Return to Video

Matt Mullenweg: 2020 State of the Word Q&A

  • 0:04 - 0:07
    >> Здравствуйте. Какой вы видите
  • 0:07 - 0:10
    интеграцию WordPress с технологиями
  • 0:10 - 0:15
    Voice AI и 3D-публикацией в интернете в будущем?
  • 0:16 - 0:18
    >> Абха, большое тебе спасибо за этот вопрос.
  • 0:18 - 0:20
    Я не слишком много думал о голосовом ИИ или
  • 0:20 - 0:23
    3D-публикации, но хорошая новость заключается в том,
  • 0:23 - 0:25
    что мне и не нужно об этом думать,
  • 0:25 - 0:27
    чтобы это стало возможным.
  • 0:27 - 0:29
    У WordPress так много отличных API.
  • 0:29 - 0:31
    Я уже видел демо-версии людей, использующих
  • 0:31 - 0:33
    WordPress как основу для контента,
  • 0:33 - 0:35
    добавленного в своего рода виртуальные
  • 0:35 - 0:37
    миры или такие вещи, как Oculus.
  • 0:37 - 0:40
    Я видел, как люди используют WordPress для
  • 0:40 - 0:42
    создания чего-то вроде системы голосового меню
  • 0:42 - 0:47
    — кажется, это была Alexa. Так что я знаю, что это
  • 0:47 - 0:50
    возможно, но мы, вероятно, основательно
  • 0:50 - 0:52
    придем к этому только через несколько.
  • 0:52 - 0:55
    И если есть что-то, что я пропустил, что я должен
  • 0:55 - 0:58
    проверить, пожалуйста, пришлите это мне.
  • 0:58 - 1:01
    >> Меня зовут Кристина Воркман, я из Калгари, Канада.
  • 1:01 - 1:03
    Я занимаюсь дизайном и разработкой, участвую в
  • 1:03 - 1:05
    работе над релизами и также считаю себя конечным
  • 1:05 - 1:08
    пользователем всего этого. С релизом WordPress 5.6 мы
  • 1:08 - 1:10
    увидели, что более 600 человек, внесших свой вклад в
  • 1:10 - 1:11
    отслеживание тикетов и pull-запросов GitHub, были
  • 1:11 - 1:14
    упомянуты поименно. Также были многочисленные
  • 1:14 - 1:18
    добровольцы с форумов, занимавшиеся поддержкой
  • 1:18 - 1:22
    и переводившие релиз 5.6, на 38 языков мира, хотя они
  • 1:22 - 1:24
    и остались неназванными. Нет никаких сомнений, что
  • 1:24 - 1:27
    эти добровольцы делают большую работу, как и тысячи
  • 1:27 - 1:30
    других участников, которые год от года добровольно,
  • 1:30 - 1:32
    помимо работы над ядром релиза, уделяют свое
  • 1:32 - 1:34
    время различным задачам и проектам.
  • 1:34 - 1:35
    Они не получают никакого признания за
  • 1:35 - 1:37
    пределами своих внутренних кругов.
  • 1:37 - 1:39
    Публичное признание участников,
  • 1:39 - 1:41
    выполняющих различные задачи позволит
  • 1:41 - 1:43
    повысить уровень осведомленности нашего
  • 1:43 - 1:45
    сообщества и донести, что все эти задачи
  • 1:45 - 1:47
    существуют и ждут тех, кто захочет ими заняться.
  • 1:47 - 1:50
    Планируете ли вы как-нибудь отмечать вклад тех, кто
  • 1:50 - 1:54
    не работает над ядром релиза, однако поддерживает
  • 1:54 - 1:59
    работу той или иной команды в течение года? Спасибо.
  • 2:00 - 2:03
    >> Кристина, это был отличный вопрос,
  • 2:03 - 2:05
    и я действительно согласен с тем, что
  • 2:05 - 2:07
    признание — это фантастический способ
  • 2:07 - 2:10
    привлечь больше людей к тому, что мы делаем.
  • 2:10 - 2:12
    Новость о релизе WordPress и, конечно же,
  • 2:12 - 2:16
    само ядро — это, вероятно, лучший способ
  • 2:16 - 2:17
    выразить признание работавшим над ними людям.
  • 2:17 - 2:19
    Чтобы улучшить все это, мы ввели систему значков
  • 2:19 - 2:24
    в профилях. Так что если вы откроете
  • 2:24 - 2:28
    profiles.wordpress.org/Matt, то увидите, что в самом верху
  • 2:28 - 2:31
    есть несколько значков, которые обозначают
  • 2:31 - 2:33
    всё, что я сделал для WordPress, весь
  • 2:33 - 2:36
    мой вклад в сообщество WordPress.
  • 2:36 - 2:38
    Я думаю, что там может быть ошибка:
  • 2:38 - 2:40
    там показано, что я редактор переводов,
  • 2:40 - 2:43
    а я только английским-то и владею.
  • 2:43 - 2:47
    И даже с английским иногда бывают проблемы,
  • 2:47 - 2:49
    так что... но я заметил, что на эти значки
  • 2:49 - 2:50
    нельзя нажать и увидеть других людей
  • 2:50 - 2:50
    с такими же значками. Возможно,
  • 2:50 - 2:51
    неплохим началом будет создание страниц с
  • 2:51 - 2:52
    признательностями этим людям, особенно
  • 2:52 - 2:52
    тем, чья работа не просто привязана к
  • 2:52 - 2:54
    одному релизу WordPress.org.
  • 3:04 - 3:05
    Можно сделать даже так:
  • 3:05 - 3:07
    если вы ничего не делали в течение
  • 3:07 - 3:11
    некоторого времени, то вы, скажем, исчезаете
  • 3:11 - 3:13
    из списка. Я думаю, вполне логично было бы
  • 3:13 - 3:15
    начать с этого, мы это обязательно рассмотрим.
  • 3:15 - 3:18
    Отличное предложение, большое вам спасибо.
  • 3:19 - 3:21
    >> Привет, Мэтт. Я Кортни Робертсон из
  • 3:21 - 3:23
    обучающей команды. Недавно вы поделились
  • 3:23 - 3:25
    статьей из ZDNet, которая говорит о росте числа
  • 3:25 - 3:29
    рабочих мест для PHP-разработчиков на 834% с января
  • 3:29 - 3:33
    2020 года. Справедливо предположить, что некоторые из
  • 3:33 - 3:36
    них будут связаны с работой разработчиков WordPress.
  • 3:36 - 3:40
    W3Techs указывает, что WordPress поддерживает более
  • 3:40 - 3:43
    39,3% всех веб-сайтов в интернете, обходя тем самым
  • 3:43 - 3:47
    38,5% сайтов, которые вообще не имеют никакой
  • 3:47 - 3:49
    системы управления контентом. Учитывая эти
  • 3:49 - 3:52
    статистические данные, какой вы видите роль
  • 3:52 - 3:54
    работодателей в экосистеме WordPress.org, как она
  • 3:54 - 3:58
    соотносится с learn.wordpress.org?
  • 3:58 - 4:00
    Как вы думаете, может ли эта платформа
  • 4:00 - 4:03
    удовлетворить потребности в найме,
  • 4:03 - 4:06
    навыках и постоянном профессиональном развитии?
  • 4:07 - 4:09
    >> Спасибо тебе, Кортни, за то, что привела эту
  • 4:09 - 4:11
    статистику, а также спасибо за потрясающий
  • 4:11 - 4:13
    WordPress-сувенир, стоящий позади. Вот что мне
  • 4:13 - 4:15
    нравится в этом формате, так это возможность видеть
  • 4:15 - 4:17
    людей там, где они есть, а не только нас всех,
  • 4:17 - 4:20
    находящихся в одной аудитории.
  • 4:20 - 4:24
    Что касается Learn, то я думаю, что первый шаг — это
  • 4:24 - 4:26
    просто организация и получение действительно
  • 4:26 - 4:29
    качественного учебного материала.
  • 4:29 - 4:31
    Эквивалент — например, если бы вы собирались пройти
  • 4:31 - 4:32
    университетский курс по WordPress.
  • 4:32 - 4:35
    Как мы проведем вас от простого изучения основ до
  • 4:35 - 4:37
    работы с продвинутыми инструментами,
  • 4:37 - 4:39
    позволяющими стать экспертом,
  • 4:39 - 4:42
    создавать сайты для других людей.
  • 4:42 - 4:47
    WordPress-профессионалом и В конце концов, было бы
  • 4:47 - 4:52
    здорово, если бы эта платформа могла иметь какую-то
  • 4:52 - 4:54
    самосертификацию или, возможно, даже какую-то более
  • 4:54 - 4:57
    официальную сертификацию, которая могла бы показать
  • 4:57 - 4:59
    людям, что вы действительно овладели определенным
  • 4:59 - 5:02
    навыком. Что вы, например, прошли какие-то уроки, или
  • 5:02 - 5:04
    вам это было не нужно, но вы могли бы — например,
  • 5:04 - 5:06
    пройдя тест в конце и показав, что вы компетентны в
  • 5:06 - 5:09
    этом. Это была бы не самая идеальная система, но
  • 5:09 - 5:12
    это стало бы хорошим способом узнать больше о
  • 5:12 - 5:14
    WordPress, в том числе, надеюсь, по мере прохождения
  • 5:14 - 5:17
    уроков. Ведь система WordPress построена на открытом
  • 5:17 - 5:19
    исходном коде, ее материалы улучшаются постоянно.
  • 5:19 - 5:22
    Мы делаем ее более интуитивной и более легкой для
  • 5:22 - 5:23
    понимания, мы постоянно переводим ее.
  • 5:23 - 5:25
    Потому что сейчас во всем мире действительно
  • 5:25 - 5:27
    существует огромный спрос на WordPress.
  • 5:27 - 5:29
    >> Привет, Мэтт. Дэн Мэби здесь из
  • 5:29 - 5:31
    Big Orange Hearts, благотворительной
  • 5:31 - 5:33
    организации, оказывающей помощь удаленным
  • 5:33 - 5:34
    работникам по вопросам, связанным с
  • 5:34 - 5:36
    благополучием и психическим здоровьем.
  • 5:36 - 5:37
    Чтобы поддержать нашу миссию, мы проводим
  • 5:37 - 5:39
    мероприятия, которые помогают уменьшить
  • 5:39 - 5:40
    социальную изоляцию для тех, кто работает технологиях
  • 5:40 - 5:42
    с открытым исходным кодом, в удаленно. Нашей
  • 5:42 - 5:44
    виртуальной платформой для этом году
  • 5:44 - 5:45
    воспользовалось более 12 00 проведения мероприятий,
  • 5:45 - 5:48
    построенной на человек. Я хотел бы спросить о вашем
  • 5:48 - 5:51
    видении мероприятий сообщества WordPress в 2021
  • 5:51 - 5:53
    году. Как постоянный организатор WordCamp и
  • 5:53 - 5:56
    мит-апов, я также хотел бы узнать ваши мысли об
  • 5:56 - 6:00
    ответственности за безопасность участников
  • 6:00 - 6:03
    и коллег-организаторов, поскольку мы начинаем
  • 6:03 - 6:07
    переходить к эпохе вакцинации. И, наконец, сейчас,
  • 6:07 - 6:09
    когда виртуальные мероприятия обеспечивают большой
  • 6:09 - 6:11
    уровень доступности для посетителей, видите ли вы
  • 6:11 - 6:14
    потенциал для гибридного подхода к WordCamps в
  • 6:14 - 6:17
    будущем? Спасибо, что уделили мне время.
  • 6:20 - 6:22
    >> Привет, Дэн. Андреа на связи. Спасибо, что
  • 6:22 - 6:26
    задали этот вопрос. Можно сказать, что мы нашли
  • 6:26 - 6:28
    вдохновение в том, как организаторы сообщества
  • 6:28 - 6:31
    WordPress справляются с вызовами, которые принесла
  • 6:31 - 6:34
    эта ужасная пандемия, тем более что многие из нас
  • 6:34 - 6:37
    любят такие мероприятия, потому что нам нравится
  • 6:37 - 6:41
    видеть друг друга лично, и мы знаем, насколько
  • 6:41 - 6:46
    мощными могут быть такие личные взаимодействия.
  • 6:46 - 6:49
    И, как и другие члены сообщества WordPress, я очень
  • 6:49 - 6:52
    хочу вернуться к проведению мероприятий в очном
  • 6:52 - 6:54
    формате, как только это будет достаточно безопасно.
  • 6:55 - 7:01
    Однако перенос всех наших мероприятий в Интернет
  • 7:01 - 7:05
    сделал их гораздо более доступными, особенно для тех,
  • 7:05 - 7:08
    кто либо не может путешествовать, либо не хочет
  • 7:08 - 7:13
    посещать наши очные мероприятия. Когда я думаю о
  • 7:13 - 7:18
    нашем возвращении к очным мероприятиям, то, считаю,
  • 7:18 - 7:23
    какой-то гибридный элемент будет необходим, особенно
  • 7:23 - 7:26
    на первых порах. Но я также знаю, что гибридные
  • 7:26 - 7:31
    мероприятия стоят гораздо дороже, и поэтому мы снова
  • 7:31 - 7:35
    будем надеяться и искать людей, готовых найти
  • 7:35 - 7:39
    инновационные способы сделать наши общественные
  • 7:39 - 7:45
    мероприятия более доступными. Я не могу дать сейчас
  • 7:45 - 7:49
    все нужные ответы, но знаю, что некоторые из самых
  • 7:49 - 7:54
    умных людей, которых я знаю, работают в WordPress,
  • 7:54 - 7:56
    и я действительно с нетерпением жду продолжения
  • 7:56 - 7:59
    работы вместе с этой глобальной командой нашего
  • 7:59 - 8:02
    сообщества. Надеюсь, это поможет. Спасибо за все, что
  • 8:02 - 8:05
    вы делаете для WordPress и сообщества WordPress.
  • 8:05 - 8:07
    Надеюсь, мы скоро увидимся.
  • 8:08 - 8:11
    >> Привет, Мэтт. Я Дэйв из Бельгии. Почти 15 лет
  • 8:11 - 8:13
    я профессионально занимаюсь созданием сайтов,
  • 8:13 - 8:15
    с WordPress я работаю уже 10 лет.
  • 8:15 - 8:17
    Надеюсь, вы в порядке, и заранее желаю Счастливого
  • 8:17 - 8:21
    Рождества для всех слушающих. WordPress по своей
  • 8:21 - 8:23
    природе является очень чистым программным
  • 8:23 - 8:26
    обеспечением, лишенным излишеств. Это создало нашу
  • 8:26 - 8:28
    любимую экосистему WordPress. Это также привело к
  • 8:28 - 8:31
    появлению редакторов страниц, таких как Elementor,
  • 8:31 - 8:35
    которые имели огромный успех. И причина этого проста:
  • 8:35 - 8:38
    пользователь получил все варианты. Просто чтобы
  • 8:38 - 8:39
    упомянуть некоторые из них, чтобы сделать мой вопрос
  • 8:39 - 8:41
    более конкретным, я говорю о макетах, отступах от
  • 8:41 - 8:44
    элемента и внутри элемента, версиях для настольных
  • 8:44 - 8:48
    ПК, смартфонов и планшетов, и так далее. Так вот,
  • 8:48 - 8:50
    редактор блоков прямо сейчас также является своего
  • 8:50 - 8:53
    рода программой без излишеств в настройках.
  • 8:53 - 8:56
    Некоторым это нравится. Я это прекрасно понимаю, но
  • 8:56 - 8:59
    некоторые — нет. И вот мой вопрос: как вы думаете,
  • 8:59 - 9:01
    насколько продвинутыми должны стать основные блоки
  • 9:01 - 9:04
    в плане настроек, чтобы угодить массовой
  • 9:04 - 9:07
    не-технической аудитории?
  • 9:07 - 9:10
    Ведь если оглянуться назад, то, честно говоря, это то,
  • 9:10 - 9:11
    что они хотят, это то, что они выбирают.
  • 9:11 - 9:14
    Или вы предпочли бы сохранить эту простоту WordPress,
  • 9:14 - 9:16
    чтобы оставить дверь открытой для появления
  • 9:16 - 9:19
    следующего плагина-редактора страниц?
  • 9:19 - 9:21
    Итак, насколько зависимыми от сторонних плагинов для
  • 9:21 - 9:24
    работы с макетами вы видите пользователей,
  • 9:24 - 9:28
    работающих с блоками WordPress? Спасибо.
  • 9:29 - 9:31
    >> Привет, Дейв. Вы поднимаете интересный вопрос,
  • 9:31 - 9:34
    который заключается в том, что мы пытаемся соблюсти
  • 9:34 - 9:37
    очень тонкую грань между созданием чего-то интуитивно
  • 9:37 - 9:39
    понятного и простого в использовании, а также
  • 9:39 - 9:41
    предоставлением уровня настроек, который люди явно
  • 9:41 - 9:44
    хотят получить от WordPress.
  • 9:44 - 9:45
    В то же время мы пытаемся сделать то, чего
  • 9:45 - 9:48
    никогда раньше не делали, а именно предоставить
  • 9:48 - 9:52
    интерфейс в стиле WYSIWYG, который был бы при этом
  • 9:52 - 9:57
    интуитивно понятен и прост в использовании, создавал
  • 9:57 - 10:00
    семантически правильную разметку, структурированные
  • 10:00 - 10:03
    данные, а также работает быстро и производительно.
  • 10:03 - 10:06
    Я не знаю, видели ли вы в Интернете какие-либо
  • 10:06 - 10:09
    сравнения WordPress + Gutenberg с аналогичными
  • 10:09 - 10:13
    системами или другими проприетарными CMS. Создание
  • 10:13 - 10:15
    страницы, ее функциональность. Gutenberg лидирует.
  • 10:15 - 10:17
    Это по-настоящему быстрая и действительно чистая
  • 10:17 - 10:20
    разметка, где нет ничего лишнего. Чтобы сделать это
  • 10:20 - 10:24
    правильно, нужно немного больше времени, да, но
  • 10:24 - 10:27
    я считаю, что это правильная долгосрочная инвестиция
  • 10:27 - 10:30
    как в будущее WordPress, так и в будущее Интернета.
  • 10:31 - 10:33
    Что касается кастомизации, то я считаю, что всегда
  • 10:33 - 10:35
    найдется место не только для одного плагина, но и для
  • 10:35 - 10:37
    многих, многих, многих плагинов, призванных
  • 10:37 - 10:39
    расширить возможности Gutenberg. Именно в этом и
  • 10:39 - 10:42
    заключается наша идея: раньше у нас было множество
  • 10:42 - 10:47
    разных конструкторов страниц со своими собственными
  • 10:47 - 10:49
    структурами данных и способами делать фактически
  • 10:49 - 10:51
    одно и то же, если говорить с точки зрения пользователя.
  • 10:51 - 10:53
    Соответственно, темы и SEO-плагины должны были бы
  • 10:53 - 10:56
    создаваться отдельно для каждого из них.
  • 10:56 - 10:58
    Мы же пытаемся предоставить общие рельсы или
  • 10:58 - 11:00
    фреймворк, чтобы любой подход к созданию страниц
  • 11:00 - 11:04
    мог работать поверх WordPress, мог использовать эти
  • 11:04 - 11:06
    блоки. На самом деле, блоки даже построены так, что
  • 11:06 - 11:10
    другие CMS могут использовать их. Вот на каком пути
  • 11:10 - 11:12
    мы находимся. Вот так работает WordPress. Я верю, что
  • 11:12 - 11:14
    это будущее. Я надеюсь, что в этот поезд сядет как
  • 11:14 - 11:16
    можно больше людей, а если и нет, то все равно я верю,
  • 11:16 - 11:18
    что это неизбежно.
  • 11:18 - 11:20
    >> Привет, Мэтт, это Док из журнала Torque.
  • 11:20 - 11:22
    Мне интересно, нам какими функциями ядра вы
  • 11:22 - 11:24
    работаете, чтобы сделать опыт работы с
  • 11:24 - 11:27
    WordPress в 2021 году максимально безмозглым?
  • 11:28 - 11:30
    >> Во-первых, я должен сказать, что мне не
  • 11:30 - 11:31
    нравится термин "безмозглый". Мне больше по душе
  • 11:31 - 11:33
    что-то вроде "несвязного WordPress", потому что кому
  • 11:33 - 11:34
    понравится быть безмозглым?
  • 11:34 - 11:36
    Но, безусловно, в первую очередь к наибольшему
  • 11:36 - 11:39
    улучшению наших API привел тот факт, что мы их
  • 11:39 - 11:44
    активно используем. Gutenberg построен на REST API и
  • 11:44 - 11:45
    использует его. Наши мобильные приложения для
  • 11:45 - 11:49
    Android и iOS, вы знаете, которыми пользуется миллион
  • 11:49 - 11:52
    активных пользователей, также работают через API.
  • 11:52 - 11:54
    Так что это помогло выявить тонну ошибок и тысячи
  • 11:54 - 11:58
    других областей, где мы можем что-то улучшить.
  • 11:58 - 12:00
    Я не спускаю глаз с плагина GraphQL.
  • 12:00 - 12:05
    Я думаю, что после REST будет интересно поработать с
  • 12:05 - 12:08
    этим плагином. Мы можем начать поддерживать его в
  • 12:08 - 12:11
    качестве более официального плагина или же просто как
  • 12:11 - 12:13
    решение, о котором мы рассказываем людям, потому
  • 12:13 - 12:14
    что оно, кажется, работает хорошо. Знаете,
  • 12:14 - 12:17
    на самом деле... я не думаю, что несвязная
  • 12:17 - 12:20
    архитектура или "безмозглые" сайты подходят для всего.
  • 12:20 - 12:23
    Я думаю, что они уместны в определенных ситуациях,
  • 12:23 - 12:27
    но, как говорится, они, вероятно,
  • 12:27 - 12:29
    будут шагом назад для многих людей,
  • 12:29 - 12:31
    которые начнут с ними работать.
  • 12:31 - 12:33
    У меня была очень хорошая дискуссия по этому поводу на
  • 12:33 - 12:37
    конференции Netlify JAMStack с Мэттом Биилманном.
  • 12:37 - 12:39
    Думаю, что она была даже слишком хорошей,
  • 12:39 - 12:40
    потому что они решили не публиковать ее,
  • 12:40 - 12:42
    но, возможно, вы можете найти запись или
  • 12:42 - 12:45
    что-то в этом роде и услышать еще несколько
  • 12:45 - 12:49
    моих мыслей о несвязных архитектурах и WordPress.
  • 12:49 - 12:52
    >> Привет, Мэтт. Меня зовут Джордж Элджер.
  • 12:52 - 12:55
    Я являюсь пользователем WordPress с 2007
  • 12:55 - 12:59
    года и смотрю State of the Word уже несколько лет.
  • 12:59 - 13:03
    Мой вопрос связан с Gutenberg и редакторами страниц.
  • 13:03 - 13:08
    Точнее, со скоростью загрузки страниц.
  • 13:08 - 13:09
    Вот что мне любопытно:
  • 13:09 - 13:11
    раз в будущем в Gutenberg появится еще
  • 13:11 - 13:16
    больше функций, ожидаете ли вы, что скорость
  • 13:16 - 13:21
    загрузки страниц в Gutenberg также замедлится,
  • 13:21 - 13:25
    чтобы поддержать новые функции? Как-то так.
  • 13:25 - 13:27
    Спасибо за все, что вы делаете. Пока-пока.
  • 13:27 - 13:30
    >> Привет, Джордж, меня зовут Риад Бенгуэлла.
  • 13:30 - 13:33
    Я разработчик в команде Gutenberg. Вы задали
  • 13:33 - 13:36
    интересный вопрос о производительности.
  • 13:36 - 13:38
    Как вы можете видеть,
  • 13:38 - 13:41
    в различных релизах WordPress с момента
  • 13:41 - 13:45
    первоначального выпуска ядра (редактора блоков в WordPress)
  • 13:45 - 13:48
    производительность редактора улучшалась,
  • 13:48 - 13:52
    даже если мы при этом добавляли функции.
  • 13:52 - 13:54
    Таким образом, да, для нас это определенно
  • 13:54 - 13:56
    большой приоритет. Что касается фронтенда
  • 13:56 - 13:58
    и скорости загрузки страниц,
  • 13:58 - 14:00
    то мы подходим к этому несколько по-разному.
  • 14:00 - 14:03
    Во-первых, надо сказать про разметку блока.
  • 14:03 - 14:06
    Мы стараемся сделать разметку блоков как
  • 14:06 - 14:10
    можно более чистой, и самое интересное,
  • 14:10 - 14:12
    что Gutenberg привносит семантику в
  • 14:12 - 14:13
    обрабатываемый контент.
  • 14:13 - 14:16
    Таким образом, WordPress может точно знать,
  • 14:16 - 14:18
    какие блоки обрабатываются, какие активы
  • 14:18 - 14:21
    им нужны, какие CSS и JavaScripts.
  • 14:21 - 14:24
    Недавно мы внедрили запрос pull,
  • 14:24 - 14:27
    который позволяет загружать только CSS блоков,
  • 14:27 - 14:29
    которые действительнонужны на текущей
  • 14:29 - 14:32
    визуализируемой странице, и это открывает
  • 14:32 - 14:33
    много возможностей. Например, в будущем мы
  • 14:33 - 14:36
    можем сделать то же самое для JavaScript и
  • 14:36 - 14:40
    блоков ленивой загрузки. Когда мы расширим
  • 14:40 - 14:42
    это до полного редактирования сайта, где
  • 14:42 - 14:45
    тема состоит полностью из блоков, то, как
  • 14:45 - 14:48
    вы можете себе представить,
  • 14:48 - 14:51
    CSS и JavaScript от самих тем уже не будут
  • 14:51 - 14:54
    столь же необходимы, как сегодня.
  • 14:54 - 14:57
    Поэтому я думаю, что у нас есть отличная
  • 14:57 - 14:59
    возможность действительно увеличивать
  • 14:59 - 15:01
    производительность всех сайтов WordPress,
  • 15:01 - 15:03
    а не уменьшать ее по мере добавления новых
  • 15:03 - 15:05
    функций. Спасибо.
  • 15:06 - 15:08
    >> Привет, Мэтт. Я Гита из Индии.
  • 15:08 - 15:11
    Я менеджер проектов, в основном работаю
  • 15:11 - 15:14
    с группой разработчиков WordPress.
  • 15:14 - 15:18
    У меня простой вопрос.
  • 15:18 - 15:23
    В последних релизах WordPress мы получили
  • 15:23 - 15:27
    много новых функций и улучшений, но
  • 15:27 - 15:29
    чувствовали ли вы когда-нибудь как
  • 15:29 - 15:31
    конечный пользователь или, например,
  • 15:31 - 15:33
    контент-менеджер, что неплохо было бы
  • 15:33 - 15:36
    получить более современный дизайн и
  • 15:36 - 15:40
    больше возможностей настройки для
  • 15:40 - 15:44
    бэкенда? Была ли у вас такая мысль?
  • 15:45 - 15:46
    Спасибо.
  • 15:46 - 15:48
    >> Здравствуйте, Гита. Я Джоэн из Дании. Я
  • 15:48 - 15:51
    немного поработал над дизайном редактора
  • 15:51 - 15:52
    блоков. Спасибо за ваш вопрос.
  • 15:52 - 15:54
    Я постараюсь ответить на него как
  • 15:54 - 15:57
    можно лучше. Как вы и сказали,
  • 15:57 - 16:00
    WordPress получил много функций в последних
  • 16:00 - 16:03
    релизах, но очень мало изменений в
  • 16:03 - 16:05
    визуальных элементах консоли. Если вы
  • 16:05 - 16:08
    спрашиваете, изменится ли это, я отвечу,
  • 16:08 - 16:11
    что очень хотел бы это увидеть. Одна из
  • 16:11 - 16:14
    проблем заключается в том, что консоль в
  • 16:14 - 16:15
    том виде, в каком она существует, была
  • 16:15 - 16:18
    настроена многими плагинами и
  • 16:18 - 16:22
    разработчиками. Она сложна для новых
  • 16:22 - 16:26
    пользователей, но сам факт, что она так
  • 16:26 - 16:29
    долго оставалась неизменной, означает, что
  • 16:29 - 16:31
    она знакома существующим пользователям.
  • 16:31 - 16:34
    Это означает, что любые изменения, которые
  • 16:34 - 16:36
    мы вносим, должны быть тщательно
  • 16:36 - 16:38
    подготовлены и подаваться небольшими
  • 16:38 - 16:40
    итерациями. Но я надеюсь,что со временем
  • 16:40 - 16:43
    эти итерации могут сложиться. Например, в
  • 16:43 - 16:45
    Редакторе блоков у нас есть новый набор
  • 16:45 - 16:47
    значков и новый набор компонентов,
  • 16:47 - 16:50
    элементов управления пользовательским
  • 16:50 - 16:53
    интерфейсом. Технически это сложно, но
  • 16:53 - 16:55
    если бы мы могли развернуть их для
  • 16:55 - 16:57
    остальной части консоли, это принесло бы
  • 16:57 - 16:59
    много улучшений как в плане доступности,
  • 16:59 - 17:02
    так и в плане визуальной простоты. Поэтому
  • 17:02 - 17:04
    я хотел бы, чтобы это произошло. Вы также
  • 17:04 - 17:07
    спрашиваете о вариантах настройки, и дело
  • 17:07 - 17:10
    в том, что WordPress — это много вещей для
  • 17:10 - 17:13
    многих людей, и варианты настройки,
  • 17:13 - 17:15
    выходящие за рамки цветовых схем, могут
  • 17:15 - 17:17
    помочь адаптировать интерфейс к каждой
  • 17:17 - 17:20
    группе. Однако я бы предположил, что
  • 17:20 - 17:23
    первым шагом будет общее улучшение
  • 17:23 - 17:25
    пользовательского интерфейса, потому что
  • 17:25 - 17:28
    это принесет пользу всем, но после этого,
  • 17:28 - 17:30
    безусловно, мы могли бы рассмотреть
  • 17:30 - 17:33
    варианты кастомизации. Я надеюсь, что
  • 17:33 - 17:35
    ответил на ваш вопрос, и еще раз
  • 17:35 - 17:37
    благодарю вас за ваше время.
  • 17:38 - 17:41
    >> Привет, Мэтт. Это Йерун из Бельгии.
  • 17:41 - 17:43
    Спасибо вам за то, что в этом году вы
  • 17:43 - 17:46
    проводите State of the Word в Интернете.
  • 17:46 - 17:47
    Я использую WordPress для всех сайтов,
  • 17:47 - 17:49
    которые разрабатываю с моей компанией
  • 17:49 - 17:52
    SiteFly, также я активно участвую в
  • 17:52 - 17:55
    проекте WordPress. Вы уже упоминали,
  • 17:55 - 17:59
    что на 4-й фазе проекта Gutenberg в ядро
  • 17:59 - 18:02
    WordPress будут добавлены мультиязычные
  • 18:02 - 18:05
    функции. Я знаю, что это будет в будущем,
  • 18:05 - 18:07
    но есть ли какая-нибудь публичная дорожная
  • 18:07 - 18:10
    карта всех функций и возможностей, которые
  • 18:10 - 18:12
    вы планируете включить в WordPress?
  • 18:12 - 18:18
    И будет ли добавлен в ядро резервный язык,
  • 18:18 - 18:21
    позволяющий настроить несколько локалей и
  • 18:21 - 18:23
    резервный вариант на случай, когда на
  • 18:23 - 18:26
    wordpress.org нет перевода? Сейчас я
  • 18:26 - 18:29
    работаю вместе с командой полиглотов и
  • 18:29 - 18:32
    нахожу очень сложным переводить тысячи
  • 18:32 - 18:35
    плагинов и тем. Мне бы очень хотелось
  • 18:35 - 18:37
    получить возможность работы с другой
  • 18:37 - 18:42
    локалью, а не только с английским. Сейчас
  • 18:42 - 18:45
    я использую Preferred Languages в качестве
  • 18:45 - 18:47
    плагина для этого, но было бы очень
  • 18:47 - 18:49
    здорово, если бы в ядре WordPress была
  • 18:49 - 18:50
    такая возможность.
  • 18:50 - 18:52
    Спасибо, что ответили на мой вопрос.
  • 18:53 - 18:55
    >> Привет, Йерун. Я Матиас Вентура,
  • 18:55 - 18:58
    помогаю продвигать проект Gutenberg.
  • 18:58 - 19:00
    Спасибо вам за ваш вопрос и за то,
  • 19:00 - 19:02
    что вы внесли свой вклад в этот проект.
  • 19:02 - 19:04
    Что касается дорожной карты,
  • 19:04 - 19:06
    то существует публичная дорожная карта,
  • 19:06 - 19:09
    опубликованная в wordpress.org/about/roadmap.
  • 19:09 - 19:12
    Это что-то вроде обзора следующих
  • 19:12 - 19:15
    непосредственных шагов, и это касается
  • 19:15 - 19:18
    также четырех фаз Gutenberg. В нем,
  • 19:18 - 19:21
    правда, нет подробного плана по фазе 4,
  • 19:21 - 19:24
    в частности по мультиязычному функционалу,
  • 19:24 - 19:26
    потому что для нас всё это вопрос далекого
  • 19:26 - 19:28
    будущего, а пока мы находимся в гуще
  • 19:28 - 19:32
    фазы 2. Но, конечно, были некоторые
  • 19:32 - 19:37
    разговоры о последствиях локализации
  • 19:37 - 19:39
    и некоторых многоязычных аспектах,
  • 19:39 - 19:42
    особенно о шаблонах, темах блоков и о том,
  • 19:42 - 19:44
    как они могут быть встроены в
  • 19:44 - 19:48
    репозиторий Gutenberg . Пока ничего
  • 19:48 - 19:51
    существенного, но если эта тема вас
  • 19:51 - 19:53
    интересует, то познакомиться с ней получше
  • 19:53 - 19:56
    и начать изучение можно там. Да, по мере
  • 19:56 - 19:58
    приближения к фазе 4 у нас будет более
  • 19:58 - 20:00
    подробный обзор всего того,
  • 20:00 - 20:02
    что необходимо, что требуется,
  • 20:02 - 20:04
    что мы хотим сделать.
  • 20:04 - 20:07
    Что касается вопроса о резервных языках,
  • 20:07 - 20:10
    то это очень хороший момент. Что
  • 20:10 - 20:12
    касается меня, то я вас прекрасно понимаю,
  • 20:12 - 20:14
    особенно потому, что говорю по-испански,
  • 20:14 - 20:17
    но в стиле народа Уошо. Это означает, что в
  • 20:17 - 20:21
    большинстве случаев я выиграю от возврата
  • 20:21 - 20:24
    к классическому испанскому языку, потому
  • 20:24 - 20:26
    что там, где я нахожусь, не так много
  • 20:26 - 20:28
    переводов. Честно говоря, я даже не
  • 20:28 - 20:30
    уверен, есть ли у нас своя локаль.
  • 20:30 - 20:32
    Да, это может... лично я не знаю, конечно,
  • 20:32 - 20:35
    но думаю, что это может произойти до
  • 20:35 - 20:37
    фазы 4. Я думаю, что это может быть как бы
  • 20:37 - 20:40
    небольшим шагом к значительно лучшему
  • 20:40 - 20:43
    опыту. Поэтому было бы неплохо обсудить
  • 20:43 - 20:45
    это до фазы 4.
  • 20:45 - 20:47
    Но в любом случае, если это произойдет,
  • 20:47 - 20:50
    если это не случится раньше, это,
  • 20:50 - 20:54
    несомненно, будет частью четвертой фазы.
  • 20:54 - 20:55
    Еще раз спасибо и надеюсь,
  • 20:55 - 20:56
    что у вас все хорошо. Пока-пока.
  • 20:57 - 21:00
    >> Всем привет. Доброе утро, Мэтт. Это Джо
  • 21:00 - 21:02
    Симпсон из Кастильи, штат Калифорния, в
  • 21:02 - 21:04
    долине Санта-Кларита, к северу от
  • 21:04 - 21:07
    Лос-Анджелеса. Я являюсь ведущим
  • 21:07 - 21:08
    организатором WordCamp Santa Clarita
  • 21:08 - 21:11
    online и также провожу два мит-апа
  • 21:11 - 21:14
    WordPress в этом районе. Как вы можете
  • 21:14 - 21:16
    сказать, я большой поклонник WordPress.
  • 21:16 - 21:20
    Я также большой сторонник доступности,
  • 21:20 - 21:21
    и в этом году я провел довольно много
  • 21:21 - 21:24
    мероприятий в этом пространстве.
  • 21:24 - 21:27
    Сегодня я хотел обратиться к вам по
  • 21:27 - 21:31
    очень важному для меня вопросу.
  • 21:31 - 21:34
    Когда у нас было наше мероприятие весной,
  • 21:34 - 21:38
    у нас были волонтеры из Бангладеш,
  • 21:38 - 21:40
    у нас были участники из Европы,
  • 21:40 - 21:43
    из Африки, волонтеры из Южной Америки,
  • 21:43 - 21:46
    и это открыло мне глаза на WordPress
  • 21:46 - 21:49
    как на всемирную организацию и
  • 21:49 - 21:52
    сообщество, которое носит глобальный
  • 21:52 - 21:55
    характер. Но меня беспокоили эти
  • 21:55 - 21:58
    онлайн-презентации, эти онлайн-мероприятия,
  • 21:58 - 22:00
    WordCamps, семинары и так далее,
  • 22:00 - 22:02
    я действительно задавался вопросом,
  • 22:02 - 22:04
    могут ли они быть более доступными. Что
  • 22:04 - 22:06
    делает WordPress, чтобы сделать свое
  • 22:06 - 22:09
    присутствие в интернете более доступным
  • 22:09 - 22:12
    для всех? Я действительно большой
  • 22:12 - 22:13
    поклонник инклюзивности и разнообразия, и
  • 22:13 - 22:15
    мне бы очень хотелось услышать, что
  • 22:15 - 22:17
    WordPress планирует делать дальше с
  • 22:17 - 22:19
    онлайн-мероприятиями. Спасибо. Желаем
  • 22:19 - 22:21
    отличного отдыха и хорошего Нового года
  • 22:21 - 22:23
    всем. Берегите себя.
  • 22:24 - 22:26
    >> Во-первых, Джо, большое тебе спасибо за
  • 22:26 - 22:28
    твой вклад и за то, что ты показываешь
  • 22:28 - 22:30
    всем нам пример своими собственными
  • 22:30 - 22:32
    действиями — это, как многие сказали бы,
  • 22:32 - 22:34
    и есть единственный тип лидерства.
  • 22:34 - 22:39
    Как бы мне ни хотелось вернуться к нашим
  • 22:39 - 22:42
    очным мероприятиям, что наверняка пересекается
  • 22:42 - 22:45
    и с вашим опытом проведения локальных
  • 22:45 - 22:46
    WordCamp и мероприятий, к которым
  • 22:46 - 22:48
    присоединяются люди со всего мира,
  • 22:48 - 22:50
    я думаю, что, перенеся наши инициативы по
  • 22:50 - 22:52
    работе с сообществом онлайн, сделав их
  • 22:52 - 22:54
    действительно насыщенными и
  • 22:54 - 22:56
    интерактивными, мы выйдем на качественно
  • 22:56 - 22:58
    новый уровень, не так ли?
  • 22:58 - 23:01
    И люди смогут представлять себя так, как
  • 23:01 - 23:04
    им нравится или нет. К ним будут обращаться
  • 23:04 - 23:07
    соответственно, воспринимать по их вкладу,
  • 23:07 - 23:10
    по их словам, по тому, что они делают. А не
  • 23:10 - 23:12
    по тому, кто они, откуда или что-то в этом
  • 23:12 - 23:16
    роде. Знаете, когда я только начал вносить
  • 23:16 - 23:19
    свой вклад в открытый исходный код, у меня
  • 23:19 - 23:21
    не было никакого фона, а в Хьюстоне, где я
  • 23:21 - 23:24
    находился, не было ни сообщества, ни
  • 23:24 - 23:27
    чего-то подобного. Но мне так нравилось,
  • 23:27 - 23:32
    когда люди смотрели на мой код и говорили:
  • 23:32 - 23:34
    "Хорошо, это не просто какой-то молодой
  • 23:34 - 23:36
    парень из Хьюстона, который не является
  • 23:36 - 23:38
    настоящим инженером". Они смогли взглянуть
  • 23:38 - 23:40
    на него с точки зрения его собственных
  • 23:40 - 23:44
    достоинств. И я думаю, что почти 20 лет
  • 23:44 - 23:48
    спустя мы можем сделать гораздо больше с
  • 23:48 - 23:50
    точки зрения создания действительно
  • 23:50 - 23:53
    инклюзивного сообщества. Есть еще кое-что,
  • 23:53 - 23:55
    что действительно очень важно для меня, с
  • 23:55 - 23:57
    чем я сталкиваюсь на протяжении всей
  • 23:57 - 23:58
    работы в WordPress. Я просто хочу еще раз
  • 23:58 - 24:01
    подчеркнуть это. Как вы и сказали, важно
  • 24:01 - 24:03
    всегда быть гостеприимным, всегда быть
  • 24:03 - 24:06
    добрым, всегда быть дружелюбным, особенно
  • 24:06 - 24:08
    когда все больше людей со всего мира
  • 24:08 - 24:10
    приходят в проект, и важно помнить, что
  • 24:10 - 24:13
    не у всех первый язык — английский, а
  • 24:13 - 24:15
    потому могут возникнуть коммуникационные
  • 24:15 - 24:18
    барьеры или недоразумения.
  • 24:18 - 24:20
    У нас в Automattic есть аббревиатура,
  • 24:20 - 24:22
    которая, на мой взгляд, отлично описывает
  • 24:22 - 24:24
    любую распределенную и совместную
  • 24:24 - 24:27
    работу: API. То есть "предполагать положительное
  • 24:27 - 24:29
    намерение" (Assume Positive Intent).
  • 24:29 - 24:31
    Подумайте, можете ли вы,
  • 24:31 - 24:33
    причем именно вы, а не кто-то другой, не
  • 24:33 - 24:35
    забывать об этом. И тогда вы будете
  • 24:35 - 24:37
    смотреть на взаимодействие с другими
  • 24:37 - 24:41
    людьми через особую призму. Вам она
  • 24:41 - 24:44
    позволяет показать себя с лучшей стороны,
  • 24:44 - 24:47
    а им — сохранить о себе лучшее впечатление
  • 24:47 - 24:49
    в глазах окружающих, если до этого с
  • 24:49 - 24:52
    коммуникацией или взаимодействием были
  • 24:52 - 24:54
    какие-то проблемы. Я про всё это помню.
  • 24:54 - 24:56
    Просто чтобы подытожить, все больше и
  • 24:56 - 24:58
    больше уходит в онлайн. Опять же, я больше
  • 24:58 - 25:01
    склоняюсь к онлайн-образованию,
  • 25:01 - 25:02
    онлайн-взаимодействию,
  • 25:02 - 25:05
    онлайн-наставничеству, онлайн-всему.
  • 25:05 - 25:07
    Что довольно забавно, потому что это
  • 25:07 - 25:09
    возвращает нас назад к корням, к моменту,
  • 25:09 - 25:11
    когда мы еще не проводили мероприятия. Это
  • 25:11 - 25:13
    напоминает о том, что великие идеи и вклады
  • 25:13 - 25:17
    можно найти где угодно. Это доказывает, что
  • 25:17 - 25:19
    люди, независимо от места их проживания,
  • 25:19 - 25:21
    происхождения, языка, их экономических
  • 25:21 - 25:23
    способностей, да чего угодно — люди
  • 25:23 - 25:24
    чувствуют себя полностью включенными в
  • 25:24 - 25:27
    сообщество WordPress. У каждого здесь есть
  • 25:27 - 25:27
    свое место.
  • 25:27 - 25:29
    Мы пытаемся демократизировать
  • 25:29 - 25:30
    издательское дело и коммерцию.
  • 25:30 - 25:32
    "Демократизировать" означает сделать это
  • 25:32 - 25:34
    доступным для всех. Это не только для
  • 25:34 - 25:36
    отдельных представителей элиты или
  • 25:36 - 25:38
    технарей. Это наша миссия. Это миссия на
  • 25:38 - 25:40
    всю жизнь. Мы никогда не будем идеальными,
  • 25:40 - 25:42
    и я планирую продолжать работать над этим
  • 25:42 - 25:44
    всю оставшуюся жизнь, и я надеюсь, что
  • 25:44 - 25:46
    буду видеть вас и многих других вместе,
  • 25:46 - 25:48
    работающими над этой миссией, что
  • 25:48 - 25:49
    растянется на долгие годы
  • 25:49 - 25:50
    и десятилетия вперед.
  • 25:52 - 25:55
    >> Привет, Мэтт. Меня зовут Лора. Я состою
  • 25:55 - 25:58
    в сообществе WordPress, живу в Монклере,
  • 25:58 - 26:01
    штат Нью-Джерси, и ежедневно работаю с
  • 26:01 - 26:07
    WordPress, начиная с января 2006 года.
  • 26:07 - 26:10
    Так что я действительно и ранняя
  • 26:10 - 26:12
    последовательница, и давняя пользовательница.
  • 26:12 - 26:13
    Я тоже из тех,
  • 26:13 - 26:14
    кто не умеет программировать.
  • 26:14 - 26:19
    Я создаю контент, и мне нравится делать
  • 26:19 - 26:22
    это и получать всевозможные сообщения со
  • 26:22 - 26:25
    всего мира. В основном я создавала контент
  • 26:25 - 26:27
    для некоммерческих организаций,
  • 26:27 - 26:29
    для сайтов индустрии развлечений.
  • 26:29 - 26:32
    Поэтому я думаю, что мой вопрос к вам,
  • 26:32 - 26:34
    Мэтт: когда я посещаю WordCamps,
  • 26:34 - 26:37
    я редко вижу треки для моих коллег,
  • 26:37 - 26:41
    создателей контента.
  • 26:41 - 26:43
    Что вы могли бы сказать людям,
  • 26:43 - 26:46
    которые проводят мероприятия WordPress,
  • 26:46 - 26:50
    в частности мита-апы WordPress и
  • 26:50 - 26:53
    WordCamps, чтобы побудить их приглашать
  • 26:53 - 26:57
    создателей контента и подумать о создании
  • 26:57 - 27:00
    большего количества менее технических
  • 27:00 - 27:02
    по своей природе треков?
  • 27:04 - 27:06
    >> Привет, Лора. Я думаю, что это
  • 27:06 - 27:08
    отличный вопрос, и он действительно
  • 27:08 - 27:09
    важен для меня.
  • 27:08 - 27:11
    Я думаю, что контент — это то, что
  • 27:11 - 27:15
    придает вашему сайту силу и смысл.
  • 27:15 - 27:18
    Замечательно иметь хорошо спроектированный
  • 27:18 - 27:20
    и качественно созданный веб-сайт, но если
  • 27:20 - 27:23
    вам нечего показать посетителям, то я не
  • 27:23 - 27:25
    уверен, что ваш сайт действительно
  • 27:25 - 27:28
    приносит вам хоть какую-то пользу.
  • 27:28 - 27:31
    И поэтому, чтобы побудить организаторов
  • 27:31 - 27:33
    мероприятий начать чаще приглашать
  • 27:33 - 27:35
    создателей контента и убедиться, что мы
  • 27:35 - 27:38
    предоставили им контент для повышения
  • 27:38 - 27:41
    уровня их навыков, я думаю, что важнее
  • 27:41 - 27:44
    всего помнить о том, что подготовка
  • 27:44 - 27:46
    контента для интернета — это особый
  • 27:46 - 27:48
    и уникальный навык. Это не то же самое,
  • 27:48 - 27:50
    что работа технического писателя.
  • 27:50 - 27:53
    Это не то же самое, что писать прозу.
  • 27:53 - 27:55
    Если мы хотим, чтобы наши веб-сайты
  • 27:55 - 27:57
    были привлекательны для аудитории,
  • 27:57 - 27:59
    были информативны и полезны, то на
  • 27:59 - 28:00
    мой взгляд единственный способ
  • 28:00 - 28:03
    добиться этого заключается в использовании
  • 28:03 - 28:05
    отличного контента, каким бы он для
  • 28:05 - 28:07
    вас ни был. Мы можем помочь участникам
  • 28:07 - 28:10
    сообщества WordPress сделать это, если
  • 28:10 - 28:11
    будем использовать наши WordCamp'ы,
  • 28:11 - 28:14
    мит-апы и так далее для обучения.
  • 28:15 - 28:17
    >> Привет, Мэтт. Это Лэкс. Я пользуюсь
  • 28:17 - 28:20
    WordPress уже более десяти лет.
  • 28:20 - 28:24
    И поздравляю с тем,
  • 28:24 - 28:27
    что мы доросли до 40% сети.
  • 28:27 - 28:28
    Это очень мило.
  • 28:28 - 28:32
    Итак, мой вопрос к вам сегодня: есть ли у
  • 28:32 - 28:34
    вас какие-либо планы по оптимизации
  • 28:34 - 28:38
    производительности WordPress?
  • 28:38 - 28:40
    Я имею в виду,
  • 28:40 - 28:43
    что у нас есть Jetpack, у нас есть плагины
  • 28:43 - 28:46
    кэширования, но не только я, но и мои
  • 28:46 - 28:50
    клиенты, и блогеры, и все остальные имеют
  • 28:50 - 28:55
    проблемы с производительностью, а также с
  • 28:55 - 28:57
    оптимизацией запросов к базе данных.
  • 28:57 - 29:00
    Например, чтобы получить простой тег или
  • 29:00 - 29:02
    категорию, мы запускаем слишком много
  • 29:02 - 29:06
    подзапросов, не так ли? Я уверен, что вы
  • 29:06 - 29:09
    сами программист, так что у вас могут быть
  • 29:09 - 29:13
    какие-то планы на будущее. И удачи с
  • 29:13 - 29:18
    демократизацией интернета. Спасибо.
  • 29:19 - 29:21
    >> Привет, Лэкс. Вы затронули одну из моих
  • 29:21 - 29:23
    любимых тем — производительность. Я был
  • 29:23 - 29:25
    очень взволнован тем, что мы смогли
  • 29:25 - 29:26
    добиться некоторых улучшений
  • 29:26 - 29:28
    производительности в релизе WordPress 5.4,
  • 29:28 - 29:29
    о чем я говорил в своем выступлении, но
  • 29:29 - 29:31
    всегда есть еще что-то, что нужно сделать.
  • 29:31 - 29:33
    Это самое прекрасное в производительности
  • 29:33 - 29:35
    — она всегда может быть лучше.
  • 29:35 - 29:37
    По вопросам, которые вы описываете, я бы
  • 29:37 - 29:40
    посоветовал вам почитать другую запись.
  • 29:40 - 29:42
    Если вы сталкиваетесь с такими частыми
  • 29:42 - 29:44
    проблемами производительности,
  • 29:44 - 29:46
    то дело может быть в сервере со слишком
  • 29:46 - 29:48
    большим количеством других клиентов,
  • 29:48 - 29:49
    или отсутствии установленных на
  • 29:49 - 29:51
    серверах SSD, или в чем-то еще.
  • 29:51 - 29:53
    Но любая современная запись,
  • 29:53 - 29:56
    созданная в WordPress, в первую очередь из
  • 29:56 - 29:58
    числа рекомендуемых на wordpress.org,
  • 29:58 - 30:00
    действительно может обрабатывать тонну
  • 30:00 - 30:03
    трафика даже на некэшированном сайте без
  • 30:03 - 30:06
    каких-либо настроек. Это всегда здорово.
  • 30:06 - 30:08
    Что касается возможных улучшений ядра,
  • 30:08 - 30:10
    которые мы могли бы внести, то я считаю,
  • 30:10 - 30:13
    что наши запросы довольно оптимизированы.
  • 30:13 - 30:14
    Они работают во многих местах,
  • 30:14 - 30:15
    но кто знает,
  • 30:15 - 30:17
    может быть, появилось новое будущее, может
  • 30:17 - 30:19
    быть, что-то регрессировало. Поэтому,
  • 30:19 - 30:22
    пожалуйста, если вы что-то заметили, то
  • 30:22 - 30:26
    либо откройте тикет, либо поделитесь с
  • 30:26 - 30:28
    кем-то своим наблюдением, либо займитесь
  • 30:28 - 30:30
    этим сами: отладка запросов позволила мне
  • 30:30 - 30:32
    узнать очень многое о программировании и
  • 30:32 - 30:34
    инженерии, я просто проводил часы и часы в
  • 30:34 - 30:37
    командной строке mySQL, для меня это
  • 30:37 - 30:40
    удивительный способ развития как
  • 30:40 - 30:43
    разработчика. Может, вы откроете что-то
  • 30:43 - 30:47
    новое в WordPress, что сэкономит всем нам
  • 30:47 - 30:51
    миллионы и миллионы серверных часов.
  • 30:51 - 30:53
    Обязательно дайте мне знать, если что-то
  • 30:53 - 30:56
    вы найдете или просто отправите тикет.
  • 30:56 - 30:58
    Я позабочусь о том, чтобы разработчики
  • 30:58 - 31:00
    обратили на это должное внимание.
  • 31:01 - 31:04
    >> 2020 год принес новые и неожиданные
  • 31:04 - 31:06
    вызовы, и я горжусь тем, что являюсь
  • 31:06 - 31:08
    частью такого сообщества, как WordPress,
  • 31:08 - 31:10
    готового действовать быстро и предлагать
  • 31:10 - 31:12
    решения в трудную минуту.
  • 31:12 - 31:15
    В каких новых веб-технологиях вы будете
  • 31:15 - 31:17
    больше всего заинтересованы в 2021 году?
  • 31:17 - 31:21
    Чего вы ждете от групп вроде MSP Media,
  • 31:21 - 31:23
    входящих в экосистему WordPress,
  • 31:23 - 31:25
    в плане внедрения инноваций и создания
  • 31:25 - 31:27
    решений на основе таких технологий?
  • 31:28 - 31:31
    >> Привет, Мэг. Прежде всего, поздравляю с
  • 31:31 - 31:32
    включением SchoolListIt в
  • 31:32 - 31:34
    Call for Code Top Five. Я считаю,
  • 31:34 - 31:37
    что WordPress от этого только выиграл.
  • 31:37 - 31:39
    Я знаю, что это было нелегко,
  • 31:39 - 31:40
    так что поздравляю.
  • 31:40 - 31:43
    Что касается новых технологий, то, если
  • 31:43 - 31:46
    говорить в более широком смысле, я
  • 31:46 - 31:48
    восхищен тем, что 2020 год стал годом,
  • 31:48 - 31:51
    когда массовое внедрение криптовалют
  • 31:51 - 31:54
    действительно стало приносить плоды. Как
  • 31:54 - 31:56
    вы знаете, я большой сторонник открытого
  • 31:56 - 31:59
    исходного кода, а криптовалюта — это
  • 31:59 - 32:01
    что-то вроде открытого исходного кода от
  • 32:01 - 32:04
    мира финансов. Восторг, сплошной восторг.
  • 32:04 - 32:06
    Хотя пока мы стоим в самом начале.
  • 32:06 - 32:08
    Возможно, что мы уже 10 лет занимаемся
  • 32:08 - 32:10
    чем-то, что принесет результаты лишь еще
  • 32:10 - 32:12
    через 30 лет, но видеть шаги очень
  • 32:12 - 32:14
    интересно. Если же говорить в более узком
  • 32:14 - 32:17
    смысле, то для WordPress самые новые
  • 32:17 - 32:19
    технологии уже не новы, но они станут
  • 32:19 - 32:21
    таковыми, когда мы применим их в 3-й
  • 32:21 - 32:23
    фазе Gutenberg. Это WebRTC, который по
  • 32:23 - 32:25
    сути является способом подключать браузеры
  • 32:25 - 32:27
    друг к другу одноранговым способом,
  • 32:27 - 32:29
    который мы можем использовать для общения
  • 32:29 - 32:30
    в реальном времени. Взять, например,
  • 32:30 - 32:32
    совместное редактирование в реальном
  • 32:32 - 32:33
    времени, которое мы хотим реализовать в
  • 32:33 - 32:35
    Gutenberg: мы хотим сделать это без
  • 32:35 - 32:37
    централизованного сервера, чтобы клиенты
  • 32:37 - 32:40
    могли подключаться друг к другу напрямую.
  • 32:40 - 32:42
    Если еще проще, то я не знаю даже, можно
  • 32:42 - 32:45
    ли отнести к классу новых технологий,
  • 32:45 - 32:47
    но нам нужно уделять куда больше сил
  • 32:47 - 32:48
    нативной разработке.
  • 32:48 - 32:50
    Как мобильные приложения для
  • 32:50 - 32:52
    iOS и Android, так и нативные настольные
  • 32:52 - 32:54
    приложения для WordPress, я думаю, имеют
  • 32:54 - 32:57
    большой потенциал в плане создания
  • 32:57 - 32:58
    действительно эргономичного,
  • 32:58 - 33:02
    высокоинтегрированного, сверхбыстрого
  • 33:02 - 33:05
    интерфейса. Теперь у нас есть API для этого.
  • 33:05 - 33:08
    У нас есть несколько хороших стартов,
  • 33:08 - 33:10
    включая часть кода, основанного на
  • 33:10 - 33:12
    Calypso, фреймворке React с открытым
  • 33:12 - 33:14
    исходным кодом, который работает с
  • 33:14 - 33:15
    WordPress.com. Так что хорошие
  • 33:15 - 33:17
    наработки уже есть, но я хотел бы увидеть
  • 33:17 - 33:19
    гораздо больше. Спасибо за ваш вопрос.
  • 33:19 - 33:22
    >> Привет, Мэтт. Я Мишель Фрешетт,
  • 33:22 - 33:24
    руководительница отдела успеха клиентов
  • 33:24 - 33:26
    GiveWP, волонтер WordPress и
  • 33:26 - 33:28
    Big Orange Heart, также я веду подкаст на
  • 33:28 - 33:29
    WP Coffee Talk.
  • 33:29 - 33:31
    Мы видели, как сообщество WordPress растет
  • 33:31 - 33:32
    и трансформируется на протяжении многих
  • 33:32 - 33:33
    лет, и это было потрясающе. Пандемия в этом
  • 33:33 - 33:35
    году сильно изменила привычные способы
  • 33:35 - 33:37
    встреч и взаимодействий для всех нас.
  • 33:37 - 33:39
    Некоторые изменения были очень сложными,
  • 33:39 - 33:41
    например, невозможность личных встреч.
  • 33:41 - 33:43
    Впрочем, было и много хорошего — например,
  • 33:43 - 33:45
    люди из самых разных регионов встречаются
  • 33:45 - 33:47
    онлайн на мит-апах, онлайн-конференциях и
  • 33:47 - 33:49
    так далее. Вот что я хочу спросить: каким
  • 33:49 - 33:51
    вы видите будущее сообщества WordPress
  • 33:51 - 33:53
    с учетом текущей неопределенности и всего
  • 33:53 - 33:56
    достигнутого? Какие инициативы ждут нас,
  • 33:56 - 33:58
    на какую поддержку мы можем рассчитывать
  • 33:58 - 34:01
    для наших сообществ? Спасибо, что решили
  • 34:01 - 34:03
    провести State of the Word онлайн и дали
  • 34:03 - 34:04
    возможность внести свой вклад вопросами.
  • 34:06 - 34:08
    >> Привет, Мишель. Спасибо, что нашли
  • 34:08 - 34:10
    время задать вопрос.
  • 34:10 - 34:14
    Это Андреа Миддлтон. Что и говорить,
  • 34:14 - 34:16
    перемены, которые мы пережили в этом
  • 34:16 - 34:19
    году, были просто огромными, не так ли?
  • 34:19 - 34:23
    Я согласна и с минусами, и с неожиданными
  • 34:23 - 34:26
    плюсами, на которые вы указали. Когда я
  • 34:26 - 34:28
    думаю о том, что ждет сообщество WordPress
  • 34:28 - 34:32
    в будущем, особенно после 2020 года, когда
  • 34:32 - 34:36
    непонятно, чего ждать от будущего, я
  • 34:36 - 34:38
    сохраняю оптимизм. Я знаю, что энтузиасты
  • 34:38 - 34:41
    WordPress невероятно изобретательны и
  • 34:41 - 34:44
    устойчивы перед лицом невзгод, что мы и
  • 34:44 - 34:46
    доказали в этом году во многих отношениях.
  • 34:46 - 34:49
    Чем я больше всего восхищена в контексте
  • 34:49 - 34:51
    скорого начала 2021 года, так это платформа
  • 34:51 - 34:54
    Learn WordPress, которая официально
  • 34:54 - 34:57
    стартовала на этой неделе.
  • 34:57 - 34:59
    Эта обучающая платформа WordPress,
  • 34:59 - 35:02
    материалы которой доступны по требованию.
  • 35:02 - 35:03
    Она может построить больше мостов и
  • 35:03 - 35:06
    проложить путей к WordPress и успеху
  • 35:06 - 35:08
    в WordPress, чем когда-либо раньше,
  • 35:08 - 35:12
    ведь сейчас небывалое количество людей
  • 35:12 - 35:15
    хотят перенести свой бизнес в интернет или
  • 35:15 - 35:18
    сменить карьеру и стать профессионалами
  • 35:18 - 35:21
    WordPress. Я надеюсь увидеть большую
  • 35:21 - 35:23
    поддержку этой инициативы со стороны компаний,
  • 35:23 - 35:25
    основанных на WordPress, а также отдельных
  • 35:25 - 35:28
    участников, которые хотят помочь другим
  • 35:28 - 35:30
    людям познакомиться с WordPress,
  • 35:30 - 35:33
    как когда-то помогли им самим.
  • 35:33 - 35:37
    Поддержка, которую мы в WordPress
  • 35:37 - 35:40
    оказываем друг другу, — это о том, как
  • 35:40 - 35:43
    небольшие хорошие поступки превращаются в
  • 35:43 - 35:46
    большие и взаимозависимые мощные
  • 35:46 - 35:48
    организации. И я не думаю, что в ближайшее
  • 35:48 - 35:50
    время это изменится. Большое спасибо,
  • 35:50 - 35:53
    что спросили. Поговорим позже.
  • 35:55 - 35:59
    >> Здравствуйте. Я Милана, внештатная
  • 35:59 - 36:02
    разработчица WordPress из Сербии, а также
  • 36:02 - 36:04
    активная участница команды
  • 36:04 - 36:06
    документирования. С этим и связан мой
  • 36:06 - 36:12
    сегодняшний вопрос. Как я вижу, есть две
  • 36:12 - 36:14
    основные проблемы, которые уникальны не
  • 36:14 - 36:16
    только для команды документалистов. Все
  • 36:16 - 36:22
    команды, похоже, страдают от одного и того
  • 36:22 - 36:25
    же. Итак, во-первых, мы сильно
  • 36:25 - 36:28
    недоукомплектованы. У нас недостаточно
  • 36:28 - 36:32
    активных участников, чтобы охватить все
  • 36:32 - 36:34
    области документации. Во-вторых, мы
  • 36:34 - 36:36
    недостаточно сотрудничаем или вообще не
  • 36:36 - 36:39
    сотрудничаем с другими командами. И порой
  • 36:39 - 36:41
    мы даже не знаем, кто является человеком,
  • 36:41 - 36:43
    работающим над документацией для
  • 36:43 - 36:46
    релиз-команды. Ну, вы знаете, заметки
  • 36:46 - 36:47
    разработчика. Кроме того, существовал
  • 36:47 - 36:50
    огромный разрыв между Gutenberg и командой
  • 36:50 - 36:53
    документации. В этом году он будет
  • 36:53 - 36:56
    преодолен, но так не должно быть с таким
  • 36:56 - 37:00
    проектом уровня Gutenberg. И я не говорю,
  • 37:00 - 37:03
    что кто-то здесь делает что-то не так.
  • 37:03 - 37:06
    Мы все делаем столько, сколько можем.
  • 37:06 - 37:09
    Я просто констатирую факт. Итак, мой
  • 37:09 - 37:13
    вопрос заключается в том, как мы, как
  • 37:13 - 37:16
    глобальное сообщество, можем признать эту
  • 37:16 - 37:20
    потребность в объединении команд, в более
  • 37:20 - 37:22
    тесном сотрудничестве друг с другом?
  • 37:22 - 37:26
    В команде документирования мы сейчас
  • 37:26 - 37:28
    работаем над двумя большими проектами:
  • 37:28 - 37:31
    политикой внешних ссылок и руководством
  • 37:31 - 37:34
    по стилю документации. Всё это будет иметь
  • 37:34 - 37:36
    влияние за пределами команды
  • 37:36 - 37:39
    документирования, но я даже не уверена,
  • 37:39 - 37:42
    сколько людей знают о том, что мы это
  • 37:42 - 37:48
    делаем. Я вижу, что WordPress как проект
  • 37:48 - 37:51
    становится все более сложным, и того, как
  • 37:51 - 37:54
    мы делали вещи в прошлом, и того, как мы
  • 37:54 - 37:57
    делаем вещи прямо сейчас, уже
  • 37:57 - 38:02
    недостаточно. Я думаю, что все сводится к
  • 38:02 - 38:06
    переосмыслению роли создания команд в
  • 38:06 - 38:09
    проекте WordPress. [звуковой эффект] Как
  • 38:09 - 38:14
    мы можем улучшить нашу деятельность и
  • 38:14 - 38:18
    работать эффективнее в ситуации, в которой
  • 38:18 - 38:21
    мы все находимся, когда у нас не хватает
  • 38:21 - 38:24
    людей, и мы не общаемся? Нам нужно больше
  • 38:24 - 38:27
    общаться. Так каково же ваше мнение
  • 38:27 - 38:29
    на этот счет? Спасибо.
  • 38:31 - 38:34
    >> Привет, Милана, похоже, у тебя есть два
  • 38:34 - 38:36
    серьезных вопроса, а у меня есть два
  • 38:36 - 38:37
    ответа на них.
  • 38:37 - 38:41
    Во-первых, в вопросе признания того,
  • 38:41 - 38:44
    насколько мы связаны, я согласен. Команды
  • 38:44 - 38:47
    WordPress часто не понимают, насколько они
  • 38:47 - 38:49
    связаны, немного потому, что трудно
  • 38:49 - 38:51
    понять, как ваши действия влияют на
  • 38:51 - 38:54
    других, когда у вас едва хватает времени,
  • 38:54 - 38:56
    чтобы сосредоточиться на работе, которой
  • 38:56 - 38:58
    вы занимаетесь в своих командах.
  • 38:58 - 38:59
    Лично я думаю,
  • 38:59 - 39:01
    что совместная работа над внутренними
  • 39:01 - 39:04
    процессами может нам помочь.
  • 39:04 - 39:06
    Так все мы узнаем, с кем нам может
  • 39:06 - 39:07
    понадобиться сотрудничать во время
  • 39:07 - 39:10
    проектов. Я работаю над подкастом на 2021
  • 39:10 - 39:12
    год, чтобы поделиться определенными
  • 39:12 - 39:14
    фактами с участниками сообщества, которые
  • 39:14 - 39:17
    хотят узнать больше о том, как их вклад
  • 39:17 - 39:19
    вписывается в общую картину. Но я также
  • 39:19 - 39:21
    понимаю, что решение отчасти заключается в
  • 39:21 - 39:25
    том, чтобы привлечь больше участников.
  • 39:25 - 39:27
    Не факт, что у меня есть решение, которое
  • 39:27 - 39:29
    можно было бы применить вне наших очных
  • 39:29 - 39:31
    мероприятий, которых, конечно, в 2020 году
  • 39:31 - 39:34
    было не так уж много. Но это как бы
  • 39:34 - 39:36
    подводит нас к вашему следующему вопросу:
  • 39:36 - 39:39
    учитывая, что WordPress настолько сложен,
  • 39:39 - 39:41
    и нам не хватает ни людей, ни общения, что
  • 39:41 - 39:45
    мы можем сделать? Я уже давно говорю о
  • 39:45 - 39:50
    необходимости больше общаться. И я
  • 39:50 - 39:53
    действительно считаю, что одна из наших
  • 39:53 - 39:56
    проблем как проекта на ближайшую
  • 39:56 - 39:58
    перспективу заключается в необходимости
  • 39:58 - 39:59
    наладить эффективную коммуникацию. Сейчас
  • 39:59 - 40:03
    я процитирую вам 19-й урок из эссе Эрика
  • 40:03 - 40:05
    Рэймонда "Собор и Базар" — нашего, так
  • 40:05 - 40:09
    сказать, учебника, из которого мы узнали
  • 40:09 - 40:13
    об открытом исходном коде в целом. Там
  • 40:13 - 40:16
    сказано так: "Если что координатор
  • 40:16 - 40:18
    развития имеет коммуникационную среду,
  • 40:18 - 40:20
    развитую не хуже Интернета, и знает, как
  • 40:20 - 40:23
    руководить без принуждения, то множество
  • 40:23 - 40:25
    руководителей неизбежно окажется лучше
  • 40:25 - 40:29
    единственного руководителя." Там же
  • 40:29 - 40:35
    отмечается, что открытый исходный код в
  • 40:35 - 40:38
    масштабе не обязательно будет
  • 40:38 - 40:41
    функционировать очень эффективно, ведь в
  • 40:41 - 40:44
    нем постоянно сохраняется нечто
  • 40:44 - 40:47
    хаотичное. Людям трудно работать в таком
  • 40:47 - 40:49
    пространстве, и поэтому я думаю, что одна
  • 40:49 - 40:53
    из ближайших задач для нашего проекта в
  • 40:53 - 40:56
    целом состоит в следующем: прося людей
  • 40:56 - 40:59
    рассказать о том, что они делают, почему
  • 40:59 - 41:01
    они это делают и где они это делают, мы
  • 41:01 - 41:04
    как лидеры WordPress, должны донести до
  • 41:04 - 41:07
    них наши планы, чтобы все грамотно
  • 41:07 - 41:10
    распоряжались своим временем.
  • 41:11 - 41:13
    > > Меня зовут Моника,
  • 41:13 - 41:17
    я работаю с WordPress с 2015 года
  • 41:17 - 41:20
    и регулярно вношу свой вклад в WordPress.
  • 41:20 - 41:21
    Мой вопрос касается автоматизации
  • 41:21 - 41:25
    тестирования в экосистеме WordPress.
  • 41:25 - 41:28
    Как мы знаем, люди очень обеспокоены
  • 41:28 - 41:30
    вопросами безопасности и не только,
  • 41:30 - 41:32
    когда речь заходит о переходе на новую
  • 41:32 - 41:35
    версию. Итак, какие же вещи мы можем
  • 41:35 - 41:37
    реализовать в нашей экосистеме WordPress,
  • 41:37 - 41:40
    чтобы обеспечить 100% безопасность?
  • 41:40 - 41:42
    В принципе, какие элементы автоматизации
  • 41:42 - 41:44
    мы можем интегрировать в нашу
  • 41:44 - 41:45
    экосистему WordPress? Спасибо.
  • 41:46 - 41:48
    >> Привет, Моника. Я Джонатан.
  • 41:48 - 41:49
    Спасибо, что задали этот вопрос.
  • 41:49 - 41:52
    Вопросы безопасности постоянно развиваются
  • 41:52 - 41:55
    и меняются, такие цели очень трудно
  • 41:55 - 41:56
    достичь окончательно.
  • 41:56 - 41:58
    Это процесс, который, к сожалению, не
  • 41:58 - 42:00
    может быть автоматизирован на 100%.
  • 42:00 - 42:03
    Каждый должен научиться учитывать вопросы
  • 42:03 - 42:05
    безопасности, причем в первую очередь.
  • 42:05 - 42:07
    К счастью, есть ряд инструментов,
  • 42:07 - 42:09
    которые могут помочь нам в наших проектах.
  • 42:09 - 42:12
    Например, у команды безопасности WordPress
  • 42:12 - 42:14
    есть несколько тайных автоматизированных
  • 42:14 - 42:15
    процессов тестирования.
  • 42:15 - 42:17
    Каждое изменение ядра WordPress
  • 42:17 - 42:19
    проходит через эти процессы для защиты от
  • 42:19 - 42:22
    известных уязвимостей. Эти процессы
  • 42:22 - 42:24
    постоянно меняются и расширяются по мере
  • 42:24 - 42:27
    обнаружения и устранения новых проблем с
  • 42:27 - 42:29
    системой безопасности. Я специально не даю
  • 42:29 - 42:31
    подробностей, так как конкретные меры
  • 42:31 - 42:33
    защиты адаптируются к определенным
  • 42:33 - 42:35
    проектам или организациям. Отсутствие
  • 42:35 - 42:37
    деталей поможет вам сохранить ваш проект в
  • 42:37 - 42:39
    большей безопасности. Существуют также
  • 42:39 - 42:41
    различные инструменты анализа кода —
  • 42:41 - 42:43
    например, PHP-снифферы, которые можно
  • 42:43 - 42:45
    использовать для выявления потенциально
  • 42:45 - 42:46
    небезопасного кода в вашем проекте.
  • 42:46 - 42:48
    Внедрение этих инструментов в ваш проект
  • 42:48 - 42:50
    и их обязательная проверка сквозным
  • 42:50 - 42:52
    сканированием — это отличный способ
  • 42:52 - 42:55
    обеспечить качество кода в вашем релизе.
  • 42:55 - 42:58
    В последних нескольких крупных релизах
  • 42:58 - 43:00
    WordPress было введено несколько
  • 43:00 - 43:03
    пользовательских функций, которые
  • 43:03 - 43:04
    помогают владельцам сайтов следить за
  • 43:04 - 43:06
    безопасностью их ресурсов. Самой
  • 43:06 - 43:09
    последней из них стала возможность
  • 43:09 - 43:11
    автоматического обновления плагинов и
  • 43:11 - 43:13
    тем. Включение этих функций — отличный
  • 43:13 - 43:16
    способ убедиться, что на ваших сайтах
  • 43:16 - 43:17
    постоянно работает самый актуальный и
  • 43:17 - 43:20
    безопасный код. Site Health — еще один отличный
  • 43:20 - 43:22
    пример инструмента, ориентированного на
  • 43:22 - 43:24
    пользователя. Существует более десятка
  • 43:24 - 43:26
    проверок, связанных с безопасностью и
  • 43:26 - 43:28
    включенных в ядро WordPress по умолчанию.
  • 43:28 - 43:30
    Когда они не проходят, Site Health сообщает
  • 43:30 - 43:33
    об этом пользователю и предоставляет
  • 43:33 - 43:35
    рекомендации по устранению проблемы.
  • 43:35 - 43:37
    Любой плагин и тема могут добавить свой
  • 43:37 - 43:39
    собственный тест к Site Health. Если у
  • 43:39 - 43:42
    вашего проекта есть какие-либо специальные
  • 43:42 - 43:44
    проверки безопасности, добавьте их в Site
  • 43:44 - 43:45
    Health — это будет отличным способом
  • 43:45 - 43:47
    автоматического уведомления владельца
  • 43:47 - 43:50
    сайта о наличии проблем. Некоторые тесты
  • 43:50 - 43:52
    проверяют, используете ли вы защищенные
  • 43:52 - 43:53
    версии инструментов, установленных на
  • 43:53 - 43:56
    уровне сервера. Используя PHP в качестве
  • 43:56 - 43:58
    примера, вы можете настроить оповещение по
  • 43:58 - 43:59
    электронной почте всякий раз, когда
  • 43:59 - 44:01
    выходит новая версия PHP. Это поможет вам
  • 44:01 - 44:04
    автоматически узнавать о релизах новых
  • 44:04 - 44:06
    функций безопасности, и тогда вы сможете,
  • 44:06 - 44:07
    например, связаться со своим хостом и
  • 44:07 - 44:09
    попросить его обновить вас до этой новой
  • 44:09 - 44:11
    версии. Развитое сообщество помогает нам
  • 44:11 - 44:13
    работать вместе и продолжить обучать
  • 44:13 - 44:15
    владельцев сайтов, пользователей и
  • 44:15 - 44:17
    разработчиков лучшим практикам
  • 44:17 - 44:20
    безопасности. Когда все будут более
  • 44:20 - 44:23
    осведомлены о небезопасных практиках, вся
  • 44:23 - 44:26
    экосистема станет более надежной. Я
  • 44:26 - 44:28
    надеюсь, что ответил на ваши вопросы, и
  • 44:28 - 44:30
    благодарю вас за выбор WordPress.
  • 44:32 - 44:34
    >> Привет. Меня зовут Роберт Андерсон.
  • 44:34 - 44:37
    Я являюсь участником WordPress,
  • 44:37 - 44:39
    живу в Сиднее, Австралия.
  • 44:39 - 44:42
    Сет Миллер написал в этом вопросе:
  • 44:42 - 44:44
    "По мере того как Gutenberg становится
  • 44:44 - 44:47
    более современным и функциональным, как вы
  • 44:47 - 44:49
    подходите к знакомству новых участников и
  • 44:49 - 44:51
    не только (скажем, начинающих
  • 44:51 - 44:53
    разработчиков тем) с блочным построением,
  • 44:53 - 44:56
    учитывая текущую сложность webpack и других
  • 44:56 - 44:59
    инструментов сборки? Отличный вопрос, Сет.
  • 44:59 - 45:02
    Спасибо, что спросили. Итак, прежде чем я
  • 45:02 - 45:06
    перейду к сути вопроса Сета, я бы хотел
  • 45:06 - 45:09
    кое-что отметить. Во-первых, одна из целей
  • 45:09 - 45:11
    редактора блоков заключается в том, чтобы
  • 45:11 - 45:13
    пользователи могли создавать
  • 45:13 - 45:15
    действительно амбициозные веб-сайты, не
  • 45:15 - 45:16
    будучи при этом разработчиками тем.
  • 45:16 - 45:18
    Например, если вы вставляете на сайт
  • 45:18 - 45:20
    пользовательский HTML-блок, а затем
  • 45:20 - 45:23
    сохраняете его как многоразовый, то вы в
  • 45:23 - 45:25
    целом создали новый блок и не написали ни
  • 45:25 - 45:27
    одной строки кода, что действительно
  • 45:27 - 45:30
    здорово. Во-вторых, инструменты вроде webpack
  • 45:30 - 45:33
    не являются обязательными. Разработчики
  • 45:33 - 45:35
    могут написать блок, используя простой
  • 45:35 - 45:37
    старый JavaScript, который поймут все
  • 45:37 - 45:40
    веб-браузеры. Если вы загрузите руководство
  • 45:40 - 45:43
    Gutenberg, вы увидите, что все наши
  • 45:43 - 45:45
    примеры кода там представлены в двух
  • 45:45 - 45:49
    вариантах: ESNext, в котором есть все
  • 45:49 - 45:52
    фишки, включая JSX React, и ES5,
  • 45:52 - 45:56
    где этого нет. Но да,
  • 45:56 - 46:00
    блоки и работа с React намного проще, если вы
  • 46:00 - 46:05
    можете использовать синтаксис JSX React.
  • 46:05 - 46:07
    Поэтому предварительная настройка
  • 46:07 - 46:09
    какого-то инструмента нередко стоит
  • 46:09 - 46:11
    потраченных усилий. И да, я на 100% согласен,
  • 46:11 - 46:14
    что это очень сложно и может быть довольно
  • 46:14 - 46:17
    неприятно для начинающих разработчиков.
  • 46:17 - 46:20
    Вообще говоря, я думаю, что есть два
  • 46:20 - 46:22
    способа сделать всё это проще, а именно
  • 46:22 - 46:24
    работать над инструментами и обучать
  • 46:24 - 46:27
    людей. Что касается инструментов, то
  • 46:27 - 46:29
    теперь у нас есть несколько действительно
  • 46:29 - 46:30
    точных инструментов, которые значительно
  • 46:30 - 46:32
    облегчают знакомство с разработкой
  • 46:32 - 46:34
    блоков. Первый, который разрабатывается
  • 46:34 - 46:35
    основной командой WordPress,
  • 46:35 - 46:37
    — это wordpress/scripts.
  • 46:37 - 46:40
    Это NPM-пакет, который скрывает всю
  • 46:40 - 46:44
    сложность webpack и дает вам одну команду,
  • 46:44 - 46:47
    которая превращает исходный каталог JavaScript
  • 46:47 - 46:50
    с его причудливым синтаксисом в каталог
  • 46:50 - 46:57
    сборки скомпилированного JavaScript. Второй,
  • 46:57 - 47:00
    разработанный сообществом WordPress, — это
  • 47:00 - 47:02
    "create-guten-block."
  • 47:02 - 47:04
    Он дает вам одну команду,
  • 47:04 - 47:06
    которая мгновенно создает для вас целый
  • 47:06 - 47:09
    блок плагинов. Он выполняет всю работу по
  • 47:09 - 47:11
    настройке среды сборки и генерирует,
  • 47:11 - 47:13
    например, необходимый PHP для загрузки
  • 47:13 - 47:16
    вещей в WordPress. На самом деле всё очень
  • 47:16 - 47:21
    просто. На образовательном фронте у нас
  • 47:21 - 47:22
    есть несколько действительно
  • 47:22 - 47:24
    замечательных материалов в руководстве по
  • 47:24 - 47:26
    Gutenberg, которые рассказывают про
  • 47:26 - 47:28
    разработку блоков с помощью скрипта
  • 47:28 - 47:30
    WordPress. Вы можете найти их по
  • 47:30 - 47:35
    адресу wordpress.org/gutenberg/handbook.
  • 47:35 - 47:39
    Наконец, обучающая команда WordPress
  • 47:39 - 47:42
    недавно представила learn.wordpress.org
  • 47:42 - 47:44
    — новую площадку для видео-семинаров
  • 47:44 - 47:48
    о WordPress. И один из видео-семинаров
  • 47:48 - 47:51
    Джонатана Боссенджера целиком посвящен
  • 47:51 - 47:54
    разработке блоков, так что обязательно
  • 47:54 - 47:57
    посмотрите это и другие его видео.
  • 47:57 - 47:59
    Надеюсь, это было полезно. Надеюсь,
  • 47:59 - 48:01
    я ответил на ваш вопрос. И спасибо
  • 48:01 - 48:03
    вам за то, что вы выбрали WordPress.
  • 48:03 - 48:06
    >> Привет. Меня зовут Судар Мутху. Я из
  • 48:06 - 48:09
    города Ченнаи в южной части Индии.
  • 48:09 - 48:11
    Я работаю с WordPress уже около
  • 48:11 - 48:14
    15 лет, а последние шесть лет работаю
  • 48:14 - 48:16
    штатным разработчиком WordPress.
  • 48:16 - 48:18
    Короче говоря, WordPress — это то, что
  • 48:18 - 48:21
    меня кормит. Итак, вот мой вопрос. Итак,
  • 48:21 - 48:24
    прошло около 17 лет с тех пор, как была
  • 48:24 - 48:25
    выпущена первая версия WordPress, и все мы
  • 48:25 - 48:29
    знаем, где сейчас находится WordPress. Мой
  • 48:29 - 48:32
    вопрос такой: где вы видите WordPress
  • 48:32 - 48:36
    в следующие 17 лет? Спасибо.
  • 48:36 - 48:39
    >> Судар, 17 лет — это такой большой срок!
  • 48:39 - 48:42
    Иногда я поражаюсь, что так долго
  • 48:42 - 48:44
    занимаюсь WordPress.
  • 48:44 - 48:47
    Думаю, что надеюсь на то
  • 48:47 - 48:49
    же, что и многие другие участники
  • 48:49 - 48:50
    сообщества WordPress —
  • 48:50 - 48:53
    что к 2037 году мы станем
  • 48:53 - 48:55
    подавляющим большинством в Сети и
  • 48:55 - 48:57
    подойдем так близко к 100%, насколько это
  • 48:57 - 48:59
    возможно для ПО с открытым исходным
  • 48:59 - 49:01
    кодом. Мне бы очень хотелось, чтобы
  • 49:01 - 49:03
    Gutenberg использовался не только в
  • 49:03 - 49:07
    WordPress, но и всеми его конкурентами,
  • 49:07 - 49:10
    и вообще как можно более широко.
  • 49:10 - 49:12
    Я бы хотел, чтобы они использовали
  • 49:12 - 49:15
    блоки Gutenberg, потому что это позволит
  • 49:15 - 49:16
    нам вместе работать над тем, что все мы
  • 49:16 - 49:19
    переписываем уже многие миллионы раз.
  • 49:19 - 49:22
    Я верю, что человечество движется вперед,
  • 49:22 - 49:24
    когда мы сотрудничаем, а не когда мы
  • 49:24 - 49:28
    конкурируем. С точки зрения, скажем так,
  • 49:28 - 49:30
    свободы и открытого интернета трудно
  • 49:30 - 49:32
    представить, какие технологии будут
  • 49:32 - 49:37
    актуальны. Я всегда говорю в Automattic,
  • 49:37 - 49:41
    что конкретные изменения невозможно
  • 49:41 - 49:43
    предсказать, но сам факт, что изменения
  • 49:43 - 49:48
    произойдут, неизбежен. Это на 100% точно.
  • 49:48 - 49:51
    И так до тех пор, пока мы можем оставаться
  • 49:51 - 49:53
    адаптируемыми, гибкими и не слишком
  • 49:53 - 49:55
    окостеневать в наших убеждениях, мы будем
  • 49:55 - 49:57
    сохранять этот свежий взгляд на мир и
  • 49:57 - 49:59
    способность осваивать новые технологии.
  • 49:59 - 50:02
    Я был очень, очень впечатлен, особенно в
  • 50:02 - 50:03
    последние год или два, уже после Gutenberg,
  • 50:03 - 50:06
    тем, как так много людей в WordPress
  • 50:06 - 50:09
    начали использовать JavaScript. Вы знаете,
  • 50:09 - 50:11
    люди, которые были профессионалами в PHP и
  • 50:11 - 50:13
    новичками в JavaScript, действительно
  • 50:13 - 50:15
    потратили много сил, чтобы стать
  • 50:15 - 50:17
    невероятными разработчиками JavaScript, и
  • 50:17 - 50:19
    теперь все сообщество WordPress извлекает
  • 50:19 - 50:21
    из этого выгоду. Появятся новые поколения
  • 50:21 - 50:24
    технологий. Я думаю, что через 17 лет
  • 50:24 - 50:26
    после JavaScript будет что-то, что будет
  • 50:26 - 50:28
    самым важным для WordPress.
  • 50:28 - 50:29
    Я еще не знаю, что это будет,
  • 50:29 - 50:32
    но я с нетерпением жду этого.
  • 50:32 - 50:33
    Я надеюсь, что вы тоже будете частью
  • 50:33 - 50:36
    этого путешествия, так что увидимся.
  • 50:37 - 50:39
    >> Привет, меня зовут Тоби или Тоби
  • 50:39 - 50:43
    Ффьелльнер, так меня знают в WordPress.
  • 50:43 - 50:48
    Я один из участников самой большой
  • 50:48 - 50:50
    команды — polyglots.
  • 50:50 - 50:52
    У нас есть почти 60 000 человек, которые
  • 50:52 - 50:54
    внесли свой вклад в как минимум некоторые
  • 50:54 - 50:59
    переводы WordPress на примерно 200
  • 50:59 - 51:04
    различных языков, из которых от 40 до 60
  • 51:04 - 51:06
    сейчас активно поддерживаются, так что вы
  • 51:06 - 51:08
    можете использовать их прямо сейчас,
  • 51:08 - 51:11
    если хотите. И многие так и делают.
  • 51:11 - 51:14
    55% всех сайтов, созданных на WordPress,
  • 51:14 - 51:17
    о которых мы знаем, используют не
  • 51:17 - 51:19
    американский вариант английского,
  • 51:19 - 51:22
    а какой-то другой язык. Мой вопрос
  • 51:22 - 51:24
    касается многоязычности и WordPress.
  • 51:24 - 51:28
    Несколько раз упоминалось, что в будущем
  • 51:28 - 51:32
    Gutenberg будет обслуживать многоязычный
  • 51:32 - 51:35
    контент. Я хотел бы предложить, раз уж мы
  • 51:35 - 51:39
    сейчас уже думаем о том, какие структуры
  • 51:39 - 51:42
    хранения и процедуры будем использовать и,
  • 51:42 - 51:45
    возможно, уже сейчас работаем над тем,
  • 51:45 - 51:49
    чтобы сделать WordPress многоязычным.
  • 51:49 - 51:51
    Уже есть решения, и мы, вероятно,
  • 51:51 - 51:53
    могли бы повторно использовать некоторые
  • 51:53 - 51:56
    из них, открыв тем самым возможность для
  • 51:56 - 52:00
    появления множества новых решений,
  • 52:00 - 52:03
    которые могли бы поддерживать процедуры,
  • 52:03 - 52:05
    связанные с переводом, обработкой
  • 52:05 - 52:07
    многоязычного контента и так далее.
  • 52:07 - 52:10
    И именно в этой части для Gutenberg
  • 52:10 - 52:11
    действительно нужно было бы что-то
  • 52:11 - 52:14
    разработать. А для процедур хранения и
  • 52:14 - 52:15
    так далее, как мне кажется, мы больше
  • 52:15 - 52:18
    говорим о PHP-разработке, где мы могли
  • 52:18 - 52:21
    бы повторно и уже существеннее применять
  • 52:21 - 52:24
    уже существующие плагины. Спасибо.
  • 52:25 - 52:28
    >> Тоби, большое вам спасибо за вопрос и,
  • 52:28 - 52:31
    конечно же, спасибо за вклад в работу над
  • 52:31 - 52:33
    переводами, спасибо вам и всей команде
  • 52:33 - 52:35
    полиглотов. Полиглоты рулят, правда.
  • 52:35 - 52:38
    Я, как и вы, очень хочу сделать
  • 52:38 - 52:41
    многоязычность частью Gutenberg,
  • 52:41 - 52:43
    причем независимо от того, вносим ли
  • 52:43 - 52:45
    мы ее как часть ядра, как часть
  • 52:45 - 52:48
    официального плагина или как что-то еще.
  • 52:48 - 52:50
    Причина, по которой мы назначили это на
  • 52:50 - 52:52
    фазу 4, заключается в том, что мы можем
  • 52:52 - 52:54
    качественно работать лишь над несколькими
  • 52:54 - 52:56
    задачами одновременно. И чрезвычайно
  • 52:56 - 52:59
    важно, чтобы мы действительно очень хорошо
  • 52:59 - 53:01
    поработали над этими первыми фазами
  • 53:01 - 53:04
    блоков Gutenberg. Вот почему, хотя я от
  • 53:04 - 53:06
    этого в восторге, мы пока еще не запустили
  • 53:06 - 53:07
    официально ничего, что касается
  • 53:07 - 53:09
    совместного редактирования в реальном
  • 53:09 - 53:12
    времени для фазы 3. Если по результатам
  • 53:12 - 53:14
    фазы 1 и фазы 2 мы не выйдем на уровень
  • 53:14 - 53:16
    самой удобной в мире системы для
  • 53:16 - 53:18
    редактирования, обойдя тем самым любыеa
  • 53:18 - 53:19
    проекты с открытым исходным кодом, любых
  • 53:19 - 53:21
    проприетарных конкурентов, любые
  • 53:21 - 53:23
    сервисы-конструкторы, то фаза 3 и фаза 4
  • 53:23 - 53:25
    просто не будут иметь значения, верно?
  • 53:25 - 53:28
    Ведь WordPress не будет актуален через
  • 53:28 - 53:31
    десять лет. Поэтому я действительно считаю,
  • 53:31 - 53:34
    что это самая важная проблема, с которой
  • 53:34 - 53:38
    мы сталкиваемся. Да, у нас есть широкий
  • 53:38 - 53:40
    круг участников и, как вы уже упоминали,
  • 53:40 - 53:41
    некоторые плагины, позволяющие решать
  • 53:41 - 53:43
    задачи, связанные с многоязычностью,
  • 53:43 - 53:47
    но я не хочу отвлекать внимание основных
  • 53:47 - 53:50
    участников от начальных этапов работы над
  • 53:50 - 53:53
    Gutenberg, потому что именно это я считаю
  • 53:53 - 53:57
    важным. Но подобно тому, как Gutenberg
  • 53:57 - 54:00
    сделал ставку на плагины, а затем они были
  • 54:00 - 54:02
    приняты и добавлены в ядро, ничто не
  • 54:02 - 54:05
    мешает и дальше продолжать делать ставку
  • 54:05 - 54:08
    на инновационные плагины. На самом деле,
  • 54:08 - 54:10
    я думаю, что плагины могут использовать
  • 54:10 - 54:14
    различные подходы к хранению данных, и мы
  • 54:14 - 54:16
    можем видеть, какие из них работают лучше
  • 54:16 - 54:18
    всего, какие масштабируются, какие плюсы и
  • 54:18 - 54:20
    минусы есть у каждого из них. Я надеюсь,
  • 54:20 - 54:22
    что в будущем, подобно конструкторам
  • 54:22 - 54:25
    страниц, они объединятся вокруг своего
  • 54:25 - 54:27
    рода Gutenberg, образовав что-то вроде
  • 54:27 - 54:30
    каркаса для дальнейшей разработки.
  • 54:30 - 54:33
    Я надеюсь, что, используя знания и работу
  • 54:33 - 54:35
    многих людей, которые в настоящее время
  • 54:35 - 54:36
    работают с многоязычными плагинами,
  • 54:36 - 54:38
    мы сможем выяснить,
  • 54:38 - 54:42
    что какие 20% дают нам 80% результата,
  • 54:42 - 54:44
    и создать общую структуру, на которой все
  • 54:44 - 54:46
    они будут строиться и взаимодействовать
  • 54:46 - 54:48
    друг с другом и другими компонентами.
  • 54:48 - 54:51
    Так же, как мы поступили с блоками
  • 54:51 - 54:54
    Gutenberg. Это надежда, это план.
  • 54:54 - 54:55
    Лично я надеюсь начать работать и
  • 54:55 - 55:01
    сосредоточиться на этом в 2022 году.
  • 55:01 - 55:03
    Так у меня еще остается пара лет, чтобы
  • 55:03 - 55:05
    выучить другой язык.
  • 55:06 - 55:09
    Спасибо за ваш вопрос. Увидимся на WordPress.
  • 55:10 - 55:13
    >> Привет, Том. Я Отто. Вы отправили нам
  • 55:13 - 55:16
    этот вопрос. "Извините, что я не могу
  • 55:16 - 55:18
    сделать видео, чтобы задать свой вопрос,
  • 55:18 - 55:20
    но я хотел бы спросить, что вы думаете
  • 55:20 - 55:21
    о плагинах, таких как Wordfence и
  • 55:21 - 55:23
    Security Ninja, которые рекомендуют
  • 55:23 - 55:25
    удалять информацию о версии из заголовков
  • 55:25 - 55:27
    WordPress и изменять файловые операции для
  • 55:27 - 55:29
    определенных файлов. Если вы согласны с
  • 55:29 - 55:31
    этими разрешениями, то мне интересно,
  • 55:31 - 55:32
    почему они не реализованы в ядре
  • 55:32 - 55:34
    WordPress. Или, если вы не согласны, то
  • 55:34 - 55:36
    почему этим плагинам разрешено оставаться
  • 55:36 - 55:40
    в библиотеках плагинов и взимать плату за
  • 55:40 - 55:41
    внесение изменений, которые не
  • 55:41 - 55:44
    рекомендуются WordPress?"
  • 55:44 - 55:46
    Это хороший вопрос, Том.
  • 55:49 - 55:51
    Да, удаление информации о версии часто
  • 55:51 - 55:54
    называют мерой безопасности, но в целом
  • 55:54 - 55:57
    она довольно неэффективна. Видите ли,
  • 55:57 - 56:00
    считается, что хакеры ищут номера версий в
  • 56:00 - 56:02
    HTML-коде сайта, чтобы запускать
  • 56:02 - 56:04
    соответствующие скрипты, но практика
  • 56:04 - 56:07
    показала, что это редкость. Самая
  • 56:07 - 56:09
    распространенная проблема, с которой
  • 56:09 - 56:11
    сталкиваются сайты, — это, по сути, боты и
  • 56:11 - 56:13
    скриптовые атаки. Здесь все
  • 56:13 - 56:16
    автоматизировано, и неудачи на самом деле
  • 56:16 - 56:18
    не имеют значения, поэтому хакер не
  • 56:18 - 56:20
    сэкономит ни времени, ни усилий, имея в
  • 56:20 - 56:22
    своем распоряжении сложный код для
  • 56:22 - 56:24
    проверки версий. Так что, по большому
  • 56:24 - 56:26
    счету, это то же самое, что скрывать экран
  • 56:26 - 56:29
    входа в систему. Это не для безопасности,
  • 56:29 - 56:32
    это в основном для тщеславия. На самом
  • 56:32 - 56:34
    деле проблема с такого рода мерами
  • 56:34 - 56:36
    пользователи, которые не понимают
  • 56:36 - 56:38
    многоуровневую природу систем защиты,
  • 56:38 - 56:40
    будут думать, что это единственный
  • 56:40 - 56:42
    доступный им способ защититься. Я видел,
  • 56:42 - 56:45
    как люди используют плохие пароли просто
  • 56:45 - 56:47
    потому, что они предполагают, что экран
  • 56:47 - 56:50
    входа в систему никто не найдет. Такие
  • 56:50 - 56:52
    вещи, как удаление версий, скрытие логинов
  • 56:52 - 56:55
    и так далее не являются активно опасными
  • 56:55 - 56:58
    или вредными, просто это не первое,
  • 56:58 - 56:59
    что вы должны делать для повышения
  • 56:59 - 57:01
    безопасности веб-сайта в целом.
  • 57:01 - 57:06
    Поэтому они остались в каталоге плагинов.
  • 57:06 - 57:08
    Я имею в виду, что эти плагины разрешены
  • 57:08 - 57:10
    для людей, которые хотят этим заниматься,
  • 57:10 - 57:11
    пусть даже таких пользователей
  • 57:11 - 57:13
    меньшинство. Я имею в виду, что именно
  • 57:13 - 57:15
    для этого и существуют плагины, в конце
  • 57:15 - 57:17
    концов, для того, чтобы настроить ваш
  • 57:17 - 57:18
    сайт так, как вы того хотите.
  • 57:18 - 57:20
    Что касается того, могут ли они взимать
  • 57:20 - 57:21
    плату за внесение изменений, то все
  • 57:21 - 57:23
    плагины, доступные на wordpress.org,
  • 57:23 - 57:23
    бесплатны.
  • 57:23 - 57:27
    Любые платежи через плагины, например их
  • 57:27 - 57:30
    pro-версии, которые продаются в других
  • 57:30 - 57:32
    местах, находятся вне нашей компетенции.
  • 57:32 - 57:35
    Так что я бы сказал, что использую только
  • 57:35 - 57:37
    бесплатные плагины. Вероятно, есть
  • 57:37 - 57:39
    бесплатный плагин, который внесет
  • 57:39 - 57:40
    нужные вам изменения. Спасибо за
  • 57:40 - 57:41
    вопрос, Том.
  • 57:41 - 57:43
    Хороший вопрос. Надеюсь,
  • 57:43 - 57:45
    мой ответ вам поможет.
  • 57:45 - 57:49
    >> Привет, Мэтт. Я Винстина. В 2017 году
  • 57:49 - 57:51
    мне довелось выступить на WordCamp U. S.
  • 57:51 - 57:52
    с докладом о том, как города и поселки
  • 57:52 - 57:54
    могут работать со своими жителями, чтобы
  • 57:54 - 57:57
    продавать товары локально через онлайн.
  • 57:57 - 58:01
    Вот что я хочу спросить: чего еще может
  • 58:01 - 58:04
    достичь Woo помимо свободного расширения
  • 58:04 - 58:06
    возможностей, в том числе в плане
  • 58:06 - 58:09
    самовыражения, позволяющих заниматься
  • 58:09 - 58:11
    онлайн-продажами? По сути, каково ваше
  • 58:11 - 58:15
    видение демократизации торговли во время
  • 58:15 - 58:18
    этой пандемии и после?
  • 58:20 - 58:21
    Спасибо.
  • 58:21 - 58:23
    >> Привет, Винстина. Меня зовут Пол
  • 58:23 - 58:24
    Майорана. Я генеральный директор
  • 58:24 - 58:26
    WooCommerce. Спасибо за ваш вопрос
  • 58:26 - 58:28
    и спасибо за все, что вы делаете для
  • 58:28 - 58:30
    поддержки местного бизнеса.
  • 58:30 - 58:32
    Безусловно, мы разделяем эту миссию.
  • 58:32 - 58:34
    Таким образом, ваш вопрос не может
  • 58:34 - 58:36
    быть более уместным в такой год,
  • 58:36 - 58:37
    как 2020, который принес такие
  • 58:37 - 58:39
    трудности малому бизнесу.
  • 58:39 - 58:41
    С платформой WooCommerce работает более
  • 58:41 - 58:43
    2 миллионов магазинов, и мы очень серьезно
  • 58:43 - 58:46
    относимся к нашей роли. В частности,
  • 58:46 - 58:49
    в этом году мы уделили особое внимание
  • 58:49 - 58:50
    тому факту, что, как мы знаем,
  • 58:50 - 58:53
    начало работы с WordPress и WooCommerce
  • 58:53 - 58:54
    нередко требует определенных технических
  • 58:54 - 58:56
    знаний или даже просто некоторого
  • 58:56 - 58:58
    мужества, особенно если у вас недостает
  • 58:58 - 59:00
    соответствующего опыта.
  • 59:00 - 59:02
    И в этом году, особенно в этом году,
  • 59:02 - 59:05
    у магазинов может не быть свободных
  • 59:05 - 59:07
    средств, чтобы пойти и нанять эту
  • 59:07 - 59:08
    дополнительную помощь.
  • 59:08 - 59:10
    Итак, в этом году мы сосредоточились
  • 59:10 - 59:12
    на том, чтобы дать продавцам возможность
  • 59:12 - 59:14
    быть более самодостаточными и устранить
  • 59:14 - 59:16
    многие препятствия, с которыми можно
  • 59:16 - 59:18
    столкнуться при открытии своего магазина
  • 59:18 - 59:20
    в интернете, а затем запустить и расширить
  • 59:20 - 59:22
    этот магазин. Мы были сосредоточены на
  • 59:22 - 59:24
    процессах, связанных с началом работы, и
  • 59:24 - 59:27
    оптимизировали процесс настройки для Woo,
  • 59:27 - 59:29
    так что теперь вы можете совершить первую
  • 59:29 - 59:32
    продажу намного быстрее. Мы перерабатываем
  • 59:32 - 59:34
    навигацию в WooCommerce, чтобы сделать ее
  • 59:34 - 59:36
    гораздо более интуитивно понятной,
  • 59:36 - 59:38
    опять же, для людей, которые, возможно,
  • 59:38 - 59:40
    менее опытны в WooCommerce и WordPress.
  • 59:41 - 59:42
    Мы вкладываем большие средства
  • 59:42 - 59:44
    в редактор блоков и привносим новые
  • 59:44 - 59:46
    блоки продуктов в WooCommerce,
  • 59:46 - 59:49
    чтобы наши продавцы снова стали более
  • 59:49 - 59:51
    самодостаточными и могли продавать
  • 59:51 - 59:53
    свои продукты, не полагаясь на
  • 59:53 - 59:55
    разработчиков для реализации этих
  • 59:55 - 59:57
    рекламных акций.
  • 59:57 - 59:59
    И мы также знаем, что недостаточно
  • 59:59 - 60:00
    просто открыть магазин в интернете
  • 60:00 - 60:03
    и вроде как управлять им. Наши продавцы
  • 60:03 - 60:05
    хотят расти, и мы должны помочь
  • 60:05 - 60:07
    им достичь своих клиентов, поэтому мы
  • 60:07 - 60:09
    также много инвестируем в улучшение
  • 60:09 - 60:10
    маркетинговых решений, доступных для
  • 60:10 - 60:12
    WooCommerce, чтобы помочь нашим
  • 60:12 - 60:14
    продавцам развивать свои магазины.
  • 60:14 - 60:15
    Надеюсь, мой ответ вам помог.
  • 60:15 - 60:17
    Спасибо вам за вклад в WordPress.
  • 60:17 - 60:22
    >> Ух ты, сколько было вопросов и ответов.
  • 60:22 - 60:25
    Я очень ценю всех членов сообщества,
  • 60:25 - 60:29
    которые помогли мне ответить на эти вопросы.
  • 60:29 - 60:29
    Как всегда с WordPress, всё это намного
    лучше, когда мы работаем вместе.
  • 60:29 - 60:30
    Мне было очень интересно сделать
  • 60:38 - 60:39
    распределенную и WordCamps,
  • 60:39 - 60:40
    когда я передаю микрофон кому-то
  • 60:42 - 60:42
    WordPress, кто знает намного больше,
  • 60:42 - 60:43
    чем я, и может ответить на вопрос намного
  • 60:43 - 60:43
    лучше. Так что следите за этими записями,
  • 60:43 - 60:43
    субтитрами и многим другим, что будет
  • 60:52 - 60:55
    дальше на wordpress.tv и канале WordPress
  • 60:55 - 60:57
    на YouTube.
  • 60:57 - 61:01
    С этими словами я прощаюсь. Большое вам
  • 61:01 - 61:03
    спасибо за то, что были с нами. Я так
  • 61:03 - 61:05
    благодарен сообществу WordPress в этом
  • 61:05 - 61:09
    году за то, что оно стало для нас местом
  • 61:09 - 61:11
    стабильности и силы. Я действительно люблю
  • 61:11 - 61:14
    и ценю вас всех. Большое вам спасибо и до
  • 61:14 - 61:17
    встречи в интернете.
Title:
Matt Mullenweg: 2020 State of the Word Q&A
Video Language:
English
Duration:
01:01:16

Russian subtitles

Revisions