책상 앞 고고학자

사라 파캑은 일반인들이 고고학적 발견을 앞당기는데 힘을 보탤 수 있길 바랍니다. 90세의 도리스 존스가 어떻게 사명감을 가지고 페루 탐사에서 5만 개 이상의 사진을 조사하는데 뛰어들게 되었는지 한번 보십시오. 고양이 도우미들과 함께 말입니다.

사라 파캑(SP): 몇 백 년 전만 해도
고고학은 부유층을 위한 거였습니다.

50년 전까지는 남성을 위한 것이었죠.

이제는 그 범위를 모든 사람으로
넓히고 있습니다.

저는 우리가 세계 곳곳의 발굴되지 않은

수백만 개의 고대 유적지들을
발견하기를 바랍니다.

21세기 전 세계 탐험대를 만든다면

세계 각지에 숨겨진 고대 유산을
발견하고 보호할 수 있을 것입니다.

어떻게 이것이 가능할까요?

[TED와 함께하는 위대한 이야기]

나래이터: 그들에겐 세상을 바꿀
놀라운 아이디어가 있었지만,

혼자서는 해낼 수 없었습니다.

제 소원은... 제 소원은...
제가 바라는 건...

그리고 지금 제 소원은...

[계몽가들]

[생각을 실천으로 옮기다]

SP: 저는 고고학자입니다.

위성 영상을 보고 고대 유적지 지도를
그리는 것이 제 전문 분야죠.

[사라 파캑, 고고학자, 2016 TED PRIZE 수상자]
재밌게 우주 고고학이라 부르기도 해요.

얼마나 두터운지
당연히 기록하고 싶지 않겠습니까?

흙이든 눈이든 간에,
우주에서는 측정할 수 없는 것이라면요.

상을 받았을 때, 이 말도 안 되는
소원을 꼭 발표해야만 했습니다.

세상에 고고학과 관련된 사례를
발표하고 싶었습니다.

그것이 왜 중요하죠?
그래서 어떻게 해야 할까요?

현실은 저희 같은 과학자들이
많지 않다는 것이죠.

더 많은 사람들이 탐험가가 될
기회가 있어야 합니다.

글로벌 익스플로러는 온라인
크라우드 소싱 플랫폼입니다.

여기에서는 전 세계 누구나 고대 유적지
지도 제작을 도울 수 있습니다.

위성사진을 보고 제작하게 됩니다.

전 세계 어떤 사람이든

과학에 기여할 수 있게 하죠.

누구나 말이죠.

(음악)

전 도리스 존스입니다.

90살이고 혼자
두 마리의 고양이와 함께 삽니다.

전 소일거리가 필요합니다.

전 게임을 즐기고 스도쿠도 좋아합니다.

금요일에는 친구들과 마작을 하죠.

(음악)

책상 앞 고고학자이기도 하죠.

일하는게 어떨까? 앉거라.

앉거라, 일을 하자.

SP: 도리스는 가장 많이 도움을
주는 사람 중 한 명입니다.

그녀는 우주 고고학자입니다.

그녀는 수천 장의 사진을 봐왔습니다.

그녀 같은 사람들은 글로벌 익스플로러에
선물과 같은 존재입니다.

DJ: 지금 사진을 보고 있는데요...

벽이 있는데,
아마도 동물들을 위한 거겠죠.

그렇지만 길과 더 비슷하게
보이는 것들이 많네요.

다음 것을 한번 볼까요.

SP: 여러분들은 사진을 보고
또 자세히 살펴 주시기만 하면 됩니다.

그러면 새로운 유적지가 될
가능성이 있는 곳을 찾을 수도 있죠.

도리스는 열정과 에너지가 있습니다.

탐험에 대한 흥분도요.

그녀는 이 일을 잘할 수 있고
의미있게 기여하고 있습니다.

(스카이프 벨소리)

SP: 도리스!

DJ: 반가워요.

SP: 지금 너무 감격해서 울고 있어요.

DJ: 그래, 고마워요.

SP: 꼭 얼굴을 보고
고맙다고 말하고 싶었어요.

DJ: 당신이 하는 일을
정말 높이 생각해요.

그리고 난 이 프로그램을
정말로 즐기고 있어요.

SP: 고고학, 고생물학 그리고 과학을
언제부터 좋아하셨어요?

DJ: 글쎄요, 50대 중반에
남편하고 내가 뒤뜰에서

정원을 가꾸고 있을 때의 일이에요.

늦가을이었고, 내년 봄을
준비하려는 참이었어요.

그러다가 제가 땅에서
이상하게 생긴 하얀 돌을 본 거죠.

그걸 집어 올리자 남편이
한번 보자고 하더라고요.

그에게 보여주니까 이렇게 말했습니다.
"당신, 이게 뭔지 알겠어?"

모른다고 했죠.

남편이 "이거 화석일세"라 하더라고요!

개울로 나가서 화석들이 더 있나
찾아보기 시작했죠.

그러고 나니 멈출 수가 없더라고요.

SP: 정말 멋집니다.

DJ: 수년 동안 계속 수집했어요.

세월이 흐른 뒤에도
그 추억은 계속 남더라고요.

그런 일들이...

단순히 화석찾기로 끝나지 않고
경험이 되었던 것 같아요.

배우고, 살아있음을 느끼고,
즐길 수 있었지요.

탐색하는 재미가 대단했어요.

있잖아요, 마치 뭐랄까...

감자 같았어요.

감자줄기에 감자가
주렁주렁 매달려 있는 거요.

글로벌 익스플로러는 제게
그런 감자줄기 같았어요.

이 나이가 되어서도

계속해서 숨겨진 문명들을
찾아나갈 수 있고요.

SP: 몇 가지 놀라운 사실들을
알려드리고 싶어요.

도리스가 발견한 것들이
어떤 결과를 가져왔는지에 대해서요.

우리는 수천여 건의 데이터를
공유하려고 합니다.

도리스 같은 분들이 발견한
데이터들이요.

페루에서 활동하고 있는
고고학자들과 공유할 거예요.

일반인들이 찾은 것들을
확인하는 작업을 시작하려 합니다.

어떻게 보면,
플랫폼이 일을 제대로 해낸 거죠.

궁극적으로, 이 기술은 우리가
역사를 다시 쓰게끔 할 거예요.

DJ: 우리는 우리 역사를
알 필요가 있어요.

우린 다 같은 사람들이니까요.

이 둥그런 땅 위에 함께 있는 한,
우리 모두의 역사이지 않을까요.

SP: 이제 시작에 불과하다고 생각해요.

앞으로 발견할 것들을 생각해보면요.

지금까지 전해져 내려온 이야기 중
가장 위대한 이야기는

우리 인간이 함께 한 발자취에 대한
이야기라고 믿습니다.

그 이야기를 계속
써내려 갈 수 있는 유일한 방법은

모두가 함께 하는 것이라고 생각합니다.

[글로벌 익스플로러가 되어주세요.
globalxplorer.org]