浓度数据,
-
5:34 - 5:38辅以进一步的研究这样的系统,
-
5:38 - 5:42可以大幅减少高危病人
-
5:42 - 5:44进行标记物血检的需求,
-
5:44 - 5:47因为该设备可以一直穿戴,
-
5:47 - 5:50实时检测标记物升高。
-
5:51 - 5:57因此,如果设备检测到
标记物水平接近临界, -
5:57 - 6:01高危病人会收到心脏停搏预警
-
6:01 - 6:04并需要及时的医疗措施。
-
6:05 - 6:08尽管该措施也许不能为病人提供
-
6:08 - 6:11心脏损伤的完整分析,
-
6:11 - 6:13它或许可以极大帮助
-
6:13 - 6:17判断病人是否于处危险,
-
6:17 - 6:19这样病人可以得到警示
-
6:19 - 6:22知道必须立即采取措施。
-
6:23 - 6:28每一个高危病人将会得到
更多时间保住生命并 -
6:28 - 6:30得到医疗帮助。
-
6:31 - 6:33最终,他们不需要
-
6:33 - 6:36接受昂贵且激进的疗法,
-
6:36 - 6:39而这样的治疗在
心脏病发作后有必要进行。 -
6:41 - 6:45我观察了设备
在高危病人身上的测试, -
6:45 - 6:48临床验证结果
-
6:48 - 6:52证明了近96%的准确性和灵敏度。
-
6:53 - 6:57我想让人们获得两种版本的设备:
-
6:57 - 7:01一种能够提供标记物水平的数字分析,
-
7:01 - 7:04另一种是针对农村居民的简易版,
-
7:04 - 7:08当水平超过临界点时设备就会震动。
-
7:09 - 7:12当今,我们观察心脏医疗方面的进步时,
-
7:12 - 7:16较多的是疾病护理而非
预防性的自我护理和技术。 -
7:17 - 7:20我们实际上在等心脏病发作,
-
7:20 - 7:23并把大量资源放在护理后的治疗上。
-
7:24 - 7:28但到那时,不可逆的伤害已经造成。
-
7:29 - 7:32我坚信是时候重新思考药物了。
-
7:33 - 7:36我们必须建立积极主动的医疗技术。
-
7:36 - 7:39改变必须发生,不是十年内,
-
7:39 - 7:40不是五年内,
-
7:40 - 7:42而是今天。
-
7:42 - 7:44所以,希望有一天,
-
7:44 - 7:46有了这些设备的帮助,
-
7:46 - 7:50别人不会像我这样失去祖父。
-
7:50 - 7:52非常感谢。
-
7:52 - 7:53(掌声)
-
7:53 - 7:55谢谢。
-
7:55 - 7:57(掌声)
-
7:57 - 7:58谢谢大家。
- Title:
- 能够检测隐性心脏病的救命设备
- Speaker:
- 安喀什·曼诺
- Description:
-
你或许知道心脏病的普遍症状:胸痛、胳膊痛、呼吸短促和疲劳。但有一种心脏病同样致命且更难检测,因为症状是不外显的。在这个简短的演讲中,17岁的发明者安喀什·曼诺分享了他开发的阻止隐性心脏病的设备:无创、平价、可穿戴,并会在关键的生死时刻警告患者,创造生机。
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 08:15
Lipeng Chen approved Chinese, Simplified subtitles for A life-saving device that detects silent heart attacks | ||
Lipeng Chen edited Chinese, Simplified subtitles for A life-saving device that detects silent heart attacks | ||
Lisa Qin accepted Chinese, Simplified subtitles for A life-saving device that detects silent heart attacks | ||
Lisa Qin edited Chinese, Simplified subtitles for A life-saving device that detects silent heart attacks | ||
Evan Xu edited Chinese, Simplified subtitles for A life-saving device that detects silent heart attacks | ||
Evan Xu edited Chinese, Simplified subtitles for A life-saving device that detects silent heart attacks | ||
Evan Xu edited Chinese, Simplified subtitles for A life-saving device that detects silent heart attacks |