Ba cách để xây dựng một cuộc hôn nhân hạnh phúc và tránh ly hôn
-
0:03 - 0:05Khoảng 50 năm trước,
-
0:06 - 0:11nhà tâm thần học Richard Rahe
và Thomas Holmes đã liệt kê -
0:11 - 0:16những trải nghiệm đau buồn nhất mà
con người đã từng trải qua. -
0:17 - 0:20Ví trí đầu tiên trong danh sách là gì?
Cái chết của vợ hoặc chồng. -
0:20 - 0:23Thứ 2, là ly hôn
Thứ 3, là ly thân. -
0:24 - 0:27Ngày nay, nhìn chung, không phải luôn luôn
-
0:27 - 0:31nhưng để ba điều này có thể xảy ra,
chúng ta cần điều số bảy trong danh sách -
0:31 - 0:32Đó chính là hôn nhân.
-
0:32 - 0:34(cười)
-
0:34 - 0:40Điều thứ tư trong danh sách chính là
sự cầm tù trong một thể chế nào đó. -
0:40 - 0:43Một số người nói
số bảy đã đếm hai lần rồi. -
0:43 - 0:45(cười)
-
0:46 - 0:48Tôi không tin điều đó.
-
0:49 - 0:52Khi thống kê về những căng thẳng
cuộc sống được tạo ra, -
0:52 - 0:58hồi đó, một mối quan hệ lâu dài
tương đương với một cuộc hôn nhân. -
0:58 - 1:00Bây giờ thì không hẳn như vậy.
-
1:00 - 1:03Vì vậy, mục đích của cuộc nói chuyện này,
tôi sẽ bao hàm -
1:04 - 1:06các mối quan hệ, hôn nhân theo luật chung,
-
1:06 - 1:09và hôn nhân đồng tính
-
1:09 - 1:13hoặc các mối quan hệ đồng tính
sắp trở thành các cuộc hôn nhân. -
1:14 - 1:17Và tôi có thể nói về các cặp đồng tính
-
1:17 - 1:20trên nguyên tắc không có sự khác biệt.
-
1:20 - 1:23Các mối quan hệ đều giống nhau.
-
1:24 - 1:26Vì vậy, trong xã hội hiện đại,
-
1:26 - 1:30chúng ta biết rằng ngăn ngừa
tốt hơn là chữa trị. -
1:30 - 1:35Chúng ta tiêm ngừa bại liệt, bạch hầu,
uốn ván, ho gà, sởi. -
1:35 - 1:40Chúng ta có các chiến dịch nâng cao
nhận thức cho ung thư, đột quỵ, tiểu đường -
1:40 - 1:42những chiến dịch rất quan trọng.
-
1:43 - 1:46Nhưng những điều kiện này
-
1:47 - 1:50không ảnh hưởng nhiều đến 45% chúng ta.
-
1:51 - 1:5445% là tỉ lệ ly hôn hiện tại.
-
1:55 - 1:58Tại sao không có chiến dịch
ngăn chặn việc ly hôn? -
1:59 - 2:05Tôi nghĩ bởi vì các nhà hoạch định
chính sách không tin -
2:05 - 2:10rằng sức cuốn hút và cách các mối quan hệ
được xây dựng -
2:10 - 2:12có thể được thay đổi, được giáo dục.
-
2:13 - 2:15Tại sao?
-
2:15 - 2:19Các nhà hoạch định chính sách hiện tại
là Thế hệ X. -
2:20 - 2:22Họ là người của những thập niên 30 - 50.
-
2:23 - 2:26Và khi nói với họ về các vấn đề này,
-
2:27 - 2:29tôi thấy mắt họ sáng lên,
-
2:29 - 2:31và tôi thấy họ đang nghĩ,
-
2:31 - 2:34"Nhà tâm thần điên rồ này không hiểu sao?
-
2:34 - 2:38Bạn không thể kiểm soát cách mà
con người cuốn hút nhau -
2:38 - 2:39và xây dựng mối quan hệ".
-
2:40 - 2:43Không phải như vậy, các bạn thế hệ Y ạ.
-
2:44 - 2:49Thế hệ kết nối với nhiều thông tin nhất,
phân tích và hoài nghi, -
2:50 - 2:54đưa ra những quyết định sáng suốt nhất
trước những thế hệ trước đó. -
2:55 - 2:58Và khi tôi nói chuyện với thế hệ Y,
tôi có một phản ứng rất khác. -
2:58 - 3:00Họ thực sự muốn nghe về điều này.
-
3:00 - 3:05Họ muốn biết làm thế nào để có
mối quan hệ lâu dài? -
3:06 - 3:11Vậy với những ai muốn nắm giữ
kỷ nguyên "điểm đến lãng mạn" với tôi, -
3:11 - 3:16hãy để tôi nói ba điều trong cuộc sống
giúp ngăn chặn việc ly hôn. -
3:16 - 3:21Chúng ta có thể can thiệp để ngăn chặn
ly hôn ở hai điểm: -
3:21 - 3:25ở giai đoạn sau, khi bắt đầu xuất hiện các
vết nứt trong mối quan hệ được thiết lập; -
3:25 - 3:30hoặc giai đoạn đầu, trước khi chúng ta
cam kết, trước khi chúng ta có con. -
3:30 - 3:33Và đây là nơi tôi sẽ đưa bạn đến.
-
3:34 - 3:36Điều đầu tiên trong cuộc đời tôi:
-
3:37 - 3:42Thế hệ Y dành hơn bảy tiếng trên thiết bị
của họ mỗi ngày, -
3:42 - 3:43theo dữ liệu Mỹ.
-
3:44 - 3:46Và với một số người, có lẽ không có lý lắm
-
3:46 - 3:51điều này có thể ảnh hưởng đến mối quan hệ
mặt đối mặt. -
3:51 - 3:55Thực sự, thêm vào đó là văn hóa kết nối
-
3:55 - 3:57các ứng dụng như Tinder,
-
3:57 - 4:00và không ngạc nhiên khi thế hệ
thập niên 2000 mà tôi làm việc -
4:00 - 4:04lại thường nói với tôi về việc làm thế nào
để dễ dàng -
4:04 - 4:07quan hệ tình dục với người mà họ mới gặp
-
4:07 - 4:09hơn là những cuộc nói chuyện có ý nghĩa.
-
4:10 - 4:12Một vài người nói đây là điều xấu.
-
4:13 - 4:16Tôi lại nói đây thực sự là điều tốt.
-
4:17 - 4:19Điều đó đặc biệt tốt
-
4:19 - 4:23khi có quan hệ tình dục
ngoài hôn nhân. -
4:23 - 4:26Trước khi bạn ra ngoài và
phán xét đạo đức lên tôi, -
4:26 - 4:30hãy nhớ rằng thế hệ X, trong báo cáo
công cộng Mỹ, -
4:30 - 4:34đã phát hiện rằng 91% phụ nữ
-
4:34 - 4:36đã quan hệ tình dục trước hôn nhân
ở tuổi 30. -
4:36 - 4:3891%.
-
4:39 - 4:44Đó là điều đặc biệt tốt khi những
mối quan hệ này xảy ra sau đó. -
4:44 - 4:47Bạn thấy đó, ở thế hệ bùng nổ
của thập niên 60, -
4:48 - 4:51họ kết hôn ở độ tuổi trung bình
cho nữ là 20 -
4:51 - 4:53và nam là 23.
-
4:54 - 4:56Năm 2015 ở Úc thì sao?
-
4:56 - 5:01Giờ đây nó trở thành 30 cho nữ
và 32 cho nam. -
5:02 - 5:07Đây là điều tốt, bởi vì khi bạn càng
lớn tuổi khi kết hôn, -
5:07 - 5:09tỉ lệ ly hôn của bạn càng thấp.
-
5:09 - 5:10Tại sao lại như vậy?
-
5:10 - 5:13Tại sao lại hữu ích khi kết hôn muộn?
-
5:13 - 5:14Có ba lý do.
-
5:14 - 5:20Đầu tiên, kết hôn muộn cho phép
hai yếu tố hạn chế ly hôn xuất hiện. -
5:20 - 5:22Một là nền học vấn tốt
-
5:23 - 5:26và hai là thu nhập cao,
thường đi đôi với việc được giáo dục tốt. -
5:26 - 5:29Vì vậy, ba yếu tố được trộn lẫn với nhau.
-
5:29 - 5:31Thứ hai,
-
5:31 - 5:33nghiên cứu về tính bền vững thần kinh
cho thấy -
5:33 - 5:39bộ não con người vẫn tiếp tục lớn lên
cho đến khi ít nhất 25 tuổi. -
5:39 - 5:42Có nghĩa là cách bạn nghĩ
về một điều gì đó -
5:42 - 5:44vẫn tiếp tục thay đổi cho đến khi
bạn 25 tuổi. -
5:45 - 5:49Điều thứ ba, cũng là quan trọng nhất,
là tính cách mỗi người. -
5:49 - 5:51Tính cách của bạn ở tuổi 20
-
5:51 - 5:55không tương quan với tính cách
của bạn ở tuổi 50. -
5:55 - 5:58Nhưng tính cách bạn ở tuổi 30
-
5:58 - 6:01lại tương quan với tính cách bạn
ở tuổi 50. -
6:01 - 6:04Vì vậy khi tôi hỏi người kết hôn sớm
tại sao lại tan vỡ, -
6:04 - 6:07và họ nói,
"Chúng tôi trở nên khác biệt" -
6:07 - 6:08Họ nói đúng một cách ngạc nhiên
-
6:08 - 6:13bởi vì những năm 2000 là thập niên của
thay đổi và trưởng thành nhanh chóng. -
6:13 - 6:19Vì vậy điều đầu tiên bạn cần làm
trước khi kết hôn là già đi. -
6:19 - 6:21(cười)
-
6:22 - 6:23Điều thứ hai,
-
6:24 - 6:28John Gottman, nhà tâm thần học
và nhà nghiên cứu mối quan hệ, -
6:28 - 6:33nói rằng có nhiều nhân tố tương quan
với hôn nhân hạnh phúc và thành công. -
6:35 - 6:37Nhưng điều mà tôi muốn nói đến
-
6:37 - 6:38là một điều to lớn:
-
6:38 - 6:4481% các cuộc hôn nhân bùng nổ, tự hủy,
nếu vấn đề này xảy ra. -
6:44 - 6:47Và lý do thứ hai
tôi muốn nói đến vấn đề này -
6:47 - 6:51là vì bạn có thể cân nhắc khi đang hẹn hò.
-
6:51 - 6:57Gottman phát hiện các mối quan hệ
bền vững và hạnh phúc nhất -
6:57 - 6:58kéo dài lâu bền
-
6:58 - 7:02là những mối quan hệ mà các cặp đôi
cùng chia sẻ nhau quyền lực. -
7:03 - 7:04Họ có ảnh hưởng
-
7:07 - 7:11trong những quyết định lớn như mua nhà,
đi du lịch nước ngoài, mua xe, -
7:11 - 7:13có con.
-
7:13 - 7:16Nhưng khi Gottman đi sâu vào
những dữ liệu này, -
7:16 - 7:21ông phát hiện rằng nhìn chung phụ nữ
khá có tầm ảnh hưởng. -
7:22 - 7:24Đoán xem vấn đề nằm ở đâu?
-
7:24 - 7:25(cười)
-
7:25 - 7:27Vâng, ở đây chỉ có hai khả năng
đúng không? -
7:27 - 7:29Vâng, lỗi là ở đàn ông chúng tôi.
-
7:30 - 7:32Một điều nữa mà Gottman phát hiện
-
7:32 - 7:36là đàn ông có ảnh hưởng
-
7:36 - 7:41được ví như là
"những người cha xuất chúng". -
7:41 - 7:46Vì vậy phụ nữ, sức ảnh hưởng
của người đàn ông của bạn lớn tới đâu? -
7:47 - 7:48Đàn ông:
-
7:51 - 7:53bạn ở bên cô ấy vì bạn tôn trọng cô ấy.
-
7:55 - 7:59Hãy đảm bảo rằng luôn tôn trọng
trong quá trình đưa ra quyết định. -
8:02 - 8:04Điều thứ ba.
-
8:07 - 8:11Tôi thường ấn tượng với các cặp đôi
đến gặp tôi -
8:12 - 8:14sau khi họ kết hôn được 30 đến 40 năm.
-
8:14 - 8:19Đây là thời gian mà họ đến gần với
bệnh tật và tuổi già. -
8:19 - 8:24Đó là thời gian mà họ tập trung
chăm sóc lẫn nhau. -
8:25 - 8:28Họ tha thứ những điều đã làm phiền họ
trong nhiều năm. -
8:28 - 8:32Họ tha thứ cho tất cả những phản bội,
thậm chí cả ngoại tình, -
8:32 - 8:34bởi vì họ tập trung chăm sóc nhau.
-
8:34 - 8:36Vậy thì điều gì kéo họ cách xa?
-
8:36 - 8:38Sự lí giải tốt nhất của tôi cho điều này
là sự tin cậy, -
8:38 - 8:40hay không đủ sự tin cậy.
-
8:41 - 8:43Bạn đời của bạn
có sẵn sàng bảo vệ bạn không? -
8:43 - 8:44Có hai trường hợp.
-
8:44 - 8:50Đầu tiên, bạn có tin tưởng bạn đời
làm những gì họ nói họ sẽ làm không? -
8:50 - 8:51Họ có làm đến cùng không?
-
8:52 - 8:53Thứ hai,
-
8:54 - 8:56nếu, ví dụ,
-
8:56 - 8:59bạn ra ngoài và bạn bị tấn công
bằng lời nói bởi một ai đó, -
8:59 - 9:04hoặc nếu bạn đang chịu đựng bởi
một căn bệnh nặng nào đó, -
9:04 - 9:08liệu bạn đời của bạn có đứng ra
và làm những việc cần thiết -
9:08 - 9:11để bạn cảm thấy được quan tâm
và được bảo vệ? -
9:11 - 9:13Và đây là vấn đề:
-
9:13 - 9:15nếu bạn đang đối mặt với tuổi già,
-
9:15 - 9:18và bạn đời không làm những điều trên
cho bạn, -
9:18 - 9:20thực sự, bạn đang làm những điều đó cho họ
-
9:21 - 9:24vậy là bạn đang trong
một mối quan hệ mong manh. -
9:24 - 9:29trông như bạn thoát khỏi mối quan hệ
thì tốt hơn là bạn ở trong mối quan hệ đó. -
9:30 - 9:36Vì vậy, mấu chốt là bạn đời của bạn
có ở bên bạn khi cần không? -
9:37 - 9:40Không phải mọi lúc nhưng 80% thời gian
-
9:40 - 9:42nhưng đặc biệt nếu nó quan trọng với bạn.
-
9:44 - 9:49Về phía bạn, hãy suy nghĩ cẩn thận
trước khi cam kết làm điều gì với bạn đời. -
9:49 - 9:54Sẽ tốt nếu bạn cam kết vừa đủ để có thể
thực hiện -
9:54 - 9:57hơn là cam kết nghe có vẻ tốt
trong một khoảnh khắc -
9:57 - 9:58và sau đó làm họ thất vọng.
-
10:02 - 10:06Và nếu điều bạn cam kết thực sự
quan trọng với bạn đời, -
10:06 - 10:09hãy chắc chắn là
bạn sẽ làm dù khó đến đâu. -
10:10 - 10:13Đây là những điều mà bạn có thể tìm kiếm.
-
10:13 - 10:16Đừng lo lắng, cũng có những điều bạn
có thể xây dựng -
10:16 - 10:17trong mối quan hệ đang hiện hữu.
-
10:20 - 10:24Tôi tin rằng quyết định quan trọng nhất
-
10:25 - 10:27mà bạn có thể làm
-
10:27 - 10:30là bạn chọn ai là người bạn đời của bạn,
-
10:31 - 10:34bạn chọn ai là cha mẹ của con bạn.
-
10:35 - 10:37Và dĩ nhiên, sự lãng mạn phải ở đó.
-
10:37 - 10:41Lãng mạn là điều vĩ đại, đẹp đẽ và
kì quặc. -
10:42 - 10:47Nhưng chúng ta cần thêm vào trái tim
đang yêu lãng mạn -
10:48 - 10:52một suy nghĩ sáng suốt,
-
10:52 - 10:55vì chính ta đưa ra quyết định
quan trọng nhất của cuộc đời. -
10:55 - 10:56Cảm ơn.
-
10:56 - 11:00(Vỗ tay)
- Title:
- Ba cách để xây dựng một cuộc hôn nhân hạnh phúc và tránh ly hôn
- Speaker:
- George Blair-West
- Description:
-
Lựa chọn kết hôn và chia sẻ cuộc sống của bạn với một ai đó là một trong những quyết định quan trọng nhất cuộc đời bạn. Nhưng với tỉ lệ ly hôn lên đến gần 50% như hiện nay ở một vài nơi trên thế giới, rõ ràng chúng ta có thể sử dụng trợ giúp để chọn bạn đời. Trong một cuộc nói chuyện cởi mở, nhà tâm thần học George Blair-West chia sẻ ba chìa khóa để ngăn ngừa ly hôn - và chỉ ra những vấn đề tiềm tàng khi bạn đang hẹn hò.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 11:13
Thu Ha Tran approved Vietnamese subtitles for 3 ways to build a happy marriage and avoid divorce | ||
Thu Ha Tran edited Vietnamese subtitles for 3 ways to build a happy marriage and avoid divorce | ||
Diep Anh accepted Vietnamese subtitles for 3 ways to build a happy marriage and avoid divorce | ||
Diep Anh edited Vietnamese subtitles for 3 ways to build a happy marriage and avoid divorce | ||
Diep Anh edited Vietnamese subtitles for 3 ways to build a happy marriage and avoid divorce | ||
Diep Anh edited Vietnamese subtitles for 3 ways to build a happy marriage and avoid divorce | ||
Hien Ha edited Vietnamese subtitles for 3 ways to build a happy marriage and avoid divorce | ||
Hien Ha edited Vietnamese subtitles for 3 ways to build a happy marriage and avoid divorce |