מתי מגפה מסתיימת?
-
0:06 - 0:10חשבו על התרחיש המוכר לצערנו.
-
0:10 - 0:15לפני כמה חודשים וירוס נשימתי
מאוד מדבק ולפעמים קטלני -
0:15 - 0:18הדביק אנשים בפעם הראשונה.
-
0:18 - 0:21הוא מתפשט אז מהר יותר
משאמצעי בריאות הציבור -
0:21 - 0:23יכולים להכילו.
-
0:23 - 0:26עכשיו ארגון הבריאות העולמי הכריז על מגפה,
-
0:26 - 0:29מה שאומר שהוא מתפשט בעולם.
-
0:29 - 0:34מניין המתים מתחיל לעלות
וכולם שואלים שאלה אחת: -
0:34 - 0:37מתי המגפה תסתיים?
-
0:37 - 0:40ארגון הבריאות העולמי
יכריז כנראה שהמגפה הסתיימה -
0:40 - 0:43ברגע שההדבקות יהיו תחת שליטה
-
0:43 - 0:47וקצב ההדבקה ירד משמעותית בעולם.
-
0:47 - 0:53אבל מתי בדיוק זה קורה תלוי
במה ממשלות בעולם בוחרות לעשות לאחר מכן. -
0:53 - 0:55יש להן שלוש אופציות עיקריות:
-
0:55 - 1:00לעבור את זה במהירות,
לעכב ולחסן, או לתאם ולרסק. -
1:00 - 1:05אחת נחשבת לטובה ביותר,
וזו אולי לא זו שאתם חושבים. -
1:05 - 1:09ראשית, ממשלות וקהילות לא עושות כלום
לעצור את ההתפשטות -
1:09 - 1:13ובמקום, לאפשר לאנשים
להיחשף במהירות האפשרית. -
1:13 - 1:15בלי זמן ללמוד את הווירוס,
-
1:15 - 1:18רופאים יודעים מעט
על איך להציל את החולים שלהם, -
1:18 - 1:21ובתי חולים מגיעים לתפוסת שיא כמעט מיד.
-
1:21 - 1:26אי שם בטווח שבין מיליונים
למאות מיליוני אנשים מתים, -
1:26 - 1:30בין אם מהווירוס או מהתמוטטות
של מערכת הבריאות. -
1:30 - 1:33במהרה רוב האנשים נדבקו
-
1:33 - 1:38ואו שמתו או ששרדו
על ידי בניית מערכת החיסון שלהם. -
1:38 - 1:41בערך בנקודה זו מושגת חסינות העדר,
-
1:41 - 1:44ואז הווירוס כבר לא יכול
למצוא מארחים חדשים. -
1:44 - 1:49אז המגפה שוככת מעט אחרי שהחלה.
-
1:49 - 1:52אבל יש דרך נוספת ליצור חסינות עדר
-
1:52 - 1:54בלי מחיר כזה גבוה בחיי אדם.
-
1:54 - 1:59בואו נאתחל את השעון
לרגע שארגון הבריאות העולמי הכריז על מגפה. -
1:59 - 2:02הפעם, ממשלות וקהילות מסביב לעולם
-
2:02 - 2:06מאטות את ההתפשטות של הווירוס
כדי לתת למרכזי מחקר זמן -
2:06 - 2:08לייצר חיסון.
-
2:08 - 2:13הם משיגים את הזמן החיוני הזה באמצעות
טקטיקות שעשויות לכלול בדיקות נרחבות -
2:13 - 2:14כדי לזהות נשאים,
-
2:14 - 2:18לבודד את הנדבקים ואנשים שהיו אתם בקשר,
-
2:18 - 2:21וריחוק חברתי.
-
2:21 - 2:25אפילו עם האמצעים האלה,
הווירוס יתפשט באטיות, -
2:25 - 2:28ויגרום למאות אלפי מיתות.
-
2:28 - 2:33כמה ערים משתלטות
על ההתפרצות וחוזרות לעסקים כרגיל, -
2:33 - 2:34רק כדי שתהיה עליה מחדש
-
2:34 - 2:38וחזרה לריחוק חברתי כשמקרה חדש מגיע.
-
2:38 - 2:40בשנים הבאות,
-
2:40 - 2:46חיסון אחד או כמה אפשריים הופכים לזמינים,
בתקווה בחינם, -
2:46 - 2:49תודות למאמץ עולמי.
-
2:49 - 2:52ברגע ש 40-90% מהאוכלוסיה קיבלה אותו --
-
2:52 - 2:55הכמות המדוייקת משתנה בהתבסס על הווירוס --
-
2:55 - 3:00נכנסת לתמונה חסינות עדר, והמגפה גוועת.
-
3:00 - 3:05בואו נחזיר את השעון לאחור פעם נוספת,
כדי לשקול את האסטרטגיה האחרונה: -
3:05 - 3:07לתאם ולרסק.
-
3:07 - 3:11הרעיון פה הוא להרעיב את הווירוס
בכל מקום במקביל, -
3:11 - 3:17באמצעות שילוב של בידוד,
ריחוק חברתי והגבלת תנועה. -
3:17 - 3:20הגורם החיוני הוא לסנכרן את התגובות.
-
3:20 - 3:23במגפה טיפוסית, כשמדינה אחת מגיעה לשיא,
-
3:23 - 3:26אחרת אולי מקבלת את המקרים הראשונים שלה.
-
3:26 - 3:30במקום שכל מנהיג יגיב למה שקורה תחת שליטתו,
-
3:30 - 3:36פה כולם חייבים להתייחס לעולם
כמערכת ענקית מחוברת. -
3:36 - 3:41אם זה מתואם היטב, זה יכול להוביל
לחיסול המגפה תוך חודשים בודדים, -
3:41 - 3:44עם אבדן חיים נמוך.
-
3:44 - 3:48אבל אם הווירוס לא יחוסל לחלוטין --
שזה מאוד לא סביר -- -
3:48 - 3:53יהיו סיכונים של החרפה לרמות של מגפה שוב.
-
3:53 - 3:57וגורמים כמו חיות שנושאות ומפיצות את הוירוס
-
3:57 - 4:01עלולים לחתור תחת מיטב המאמצים שלנו.
-
4:01 - 4:06אז איזו אסטרטגיה הכי טובה
לווירוס הנשימתי הקטלני הזה? -
4:06 - 4:10למהר דרכה זה פתרון מהיר,
אבל תהיה קטסטרופה גלובלית, -
4:10 - 4:14ואולי לא יעבוד בכלל
אם אנשים יכולים להידבק מחדש. -
4:14 - 4:19ריסוק הווירוס דרך תאום לבדו
גם מפתה במהירות שלו, -
4:19 - 4:24אבל אמין רק עם שיתוף פעולה גלובלי
שהוא כמעט בלתי אפשרי. -
4:24 - 4:30לכן חיסונים, יחד עם תאום גלובלי
רב ככל האפשר, -
4:30 - 4:33נחשב באופן כללי למנצח;
-
4:33 - 4:37זו האופציה האטית, היציבה, והמוכחת במירוץ.
-
4:37 - 4:42אפילו אם המגפה מסתיימת באופן רשמי
לפני שחיסון מוכן, -
4:42 - 4:47הווירוס יכול להופיע שוב באופן עונתי,
אז חיסונים יתרמו להגנה על האנשים. -
4:47 - 4:50ולמרות שיכולות להידרש שנים לייצורו,
-
4:50 - 4:55שיבושים בחייהם של רוב האנשים
לא בהכרח יישארו לאורך כל התקופה. -
4:55 - 4:58פריצות דרך בטיפולים ובמניעת סימפטומים
-
4:58 - 5:01יכולים להפוך את הווירוס להרבה פחות מסוכן,
-
5:01 - 5:05ולכן יידרשו אמצעי בידוד פחות קיצוניים.
-
5:05 - 5:08שימו לב, המגפה תסתיים.
-
5:08 - 5:11המורשת שלה תישאר שנים רבות,
אבל לא כולה רעה; -
5:11 - 5:15פריצות הדרך, השירותים החברתיים,
והמערכות שנפתח -
5:15 - 5:18יהיו בשימוש לטובת הכלל.
-
5:18 - 5:20ואם ניקח השראה מההצלחות
-
5:20 - 5:23ולקחים מהכשלונות,
-
5:23 - 5:26נוכל לשמור על המגפה הבאה כל כך מוכלת
-
5:26 - 5:30שנכדינו לא ידעו את שמה.
- Title:
- מתי מגפה מסתיימת?
- Speaker:
- אלכס רוזנטל
- Description:
-
more » « less
צפו בשיעור המלא: https://ed.ted.com/lessons/when-is-a-pandemic-over
שקלו את המצב הבא: וירוס נשימתי מאוד מדבק ולפעמים קטלני מדביק אנשים בפעם הראשונה. הוא מתפשט במהירות בעולם, וארגון הבריאות העולמי מכריז על מגפה. כמות המתים מתחילה לעלות והכול שואלים את אותה שאלה: מתי המגפה תסתיים? אלכס רוזנטל מפרט את שלוש האסטרטגיות העיקריות בהן ממשלות משתמשות כדי להכיל ולסיים את המגפה.
שיעור מאת אלכס רוזנטל, בימוי של ויסורמה.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:35
|
Ido Dekkers approved Hebrew subtitles for When is a pandemic over? | |
|
מיכל סלמן accepted Hebrew subtitles for When is a pandemic over? | |
|
|
מיכל סלמן edited Hebrew subtitles for When is a pandemic over? | |
|
|
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for When is a pandemic over? | |
|
|
מיכל סלמן declined Hebrew subtitles for When is a pandemic over? | |
|
|
מיכל סלמן edited Hebrew subtitles for When is a pandemic over? | |
|
|
מיכל סלמן declined Hebrew subtitles for When is a pandemic over? | |
|
|
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for When is a pandemic over? |