A meditação rivaliza com a medicação | Tristan Gribbin | TEDxReykjavik
-
0:06 - 0:09Todos conhecemos o estresse, certo?
-
0:10 - 0:12Com certeza estou sentindo isso agora.
-
0:13 - 0:15A Organização Mundial da Saúde
-
0:15 - 0:20declarou que o estresse
é a epidemia do século 21. -
0:21 - 0:23Todos sentimos algum nível de estresse,
-
0:23 - 0:27não importa a idade ou profissão,
-
0:27 - 0:30e alguns lidam com isso
melhor do que outros. -
0:30 - 0:35Muitos já experienciaram
um esgotamento sério, ou um colapso, -
0:35 - 0:38assim como eu tive há três anos.
-
0:41 - 0:44E se a tecnologia pudesse
nos ajudar com o estresse? -
0:44 - 0:46Parece contraintuitivo,
-
0:46 - 0:50porque a tecnologia é vista
como uma causa de estresse. -
0:50 - 0:52Ficamos grudados
nos computadores e celulares, -
0:52 - 0:55e constantemente ficamos
distraídos ou muito estimulados -
0:55 - 0:58pela mídia e pelas redes sociais.
-
1:00 - 1:06Mas e se a tecnologia pudesse nos ajudar
com o estresse e aumentar nosso bem-estar? -
1:09 - 1:13A meditação é altamente
eficaz contra o estresse -
1:13 - 1:15e para aumentar nosso bem-estar.
-
1:15 - 1:18Isso tem sido provado
em incontáveis estudos. -
1:19 - 1:23A meditação pode positivamente,
-
1:23 - 1:27fisicamente e mensuravelmente
alterar nosso cérebro, -
1:27 - 1:28aumentando a massa encefálica
-
1:28 - 1:33nas áreas que estimulam
os sentimentos de paz, -
1:34 - 1:35nossa criatividade
-
1:35 - 1:39e a conexão profunda
com nós mesmos e com os outros. -
1:41 - 1:45"A meditação rivaliza com a medicação",
-
1:45 - 1:49afirma o título de um estudo médico
-
1:49 - 1:54que prova como a meditação
é tão efetiva contra a depressão -
1:56 - 1:58quanto um antídepressivo.
-
1:59 - 2:01Esta informação é conhecida.
-
2:01 - 2:05Então por que não estamos
meditando com mais frequência? -
2:08 - 2:13Tenho estado obcecada
com isso há mais de 17 anos. -
2:14 - 2:16Sou professora de meditação,
-
2:16 - 2:19e fundadora de uma empresa
de tecnologia da meditação -
2:19 - 2:21aqui na Islândia, chamada Flow.
-
2:22 - 2:25Às vezes fico impressionada
por estar trabalhando com tecnologia -
2:25 - 2:28porque a parte tecnológica do meu trabalho
-
2:28 - 2:32é muitas vezes uma curva
de aprendizagem íngreme. -
2:33 - 2:37Cresci em Palo Alto, na Califórnia,
antes da época do "ponto com". -
2:38 - 2:42Esta é minha mãe e meu padrasto
-
2:42 - 2:46na época em que se conheceram
na Universidade de Stanford, -
2:46 - 2:47e este é meu pai
-
2:49 - 2:52segurando-me no colo
na minha festa de cinco anos. -
2:52 - 2:56Meu pai foi o primeiro
a me apresentar a meditação. -
2:56 - 3:01Ele me levou para meditar, descalça,
no parque San Francisco Golden Gate -
3:01 - 3:04com uma multidão de hippies paz-e-amor.
-
3:06 - 3:10Até me deu o livro "Sidarta" para eu ler,
quando eu tinha nove anos. -
3:14 - 3:18Meus pais me transmitiram
uma sede por espiritualidade -
3:18 - 3:23que me levou a ler e reler
excelentes livros das religiões orientais -
3:23 - 3:25quando ainda era adolescente.
-
3:25 - 3:30Mas só em janeiro de 2000, na Islândia,
-
3:30 - 3:33em um retiro de nove dias de meditação,
-
3:33 - 3:37que senti pela primeira vez
o poder transformador da meditação. -
3:39 - 3:43Embalada pela vasta e intocada
natureza da Islândia, -
3:43 - 3:46em longas horas de profunda
jornada interior, -
3:47 - 3:52estava arrebatada pelas maravilhas
que se abriam para mim na meditação. -
3:53 - 3:57Pensei: "Todo mundo quer isso".
-
3:58 - 4:05Hoje, as pessoas estão buscando
soluções digitais para a meditação -
4:05 - 4:06aos milhões.
-
4:07 - 4:12Literalmente, há milhões de visualizações
em meditações no YouTube, -
4:12 - 4:16e milhões de pessoas estão
baixando aplicativos de meditação. -
4:17 - 4:23De fato, esses aplicativos são os de mais
rápido crescimento no mercado atual. -
4:24 - 4:30A demanda é grande e está crescendo,
em parte devido à epidemia do estresse. -
4:31 - 4:33Quando o time da Flow e eu
-
4:33 - 4:36estávamos no meio do programa
de aceleração da Startup Reykjavik -
4:36 - 4:37no último verão,
-
4:37 - 4:39estávamos nos debatendo
com a seguinte questão: -
4:39 - 4:45a realidade virtual pode nos ajudar
a nos interiorizarmos e meditarmos? -
4:46 - 4:48Eu estava muito cética.
-
4:48 - 4:50Tinha forte resistência a essa ideia
-
4:50 - 4:54porque eu pensava que realidade virtual
era mais um brinquedo ou ferramenta -
4:54 - 4:56que logo seria jogada fora.
-
4:57 - 5:00Mas então tive uma percepção
-
5:01 - 5:04enquanto escalava o topo do Everest,
-
5:05 - 5:08em realidade virtual.
-
5:08 - 5:09(Risos)
-
5:09 - 5:11Estava contemplando a Via Láctea acima,
-
5:11 - 5:16e as visões maravilhosas
em todas as direções em 360 graus. -
5:17 - 5:20No pico mais alto do nosso mundo,
-
5:21 - 5:26tudo o que eu queria fazer
era me sentar e meditar. -
5:27 - 5:33Então percebi que a realidade virtual
poderia ajudar muitas pessoas, -
5:33 - 5:36talvez até mesmo milhões,
-
5:36 - 5:37a aprender a meditar.
-
5:38 - 5:43Imaginem serem transportados
para fora do caos e do estresse -
5:44 - 5:47para dentro de um mundo de maravilhas.
-
5:50 - 5:53Não tenho óculos de realidade virtual
-
5:53 - 5:56para todos os que estão aqui
poderem experimentar -
5:56 - 6:00como é estar imerso na beleza
da natureza, neste momento, -
6:00 - 6:03então vou mostrar-lhes um breve clipe
-
6:03 - 6:06de algumas das cenas
que filmamos para o FlowVR. -
6:07 - 6:10(Vídeo) (Música) (Canto de pássaros)
-
6:10 - 6:15Inspire profundamente
enquanto assimila os arredores. -
6:15 - 6:18Note o sol no céu.
-
6:20 - 6:22Enquanto inspira,
-
6:22 - 6:25sinta a sensação do ar
preenchendo seus pulmões -
6:25 - 6:28desde a barriga até o topo do peito.
-
6:28 - 6:31Faça esforço para expandir a respiração
-
6:31 - 6:34e criar mais espaço dentro de você.
-
6:34 - 6:35(Fim do vídeo)
-
6:36 - 6:40Convido-os a reimaginar
nossas ideias sobre a meditação -
6:40 - 6:42para incluirmos algumas ferramentas novas.
-
6:44 - 6:48Vamos começar tentando algumas técnicas
progressivas e acessíveis, -
6:48 - 6:51mas poderosas,
-
6:51 - 6:53que podemos trazer para nossas vidas
-
6:53 - 6:58e usar para meditar
a qualquer hora do dia ou da noite. -
6:58 - 7:02Percebi que nem todos já meditaram antes,
-
7:02 - 7:03porém muitos já.
-
7:03 - 7:07Mas quer já tenham meditado
ou não, vamos tentar juntos, -
7:07 - 7:09aqui e agora.
-
7:10 - 7:11[Respiração]
-
7:11 - 7:14(Música) Vamos começar com a respiração.
-
7:15 - 7:19Geralmente respiramos só até 20%
da capacidade dos nossos pulmões. -
7:20 - 7:23Então vamos inspirar profundamente,
-
7:24 - 7:28e após inspirarmos,
vamos inspirar um pouco mais, -
7:28 - 7:30e mais um pouco ainda.
-
7:31 - 7:36A respiração nos ajuda imediatamente
a nos conectar com nosso interior. -
7:36 - 7:41Na expiração, podemos relaxar
e soltar as tensões dos nossos corpos. -
7:43 - 7:44Na próxima inspiração,
-
7:45 - 7:50podemos aumentar o alcance da respiração
desde a barriga até o alto do peito, -
7:51 - 7:53criando mais espaço interior
-
7:53 - 7:56e mais espaço ao redor do coração.
-
7:57 - 8:01Relaxando na expiração
e voltando-se mais para dentro. -
8:02 - 8:05Vamos respirar profundamente
mais algumas vezes. -
8:06 - 8:08Começando na inspiração,
-
8:10 - 8:13liberando o esforço na expiração
-
8:14 - 8:16e expandindo a respiração.
-
8:19 - 8:23E neste exato momento,
já estamos meditando. -
8:26 - 8:30Agora, vamos meditar com foco,
-
8:30 - 8:33porque o foco nos ajuda
a aprofundar a meditação -
8:33 - 8:36e dar uma direção para onde desejamos ir.
-
8:36 - 8:39Enquanto continuamos a respirar,
-
8:39 - 8:42vamos colocar nossas mãos sobre o peito,
-
8:44 - 8:48e enquanto nos conectamos
a esta área do nosso corpo, -
8:50 - 8:51vamos pensar:
-
8:51 - 8:54"O que desejamos extrair desta meditação?"
-
8:55 - 8:58Escolham uma ou mais palavras.
-
8:59 - 9:01Pode ser calma, ou energia.
-
9:02 - 9:04O que quer que surja, confiem nisso.
-
9:05 - 9:06[Foco]
-
9:06 - 9:09Pode ser um mantra, uma oração.
-
9:09 - 9:12As possibilidades são infinitas
já que cada um é único. -
9:13 - 9:14E conforme continuamos,
-
9:14 - 9:19vamos fechar os olhos por um momento
e repetir nossas palavras para nós mesmos. -
9:23 - 9:27Respirando profundamente
e repetindo nossas palavras. -
9:31 - 9:34Agora, estamos meditando com foco.
-
9:34 - 9:35(Fim da música)
-
9:35 - 9:37Obrigada. Podem abrir os olhos.
-
9:39 - 9:42Vamos adicionar um elemento de movimento.
-
9:42 - 9:44(Música)
-
9:44 - 9:48Vamos colocar as mãos
juntas em frente ao peito -
9:49 - 9:53e, enquanto respiramos,
-
9:53 - 9:56vamos alcançar o mais alto que pudermos
e pensar nas nossas palavras. -
9:56 - 10:02Podemos nos imaginar sendo preenchidos
com a energia positiva das palavras. -
10:04 - 10:05Inspirem profundamente
-
10:05 - 10:11e tragam, na expiração, as mãos de volta
para o peito liberando o esforço. -
10:13 - 10:16De novo, vamos alcançar
o mais alto que pudermos, -
10:16 - 10:18lá no céu,
-
10:19 - 10:21repetindo as palavras para nós mesmos,
-
10:23 - 10:27encontrando mais dessa qualidade
que estamos buscando -
10:27 - 10:30e trazendo-a de volta
para nossos corações. -
10:32 - 10:34Vamos fazer mais uma vez.
-
10:36 - 10:38Começando com a respiração
mais profundamente, -
10:42 - 10:46e depois, soltando e deixando ir
o esforço na expiração. -
10:46 - 10:48(Fim da música)
-
10:49 - 10:51Agora, já meditamos
-
10:51 - 10:56com a respiração, foco
e movimentos combinados. -
10:56 - 10:59E essas são técnicas
muito úteis para meditar, -
10:59 - 11:03porque podem usá-las a qualquer hora,
não importa o que estejam fazendo. -
11:03 - 11:07Escolham um foco quando respirarem,
-
11:08 - 11:10e quando se movimentarem,
-
11:10 - 11:13quando estiverem andando,
correndo, exercitando-se, -
11:13 - 11:16dançando, fazendo yoga, não importa,
-
11:16 - 11:19simplesmente por trazer
atenção à respiração, -
11:19 - 11:24nós nos conectamos com os desejos
e anseios mais profundos do nosso coração. -
11:26 - 11:31A próxima ferramenta que vou
mostrar-lhes é o desapego. -
11:31 - 11:32(Música)
-
11:32 - 11:34Quando nos voltamos
para dentro na meditação, -
11:35 - 11:40frequentemente nos deparamos
com bloqueios interiores. -
11:41 - 11:42Às vezes nos sentimos empacados.
-
11:43 - 11:48Às vezes há preocupação,
irritação, ou algum tipo de dor. -
11:49 - 11:51O que quer que aconteça no interior
-
11:51 - 11:54temos que aprender a enfrentar
esses obstáculos interiores -
11:54 - 11:56com coragem e compaixão.
-
11:56 - 12:00Também temos que aprender a nos desapegar.
-
12:01 - 12:06Esta é uma nova ferramenta de meditação
-
12:06 - 12:08e é chamada de toalha do grito.
-
12:08 - 12:11Vou demonstrar uma vez com a toalha,
-
12:11 - 12:15e, depois, faremos juntos
usando a parte interna do braço. -
12:15 - 12:21Quem estiver assistindo de casa pode
pausar o vídeo para ir pegar uma toalha. -
12:21 - 12:24Então com uma toalha
de rosto pequena como esta, -
12:24 - 12:27vamos enrola-lá para formar
um silenciador, e a parte solta -
12:27 - 12:31vamos posicionar gentilmente sobre
a garganta para proteger as cordas vocais. -
12:31 - 12:35Vai ficar assim, vamos
inspirar desde a barriga e... -
12:35 - 12:36(Grito silencioso)
-
12:40 - 12:42Nossa. Isso foi ótimo.
-
12:42 - 12:47Agora, vamos fazer juntos usando
a parte interna do nosso braço. -
12:47 - 12:49Podem levantar-se.
-
12:51 - 12:54E vamos pensar em algo
que queremos deixar para trás, -
12:54 - 12:59talvez sentimentos sobre alguma situação
no trabalho ou nos relacionamentos. -
12:59 - 13:03Vamos inspirar profundamente,
desde a barriga e... -
13:03 - 13:05(Grito silencioso)
-
13:05 - 13:07(Risos)
-
13:08 - 13:10Excelente. Vamos fazer isso de novo?
-
13:10 - 13:12Plateia: Sim.
-
13:12 - 13:14Tristan Gribbin: Maravilha. Vamos lá.
-
13:15 - 13:17(Gritos silenciosos)
-
13:18 - 13:20(Risos)
-
13:20 - 13:21Uh.
-
13:22 - 13:23(Aplausos)
-
13:25 - 13:28Obrigada por se disporem a fazer isso.
-
13:29 - 13:34E agora, só por um instante,
fechem os olhos de novo, -
13:35 - 13:39respirem profundamente
algumas vezes e apenas sintam. -
13:41 - 13:42Como nos sentimos?
-
13:42 - 13:44Nós nos sentimos diferentes?
-
13:44 - 13:46Algo mudou?
-
13:47 - 13:49Verifiquem com vocês mesmos.
-
13:53 - 13:55Obrigada. Podem abrir os olhos.
-
13:56 - 13:58Lembram-se de quando éramos crianças?
-
13:58 - 14:00Expressávamos os nossos sentimentos.
-
14:01 - 14:05Chorávamos, ríamos, gritávamos
e nos expressávamos completamente. -
14:06 - 14:11Já como adultos, frequentemente, guardamos
nossos sentimentos para nós mesmos. -
14:11 - 14:12E eles tendem a se acumular,
-
14:12 - 14:14às vezes até são descontados nos outros,
-
14:14 - 14:17ou escapam de modos que não são bons.
-
14:17 - 14:22Então soltar essas emoções reprimidas
em uma toalha, de um modo seguro, -
14:22 - 14:24é uma ótima maneira
de deixá-las irem embora, -
14:24 - 14:26abrindo e criando mais espaço por dentro
-
14:26 - 14:30para mais daquilo que estamos buscando
em nossas vidas e na meditação. -
14:31 - 14:35Vocês podem até mesmo gritar
silenciosamente no banheiro do trabalho. -
14:35 - 14:36Vou lhes mostrar.
-
14:39 - 14:40(Risos)
-
14:41 - 14:42Coloquem para fora.
-
14:44 - 14:47E uma vez que tenhamos
meditado com a nossa respiração, -
14:48 - 14:51com foco, com movimento e com desapego,
-
14:52 - 14:56podemos mais naturalmente
alcançar um novo nível de calma. -
14:57 - 15:02E neste estado receptivo de calma,
-
15:02 - 15:05podemos acessar uma inteligência superior
-
15:06 - 15:10e todos os outros infinitos
benefícios da meditação. -
15:12 - 15:15Uma das práticas mais poderosas
que uso atualmente -
15:15 - 15:20é ir dormir à noite
em um estado meditativo. -
15:22 - 15:25Tento fazer com que meus últimos
pensamentos antes de dormir -
15:25 - 15:28estejam conectados com os desejos
mais profundos do meu coração. -
15:30 - 15:35Deste modo, a noite toda
pode ser como uma meditação. -
15:36 - 15:40Na minha cabeceira, deixo água,
um bloco de papel e caneta. -
15:40 - 15:43Se eu acordar de noite, posso anotar algo.
-
15:43 - 15:49Algumas das ideias mais poderosas
que já tive surgiram no meio da noite. -
15:49 - 15:53Especialmente para os que, como eu,
têm problemas para dormir -
15:53 - 15:57e acordam muito cedo,
às três, quatro ou cinco da manhã, -
15:57 - 15:59em vez disso ser um problema,
-
16:00 - 16:02podemos respirar.
-
16:02 - 16:07Inspirar profundamente
e focarmos em sentir gratidão. -
16:08 - 16:09É sempre bom focar na gratidão.
-
16:09 - 16:16Talvez possamos fazer alguns alongamentos
suaves, soltar a tensão e sentir a calma. -
16:18 - 16:23E apreciarmos o fato de termos
esse tempo precioso para meditar. -
16:26 - 16:28Dalai Lama disse:
-
16:29 - 16:32"Se todas as crianças de oito anos,
aprenderem meditação, -
16:33 - 16:38eliminaremos a violência do nosso mundo
em apenas uma geração". -
16:40 - 16:45Agora, cada um de nós tem seis diferentes
modos de meditar a qualquer momento. -
16:46 - 16:50Podemos usar essas ferramentas
e passá-las adiante. -
16:51 - 16:57Cada momento de meditação é um universo
de maravilhas e possibilidades. -
16:58 - 17:01Encorajo todos a cultivarem
a prática da meditação -
17:01 - 17:04do modo como nossos corações
e almas nos pedirem. -
17:07 - 17:14Vamos nos imaginar em uma vida
guiada pela meditação -
17:14 - 17:15e em um mundo transformado,
-
17:15 - 17:20onde as pessoas aprendem a pensar
em soluções em vez de irem para a guerra, -
17:20 - 17:23onde aprendemos a soltar
as emoções negativas -
17:23 - 17:26em vez de descontá-las nos outros
-
17:26 - 17:32e onde aprendemos a amar
a nós mesmos, os outros e o mundo -
17:32 - 17:35com verdadeira atenção nos detalhes.
-
17:36 - 17:41A mudança começa aqui,
com todos nós neste momento. -
17:44 - 17:46Obrigada.
-
17:46 - 17:47(Aplausos)
- Title:
- A meditação rivaliza com a medicação | Tristan Gribbin | TEDxReykjavik
- Description:
-
Muitas pessoas acham que a meditação é difícil, talvez até impossível, e que consome muito tempo. Ainda assim, sabe-se que é uma das melhores soluções contra o estresse. Tristan Gribbin nos encoraja a explorar a meditação com ferramentas avançadas e comprovadas pelo tempo.
Tristan Elizabeth Gribbin é fundadora e CEO da FlowVR, que traz a meditação para dentro da realidade virtual. Sua paixão consiste em fazer da meditação algo acessível para o maior número de pessoas possível. Ela cresceu no norte da Califórnia e graduou-se em artes cênicas. Atualmente, pratica e ensina meditação na Islândia.
Esta palestra foi dada em um evento TEDx que usa o formato de conferência TED mas é organizado de forma independente por uma comunidade local. Para saber mais visite http://ted.com/tedx
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 17:56
Claudia Sander approved Portuguese, Brazilian subtitles for Meditation rivals medication | Tristan Gribbin | TEDxReykjavik | ||
Claudia Sander edited Portuguese, Brazilian subtitles for Meditation rivals medication | Tristan Gribbin | TEDxReykjavik | ||
Claudia Sander accepted Portuguese, Brazilian subtitles for Meditation rivals medication | Tristan Gribbin | TEDxReykjavik | ||
Claudia Sander edited Portuguese, Brazilian subtitles for Meditation rivals medication | Tristan Gribbin | TEDxReykjavik | ||
Claudia Sander edited Portuguese, Brazilian subtitles for Meditation rivals medication | Tristan Gribbin | TEDxReykjavik | ||
Taiana Rocha edited Portuguese, Brazilian subtitles for Meditation rivals medication | Tristan Gribbin | TEDxReykjavik | ||
Taiana Rocha edited Portuguese, Brazilian subtitles for Meditation rivals medication | Tristan Gribbin | TEDxReykjavik | ||
Taiana Rocha edited Portuguese, Brazilian subtitles for Meditation rivals medication | Tristan Gribbin | TEDxReykjavik |