Return to Video

TIMELAPSE OF THE FUTURE: A Journey to the End of Time (4K)

  • 0:00 - 0:03
    Protocol Labs Desteğiyle
  • 0:03 - 0:05
    Protocol Labs Desteğiyle
    Gelecek neler getirecek?
  • 0:06 - 0:10
    Her şeyin bir mucizesi vardır,
    karanlık ile sessizliğin bile...
  • 0:10 - 0:14
    Her şeyin bir mucizesi vardır,
    karanlık ile sessizliğin bile...
    ʜᴇʟᴇɴ ᴋᴇʟʟᴇʀ
  • 0:15 - 0:18
    Gelecek nasıl bir şey olacak?
  • 0:19 - 0:22
    Evren nasıl sona erecek?
  • 0:23 - 0:26
    Bunu asla net olarak bilemeyebiliriz.
  • 0:26 - 0:30
    Lâkin bilim, evrenin sonunun nasıl geleceğine
    dair büyüleyici bir tablo çizmeye başladı bile.
  • 0:31 - 0:34
    Gelin birlikte zamanın sonuna
    doğru bir yolculuğa çıkalım.
  • 0:35 - 0:39
    Her 5 saniyede bir hızımızı ikiye katlayıp
    zamanda gitgide hızlanarak ilerleyeceğiz.
  • 0:39 - 0:45
    Geleceğe dairki bu öngörümüz, biz daha fazla ipucunu
    irdeledikçe muhakkak değişecektir. Fakat şu kesin ki:
  • 0:45 - 0:46
    Evren daha yeni doğdu.
  • 0:47 - 0:49
    (ᴀɴᴛʀᴏᴘᴏsᴇɴ çᴀğı)
  • 0:49 - 0:51
    Holosen sona erdi.
  • 0:52 - 0:54
    Şu anda yaptıklarımız...
  • 0:54 - 0:56
    ...ve sonraki birkaç
    yılda yapacaklarımız...
  • 0:56 - 1:02
    ...gelecek binlerce yılı
    derinden etkileyecek.
  • 1:04 - 1:08
    Modern insanların şimdiye
    kadarki bildiği tek koşullar...
  • 1:09 - 1:10
    ...değişmekte.
  • 1:10 - 1:12
    Hem de çok hızlı bir şekilde.
  • 1:13 - 1:18
    Bu gezegendeki hiçbir şey
    aynı kalmaz, her şey değişir.
  • 1:18 - 1:22
    Dünya sıçrayışlarından birini yapıyor, ve bizler
    bu sıçrayışların nereye ineceğini bilemeyiz.
  • 1:22 - 1:24
    (ᴅüɴʏᴀ'ɴıɴ ᴍᴀɴʏᴇᴛiᴋ ᴀʟᴀɴı ᴛᴇʀsiɴᴇ ᴅöɴüʏᴏʀ)
    Dünya sıçrayışlarından birini yapıyor, ve bizler
    bu sıçrayışların nereye ineceğini bilemeyiz.
  • 1:24 - 1:24
    (ᴅüɴʏᴀ'ɴıɴ ᴍᴀɴʏᴇᴛiᴋ ᴀʟᴀɴı ᴛᴇʀsiɴᴇ ᴅöɴüʏᴏʀ)
  • 1:24 - 1:26
    Dünya her zaman bu
    sıçrayışları yapmakta.
  • 1:27 - 1:29
    (ʜᴀʟᴇ-ʙᴏᴘᴘ ᴋᴜʏʀᴜᴋʟᴜ ʏıʟᴅıᴢı ɢᴇʀi ᴅöɴüʏᴏʀ)
  • 1:33 - 1:35
    (şiᴅᴅᴇᴛʟi ᴅᴇɴiᴢ sᴇᴠiʏᴇsi ʏüᴋsᴇʟişi)
    Bu gezegendeki her şey hareket hâlindedir.
  • 1:35 - 1:36
    Hiçbir şey sabit kalmaz, her şey bozulur.
  • 1:36 - 1:39
    (30 ᴍᴇᴛʀᴇʟiᴋ ᴀsᴛᴇʀᴏiᴛ ᴅüɴʏᴀ'ʏᴀ çᴀʀᴘıʏᴏʀ)
    Hiçbir şey sabit kalmaz, her şey bozulur.
  • 1:40 - 1:43
    (ᴀɴᴛᴀʀᴇs süᴘᴇʀɴᴏᴠᴀ ᴏʟᴜʏᴏʀ)
  • 1:43 - 1:47
    (sᴀʜʀᴀ çöʟü ᴛʀᴏᴘiᴋᴀʟ iᴋʟiᴍᴇ ɢiʀiʏᴏʀ)
  • 1:47 - 1:51
    (ᴛᴀᴋıᴍ ʏıʟᴅıᴢʟᴀʀ ʙᴏᴢᴜʟᴍᴀʏᴀ ʙᴀşʟıʏᴏʀ)
  • 1:51 - 1:54
    (ᴠᴏʏᴀɢᴇʀ ɪ ᴋᴏᴍşᴜ ʏıʟᴅıᴢıɴ ʏᴀɴıɴᴅᴀɴ ɢᴇçiʏᴏʀ)
  • 1:54 - 1:57
    (ʙᴜᴢᴜʟ ᴀʀᴀsı ᴅᴇᴠiʀ sᴏɴᴀ ᴇʀiʏᴏʀ)
  • 1:57 - 2:06
    (süᴘᴇʀᴠᴏʟᴋᴀɴ ᴘᴀᴛʟᴀᴍᴀsı)
  • 2:06 - 2:08
    (ʏᴇɴi ʜᴀᴠᴀi ᴀᴅᴀsı ᴏʀᴛᴀʏᴀ çıᴋıʏᴏʀ)
  • 2:08 - 2:14
    (ʏᴇɴi ᴀᴅᴀʟᴀʀ ᴢiɴᴄiʀi ᴏʟᴜşᴜʏᴏʀ)
  • 2:14 - 2:18
    (ᴀʏ'ᴅᴀᴋi ᴀʏᴀᴋ iᴢʟᴇʀi ᴋᴀʏʙᴏʟᴜʏᴏʀ)
  • 2:18 - 2:22
    (ʙᴇᴛᴇʟɢᴇᴜsᴇ süᴘᴇʀɴᴏᴠᴀ ᴏʟᴜʏᴏʀ)
  • 2:22 - 2:30
    (ᴛᴀşᴛᴀɴ ᴀʙiᴅᴇʟᴇʀ ᴇʀᴏᴢʏᴏɴᴀ ᴜğʀᴜʏᴏʀ)
  • 2:30 - 2:33
    (öʟüᴍᴄüʟ ɢᴀᴍᴀ ışıɴı ᴘᴀᴛʟᴀᴍᴀsı)
  • 2:33 - 2:38
    (ᴍᴀʀs'ıɴ ᴜʏᴅᴜsᴜ ʜᴀʟᴋᴀ ʜᴀʟiɴᴇ ɢᴇʟiʏᴏʀ)
  • 2:38 - 2:42
    (sᴀᴛüʀɴ'üɴ ʜᴀʟᴋᴀʟᴀʀı ʏᴏᴋ ᴏʟᴜʏᴏʀ)
  • 2:42 - 2:45
    (ᴀɴᴛᴀʀᴋᴛiᴋᴀ ᴇʀiʏᴏʀ)
  • 2:45 - 2:51
    (ʙüʏüᴋ ᴀsᴛᴇʀᴏiᴛ çᴀʀᴘᴍᴀsı)
  • 2:51 - 2:58
    (ʏᴇɴi süᴘᴇʀ ᴋıᴛᴀ ᴏʟᴜşuʏᴏʀ)
  • 2:58 - 2:59
    (ɢüɴᴇş'iɴ ᴘᴀʀʟᴀᴋʟığı ᴀʀᴛıʏᴏʀ)
  • 2:59 - 3:00
    Yakıtı tükenince...
    (ɢüɴᴇş'iɴ ᴘᴀʀʟᴀᴋʟığı ᴀʀᴛıʏᴏʀ)
  • 3:00 - 3:01
    Yakıtı tükenince...
    (ғᴏᴛᴏsᴇɴᴛᴇᴢ ᴅᴜʀᴍᴀʏᴀ ʙᴀşʟıʏᴏʀ)
  • 3:01 - 3:01
    (ғᴏᴛᴏsᴇɴᴛᴇᴢ ᴅᴜʀᴍᴀʏᴀ ʙᴀşʟıʏᴏʀ)
  • 3:01 - 3:03
    ...Güneş gösterişsiz bir şekilde solmayacak.
    (ғᴏᴛᴏsᴇɴᴛᴇᴢ ᴅᴜʀᴍᴀʏᴀ ʙᴀşʟıʏᴏʀ)
  • 3:03 - 3:04
    ...Güneş gösterişsiz bir şekilde solmayacak.
    (ʙiᴛᴋi ʏᴀşᴀᴍı sᴏɴᴀ ᴇʀiʏᴏʀ)
  • 3:04 - 3:06
    (ʙiᴛᴋi ʏᴀşᴀᴍı sᴏɴᴀ ᴇʀiʏᴏʀ)
  • 3:06 - 3:06
    (ᴏᴋʏᴀɴᴜsʟᴀʀ ʙᴜʜᴀʀʟᴀşıʏᴏʀ)
  • 3:06 - 3:08
    Çekirdeği çökecek...
    (ᴏᴋʏᴀɴᴜsʟᴀʀ ʙᴜʜᴀʀʟᴀşıʏᴏʀ)
  • 3:08 - 3:12
    ...ve çökmesiyle oluşturduğu fazladan ısı
    dış katmanlarının şişmesine sebep olacak.
    (ᴏᴋʏᴀɴᴜsʟᴀʀ ʙᴜʜᴀʀʟᴀşıʏᴏʀ)
  • 3:12 - 3:13
    ...ve çökmesiyle oluşturduğu fazladan ısı
    dış katmanlarının şişmesine sebep olacak.
    (ᴅüɴʏᴀ üᴢᴇʀiɴᴅᴇᴋi ᴛüᴍ ʏᴀşᴀᴍ sᴏɴᴀ ᴇʀiʏᴏʀ)
  • 3:13 - 3:14
    (ᴅüɴʏᴀ üᴢᴇʀiɴᴅᴇᴋi ᴛüᴍ ʏᴀşᴀᴍ sᴏɴᴀ ᴇʀiʏᴏʀ)
  • 3:14 - 3:17
    (ɢüɴᴇş ɢᴇɴişʟiʏᴏʀ)
  • 3:17 - 3:19
    (ɢüɴᴇş ᴋıᴢıʟ ᴅᴇᴠᴇ ᴅöɴüşüʏᴏʀ)
  • 3:19 - 3:21
    (öʟᴍᴇᴋᴛᴇ ᴏʟᴀɴ ɢüɴᴇş ᴅüɴʏᴀ'ʏı ʏᴏᴋ ᴇᴅiʏᴏʀ)
  • 3:21 - 3:22
    (ɢüɴᴇş ʙᴇʏᴀᴢ ᴄüᴄᴇʏᴇ ᴅöɴüşüʏᴏʀ)
  • 3:22 - 3:24
    Güneşimiz artık ölü.
    (ɢüɴᴇş ʙᴇʏᴀᴢ ᴄüᴄᴇʏᴇ ᴅöɴüşüʏᴏʀ)
  • 3:25 - 3:30
    Kalıntıları, derin uzayın dondurucu
    sıcaklığında yavaşça soğumakta.
  • 3:40 - 3:44
    Güneş'in kaderi, diğer tüm
    yıldızlar için de geçerli.
  • 3:45 - 3:52
    Bir gün hepsi ölecek ve kâinat
    ebedi karanlığa gömülecek...
  • 3:54 - 3:54
    (ᴛüᴍ ʏıʟᴅıᴢʟᴀʀ ʙiʀᴇʀ ʙiʀᴇʀ öʟüʏᴏʀ)
  • 3:54 - 3:58
    Yıldızların tamamının nihayetinde yakıtı bitecek,
    (ᴛüᴍ ʏıʟᴅıᴢʟᴀʀ ʙiʀᴇʀ ʙiʀᴇʀ öʟüʏᴏʀ)
  • 3:58 - 4:00
    ...evrenin sıcaklığı düşecek,
  • 4:01 - 4:06
    ...tüm yıldızlar birer birer ölecek
    ve gökyüzünün ışığı sönecek...
  • 4:08 - 4:10
    Ve hiç yeni yıldız...
  • 4:10 - 4:11
    ...oluşmayacak.
  • 4:13 - 4:17
    Yani evrenin sonu bir
    patlamayla değil de...
  • 4:17 - 4:18
    ...ağır bir süreç ile gelecek.
  • 4:20 - 4:22
    (sᴏɴ ᴋızıʟ ᴄüᴄᴇ ʏıʟᴅıᴢʟᴀʀ öʟüʏᴏʀ)
  • 4:22 - 4:23
    Bu son ateşli değil...
  • 4:24 - 4:25
    ...buzlu olacak.
  • 4:30 - 4:38
    Son yıldızın da ölümüyle, yıldız
    ışığı dönemi artık sona erdi.
  • 4:38 - 4:40
    (ᴅᴇᴊᴇɴᴇʀᴇ çᴀğ)
  • 4:40 - 4:48
    Evren, ölü yıldızların etrafa saçılmış olduğu
    bir mezarlık hâline gelmiş durumda.
  • 4:50 - 4:57
    Güneşimiz bir beyaz cüceye dönüşüyor -
    sıcak, yoğun, çökmüş bir yıldız cesedine.
  • 5:02 - 5:04
    Yakacak yakıdı kalmayınca...
  • 5:04 - 5:11
    ...bir beyaz cücenin soluk parıltısı, sönmüş olan
    fırınından arta kalan son ısıdan kaynaklanır.
  • 5:16 - 5:18
    Dünya'nın şimdiki bulunduğu
    yerden bakıldığında...
  • 5:18 - 5:24
    ...bulutsuz bir gecede parlayan
    dolunay kadar parlak olacak ancak.
  • 5:29 - 5:32
    Beyaz cücelerin soluk parıltısı...
  • 5:32 - 5:41
    ...ölü yıldızlar ve kara deliklerle dolu olan bu
    karanlık boşluktaki tek ışık kaynağı olacak.
  • 5:51 - 5:57
    Bir bakıma, cesetler ve zombi yıldızlarla dolu
    bir “hayalet evren” karşılayacak bizi gelecekte.
  • 6:06 - 6:13
    Bir zaman sonra kütle çekimi, ölü yıldızları ve gezegenleri
    galaksilerinden kopararak dondurucu boşluğa yollayacak.
  • 6:18 - 6:24
    Bazı kahverengi cüceler şans eseri
    çarpışıp yeni yıldızlar oluşturacak.
  • 6:28 - 6:32
    Çarpışan nötron yıldızları, aşırı parlak
    süpernovalarla karanlığı aydınlatacak.
  • 6:32 - 6:33
    Çarpışan nötron yıldızları, aşırı parlak
    süpernovalarla karanlığı aydınlatacak.
  • 6:33 - 6:35
    (ɴöᴛʀᴏɴ ʏıʟᴅıᴢı çᴀʀᴘışᴍᴀsı)
  • 6:51 - 6:58
    Ölmekte olan evrenden sağ kurtulabilmiş canlılar,
    yaşlanan beyaz cücelerin etrafında konaklayabilir.
  • 7:06 - 7:12
    Fakat zamanla, beyaz cüceler
    de nihayetinde sönüp ölecek.
  • 7:13 - 7:13
    (ʏıʟᴅıᴢʟᴀʀ ᴋᴀʀᴀ ᴄüᴄᴇʟᴇʀᴇ ᴅöɴüşüʏᴏʀ)
  • 7:13 - 7:18
    Kara cüceler, son yıldızların
    nihai kaderi olacak.
  • 7:18 - 7:24
    Bunlar, sadece azıcık ısı ya da ışık
    yayan soğumuş beyaz cücelerdir.
  • 7:28 - 7:33
    Kara cüceler; koyu, yoğun ve bozunmakta
    olan maddelerden oluşan gök cisimleridir.
  • 7:35 - 7:37
    Yıldızlardan arta kalan
    küllerdir esasında.
  • 7:38 - 7:42
    Bunları meydana getiren atomlar
    öyle sert bir şekilde sıkışmıştır ki,
  • 7:42 - 7:46
    ...siyah cüceler, Güneşimizden
    bir milyon kat daha yoğundur.
  • 7:54 - 7:57
    Yıldızların bu hâle gelmesi
    aşırı uzun süreler alır.
  • 7:58 - 8:02
    Dolayısıyla, bildiğimiz kadarıyla şu anda
    evrende hiç kara cüce bulunmamakta.
  • 8:11 - 8:17
    Bulunduğu galaksiden kaçamayan cisimler, merkezde
    yer alan süper kütleli kara delik tarafından yutulacak.
  • 8:17 - 8:20
    (ᴋᴀʀᴀ ᴅᴇʟiᴋʟᴇʀ ʙᴀşıʙᴏş ᴍᴀᴅᴅᴇʟᴇʀi ʏᴜᴛᴜʏᴏʀ)
  • 8:26 - 8:31
    Uzun süredir uykuda olan kara delikler
    görkemli bir şekilde aniden parlıyor.
  • 8:48 - 8:52
    (ᴅᴇᴊᴇɴᴇʀᴇ çᴀğ)
  • 8:52 - 8:59
    Gelecekteki medeniyetlerin tek güvenilir güç
    kaynağı kara deliklerin dönme enerjisi oluyor.
  • 9:05 - 9:10
    Yaşamımızı sürdürebilmemiz,
    sahip olduğumuz enerjiye bağlıdır.
  • 9:11 - 9:14
    Bizden epeyce değişik bir
    gelişim hızına sahip olan,
  • 9:14 - 9:20
    ...dolayısıyla da çok çok uzak gelecekte hayatta
    kalabilen bilinçli yaşayan sistemler düşünülebilir.
  • 9:22 - 9:28
    10 trilyon yılda bir düşünen, ama bu sanki onlara
    normalmiş gibi gelen yaşayan sistemler olabilir.
  • 9:31 - 9:33
    Tüm yaşam sona erse bile,
  • 9:33 - 9:35
    ...çok çok uzak bir gelecekte...
  • 9:35 - 9:40
    ...bir süreliğine daha zeki yaşamın
    oluşmasına olanak sağlayabilecek...
  • 9:40 - 9:43
    ...bir dalgalanma meydana gelebilir.
  • 9:45 - 9:48
    Zeki yaşamın zaman
    adacıkları olabilir yani.
  • 9:54 - 9:56
    (ᴜᴢᴀʏ-ᴢᴀᴍᴀɴıɴ ɢᴇɴişʟᴇᴍᴇsi)
  • 9:56 - 10:04
    Evrenin genişleme hızı arttıkça, maddelerin
    birbirinden uzaklaşma hızı ışık hızını geçer.
  • 10:06 - 10:14
    Bu noktada, uzak galaksiler ve yıldızlar öyle hızlı şekilde
    uzaklaşıyor ki, ışıkları artık tespit edilemez hâle geliyor.
  • 10:14 - 10:22
    Kâinatın gizemleri sonsuza
    dek kilitli şekilde kalacak.
  • 10:25 - 10:33
    Şu anki teoriler, atomların da zamanla bozunarak
    geriye kalan tüm maddeleri yok edeceğini öngörmekte.
  • 10:33 - 10:35
    (ᴘʀᴏᴛᴏɴ ʙᴏᴢᴜɴᴍᴀsı)
  • 10:35 - 10:40
    Bizi oluşturan atomun temel yapı
    taşlarından biri olan protonlar...
  • 10:40 - 10:42
    ...kendiliğinden dağılabilir.
  • 10:44 - 10:47
    Kara deliğin çekiminden
    kurtulabilen maddeler...
  • 10:48 - 10:52
    ...onu oluşturan protonlar nihayetinde
    bozunacağından yok olup gidecek.
  • 10:58 - 11:07
    Proton bozunması henüz kanıtlanmış değil - dolayısıyla
    geleceğin bu kısmı yeni keşiflerin ışığında daha farklı olabilir.
  • 11:18 - 11:20
    Kara cücelerin içindeki maddeler,
  • 11:20 - 11:26
    ...yani kâinatta kalan son
    maddeler, bir zaman sonra...
  • 11:26 - 11:34
    ...arkalarında hiçbir şey bırakmadan uzay
    boşluğuna radyasyon hâlinde buharlaşacak.
  • 11:35 - 11:38
    (ᴋᴀʀᴀ ᴅᴇʟiᴋ çᴀğı)
  • 11:42 - 11:44
    Kara cücelerin de yok olmasıyla...
  • 11:45 - 11:48
    ...kâinatta tek bir tane
    atom bile kalmayacak.
  • 11:52 - 11:55
    Bir zamanlar içinde bolca şey bulunan
    kozmostan geriye kalan tek şeyler...
  • 11:56 - 11:59
    ...ışık parçacıkları ve
    kara delikler olacak.
  • 12:07 - 12:10
    Kara Delik Çağı başlıyor.
  • 12:12 - 12:18
    Yaşamın sığınabileceği hiçbir gezegen, yıldız
    veyahut kalıntı bulunmayacak bu dönemde.
  • 12:20 - 12:27
    Fakat, zamanın akışı daha şimdi başladı.
  • 12:28 - 12:32
    İnsan ömrü ile kıyaslandığında,
    evren daha yeni meydana geldi.
  • 12:36 - 12:44
    Soğuk, karanlık ve boş - işte evren ömrünün
    büyük bir kısmını aynen bu şekilde geçirecek.
  • 12:47 - 12:57
    Evrenimiz, yaşama kendini göstermesi için çok
    kısa bir zaman dilimi veriyor - ateşli doğumu ve
    soğuk ölümünden korunmuş bir zaman dilimi.
  • 12:57 - 12:59
    Zamanın doğrusal ilerleyişi,
  • 12:59 - 13:04
    ...yaşamın mümkün olduğu evrenin gelişim
    çağında parlak bir pencere meydana getirir.
  • 13:08 - 13:12
    Lâkin bu, çok da uzun süre
    açık kalmayan bir penceredir.
  • 13:15 - 13:24
    Bildiğimiz hâliyle yaşam, evrenin başlangıcından
    son kara deliğin buharlaşmasına kadar olan sürenin,
  • 13:24 - 13:27
    ...kesirsel olarak yalnızca...
  • 13:27 - 13:29
    ...%0.000
  • 13:29 - 13:30
    ...%0.000000000000
  • 13:30 - 13:30
    ...%0.000000000000000000000
  • 13:30 - 13:31
    ...%0.000000000000000000000000000000
  • 13:31 - 13:31
    ...%0.000000000000000000000000000000000000000
  • 13:31 - 13:32
    ...%0.000000000000000000000000000000000000000000000000
  • 13:32 - 13:32
    ...%0.000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
  • 13:32 - 13:33
    ...%0.000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
  • 13:33 - 13:34
    ...%0.00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
  • 13:34 - 13:35
    ...%0.00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
  • 13:35 - 13:36
    ...%0.00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000001'inde mümkündür.
  • 13:45 - 13:48
    Kara delikler, evrenin temel
    yapı taşları hâline gelir.
  • 13:53 - 13:58
    Galaksiler esasen, etraflarında daha küçük kara delikler
    dönen merkezi süper kütleli kara delikler olacaklar.
  • 14:02 - 14:07
    Kara deliklerle dolu zombi galaksiler
    yavaş yavaş gelişmeye devam ediyor.
  • 14:10 - 14:12
    Birbirlerini yutarak büyüyecekler,
  • 14:12 - 14:15
    ...ve sonrasında da belki süper kütleli
    kara deliğe çekilip onu büyütecekler.
  • 14:15 - 14:18
    Evren, hâlâ ilginç ve dinamik
    bir yer olmaya devam edecek.
  • 14:18 - 14:25
    Sadece bahsettiğimiz zaman dilimleri, artık binlerce
    yahut milyonlarca yıl yerine trilyonlarca yıl olacak.
  • 14:30 - 14:36
    Bu çok uzak olan gelecekte, kara delik birleşmeleri
    evrende gerçekleşen ana olaylar hâline gelecek.
  • 14:36 - 14:39
    (ᴋᴀʀᴀ ᴅᴇʟiᴋ ʙiʀʟᴇşᴍᴇʟᴇʀi)
  • 14:39 - 14:46
    Bazıları muazzam boyutlara ulaşacak,
    Güneşimizin trilyonlarca katı kütlelere.
  • 14:49 - 14:56
    Birleştikleri vakit, kâinatta yankılanacak çok
    kuvvetli kütle çekimsel dalgalar yayacaklar.
  • 14:56 - 15:01
    Kara delikler, davula vuran tokmak misali
    evreni kütle çekimsel dalgalarla dövecek.
  • 15:09 - 15:12
    Bunların çok karakteristik bir şarkısı olacak.
  • 15:18 - 15:21
    Beraberce çok uzun bir ömür
    sürmüş iki kara delik düşünün.
  • 15:22 - 15:25
    Ömürlerinin sonunda, birbirlerinin etrafında...
  • 15:25 - 15:29
    ...bir saniyeden çok daha kısa bir sürede
    binlerce km yol alacak şekilde dönüyorlar.
  • 15:32 - 15:37
    Bunu yaparken, arkalarında bir uzay çınlaması,
  • 15:37 - 15:39
    ...uzay-zamanda gerçek bir dalga bırakırlar.
  • 15:54 - 15:59
    Uzay, bu kara deliklerin evrene
    vuruşu sebebiyle ezilip büzülür.
  • 16:03 - 16:08
    Bunlar “kütle çekimsel dalgalar”, diğer
    bir deyişle evrenin çınlama sesleridir.
  • 16:08 - 16:16
    Ve bunlar, kara delikten ışık hızında uzaklaşarak
    dönen sakin bir kara delikle birleşecekler.
  • 16:21 - 16:28
    Eğer yeteri kadar yakında dursaydınız, uzayın genişleyip bükülmesiyle kulaklarınız çınlardı.
  • 16:28 - 16:30
    Sesi duyabilirdiniz.
  • 16:40 - 16:43
    Çok ağır bir kara deliğe düşen daha hafif bir kara delik hayal edin!
  • 16:43 - 16:50
    İşittiğiniz ses, her kapanışta uzaya vuran hafif bir kara deliktir.
  • 16:58 - 17:02
    Düşerken, daha hızlı olur ve daha yüksek sesli olur.
  • 17:23 - 17:26
    Bilim adamları kara deliğin ölümsüz olduğunu düşünüryorlardı,
  • 17:26 - 17:28
    ama bunlar bile bir gün ölecek
  • 17:30 - 17:36
    Şimdi ise, hayal edilemeyecek kadar uzun yıllar süren geleceğe yayılan zaman ölçeklerinden bahsediyoruz.
  • 17:36 - 17:41
    O zaman ölçeğinde, kara delikler bile buharlaşmaya başlar.
  • 17:43 - 17:45
    HAWKING IŞIMASI
  • 17:52 - 17:58
    Kuantum mekaniğine göre, uzay sanal parçacıklarla dolu
  • 17:58 - 18:03
    ve çiftler halinde sürekli olarak gerçekleşen antipartiküller,
  • 18:03 - 18:08
    ayrılmak, tekrar bir araya gelmek ve birbirlerini imha etmektedirler.
  • 18:14 - 18:16
    Bir kara delik varlığında,
  • 18:16 - 18:21
    sanal parçacıklarının bir çiftin bir üyesi deliğe düşebilir
  • 18:21 - 18:25
    ve diğer üyeyi,kendisini yok etmesini sağlayacak şekilde yalnız bırakabilir.
  • 18:28 - 18:33
    Terkedilmiş partikül kara delik tarafından yayılan radyasyon gibi görünür.
  • 18:36 - 18:41
    böylece, kara deliklerin sonsuz olmadığı anlaşılır.
  • 18:43 - 18:51
    Karadelikler,devasa bir patlamada yok olana kadar artan oranda buharlaşırlar.
    KARA DELİK BUHARLAŞMASI
  • 18:51 - 18:53
    KARA DELİĞİN ÖLMEYE BAŞLAMASI
  • 18:58 - 19:07
    Kuantum mekaniği parçacıkların ve radyasyonun nihai hapishaneden "bir kara delikten" kaçmasına izin verdi.
  • 19:07 - 19:13
    Kara delikler buharlaşmaya başlar ve evrendeki son büyük ölçekli yapıları siler.
  • 19:15 - 19:20
    Onlar ölürken, karanlığı tek tek aydınlatıyorlar.
  • 20:01 - 20:02
    EVREN KARANLIK ENERJİYLE DOLMAYA BAŞLAR
  • 20:02 - 20:09
    kara delikler yavaş yavaş ölürken, evren genişlemeye devam ediyor, gizemli bir kuvvete dayanarak henüz anlayamıyoruz.
  • 20:12 - 20:18
    Bu, insan bilgisinin sınırıdır.
    Araştırma ve keşif için en uç sınırdır.
  • 20:18 - 20:23
    Filozoflar ve şairler yıllarca, “ Dünyanın sonunu ateş mi yoksa buz mu getirecek?” Sorusunu sordular.
  • 20:23 - 20:27
    Şimdi bir cevap verebiliriz.
  • 20:28 - 20:35
    Son kanıt, evrenin yavaşlamadığını, aksine hızlandığını gösteriyor.
  • 20:35 - 20:42
    ve bizce evren buzda ölecek-
    bundan sonra trilyonlarca yıldan sonra trilyonlarca yıllık zamanda-
  • 20:45 - 20:48
    uzay boşluğunun kendisinde enerji var.
  • 20:48 - 20:52
    Her küçük santimetreküp uzayda, bir şey olup olmadığı,
  • 20:52 - 20:54
    parçacıklar, madde, radyasyon(ışıma), her ne olursa olsun...
  • 20:54 - 20:58
    uzayın kendisinde hala enerji var.
  • 21:01 - 21:05
    ve Einstein'a göre bu enerji evreni zorluyor.
  • 21:07 - 21:12
    Evreni hızlandıran tuhaf şeyler nedir?

    Biz "karanlık enerji" olarak isimlendiriyoruz
  • 21:15 - 21:18
    Ve bu şey, evrende oldukça baskındır-
  • 21:18 - 21:23
    yaklaşık olarak evrenin madde-enerji içeriğinin neredeyse 3 / 4'ü bu karanlık enerjidir.
  • 21:23 - 21:26
    ve nasıl olduğunu bilmiyoruz.
  • 21:30 - 21:35
    Madde veya radyasyondan(ışıma) farklı olarak, karanlık enerji, evren genişledikçe uzaklaşmaz.
  • 21:37 - 21:42
    Bunun, evrenin gelecekte yapacakları için çok önemli etkileri var.
  • 21:43 - 21:46
    Peki, evrenin geleceği ne olacak?
  • 21:48 - 21:52
    Eğer karanlık enerji baskın ve itici kalırsa,
  • 21:53 - 21:55
    evren sonsuza dek genişleyecektir.
  • 22:01 - 22:06
    zamanla daha hızlı ve daha hızlı ve daha hızlı-farklı bir evren
  • 22:08 - 22:16
    Evrenin enerjisinin% 70'i boş alanda kalıyor. Nedenini anlamıyoruz.
  • 22:17 - 22:20
    Ama ne olacağını biliyoruz.
  • 22:21 - 22:27
    Bu enerji orada olmaya devam ederse, evren soğuk, karanlık ve boş olacak.
  • 22:30 - 22:33
    Gelecekte olabileceği gibi.
  • 22:33 - 22:37
    Bilmiyoruz çünkü henüz karanlık enerjinin doğasını anlamıyoruz.
  • 22:37 - 22:41
    Bunu yapana kadar, geleceği bilmeyeceğiz, kendi kökenlerimizi bile anlamadığımız gibi.
  • 22:42 - 22:46
    bu yüzden bu konuyu bilmek ve incelemek istiyoruz.
  • 22:47 - 22:54
    Karanlık enerjinin gerçek doğasının keşfi, gelecekle ilgili vizyonumuzu çarpıcı bir şekilde değiştirebilir.
  • 22:56 - 23:03
    Evren bir şekilde zamanla zayıflarsa, yerçekimi altında çökecek - " büyük çarpışma teorisi" "Big Crunch"
  • 23:04 - 23:10
    Bir destek verildiğinde, evrenin dikişi yerinden ayırabilir. "Big Rip Teorisi"
  • 23:10 - 23:12
    KARA DELİK DÖNEMİ
  • 23:12 - 23:22
    Fizikçiler gittikçe artan bir biçimde, her birinin kendine özgü fizik yasalarına sahip kendi dünyamızın ötesinde birden fazla evren olabileceğinden şüpheleniyorlar.
  • 23:25 - 23:34
    Bazıları yaşam için doğru koşulları barındırır. Diğerleri çökebilir veya parçalanabilir.
  • 23:36 - 23:42
    Diğerleri, hayal edebileceğimiz her şeyden çok daha egzotik olabilir.
  • 23:46 - 23:53
    Bu bulmacanın yeni parçaları orada bulunmayı bekliyor.
  • 23:53 - 23:58
    Tahminler, daha soğuk, daha boş bir evren için gözüküyor.
  • 24:03 - 24:08
    Ama sonra ,elbette, “Bu son yeni bir başlangıca yol açabilir mi?” Diye sormamız gerekiyor.
  • 24:10 - 24:17
    Böylece, evrenimizin gerçekte ne olduğu, bir anlamda, yeni bir başlangıcının başlamasına neden olabiliceğine dair fikirler var.
  • 24:23 - 24:30
    Bazıları entropinin her şeyi silmeden evrenden kaçmanın bir yolu olabileceğini düşünüyor.
  • 24:32 - 24:39
    Simüle edilmiş sanal evrenler oluşturabilir ya da yeterli enerjiyle, tıpkı bizimki gibi bir tane daha simule edebilir.
  • 24:43 - 24:47
    öyle görünüyorlar ki,matematiği, denklemleri çözdük.
  • 24:47 - 24:53
    Eğer bir atom parçalayıcınız varsa, çok büyük miktarda enerjiyi tek bir noktadan daraltabilir,
  • 24:53 - 24:57
    belki bir ağ geçidi açabilirsiniz - bir 'bebek evreni'
  • 25:03 - 25:10
    Var olan her şeyin ölümüyle yüzleşmek - bu belki de onların tek kaçış olasılıkları.
  • 25:12 - 25:16
    Bu da elbette saf spekülasyon için çok ilginç bir olasılık yaratıyor.
  • 25:17 - 25:21
    belki de içinde akıllı bir yaşamı olan herhangi bir evrende,
  • 25:21 - 25:26
    bebek evrenler yaratacak, 'filika' yaratacak ve çocuk evrenlerini çoğaltacak.
  • 25:30 - 25:35
    Dolayısıyla, evrenler arasında, çoklu evrende bir evrim gerçekleşebilir.
  • 25:35 - 25:38
    En uygun olanın hayatta kalması gerçekleşebilir.
  • 25:39 - 25:44
    Öyleyse, akıllı yaşamları olmayan bu evrenler “kısır” dır, çocukları yoktur.
  • 25:44 - 25:48
    Fakat ılıman sıcaklıklara sahip evrenler, bizimki gibi yıldızlar,
  • 25:48 - 25:53
    çocuk evrenleri açabilecek medeniyetler yaratacak ve daha sonra çoğalacaklardır.
  • 25:59 - 26:06
    Evrenden kaçmanın bir yolu yoksa, o zaman kalan son süper kütleli kara deliği yok ederek, antropi devam edecek.
  • 26:09 - 26:17
    Sonuncusu patlar ve ölürken, son bir kez evreni ışık altında aydınlatır.
  • 27:23 - 27:31
    Hayal edilemez bir süre geçtikten sonra kara delikler bile buharlaşır,
  • 27:31 - 27:36
    hatta evrende bir foton denizinden başka bir şey olmayacak.
  • 27:36 - 27:43
    yavaş yavaş evrenin genişlemesiyle aynı sıcaklığa doğru eğilimi ,onları mutlak sıfıra doğru soğutur.
  • 27:57 - 28:04
    Son yıldızların son kalıntıları nihayetinde her şeyden uzaklaştığında,
  • 28:04 - 28:11
    ve her şey aynı sıcaklığa ulaştığında, evrenin hikayesi nihayet sona erecektir.
  • 28:12 - 28:15
    ZAMAN ANLAMSIZLAŞIR.
  • 28:15 - 28:21
    Evren hayatı boyınca ilk kez kalıcı ve değişmez olacaktır.
  • 28:21 - 28:28
    Entropi nihayet artmayı durdurdu, çünkü kozmos daha fazla düzensizleşemez.
  • 28:29 - 28:33
    Hiçbir şey olmuyor ve sonsuza dek sürmeyecek ...
  • 28:38 - 28:46
    Karanlığın ve sessizliğin de kendine göre harika yanları var ve ben elimdekilerle mutlu olmayı öğrendim.
    "HELEN KELLER"
  • 29:06 - 29:11
    TEŞEKKÜRLER
    JUAN BENET VE PATREONDAKİ BENİM DESTEKÇİLERİM İÇİN.
Title:
TIMELAPSE OF THE FUTURE: A Journey to the End of Time (4K)
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
29:21

Turkish subtitles

Revisions Compare revisions