Quanto velocemente può essere prodotto un vaccino? - Dan Kwartler
-
0:07 - 0:09Quando compare un nuovo patogeno,
-
0:09 - 0:12il nostro corpo e i nostri sistemi
sanitari diventano vulnerabili. -
0:12 - 0:16In tempi come questi,
c'è urgente bisogno di un vaccino -
0:16 - 0:19per creare un'immunità diffusa
con la minor perdita di vite possibile. -
0:19 - 0:22Quindi, quanto velocemente
possiamo sviluppare un vaccino -
0:22 - 0:24quando ne abbiamo più bisogno?
-
0:24 - 0:28In generale lo sviluppo
di un vaccino si divide in tre fasi. -
0:28 - 0:32Nella ricerca esplorativa, gli scienziati
sperimentano approcci differenti -
0:32 - 0:35per trovare progetti di vaccino
sicuri e replicabili. -
0:35 - 0:39Una volta vagliati in laboratorio,
sono sottoposti a sperimentazione clinica, -
0:39 - 0:44con cui si valutano sicurezza, efficacia
ed effetti collaterali del vaccino -
0:44 - 0:46su varie fette di popolazione.
-
0:47 - 0:50Infine, c'è la produzione,
-
0:50 - 0:53in cui i vaccini vengono prodotti
e distribuiti per l'uso pubblico. -
0:54 - 0:59Normalmente questo processo
richiede dai 15 ai 20 anni. -
0:59 - 1:03Ma durante una pandemia,
i ricercatori impiegano numerose strategie -
1:03 - 1:06per terminare ogni fase
il più presto possibile. -
1:07 - 1:09La ricerca esplorativa
è probabilmente la più flessibile. -
1:10 - 1:13L'obiettivo di questa fase
è di trovare un modo sicuro -
1:13 - 1:16per introdurre il virus o il batterio
nel nostro sistema immunitario. -
1:17 - 1:21Ciò dà al nostro corpo l'informazione
necessaria per creare anticorpi -
1:21 - 1:24capaci di lottare
contro un'infezione reale. -
1:24 - 1:28Ci sono molti modi per scatenare
una risposta immunitaria in sicurezza, -
1:28 - 1:32ma, in generale, i metodi più efficaci
sono anche i più lenti da produrre. -
1:33 - 1:37Il tradizionale vaccino attenuato
crea una resistenza a lungo termine -
1:37 - 1:40ma si basa su ceppi virali indeboliti
-
1:40 - 1:44che devono essere coltivati in tessuti
non umani per lunghi periodi di tempo. -
1:45 - 1:48I vaccini inattivati prevedono
un approccio più veloce, -
1:48 - 1:52con l'applicazione diretta
di calore, acido o radiazioni, -
1:52 - 1:53per indebolire il patogeno.
-
1:54 - 1:55Anche i vaccini a subunità,
-
1:55 - 1:58che iniettano frammenti innocui
di proteine virali, -
1:58 - 2:00possono essere creati velocemente.
-
2:00 - 2:04Ma queste tecniche più veloci
producono una resistenza meno robusta. -
2:05 - 2:08Questi sono solo tre
dei numerosi tipi di vaccino, -
2:08 - 2:10ognuno con dei pro e dei contro.
-
2:11 - 2:14Per nessun approccio
è garantita l’efficacia -
2:14 - 2:17e necessitano tutti di lunghe ricerche.
-
2:17 - 2:19Quindi il modo migliore
per velocizzare le cose -
2:19 - 2:23è che tanti laboratori lavorino
su più progetti contemporaneamente. -
2:23 - 2:26Questa strategia nello stile
di una corsa al traguardo -
2:26 - 2:30ha prodotto il primo vaccino
testabile contro Zika in sette mesi -
2:30 - 2:34e il primo vaccino testabile
contro il COVID-19 in soli 42 giorni. -
2:35 - 2:39Il fatto che il vaccino sia testabile
non significa che sarà efficace. -
2:39 - 2:42Ma i modelli reputati sicuri
e facili da replicare -
2:42 - 2:44possono passare
alla sperimentazione clinica -
2:44 - 2:47mentre altri laboratori
continuano a valutare le alternative. -
2:48 - 2:52Che un vaccino testabile sia prodotto
in quattro mesi o quattro anni, -
2:52 - 2:57il passo successivo è spesso lo stadio
di sviluppo più lungo e imprevedibile. -
2:57 - 3:00La sperimantazione clinica
consiste di tre fasi, -
3:00 - 3:02ognuna con diversi test.
-
3:02 - 3:07La fase I si focalizza sull'intensità
della risposta immunitaria innescata -
3:07 - 3:11e mira a determinare la sicurezza
e l'efficacia del vaccino. -
3:11 - 3:14Gli studi della fase II si concentrano
sullo stabilire il giusto dosaggio -
3:14 - 3:17e la tabella di somministrazione
su una popolazione più ampia. -
3:17 - 3:20La fase III è volta
a verificare la sicurezza -
3:20 - 3:24nella popolazione
che maggiormente userà il vaccino, -
3:24 - 3:27individuando anche i rari effetti
indesiderati e le reazioni negative. -
3:28 - 3:32Dato il numero di variabili e l'attenzione
alla sicurezza a lungo termine, -
3:32 - 3:35è incredibilmente difficile accelerare
la sperimentazione clinica. -
3:36 - 3:37In circostanze estreme,
-
3:37 - 3:42i ricercatori eseguono molti test
contemporaneamente, dentro un'unica fase. -
3:42 - 3:46Ma devono comunque rispettare rigorosi
criteri di sicurezza prima di procedere. -
3:46 - 3:49Ogni tanto i laboratori
possono velocizzare il processo -
3:49 - 3:52sfruttando trattamenti
precedentemente approvati. -
3:53 - 3:59Nel 2009, dei ricercatori hanno adattato
il vaccino influenzale per trattare l'H1N1 -
3:59 - 4:03producendo in soli sei mesi
un vaccino ad ampia disponibilità. -
4:04 - 4:08Tuttavia, questa tecnica funziona solo
se si ha a che fare con patogeni familiari -
4:08 - 4:11per cui ci sono progetti
di vaccini consolidati. -
4:12 - 4:14Dopo aver superato
gli studi della fase III, -
4:14 - 4:18l'autorità nazionale di regolamentazione
riesamina i risultati -
4:18 - 4:21e approva i vaccini sicuri
per la produzione. -
4:21 - 4:26Ogni vaccino ha una miscela unica
di componenti biologiche e chimiche -
4:26 - 4:29che richiede stabilimenti
specializzati per la produzione. -
4:29 - 4:32Per dare il via alla produzione
subito dopo l'approvazione, -
4:32 - 4:37i piani di produzione devono essere fatti
in parallelo alla ricerca e ai test. -
4:38 - 4:42Ciò richiede una costante coordinazione
tra i laboratori e i produttori, -
4:42 - 4:47così come risorse per gestire
modifiche improvvise del progetto, -
4:47 - 4:50anche se ciò dovesse significare
la vanificazione di mesi di lavoro. -
4:51 - 4:54I progressi nella ricerca esplorativa
e nella produzione, col tempo, -
4:54 - 4:57dovrebbero rendere il processo più veloce.
-
4:57 - 4:59Studi preliminari sostengono
che i futuri ricercatori -
4:59 - 5:03potrebbero riuscire a combinare
il materiale genetico di virus differenti -
5:03 - 5:06in uno stesso progetto di vaccino.
-
5:06 - 5:11Questi vaccini basati sul DNA e sull'mRNA
possono velocizzare drasticamente -
5:11 - 5:14tutte le fasi di produzione del vaccino.
-
5:14 - 5:16Ma fin quando non ci sarà una svolta,
-
5:16 - 5:20la migliore strategia
è che i laboratori collaborino -
5:20 - 5:23e lavorino in parallelo
su approcci differenti. -
5:23 - 5:25Condividendo conoscenze e risorse,
-
5:25 - 5:29gli scienziati possono "dividere
e conquistare" qualsiasi patogeno.
- Title:
- Quanto velocemente può essere prodotto un vaccino? - Dan Kwartler
- Speaker:
- Dan Kwartler
- Description:
-
Guarda la lezione completa: https://ed.ted.com/lessons/how-fast-can-a-vaccine-be-made-dan-kwartler
Quando compare un nuovo patogeno, il nostro corpo e i nostri sistemi sanitari diventano vulnerabili. E quando questo patogeno causa l'esplosione di una pandemia, c'è urgente bisogno di un vaccino per creare un'immunità diffusa con la minor perdita di vite possibile. Quindi, quanto velocemente possiamo sviluppare un vaccino quando ne abbiamo più bisogno? Dan Kwartler descrive le tre fasi di sviluppo dei vaccini.
Lezione di Dan Kwartler, diretta da Good Bad Habits.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:32
Sara Frasconi approved Italian subtitles for How fast can a vaccine be made? | ||
Sara Frasconi edited Italian subtitles for How fast can a vaccine be made? | ||
Sara Frasconi edited Italian subtitles for How fast can a vaccine be made? | ||
Sara Frasconi edited Italian subtitles for How fast can a vaccine be made? | ||
Sara Frasconi edited Italian subtitles for How fast can a vaccine be made? | ||
Sara Frasconi edited Italian subtitles for How fast can a vaccine be made? | ||
Sara Frasconi edited Italian subtitles for How fast can a vaccine be made? | ||
Retired user accepted Italian subtitles for How fast can a vaccine be made? |