YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

French subtitles

← Global Voices Online: "The world is talking, are you listening?"

Get Embed Code
12 Languages

Showing Revision 6 created 04/08/2015 by Celia Michaux.

  1. Le monde parle, est-ce que vous écoutez ?
  2. Bonjour, mon nom est Michele Rishinick , je suis étudiante
    en journalisme à l'Université Northeastern.
  3. Récemment, j'ai rencontré des experts pour
    leur parler d'un site internet de réseau sociaux
  4. qui provoque des changements
    dans le paysage du journalisme.
  5. Le site s'appelle Global Voices Online, il
    s'agit d'une communauté en ligne de plus de
  6. 300 blogueurs, traducteurs et éditeurs
    qui travaillent ensemble pour rassembler
  7. les voix de blogueurs et les médias
    citoyens du monde entier
  8. qui, sinon, ne sont pas entendus dans
    les médias généralistes internationaux.
  9. Il a été fondé en 2005 par Rebecca MacKinnon,
    chef de bureau de CNN Tokyo and Beijing
  10. et l'expert du monde africain
    Ethan Zuckerman alors qu'ils travaillaient
  11. au Berkman Center for Internet and
    Society à l'université de Harvard.
  12. Ce qui rend Global Voices si intéressant est
  13. qu'alors que vous avez les récits
    des médias traditionnels et alternatifs
  14. vous avez un troisième récit de ce que les gens disent sur leur espace personnel interne.
  15. Et ces espaces personnels, heureusement pour nous, sont publiques, donc maintenant ce ne sont pas uniquement des blogs, mais également Twitter,
  16. Facebook, vidéos Youtube, toutes sortes de média différents
  17. qui
  18. Par Michele Richnick, 22 Avril 2011.