不要恨你的身體;開始過你的生活 | 泰潤•布朗姆菲特 | TEDxAdelaide
-
0:17 - 0:22【泰潤•布朗姆菲特】
-
0:24 - 0:26你很胖。
-
0:26 - 0:27(笑聲)
-
0:28 - 0:30你很令人厭惡。
-
0:32 - 0:34你很醜。
-
0:36 - 0:38你有太多皺紋。
-
0:40 - 0:43你的雀斑很嚇人。
-
0:44 - 0:47這些聽起來很傷人,對吧?
-
0:48 - 0:53但這些是每一天拋向我們的訊息。
-
0:54 - 0:57而我們中的許多人接受了它們。
-
0:58 - 0:59我以前就是。
-
0:59 - 1:05幾前年,我站在鏡子前面,
-
1:06 - 1:08我對自己說,
-
1:09 - 1:15「你很肥,你令人厭惡,你很醜。」
-
1:17 - 1:21我以為我在這個星球上的自我價值
-
1:21 - 1:25決定於我的長相。
-
1:26 - 1:31所以,帶著我厭惡的身體,
我去到外科醫生那裡, -
1:32 - 1:35我脫到只剩內衣,
-
1:35 - 1:40我向醫生說:「救救我,
我的身體太糟了。」 -
1:41 - 1:43他有同感。
-
1:43 - 1:44(小聲交談的聲音)
-
1:44 - 1:48他抓著我這裡的脂肪說,
-
1:48 - 1:51「我想我們應該去掉這個。」
-
1:52 - 1:57他托起我的乳房,
就像它們是骯髒的紙巾一樣,說: -
1:57 - 2:01「它們應該在上面。
我們來處理它們。」 -
2:02 - 2:04他不知道的是
-
2:05 - 2:09這個部位曾住過三個孩子,
-
2:09 - 2:14而這兩個乳房餵了
這三個孩子 4000 餐。 -
2:14 - 2:15(笑聲)
-
2:15 - 2:20(掌聲)(歡呼聲)
-
2:24 - 2:26但我很高興
-
2:26 - 2:30因為我認為很糟的身體
將會被修理好。 -
2:30 - 2:35我理解到——
現在,但不是當時—— -
2:35 - 2:38需要改變的不是我的身體,
-
2:38 - 2:40而是我的觀點。
-
2:43 - 2:46許多許多的人,遍布全球的許多人,
-
2:46 - 2:49被這個住在他們的腦海裡的
-
2:49 - 2:52消極和黑暗的乘客說:
-
2:52 - 2:55「你不夠好。」
-
2:56 - 2:58我相信你們會有同感,
-
2:58 - 3:02由於這個內心的聲音,
你很難導引你的生命。 -
3:04 - 3:09我今天不是要羞辱你
或讓你感覺很糟糕。 -
3:09 - 3:14我在這裡請你改變你的想法。
-
3:16 - 3:21當人們與他們的私人教練、
-
3:21 - 3:24朋友、理髮師對話,
-
3:24 - 3:28談到他們的身體時,通常是負面的。
-
3:30 - 3:33對於女性來說,
這種內心的聲音已經夠糟了, -
3:33 - 3:37但我們走在街上時,
必須讓路邊的廣告牌 -
3:37 - 3:40告訴我們不應該像我們現在的樣子。
-
3:40 - 3:45一輛公共汽車從身邊過去,
車上坐著一個很辣的美女。 -
3:46 - 3:48你打開雜誌,裡面有更多的圖像。
-
3:48 - 3:52你打開電視,看電影,
-
3:53 - 3:54到處都是如此。
-
3:54 - 3:56對女性來說,
這是一場很辛苦的戰鬥。 -
3:56 - 3:58真是太難了。
-
4:01 - 4:05這些訊息對我們太具毀滅性了。
-
4:05 - 4:08因為我們不是把自己推向前,
-
4:08 - 4:10並用我們聰明的頭腦,
-
4:10 - 4:12因為我們被這些拉下來。
-
4:13 - 4:18我們接受了這些告訴我們
我們不夠好的訊息。 -
4:19 - 4:23如果你不符合理想的身體形狀,
-
4:23 - 4:27或者「他們」不認為是美麗的,
-
4:27 - 4:32唯一的選擇就是
一生與你的身體戰鬥。 -
4:33 - 4:36「打敗衰老的跡象。」
-
4:36 - 4:39「藐視你的皺紋。」
-
4:40 - 4:43「掩蓋你的問題區域。」
-
4:46 - 4:51現在,如果你在你的腦海裡
想一個小寶寶, -
4:51 - 4:57想一個小寶寶在它胖乎乎的、
美麗的大腿上有酒窩。 -
4:58 - 4:59很可愛,對嗎?
-
5:01 - 5:03但如果你是 25 歲,
-
5:03 - 5:06而你胖胖的大腿上有酒窩,
-
5:06 - 5:08這是一個非常大的問題。
-
5:08 - 5:10而你只有幾個選擇:
-
5:10 - 5:13去看外科醫生,抽脂,
-
5:13 - 5:17或者至少,讓自己成為健身房會員。
-
5:18 - 5:21或者你可以做數百萬人的選擇的,
-
5:21 - 5:27那就是從生活中退後一步,
並開始縮小自己並隱藏起來。 -
5:27 - 5:30遮住你的大腿;永遠不要穿短褲。
-
5:31 - 5:33如果你有像我這樣的手臂,
-
5:33 - 5:35在我揮手後搖擺不定......
-
5:35 - 5:38(笑聲)
-
5:38 - 5:41永遠不要穿背心或無袖連衣裙。
-
5:42 - 5:47如果你厭惡你穿著比基尼的身體,
就不要去海邊...... -
5:48 - 5:51不去游泳池享受
和你的孩子一起的時間。 -
5:51 - 5:52不要做這些。
-
5:52 - 5:55如果你真的、真的厭惡你的身體,
-
5:55 - 5:59你可以不再與你愛的人親密了。
-
6:00 - 6:05這些是人們每天都在做的選擇。
-
6:05 - 6:09對自己身體感到羞恥
和對身體的厭惡和消極 -
6:09 - 6:12是一個全球性的問題。
-
6:13 - 6:16我們都在經歷著。
-
6:18 - 6:23我相信我們真的失去了我們的觀點。
-
6:23 - 6:30我們被欺負和羞辱到
認為「這個」是一個問題。 -
6:31 - 6:32我想和你分享
-
6:32 - 6:37我最近製作的紀錄片
「擁抱」中的一小片段。 -
6:39 - 6:41(影片)你吸我進來
-
6:41 - 6:43我迷上了你
-
6:43 - 6:45我無法贏
-
6:45 - 6:47不管我做什麼
-
6:48 - 6:49在我身邊
-
6:49 - 6:51我到處看
-
6:51 - 6:54這不公平
-
6:55 - 6:57你是一條蛇
-
6:57 - 7:01在所有地方設置陷阱
-
7:01 - 7:03從來不露臉
-
7:04 - 7:08你時慢時快地殺我們
-
7:08 - 7:10你不在乎嗎?
-
7:10 - 7:13這就是你想要過的生活的方式
-
7:13 - 7:16你想要我飢餓和興奮
-
7:16 - 7:18跟著你爬行
-
7:18 - 7:21並乞求另一勺
-
7:21 - 7:24你希望我愚蠢和孤獨
-
7:24 - 7:30但我想我們都差不多受夠了
-
7:32 - 7:33(笑聲)
-
7:33 - 7:36他們左右我們。
-
7:36 - 7:38飢餓和興奮,
(笑聲) -
7:38 - 7:40想要每一件說著「買我」產品。
-
7:40 - 7:42我們買了。
-
7:42 - 7:44但我告訴你們。
-
7:45 - 7:46這不是一個悲劇。
-
7:46 - 7:50我要和你們分享一個我認為的悲劇。
-
7:51 - 7:55這......是一個悲劇。
-
7:55 - 7:59去學校接受教育的女孩們,
-
8:01 - 8:04被抓走和綁架。
-
8:05 - 8:06她們被偷走。
-
8:07 - 8:09許多被強暴,許多被謀殺,
-
8:09 - 8:12有些回到家裡,有些沒有。
-
8:12 - 8:18身為三個孩子的母親,我無法想像,
-
8:19 - 8:23早上帶著我三個孩子去學校,
-
8:23 - 8:25在一天結束時去接他們,
-
8:25 - 8:27而他們不在那裡
-
8:27 - 8:31因為他們被強行帶走了。
-
8:32 - 8:35而且我認為可能更糟糕的是,
-
8:35 - 8:38我們知道他們離此不遠,
-
8:38 - 8:42但我就是無法帶他們回家。
-
8:44 - 8:46這是一個悲劇。
-
8:48 - 8:49而這不是。
-
8:49 - 8:51(小聲交談的聲音)
-
8:56 - 9:00無家可歸的人......
-
9:02 - 9:04他們沒有家,
-
9:04 - 9:08他們覺得世界非常不愛他們。
-
9:09 - 9:13這令人心碎,這是一個悲劇。
-
9:16 - 9:18但這個不是。
-
9:22 - 9:25這地球上每三秒鐘,
-
9:25 - 9:26每三秒鐘......
-
9:26 - 9:28(彈指聲)
-
9:28 - 9:30一個孩子快死了......
-
9:30 - 9:32(彈指聲)
-
9:32 - 9:34因為他們沒有食物吃。
-
9:35 - 9:37(彈指聲)
-
9:39 - 9:42我知道,當我的兒子從學校回家,
-
9:42 - 9:47他告訴我:「媽媽,你沒有在
我午餐盒裡放足夠的食物,」 -
9:48 - 9:51我變成了意大利的名廚。
-
9:51 - 9:53我沒有意大利關聯。
(笑聲) -
9:53 - 9:56但我讓他坐下來,
我想餵飽他,給他足夠的營養。 -
9:56 - 9:59「你飽了嗎?」
(笑聲) -
10:00 - 10:04所以,我無法想像
-
10:04 - 10:07抱著在你懷抱中,
-
10:07 - 10:11因為你無法給他食物
而死去的孩子的痛苦。 -
10:11 - 10:14這才是一個悲劇。
-
10:16 - 10:18但這不是。
-
10:18 - 10:22人們站在這個小盒子上
來決定他們的價值和健康: -
10:22 - 10:26「我很好,還是我不好?
我今天是怎樣?」 -
10:26 - 10:29這個小盒子有這麼大的力量。
-
10:32 - 10:39每天有許多年輕女孩
和婦女被迫賣淫。 -
10:39 - 10:44但是有許多女人和人們
沈浸在一些無關緊要的東西, -
10:44 - 10:49例如在她們身體的一側有幾條線。
-
10:53 - 10:59沒有家、沒有希望、
沒有食物、沒有選擇—— -
10:59 - 11:02這些才是悲劇。
-
11:02 - 11:06我不是在說對身體的不滿不是悲劇。
-
11:06 - 11:09我用我自己的眼睛看過和讀到過
-
11:09 - 11:12一些令人讓人心碎的故事。
-
11:12 - 11:15有些人有自殺傾向
並有抑鬱和焦慮, -
11:15 - 11:17因為對於自己身體不滿。
-
11:17 - 11:19我不是說那不是悲劇。
-
11:19 - 11:20它是。
-
11:21 - 11:26但因為我的大腿在
我走路時會彼此摩擦不是悲劇。 -
11:26 - 11:30或是我的胃部會垂在
我的短褲上也不是。 -
11:30 - 11:34或者我的乳房因為
餵了4000 餐而癟了也不是。 -
11:34 - 11:37我提過了嗎?
(笑聲) -
11:37 - 11:38或者我背部的脂肪,
-
11:38 - 11:41或者當我去商店試穿一條牛仔褲時,
-
11:41 - 11:44因為我的屁股太大了而穿不上。
-
11:44 - 11:48這不是悲劇。
-
11:48 - 11:53我在世界各地問過幾千人這個問題:
-
11:53 - 11:56「當你在地球上吸入最後一口氣時,
-
11:56 - 11:59什麼念頭呈現在你的腦海?
-
11:59 - 12:01你那時會在想什麼?」
-
12:02 - 12:07從來沒有人對我說
想的是他們的大屁股。 -
12:07 - 12:09(笑聲)
-
12:09 - 12:11或者他們的橘皮組織。
-
12:11 - 12:13或者他們的妊娠紋。
-
12:13 - 12:15因為那些事情並不重要。
-
12:15 - 12:18如果我們能回來到此時此地,
-
12:18 - 12:22當我們還活著和呼吸著
有能力,也能夠, -
12:22 - 12:25並有這個觀點並心存感激,
-
12:25 - 12:30我們都可以享受歡樂
富有和豐富的生活。 -
12:30 - 12:32就在今天。
-
12:34 - 12:37當我取下眼罩,
-
12:38 - 12:42看著這個身體,這個驚人身體,
-
12:42 - 12:44我對生命看法不同了,
-
12:45 - 12:51一直到那一刻我意識到 .....
-
12:53 - 12:55一切都是謊言,
-
12:56 - 13:01而我一直就像一個忘恩負義的混蛋。
-
13:01 - 13:02(笑聲)
-
13:02 - 13:03這是真的。
-
13:03 - 13:08而且我相信,
在這些燈光以外的地方, -
13:08 - 13:12在觀眾裡我也可能可以
找到一些忘恩負義的混蛋。 -
13:12 - 13:14(笑聲)
-
13:15 - 13:16沒關係,
-
13:16 - 13:18因為我們是人。
-
13:18 - 13:20我們只是離開了正軌
-
13:20 - 13:22並被導向一條並不快樂
或有趣的路上去。 -
13:22 - 13:26我們只需要調整我們的觀點並回來。
-
13:27 - 13:32但我今天在這裡
想挑戰你們每一個人, -
13:32 - 13:39那就是考量你的性格
和你的精神的力量。 -
13:41 - 13:44它不需要一個完美的身體,
-
13:44 - 13:46它需要一顆善良而有彈性的心,
-
13:46 - 13:50當你有了正確的觀點時
-
13:50 - 13:54並看看這個身體
是個多麼驚人的身體, -
13:55 - 13:59你會滿懷感激之情。
-
13:59 - 14:02因為你的身體不是裝飾品;
-
14:03 - 14:06它是達到你的夢想的工具。
-
14:06 - 14:07謝謝大家!
-
14:07 - 14:10(掌聲)
- Title:
- 不要恨你的身體;開始過你的生活 | 泰潤•布朗姆菲特 | TEDxAdelaide
- Description:
-
「你很胖」......「你很醜」......「你很噁心」。
這就是世界各地數以百萬計的女性每天在鏡子裡對自己說的話。 這是泰潤每天對自己說的話,直到她意識到她身體不是裝飾品,而是實現夢想的工具。
本演講探討了厭惡自己身體的全球性問題,以及我們如何改變自己的觀點,和改變圍繞著我們的不切實際的標準。
泰潤•布朗姆菲特是暢銷書作家和國際公認的身體形象活動家,也是身體形象運動的創始人。
泰潤在 2013 年前後拍攝的非傳統的之前和之後的照片,在網路上廣為流傳而受到成名。那些相片被閱覽了 1 億次並引發了國際媒體的狂熱報導。 她的首張紀錄片「擁抱」深入探討了身體形象問題,是迄今為止澳大利亞最成功的紀錄片之一。
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 14:21