Return to Video

चुनाव की असली शक्ति: कमपैरोनोईआ से उभरना |डेविड डी जीओरजीयो | TEDxColoradoSprings

  • 0:14 - 0:16
    आप का एक ही काम है:
  • 0:16 - 0:18
    सबसे अच्छी ऑडियंस बनना।
  • 0:18 - 0:22
    यहाँ पर पूरी तरह ध्यान देते हुए,
    मेरे चुटकुलों पर हँसना -
  • 0:22 - 0:25
    मैं काफ़ी मज़ाकिया हूँ,
    तो यह मुश्किल नहीं है -
  • 0:25 - 0:27
    और सबसे ज़रूरी, कि आप, आप रहें।
  • 0:27 - 0:31
    चाहें आपके कपड़े आपको पूरी तरह से
    आप जैसा न दर्शाते हो,
  • 0:31 - 0:36
    लेकिन जब मैं चुटकी बजाऊँगा,
    आप, आप रहेंगे।
  • 0:36 - 0:37
    (चुटकी बजाते हैं)
  • 0:37 - 0:40
    मैं कोई तांत्रिक नहीं हूँ
    लेकिन हमेशा से वैसा कुछ करना चाहता था।
  • 0:40 - 0:43
    काफ़ी मज़ेदार है। हसी,
    आसानी, आँखें, वह रहे आप।
  • 0:43 - 0:46
    कुछ साल पहले मैंने
    एक समस्या का सामना किया।
  • 0:46 - 0:50
    जो मेरे अपने कर्मों और स्वभाव
    के ऊपर आधारित था,
  • 0:50 - 0:53
    लड़कों के साथ ट्रक्स और गाड़ियों के साथ
    खेलने की जगह,
  • 0:53 - 0:55
    मैं मेरी स्लकूल की
  • 0:55 - 0:56
    लड़कियों के साथ
  • 0:56 - 0:58
    घर घर खेलता।
  • 0:58 - 1:02
    तो, चार साल की उम्र में,
    मुझे एक निर्णय लेना था:
  • 1:02 - 1:03
    सबसे अलग होने का।
  • 1:03 - 1:06
    मेरी किंडरगार्टन कक्षा के
    अनकहे और अलिखित नियमों
  • 1:06 - 1:07
    और 80 के दशक के अधिकतम लोगों के
  • 1:07 - 1:11
    खिलाफ़ जाने के लिए।
  • 1:11 - 1:14
    मेरे इस निर्णय का
    एक अनापेक्षित परिणाम यह था
  • 1:14 - 1:18
    कि मुझे डिमांड और सप्लाई का
    अर्थ जल्दी सीखना पड़ा।
  • 1:18 - 1:20
    मैं इकलौता लड़का था जो
    लड़कियों को कपड़े पहनाने देता
  • 1:20 - 1:21
    और उनके खेल खेलता,
  • 1:21 - 1:25
    और फिर वे लड़ने लगते कि
    अगली बार खेलते हुए कौन मेरी माँ बनके
  • 1:25 - 1:26
    मुझे कपड़े पहनाएगा।
  • 1:26 - 1:29
    तो एक दिन
    मैंने यह मुद्दा अपने ऊपर ले लिया।
  • 1:29 - 1:31
    मैंने एक कुर्सी खींची।
    मैं कुर्सी पर खड़ा हुआ।
  • 1:31 - 1:34
    मैंने लड़कियों को लाइन में खड़े होने कहा,
    और फिर कहा,
  • 1:34 - 1:36
    "एंड्रिया, तुम्हें सोमवार मिलता है।
  • 1:36 - 1:37
    "एज्रा, तुम्हें मंगलवार।
  • 1:37 - 1:40
    और सोनिया, तुम्हें बुधवार...
  • 1:40 - 1:42
    और गुरुवार।"
  • 1:42 - 1:43
    और मैं खुश हो गया।
  • 1:43 - 1:46
    जब पीछे देखता हूँ,
    तो यह वह पहली याद है
  • 1:46 - 1:50
    जब मुझे अपने होने का
    सशक्त महसूस हुआ।
  • 1:50 - 1:54
    लेकिन उस निर्णय का
    एक और अनापेक्षित परिणाम था।
  • 1:54 - 1:57
    अलग होना मतलब मुझे परेशान किया जाता था।
  • 1:57 - 1:58
    बुरी तरह।
  • 1:58 - 2:02
    मुझे याद हैं किंडर गर्तें में मैंने
    टीचर्स को मुझपर हँसता हुआ पाया
  • 2:02 - 2:05
    लड़कियों के पहनाए
    दादी माँ वाले कपड़ों में
  • 2:05 - 2:09
    दूसरी क्लासों में घुमाने ले जाते,
    हील्स के साथ।
  • 2:09 - 2:11
    दूसरी कक्षा में, मैदान में,
  • 2:11 - 2:15
    एक बड़े लड़के ने मेरे दोस्तों के सामने
    मेरी पैन्ट उतार दी।
  • 2:15 - 2:19
    पाँचवी कक्षा: लड़कों ने मुझे
    अलग अलग नाम बुलाना शुरू कर दिए।
  • 2:19 - 2:23
    सातवी कक्षा: रीसेस में, कुछ बड़े बच्चे
    मुझपर पत्थर फेंकते,
  • 2:23 - 2:26
    और मुझे कई बार सर पर भी लगी।
  • 2:26 - 2:28
    नौवी कक्षा: परेशानियाँ बढ़ गई,
  • 2:28 - 2:31
    और मेरी एक लड़की दोस्त भी
    मेरी बस में आने वाले एक लड़के को
  • 2:31 - 2:33
    मुझे तंग करने में मदद करने लगी।
  • 2:33 - 2:37
    वह पीछे उसके साथ बैठती क्योंकि
    उससे वह दिखने में अच्छा लगता था,
  • 2:37 - 2:40
    और फिर वह मेरी तरफ़ इशारा करते हुए
    ज़ोर से कहती,
  • 2:40 - 2:41
    "क्या हुआ?
  • 2:41 - 2:44
    तुम मेरे नए दोस्त से डर गए?
    क्योंकि उसे तुम्हारा पता मालूम होगा
  • 2:44 - 2:45
    और वह तुम्हें आके मारेगा?"
  • 2:45 - 2:47
    दसवी कक्षा: मुझे एक दुसरे छात्र ने
  • 2:47 - 2:51
    हतोड़े से धमकी दी।
  • 2:51 - 2:52
    इस पूरी समस्या के दौरान,
  • 2:52 - 2:55
    मैं यह नहीं समझ पाया
    कि मैं अलग कैसे लगता था
  • 2:55 - 2:58
    या सबको मुझमें ऐसा
    क्या अलग लगता था,
  • 2:58 - 3:03
    और मैं बस इतना चाहता था
    कि काश मैं भी दूसरों की तरह होता।
  • 3:03 - 3:05
    और फिर मुझे एहसास हुआ।
  • 3:05 - 3:10
    मैं कमपैरोनोईआ की बीमारी थी।
  • 3:11 - 3:17
    कमपैरोनोईआ - किसी और की तरह
    या उनसे अलग होने की इच्छा।
  • 3:17 - 3:19
    क्या आपको भी ऐसा लगता है?
  • 3:19 - 3:23
    मैंने अपना जीवन कमपैरोईना के साथ
    संघर्ष, उसे पढ़ते और लड़ते हुए बिताया है।
  • 3:23 - 3:26
    उससे भी बड़ा एहसास यह हुआ
  • 3:26 - 3:30
    कि जितना कमज़ोर कमपैरोनोईआ
    की वजह से लगता था, उतना ही
  • 3:30 - 3:34
    सशक्त, ख़ुशी मानाने से।
  • 3:34 - 3:38
    कमपैरोनोईआ ख़ुशी मानाने की
    एक समान और विपरीत शक्ति लाता है
  • 3:38 - 3:42
    इसे समझने के बाद मेरा और
    जिनको मैंने इसके बारे में सिखाया है
  • 3:42 - 3:45
    उन सबका जीवन पूरी तरह से बदल गया है।
  • 3:45 - 3:47
    कमपैरोनोईआ आपकी नज़रिए में क्या होगा?
  • 3:47 - 3:50
    मैंने सीखा है कि वह
    उतने ही अलग अलग पोशाकों की तरह आता है
  • 3:50 - 3:53
    जितनी मेरी सहेलियाँ मुझे पहनती थी।
  • 3:53 - 3:56
    मैंने बहुत से युवाओं, माँ-बाप,
    और टीचरों से पूछा
  • 3:56 - 4:00
    कि उनके लिए कमपैरोनोईआ क्या है,
    और उनके जवाब सुनना बुरा लगा।
  • 4:00 - 4:02
    कमपैरोनोईआ हर जगह दिख जाता है।
  • 4:02 - 4:05
    हमारे ऑनलाइन पोस्ट में
    जहाँ म अपनी बेहतरीन ज़िन्दगी दिखा रहे हो,
  • 4:05 - 4:08
    और सोच रहे हो कि हमें इतने लाइक
    और कमेंट क्यूँ नहीं मिलते
  • 4:08 - 4:10
    जितने हमारे दोस्तों को।
  • 4:10 - 4:13
    यह हमारे व्यवसाय और व्यापार में भी
    दिखने लग जाता है जब हम सबसे अलग
  • 4:13 - 4:15
    बनने की कोशिश करते हैं।
  • 4:15 - 4:18
    और इतना ज़्यादा कि हम जुदा
  • 4:18 - 4:20
    और अकेले महसूस करने लगते हैं।
  • 4:20 - 4:24
    कमपैरोनोईआ धौंसियाने में भी दिख जाता है,
    जब आप दूसरों की तरह बनना चाहती थे
  • 4:24 - 4:27
    और आप आशा करते थे कि
    आपके बदमाशों को आप दिखाई न दो,
  • 4:27 - 4:30
    लेकिन उस चक्कर मे
    आप अपने आप से दूर हो जाते,
  • 4:30 - 4:34
    और आप बहुत दुखी महसूस करते,
    और मेरे लिए,
  • 4:34 - 4:37
    वैसी उम्र में मैं हर रात सोते हुए
    बस अपना दर्द
  • 4:37 - 4:39
    और अपनी ज़िन्दगी ख़तम करना चाहता।
  • 4:40 - 4:43
    इतनी परेशानियों के बावजूद,
    या शायद उन्ही की वजह से,
  • 4:43 - 4:48
    और थिएटर प्रोडक्शन, म्यूज़िक, ट्रेवल
    और जो भी आप ऐसा क्षेत्र सोच सकते हो
  • 4:48 - 4:50
    जो सबसे अलग हो और उस इंसान अतुलनीय हो,
  • 4:50 - 4:53
    उन क्षेत्रों में काम करने के बाद,
  • 4:53 - 4:56
    मैं एक हाई स्कूल टीचर बना।
  • 4:56 - 4:58
    सही था, है न?
  • 4:58 - 5:00
    मैं वापस एक कक्षा में था -
  • 5:00 - 5:03
    मगर एक कुर्सी पर नहीं;
    मैं उससे बड़ा हो चुका था।
  • 5:03 - 5:07
    मैंने युवाओं को शिक्षित करने के बारे में
    बहुत कुछ सीखा
  • 5:07 - 5:12
    और कैसे कमपैरोनोईआ
    एक युवा के जीवन में महत्व रखता है।
  • 5:12 - 5:16
    कक्षा में ही में अन्वेषण करता
    और नई तरकीबें आज़माता।
  • 5:16 - 5:19
    बहुत सालों तक जब मैं
    क्लैरिनेट बजाने वालों को
  • 5:19 - 5:22
    बेहतर बजाना नहीं सिखा पाया,
  • 5:22 - 5:24
    मैं सोचने लग गया कि क्या होता
  • 5:24 - 5:28
    अगर मैं बच्चों को ख़ुद की
    भावनाएँ व्यक्त करना सिखाता,
  • 5:28 - 5:30
    और अपने आप को सराहना सिखाता।
  • 5:30 - 5:34
    मुझे समझ आया कि
    ज़्यादा सिखाने से नहीं,
  • 5:34 - 5:38
    बल्कि उन सबको पहले
    एक ही स्तर पर लाना ज़रूरी है।
  • 5:38 - 5:41
    तो, स्कूल के हर साल की शुरुआत में,
  • 5:41 - 5:43
    मैं अपने छात्रों के सामने खड़ा होता -
  • 5:43 - 5:45
    कुर्सी पर नहीं - और मैं कहता,
  • 5:45 - 5:49
    "चाहे तुम जैसे भी पले बड़े हुए हो,
    और जो भी सोचते हो, तुम अलग नहीं हो।
  • 5:49 - 5:51
    और यह अच्छी बात है!" -
  • 5:51 - 5:53
    देखा, ऐसे ख़ुशी मनाई गई, है ना? -
  • 5:53 - 5:55
    "हम सबको एक जैसी चीज़ें ही चाहिए।
  • 5:55 - 5:58
    हमें प्यार चाहिए, हम चाहते हैं कि
    हमें पसंद किया जाए, और हमें लगना है।
  • 5:58 - 6:00
    उससे भी बेहतर बात यह है,
  • 6:00 - 6:03
    आपको किसी के आदर्शों पर
    जीने की ज़रूरत नहीं, न ही किसी से
  • 6:03 - 6:04
    तुलना करने की ज़रूरत है।
  • 6:04 - 6:06
    आपका काम है बस आप बनना।
  • 6:06 - 6:09
    मेरा काम है आपको ऐसी जगह देना
    जहाँ आप आप रह सको,
  • 6:09 - 6:11
    और उसकी ख़ुशी माना सको।
  • 6:11 - 6:16
    और अब जब आपको पता है कि आप
    सबकी तरह हो, चलो कुछ करते हैं!"
  • 6:16 - 6:21
    ख़ुशी मानना वह बुनियाद बनी
    जिसपर मैंने बाक़ी सब बनाया
  • 6:21 - 6:26
    और वह एक अव्यय जिसने मुझे
    हज़ारों युवकों का समर्थन करने दिया
  • 6:26 - 6:29
    ताकि वह आज जो हैं वह बन सकें।
  • 6:29 - 6:32
    ख़ुशी मानना सिर्फ़ प्राप्ति के समय
    के लिए नहीं थी।
  • 6:32 - 6:36
    हाँ, जन्मदिन केक और तस्वीरों के साथ
    मनाए ज़रूर जाते थे,
  • 6:36 - 6:40
    लेकिन ख़ुशी तब भी मनाई जाती थी
    जब कोई छात्र किसी दिन न आया हो
  • 6:40 - 6:42
    और अगले दिन उनको कहना
  • 6:42 - 6:44
    "कि तुम्हारे बिना सब सेम नहीं था।"
  • 6:44 - 6:46
    हम रोज़ बातें करते,
  • 6:46 - 6:50
    और जीवन के अनुभव उनके लिए
    और उनके साथ बनाते।
  • 6:50 - 6:52
    और कन्फ़ेटी भी फोड़ना!
  • 6:52 - 6:54
    मेरे पुराने छात्रों से पूछना,
  • 6:54 - 6:58
    यह सब बहुत बाएँ होता था
    और कोई अहम वजह के बिना।
  • 6:58 - 7:00
    यह आश्चर्य की बात थी,
  • 7:00 - 7:05
    कि जिन कक्षाओं में मैं इस तरह
    ख़ुशी मनाने वाली चीज़ें करता था,
  • 7:05 - 7:09
    वह उनसे बेहतर हो गई
    जिनमें मैं यह नहीं करता।
  • 7:09 - 7:12
    इत्तेफ़ाक? शायद पहली बार।
  • 7:12 - 7:16
    लेकिन मैं हर साल यह करता,
    और परिणाम वही होता
  • 7:16 - 7:18
    हर बार।
  • 7:19 - 7:20
    क्या यह इतना आसान होता था?
  • 7:20 - 7:24
    कमपैरोनोईआ कभी कभी
    किसी और भेस में दिखता,
  • 7:24 - 7:27
    जैसे धौंसियाना एक चुटकुले
    के भेस में आता है
  • 7:27 - 7:31
    या एक कॉमेंट जैसे
    "मेरा वो मटलब नहीं था।"
  • 7:31 - 7:37
    सुबह 10:38 और 49 सेकंड
    4 जून, 2011 को,
  • 7:37 - 7:41
    मेरा घर बिजली कड़कने से
    जल गया था।
  • 7:41 - 7:43
    सालों के सबर के बाद,
  • 7:43 - 7:45
    ख़ुशी मानना मेरा मेरी प्रतिक्रिया रही है,
  • 7:45 - 7:48
    और घर को जलते हुए देख,
    मैंने ख़ुशी मनाई।
  • 7:48 - 7:50
    मेरे पड़ोसियों को लगा मैं पगला गया हूँ।
  • 7:50 - 7:52
    और उन्हें यह बात अच्छी नहीं लगी,
  • 7:52 - 7:54
    मैं इस बात की ख़ुशी माना रहा था
    कि मैं ज़िंदा था,
  • 7:54 - 7:57
    और मैं घर पर था जब यह हुआ
    और मैं अपने कुत्ते गैलिलियो को निकाल पाया,
  • 7:57 - 8:01
    और मुझे फिर एक शुरुआत मिलने वाली थी।
  • 8:01 - 8:05
    जिन भी चीज़ों को मूल्यवान समझता था
    वह तो जा चुकी थी,
  • 8:05 - 8:10
    और मैं समझने लगा कि वह चीज़ें
    मुझे अनोखा नहीं बनाती थी।
  • 8:10 - 8:12
    जैसे मैं अपने छात्रों को समझता था,
  • 8:12 - 8:15
    मेरे पास वह कुछ नहीं बचा था
    जो मुझे लगता था मुझे परिभाषित करती हैं।
  • 8:15 - 8:19
    मैं कमपैरोनोईआ से भी छूट चुका था।
  • 8:19 - 8:23
    अब मेरे पास एक मौक़ा था -
    एक नई शुरुआत करने का।
  • 8:23 - 8:27
    मुझे सशक्त महसूस हुआ, और मैं ख़ुशी मनाई!
  • 8:27 - 8:31
    ख़ुशी मनाने के कक्षा में किए गाए परीक्षण
  • 8:31 - 8:36
    मैंने एक मार्चिंग बैंड और वर्ल्ड-क्लास
    ड्रम कोर्प्स के लिए किए।
  • 8:36 - 8:41
    और उनका प्रभाव आज तक है।
  • 8:41 - 8:46
    मैंने और लोगों को पूछा कि बड़े होते
    उनके लिए ख़ुशी मानना कैसा रहा।
  • 8:46 - 8:49
    उनके जवाब दिल दहलाने वाले थे।
  • 8:49 - 8:52
    मेरे लिए, आपरवासी माता पिता
    का बच्चा होते हुए,
  • 8:52 - 8:56
    ख़ुशी मानना सिर्फ़ कुछ अवसरों के लिए था।
  • 8:56 - 8:57
    जन्मदिन,
  • 8:58 - 9:01
    कुछ छुट्टियाँ,
  • 9:01 - 9:02
    शायद ग्रैजूएशन,
  • 9:02 - 9:06
    या अगर आपने कुछ बहुत बेहतरीन किया हो।
  • 9:06 - 9:09
    कोई मनाने लायक ख़ुशी होने के लिए
    अवसर बहुत काम थे,
  • 9:09 - 9:13
    और वह रीति-रिवाजों के हिसाब से ही
    मनाए जाते थे।
  • 9:13 - 9:15
    तो मैं सोचने लगा,
  • 9:15 - 9:20
    कि अगर ख़ुशियाँ मनाने के हम
    और अवसर ध्यान में रखते?
  • 9:20 - 9:23
    मैं ख़ुशी बहुत से तरीक़ों से मानता हूँ।
  • 9:23 - 9:25
    मैं हर तरह के कपड़े पहनता हूँ।
  • 9:25 - 9:29
    मैं एक ख़ुशी मनाने की लिस्ट रखता हूँ
    जहाँ मैं रोज़ की हर चीज़ लिखता हूँ
  • 9:29 - 9:32
    चाहे वह कितनी भी बोरिंग हो।
  • 9:32 - 9:37
    जब शंका होती है, मैं गिनती करता हूँ:
    एक, दो, तीन, ख़ुशी मनाओ!
  • 9:37 - 9:40
    और जब बड़ी शंका होती है,
    मैं हिल डुल लेता हूँ।
  • 9:40 - 9:43
    जोसेफ़ मैकक्लेनडॉन III इसे
    ऐसटीट्यूड कहते हैं।
  • 9:43 - 9:47
    जब आप ऐसे हिलते हैं
    तो आप बहुत अच्छा महसूस करते हैं।
  • 9:47 - 9:50
    चलो, आप भी कोशिश करो,
    अपनी कुर्सी पर ही थोड़ा हिल डुल लो।
  • 9:50 - 9:53
    देखा - हँसी, आसानी, आँखें।
    वह रहे आप।
  • 9:53 - 9:56
    मैं हर कमरे में ऐसे जाता हूँ
    जैसे सब मेरे लिए खड़े होने वाले हो,
  • 9:56 - 9:58
    क्योंकि वह खड़े होंगे!
  • 9:58 - 10:02
    स्टैंडिंग ओवेशन आपके मन में पहले होते हैं,
  • 10:02 - 10:05
    और जब आप कमपैरोनोईआ से छूट जाते हो,
    दूसरे लोग महसूस करते हैं,
  • 10:05 - 10:09
    और वह ख़ुशी मनाने लायक
    और स्टैंडिंग ओवेशन के लायक होता है।
  • 10:09 - 10:12
    मैं ऑनलाइन सच लिखता हूँ,
  • 10:12 - 10:16
    और यह तो है ही कि
    मैं अपना सच पूप इमोजी के साथ लिखता हूँ -
  • 10:16 - 10:18
    लेकिन वह बाद की बात है।
  • 10:19 - 10:21
    तो यह सब कैसे काम करता है?
  • 10:21 - 10:25
    कमपैरोनोईआ का चक्र एक घटना से
    शुरू होता है
  • 10:25 - 10:29
    जो आपके अपने या दुनिया से सम्बंधित
    कुछ विश्वास पैदा करता है।
  • 10:29 - 10:32
    उस विश्वास से
    नकारात्मक ख़याल आते हैं:
  • 10:32 - 10:35
    "मैं अच्छा नहीं हूँ।"
    "मुझे कोई प्यार नहीं करता।"
  • 10:35 - 10:39
    और उनसे नकारात्मक भावनाएँ:
  • 10:39 - 10:41
    दुःख, भ्रम।
  • 10:41 - 10:44
    उन भावनाओं से
    नकारात्मक बर्ताव:
  • 10:44 - 10:48
    काम न करना, या जल्दी चिढ़ जाना।
  • 10:48 - 10:53
    और उन बर्ताव से कुछ
    बुरे कर्म:
  • 10:53 - 10:57
    ग़ुस्से में कुछ ग़लत करना,
    ख़ुद को चोट पहुँचना, या उत्पात।
  • 10:57 - 11:02
    कमपैरोनोईआ का चक्र सबके लिए
    एक जैसा होता है,
  • 11:02 - 11:06
    हर उम्र, जाति और सभ्यता में।
  • 11:07 - 11:11
    मैंने अनुभव और हज़ारों में लोगों का
    अवलोकन करते हुए मैंने जाना है
  • 11:11 - 11:13
    कि आप इस क्रम को बदल सकते हैं,
  • 11:13 - 11:18
    परिणाम को बदल सकते हैं,
    अगर आप ख़ुशी मानना सीखें,
  • 11:18 - 11:22
    जब किसी घटना को अनुभव करते हुए
    ख़ुशी मानना चुनते हैं,
  • 11:22 - 11:24
    आपके आगे के विश्वास,
  • 11:24 - 11:25
    ख़याल,
  • 11:25 - 11:26
    भावनाएँ,
  • 11:26 - 11:27
    बर्ताव,
  • 11:27 - 11:28
    और कर्म,
  • 11:28 - 11:30
    सब उस ख़ुशी मनाने से होंगे।
  • 11:30 - 11:35
    और सबसे अच्छी ख़बर है,
    कि आप अब भी यह निर्णय ले सकते हैं।
  • 11:35 - 11:37
    आप इस चक्र में यह कभी भी चुन सकते हैं,
  • 11:37 - 11:41
    और आप चक्र बदलकर
    परिणाम को भी बदल सकते हैं।
  • 11:41 - 11:43
    और यह सिर्फ़ मैं नहीं सोचता।
  • 11:43 - 11:45
    दुनिया भर में अन्वेषण हो रहा है
    यह समझने के लिए
  • 11:45 - 11:47
    कि ख़ुशियाँ और ख़ुशी मनाने
  • 11:47 - 11:49
    के पीछे क्या है।
  • 11:49 - 11:54
    मैंने अपने काम में देखा है
    पालन करना उतना ही शक्तिशाली है,
  • 11:54 - 11:56
    जितना प्रकृति है।
  • 11:56 - 11:58
    यह सब कैसा लगता है?
  • 11:58 - 12:02
    पेशेवरों, कार्यकारियों से लेके
    व्यवसायीयों तक:
  • 12:02 - 12:05
    अपने बारे में बनाने की जगह,
    की आपको क्या चाहिए, आप क्या कर रहे हैं,
  • 12:05 - 12:07
    निस्वार्थी बनो।
  • 12:07 - 12:11
    दूसरों पर ध्यान दो, उनके होने की
    ख़ुशी मनाओ और आप उसमें ख़ुद को पाओगे।
  • 12:11 - 12:15
    अकेली माँ, और कैन्सर सर्वाइवर
    डनैल डेलगाडो जो यह याद करती हैं,
  • 12:15 - 12:20
    "कि मैं मायने रखना चाहती थी, और
    जो जीवन मिला है उसके योग्य होना चाहती थी,
  • 12:20 - 12:22
    कि एक अहम बदलाव लाया जा सके।"
  • 12:22 - 12:26
    तो उन्होंने हज़ारों लोगों को
    अपनी क्षमता ढूँढना सिखाया,
  • 12:26 - 12:28
    जिन्होंने और हज़ार लोगों को
    अपना सबसे अच्छा जीवन पाने में
  • 12:28 - 12:32
    और बदलाव लाने में मदद की।
  • 12:32 - 12:37
    उन्होंने अपना लक्ष्य तीन साल में पूरा किया
    और अब वह और बड़ा सोच रही हैं।
  • 12:37 - 12:39
    मैं आपको निस्वार्थी होने
    की चुनौती देता हूँ।
  • 12:39 - 12:43
    दूसरों पर ध्यान देने और उनको मनाने की।
  • 12:43 - 12:46
    टीचर्ज़: अपने छात्रों को इतना परखने
  • 12:46 - 12:49
    और उनको बेहतर बनाने की जगह,
  • 12:49 - 12:54
    उसकी ख़ुशी मनाओ जो आपको उनमें पसंद है
    और जो आप और देखना चाहेंगे।
  • 12:54 - 12:57
    यह मैंने एक अनोखे टीचर एजुकेटर से
  • 12:57 - 13:02
    यूनिवर्सिटी ओफ़ टरांटो में अपनी
    टीचर ट्रेनिंग में डॉ.मेरी बीऐटी से सीखा।
  • 13:02 - 13:05
    प्रिन्सिपल ऐडम डोविको द्वारा
    लाई गई धारणा,
  • 13:05 - 13:08
    उनके ऑसम ऑफ़िस विज़िट्स प्रोग्राम के साथ।
  • 13:08 - 13:12
    वे छात्र जो अच्छा चरित्र,
    विकास और उन्नति दिखाते,
  • 13:12 - 13:17
    उन्हें ऑफ़िस भेजा जाता था उनकी ख़ुशी मनाने
    के लिए और चॉक्बॉर्ड वॉल पे हस्ताक्षर डालके
  • 13:17 - 13:19
    घर पर फ़ोन करके
    अच्छी ख़बर बताने के लिए।
  • 13:20 - 13:25
    मैं आपको ख़ुशी अलग से मनाने की
    चुनौती देता हूँ कि आप वह मनाओ
  • 13:25 - 13:28
    जो आपको बहुत पसंद है
    और जो आप अपने से छोटों में
  • 13:28 - 13:30
    और भी ज़्यादा देखना चाहोगे।
  • 13:30 - 13:33
    बच्चों, युवाओं, और बड़ों:
  • 13:33 - 13:37
    यह सोचने की जगह कि सामने वाला
    क्या सोचता या चाहता है,
  • 13:37 - 13:38
    एक दूसरे को सुनो।
  • 13:38 - 13:41
    अपनी आँखों और दिल से सोनो,
  • 13:41 - 13:44
    सवाल पूछने से निडर रहो,
  • 13:44 - 13:46
    और एक दूसरे से बात और उनको समझना सीखो
  • 13:46 - 13:50
    एक ऐसे तरीक़े से कि आप एक दूसरे की
    सबसे अच्छी ख़ूबियाँ बाहर आने दो।
  • 13:50 - 13:54
    रॉबर्ट ब्लूम की तरह, जिन्होंने अपने बेटे
    लीवाई जब उसने कहा,
  • 13:54 - 13:57
    "डैडी, क्या लिंक्डइन अकाउंट खोलने के लिए
    क्या कोई उम्र की पाबंदी है?"
  • 13:57 - 14:00
    और जब डैड ने पूछा
    की उसे अकाउंट क्यों चाहिए था,
  • 14:00 - 14:04
    कुछ महीने बाद लीवाई ने अपना
    कपड़ों का ब्राण्ड "हेज़ल अव स्वीडन," खोला
  • 14:04 - 14:05
    और बोला,
  • 14:05 - 14:08
    "मेरी हुडी में शक्तियाँ हैं।
    और उन बड़ों को मेरी ज़रूरत है।
  • 14:08 - 14:13
    उनको सपने देखने की ज़रूरत है। और
    मै देख सकता हूँ कि वे सपने नहीं देखते।"
  • 14:13 - 14:16
    मैं आपको चुनौती देता हूँ कि तुम निडर बनो
  • 14:16 - 14:18
    एक दूसरे को सुनो, अच्छे से बात करो
  • 14:18 - 14:21
    साहस और भेद्यता के साथ।
  • 14:21 - 14:25
    दर्शकों: अपने स्टैंडिंग ओवेशन
    और तालियाँ केवल पर्फ़ॉर्मर और वक्ताओं,
  • 14:25 - 14:27
    या किसी के बेहतरीन प्रदर्शन के बाद
  • 14:27 - 14:29
    के लिए बचाने की जगह,
  • 14:29 - 14:33
    क्या होता अगर आप अपने दोस्त जैसे हैं
    वैसे होने के लिए तालियाँ बजाएँ?
  • 14:33 - 14:36
    थोड़े क्षण में, जैसे ही यह ख़त्म होगा
  • 14:36 - 14:38
    और आप ज़ोर से तालियाँ बजाएँगे,
  • 14:38 - 14:40
    मैं कहता हूँ आप वह तालियाँ उनके लिए बजाएँ
  • 14:40 - 14:43
    जिन बेहतरीन लोगों के साथ बैठे हैं
  • 14:43 - 14:46
    और अपने लिए, क्योंकि आप अनोखे,
  • 14:46 - 14:48
    अनूठे, और अद्वितीय हैं।
  • 14:49 - 14:50
    और आप:
  • 14:51 - 14:54
    अब मैं आपके
    अंदर के बच्चे से बात कर रहा हूँ।
  • 14:56 - 14:59
    अपनी तरफ़ बुरा होने की जगह,
  • 15:00 - 15:03
    बुरा बोलने की जगह
  • 15:03 - 15:05
    अपने बारे में बुरा सोचने की जगह,
  • 15:05 - 15:10
    और सबसे बुरे तरह की कमपैरोनोईआ
    करने की जगह,
  • 15:10 - 15:13
    यह समझो कि जीवन
    ख़ुशी मनाने से शुरू होती है,
  • 15:13 - 15:15
    और अगर मेरा इससे कोई सम्बंध है,
  • 15:15 - 15:18
    यह मेरी लाश पर है कि आप दुनिया
    बिना उस स्टैंडिंग ओवेशन के छोड़ेंगे
  • 15:18 - 15:22
    जिसके साथ आप इस दुनिया में आए थे।
  • 15:22 - 15:26
    मैं जानता हूँ वह एहसास
    जहाँ आपको लगता है आप बेहतर नहीं हो पाओगे।
  • 15:26 - 15:29
    दस साल पहले, आर्टिक जाने
    के निर्णय लेने के बाद
  • 15:29 - 15:31
    क्योंकि मैं मान गया था
    कि मैं वहाँ ख़ुद को पाउँगा,
  • 15:31 - 15:36
    मैंने आश्चर्य में यह पाया कि
    मैं ही अपनी जीवन की सबसे बड़ी समस्या हूँ -
  • 15:36 - 15:37
    शायद आप समझेंगे।
  • 15:37 - 15:40
    और मैंने इस बात की ख़ुशी मनाई
    कि अगर मैं ही समस्या हूँ
  • 15:40 - 15:43
    तो मैं ही समाधान भी हो सकता हूँ।
  • 15:43 - 15:44
    मैंने समाधान बनने का निर्णय लीअ,
  • 15:44 - 15:48
    यह स्वीकार करने के लिए
    कि मैं सबके जितना ही अनोखा था,
  • 15:48 - 15:50
    और मैं जैसा हूँ वैसा रहूँ।
  • 15:50 - 15:55
    तो, 33 की उम्र में,
    मैंने सच बताने का निर्णय लिया,
  • 15:55 - 15:59
    और अपने दोस्तों और परिवार के सामने
    अपनी होमसेक्शूऐलिटी की सच्चाई बताई।
  • 15:59 - 16:01
    और मैं अब जब मुड़कर देखता हूँ
  • 16:01 - 16:03
    धौसियाने पर,
  • 16:03 - 16:04
    जो मैंने
  • 16:04 - 16:05
    पाँच,
  • 16:05 - 16:06
    आठ
  • 16:06 - 16:07
    11,
  • 16:07 - 16:08
    13,
  • 16:08 - 16:09
    15,
  • 16:09 - 16:10
    और 16 की उम्र पर अनुभव कर ली...
  • 16:10 - 16:13
    आज, मैं यह स्वीकार करने के लिए खड़ा हूँ
  • 16:13 - 16:17
    कि यह मेरे परिवार के अस्वीकृति की
    10वी सालगिरह है,
  • 16:17 - 16:21
    और मैं 10 साल से अपने होने की
  • 16:21 - 16:23
    ख़ुशी मनाता हूँ।
  • 16:23 - 16:26
    मैंने एक दिलचस्प ज़िन्दगी जी है।
  • 16:26 - 16:30
    मैं छह महाद्वीप घूम चुका हूँ,
    मैंने गाने, शो
  • 16:30 - 16:31
    और बहुत कुछ लिखा है।
  • 16:31 - 16:34
    मैंने मडॉना, रिकी मार्टिन, और केटी पेरी
    से ज़्यादा ख़ुद को बदला है,
  • 16:34 - 16:39
    और मैंने यह सीखा है:
  • 16:39 - 16:42
    समस्या असफलता का डर,
  • 16:42 - 16:44
    या सकिल की कमी,
  • 16:44 - 16:47
    या आत्मविश्वास की कमी नहीं है।
  • 16:47 - 16:50
    समस्या है कमपैरोनोईआ।
  • 16:50 - 16:54
    उसका समाधान है ख़ुशी मानना।
  • 16:54 - 16:57
    दोनों अलग अलग भेस में मिलते हैं,
  • 16:57 - 17:00
    और आपको कौनसा रूप चाहिए,
    वह आपके ऊपर है।
  • 17:00 - 17:03
    आपकी चुनौती है तुलना काम करना,
  • 17:03 - 17:05
    ख़ुशी ज़्यादा मानना,
  • 17:05 - 17:10
    और यह समझना कि ख़ुशियाँ
    और बेहतर होती हैं
  • 17:10 - 17:13
    जब हम उन्हें साथ मनाते हैं।
  • 17:13 - 17:14
    क्या आप तैयार हैं?
  • 17:14 - 17:15
    एक,
  • 17:15 - 17:17
    दो,
  • 17:17 - 17:19
    तीन,
  • 17:19 - 17:20
    ख़ुशी मनाओ!
  • 17:20 - 17:23
    (तालियाँ)
  • 17:25 - 17:26
    (हँसते हैं)
  • 17:26 - 17:28
    (तालियाँ)
Title:
चुनाव की असली शक्ति: कमपैरोनोईआ से उभरना |डेविड डी जीओरजीयो | TEDxColoradoSprings
Description:

डेविड डी जीओरजीयो ने खोजा, जीवन में संघर्ष करते हुए, पढ़ते हुए, और उससे उभरते हुए, वह असली समस्या जिससे हम झूँझते हैं, ख़ासकर की युवा, जिसे वे "कमपैरोनोईआ®" बुलाते हैं।

तैयार हो जाइए एक अनपेक्षित फ़िनाले के लिए इस ज़बरदस्त, मज़ेदार टॉक में, जहाँ डेविड अपने अनुभव और अन्वेषण से परिप्रेक्ष्य के बारे में बताते हुए आपको एक अलग सफ़र पर ले जाते हैं, जहाँ आप पाएँगे एक प्रभावशाली निर्णय जो आप कमपैरोनोईआ से उभरने के लिए ले सकते हैं। एक टॉक जो बाँटने और ख़ुशी मनाने के लिए बनी है।

डेविड दी जीओरजीयो एक एजुकेटर, वक़्त, "बीइंग अनअपॉलॉजेटिक" के बड़े लेखक हैं, और छात्रों, टीचर्ज़, माता-पिता, इन्फ़्लूयन्सर, और सिलेब्रिटी कि लिए एक स्पीकिंग और कॉन्फ़िडेन्स सलाहकार हैं।

उन्होंने अपना जीवन (और कई व्यवसाय) स्तर बढ़ाने और युवाओं के लिए एक सकारात्मक रोल मॉडल बनने में समर्पित की हैं, और दृढ़ लोगों और समूह जो प्राप्ति पर ध्यान देने वाले बनाने कि लिए अपने अलग दृष्टिकोण और क़ाबिलियत के लिए जाने माने हैं।

उनका परोपकात्रि प्रयास, प्रोजेक्ट बीइंग अनअपॉलॉजेटिक युवाओं के लिए धौसियाने से लड़ने, आत्मविश्वास बनाने और बढ़ाने पर काम करता है, और इसी से हाई स्कूल के पर्फ़ॉर्मिंग आर्ट्स के छात्रों के प्राजेक्ट्स को फ़ंड भी करता है।

This talk was given at a TEDx event using the TED conference format but independently organized by a local community. Learn more at https://www.ted.com/tedx
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
17:34

Hindi subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.