Return to Video

科技推动平等:行动困难者

  • 0:11 - 0:12
    大家好,我叫Cameron
  • 0:12 - 0:17
    我患有大脑瘫痪
  • 0:17 - 0:19
    它会影响我的生活,因为
  • 0:19 - 0:23
    我的腿没办法像其他人一样活动,也没那么灵活
  • 0:23 - 0:27
    在我上学的时候,我会用Dragon这种科技产品
  • 0:27 - 0:33
    Dragon基本上是一个语言录入系统
  • 0:33 - 0:35
    我对着它说话的时候,它可以帮我转换成文字
  • 0:35 - 0:38
    这让我的学习变得更有效率
  • 0:38 - 0:41
    我来示范一下我是怎么使用Dragon的
  • 0:41 - 0:46
    R-E-M 睡眠
  • 0:46 - 0:51
    就是身体进入到多个阶段
  • 0:51 - 0:54
    R-E-M睡眠
  • 0:54 - 0:55
    有四个阶段
  • 0:56 - 1:01
    大家好,我叫Blake
  • 1:02 - 1:07
    我毕业于华盛顿大学塔科马分校
  • 1:07 - 1:11
    我获得了城市研究专业的文学学士学位
  • 1:11 - 1:14
    我患有大脑瘫痪
  • 1:14 - 1:19
    也就是说我没办法快速地记笔记
  • 1:19 - 1:27
    对我而言,有质量的教育包括能听老师的演讲
  • 1:27 - 1:29
    笔记或者大纲
  • 1:29 - 1:37
    所以我有各种演讲和讨论的高质量笔记
  • 1:37 - 1:40
    在大学的时候,我用的是Dynavox
  • 1:40 - 1:45
    我用它和同学和教授们沟通
  • 1:45 - 1:50
    我使用文字预测软件:Co:Writer
  • 1:50 - 1:56
    我写作业和论文的时候,会用它来帮我加快打字速度
  • 1:56 - 2:00
    在窗口打了一个单词之后,Co:Writer就会预测接下来的单词
  • 2:02 - 2:04
    我的名字叫Teresa,是一名高中学生
  • 2:04 - 2:06
    高中毕业之后,我计划去上学院
  • 2:06 - 2:11
    (我想要)学心理学,我生来就没有手臂
  • 2:11 - 2:13
    我用的是蓝牙键盘和蓝牙鼠标
  • 2:13 - 2:17
    来写笔记
  • 2:17 - 2:19
    来记录下我需要记录的内容
  • 2:19 - 2:22
    (蓝牙键盘和鼠标)可以提高我的效率
  • 2:22 - 2:24
    因为没有手臂,所以我的键盘和鼠标是放在地上的
  • 2:24 - 2:29
    显示器是放在教室里我的桌子上的
  • 2:29 - 2:33
    我打字做笔记的时候,一般而言速度还蛮快
  • 2:33 - 2:34
    仅仅是处于兴奋状态的话
  • 2:34 - 2:39
    但是我其实打得没有那些有手臂的人快
  • 2:40 - 2:43
    大家好,我的名字是K,我是先天性肢体残缺者
  • 2:43 - 2:46
    也就是说我天生就没有健全的手臂
  • 2:47 - 2:51
    硬件的话,我用的是Surface Pro 3
  • 2:51 - 2:54
    我很喜欢这个,因为它超轻的
  • 2:54 - 2:58
    在选择要用什么电脑的时候,(重量)是我最大的考虑
  • 2:58 - 3:02
    因为现在推出的大多数笔记本电脑,我都没办法抬起来
  • 3:02 - 3:04
    而且我超爱Surface的触摸屏
  • 3:04 - 3:06
    这简直帮大忙了
  • 3:06 - 3:09
    因为有时候哪怕仅仅是拿出鼠标来,对我而言都不容易
  • 3:09 - 3:13
    (触摸屏)能让我在屏幕上点一下,然后就迅速开始工作来
  • 3:13 - 3:16
    很多事我都用我的苹果手机来操作
  • 3:16 - 3:20
    我特意选的是Plus的型号
  • 3:20 - 3:23
    因为Plus的型号屏幕更大,我用起来更方便
  • 3:23 - 3:27
    因为我要在手机上读很多PDF文档
  • 3:27 - 3:29
    此外,我用的是迷你鼠标
  • 3:29 - 3:33
    很多人用的是电脑自带的鼠标
  • 3:33 - 3:37
    但是我用的是小的鼠标,因为我的手比较小
  • 3:37 - 3:40
    所以我用迷你鼠标会更顺手
  • 3:40 - 3:42
    迷你鼠标大概就是旅行款鼠标的大小
  • 3:42 - 3:45
    因为跟我的手的大小更适配
  • 3:45 - 3:46
    至于软件
  • 3:46 - 3:49
    我主要用两个
  • 3:49 - 3:51
    都不是已经内置的
  • 3:51 - 3:53
    我的苹果手机已经安装了很多内置的功能
  • 3:53 - 3:57
    我用的是有做笔记功能的软件,叫做Sonocent
  • 3:57 - 4:05
    它能同步教授给的文件和音频,如果是讲师的演讲也可以
  • 4:05 - 4:07
    它会同步到幻灯片中
  • 4:07 - 4:12
    如果是演讲中你需要打字,它也可以同步到笔记中
  • 4:12 - 4:15
    Wake up (唤醒软件功能)
  • 4:15 - 4:16
    Hi,逗号
  • 4:16 - 4:21
    我的名字是K 是华盛顿大学的大四生,句号
  • 4:21 - 4:24
    我也经常用Dragon Naturally Speaking
  • 4:24 - 4:27
    特别是我需要写一些长论文的时候,它真的帮大忙了
  • 4:27 - 4:30
    为了快速写邮件的时候,我有时候也会用它
  • 4:30 - 4:34
    而且我的手腕不是很强壮
  • 4:34 - 4:36
    不过我能打字,而且速度还蛮快
  • 4:36 - 4:39
    但是如果我需要长时间打字的话
  • 4:39 - 4:42
    就可能会伤到我的手腕
  • 4:42 - 4:45
    很多硬件设施都内置了很多功能
  • 4:45 - 4:50
    我的苹果手机上的内置功能就很多,我也常用
  • 4:50 - 4:53
    我的首选是Assistive Touch这个功能
  • 4:53 - 4:56
    它带有屏幕按钮
  • 4:56 - 4:59
    你可以把这个按钮移动到任何你想要放的位置
  • 4:59 - 5:02
    你可以给这个按钮设置很多不同的功能
  • 5:02 - 5:04
    我设置的功能是,如果长按的话
  • 5:04 - 5:06
    就能自动锁了我的手机
  • 5:06 - 5:09
    我还给它设置了截屏的功能
  • 5:09 - 5:12
    因为一般的截屏功能需要按住home键和锁定键
  • 5:12 - 5:15
    只用一只手同时按住那两个键有点困难
  • 5:15 - 5:18
    特别是在只有2.5个手指的情况下
  • 5:18 - 5:20
    所以我真的就蛮喜欢那个功能的
  • 5:20 - 5:23
    (以下发言人是Jonah)(我)使用的科技产品每年都在变
  • 5:23 - 5:25
    因为我也不知道明年我会变成什么样
  • 5:25 - 5:27
    我的意思是,很多事情都不是一成不变的
  • 5:27 - 5:28
    因为我的病情也在变
  • 5:28 - 5:31
    我明年可能会用一些新的(产品)
  • 5:31 - 5:35
    就目前而言使用的大多数是
  • 5:35 - 5:36
    能让我不用自己来做笔记(的产品)
  • 5:36 - 5:40
    我老师会给我发他们的PPT那些的复件
  • 5:40 - 5:41
    我只需要稍微加点东西进去就可以了
  • 5:42 - 5:53
    我叫Jon,我患有大脑瘫痪
  • 5:53 - 6:10
    我用的电脑是能跟踪我的眼球运动轨迹的
  • 6:10 - 6:21
    所以只要我看着电脑,它就会开始打字
  • 6:22 - 6:36
    之前的话,我不得不麻烦别人,让他们帮我写下来
  • 6:36 - 6:45
    现在我自己就能做到了
  • 6:49 - 6:51
    我叫Sheryl Burgstahler
  • 6:51 - 6:54
    我管理着Accessible Technology Services
  • 6:54 - 6:58
    位于西雅图的华盛顿大学
  • 6:58 - 7:00
    如你所见,这个很重要
  • 7:00 - 7:04
    (它)能帮助残疾人士应用他们所需要的科技
  • 7:04 - 7:06
    包括一些辅助性科技
  • 7:06 - 7:10
    这些科技可以应用到教育、职场
  • 7:10 - 7:13
    应用到任何他们想要(参与)的活动中去
  • 7:13 - 7:17
    还有一点很重要的就是,IT 开发人员
  • 7:17 - 7:23
    (IT开发人员)包括那些网站制作者、文档制作者、软件制作者以及其他人员
  • 7:23 - 7:28
    能够制作出(即使是)需要借助辅助性技术的人们也能用的产品
  • 7:28 - 7:30
    以及每一个人都能用(的产品)
タイトル:
科技推动平等:行动困难者
概説:

行动困难的学生在此视频分享了科技是如何帮助他们学习的。他们分享了诸多科技,比如适配性键盘,音频-文本转换产品等等,更多内容请点击https://youtu.be/HYz5kZgmLkE

more » « less
Video Language:
English
Team:
DO-IT
Duration:
08:13

Chinese, Simplified subtitles

改訂 Compare revisions