WEBVTT

00:00:06.564 --> 00:00:17.255
19 Αυγούστου,2012 
Παγκόσμια Ημέρα Ανθρωπιστικής Δράσης 
Μια ημέρα, ένα μήνυμα, ένας στόχος
Για να εμπνεύσει τους ανθρώπους σε όλο τον κόσμο 
να κάνουν κάτι καλό, 
ανεξάρτητα από το πόσο μεγάλο ή μικρό,
για κάποιον άλλο.

00:00:17.270 --> 00:00:35.343
[Επευφημίες]

00:00:35.343 --> 00:00:41.093
Θέλω να αφήσω τα αποτυπώματά μου 
στην άμμο του χρόνου

00:00:41.093 --> 00:00:48.408
Να ξέρω ότι υπήρχε κάτι, 
κάτι που άφησα πίσω

00:00:48.408 --> 00:00:54.785
Όταν θα αφήσω αυτό τον κόσμο, 
δεν θα αφήσω κάτι που θα μετανοιώσω

00:00:54.785 --> 00:01:00.578
Θα αφήσω κάτι για να θυμούνται, για να μην ξεχάσουν ότι

00:01:00.593 --> 00:01:04.955
Ήμουν εδώ.

00:01:04.955 --> 00:01:07.455
Έζησα, αγάπησα

00:01:07.455 --> 00:01:11.032
Ήμουν εδώ.

00:01:11.032 --> 00:01:17.208
Έκανα, έχω κάνει, 
ό,τι ήθελα

00:01:17.208 --> 00:01:21.647
και ήταν περισσότερο απ' ό,τι νόμιζα οτι θα ήταν

00:01:21.647 --> 00:01:26.362
Θα αφήσω το σημάδι μου για να ξέρουν όλοι ότι

00:01:26.362 --> 00:01:31.724
Ήμουν εδώ.

00:01:33.585 --> 00:01:40.024
Θέλω να πώ ότι έζησα κάθε μέρα,
μέχρι που πέθανα

00:01:40.024 --> 00:01:46.724
και να ξέρω ότι έκανα κάτι στην ζωή κάποιου

00:01:46.724 --> 00:01:52.685
Οι ζωές που άγγιξα θα είναι η απόδειξη που θα αφήσω

00:01:52.685 --> 00:01:58.816
ότι έκανα την διαφορά,
και αυτός ο κόσμος θα δει

00:01:58.816 --> 00:02:03.055
Ήμουν εδώ.

00:02:03.055 --> 00:02:05.862
Έζησα, αγάπησα

00:02:05.878 --> 00:02:09.578
Ήμουν εδώ.

00:02:09.578 --> 00:02:15.355
Έκανα, έχω κάνει όλα όσα ήθελα

00:02:15.355 --> 00:02:20.008
και ήταν περισσότερα από αυτό που νόμιζα ότι θα ήταν

00:02:20.024 --> 00:02:24.508
Θα αφήσω το σημάδι μου για να ξέρουν όλοι ότι

00:02:24.508 --> 00:02:29.024
Ήμουν εδώ.

00:02:29.024 --> 00:02:31.785
Έζησα, αγάπησα

00:02:31.785 --> 00:02:35.408
Ήμουν εδώ.

00:02:35.408 --> 00:02:41.355
Έκανα, έχω κάνει όλα όσα ήθελα

00:02:41.355 --> 00:02:45.978
και ήταν περισσότερα από αυτό που νόμιζα ότι θα ήταν

00:02:45.978 --> 00:02:50.616
Θα αφήσω το σημάδι μου για να ξέρουν όλοι ότι

00:02:50.616 --> 00:02:54.239
Ήμουν εδώ.

00:02:54.239 --> 00:02:57.616
Θέλω μόνο να ξέρουν

00:02:57.616 --> 00:03:01.208
ότι έδωσα όλο μου το είναι, 
έκανα ό,τι καλύτερο μπορούσα

00:03:01.224 --> 00:03:04.601
Έκανα κάποιον ευτυχισμένο

00:03:04.601 --> 00:03:10.285
Άφησα αυτό τον κόσμο λίγο καλύτερο επειδή...

00:03:10.285 --> 00:03:15.570
Ήμουν εδώ.

00:03:16.462 --> 00:03:20.962
Ήμουν εδώ.

00:03:20.978 --> 00:03:23.785
Έζησα, αγάπησα

00:03:23.785 --> 00:03:27.762
Ήμουν εδώ.

00:03:27.762 --> 00:03:33.232
Έκανα, έχω κάνει όλα όσα ήθελα

00:03:33.232 --> 00:03:37.901
και ήταν περισσότερα από αυτό που νόμιζα ότι θα ήταν

00:03:37.901 --> 00:03:42.539
Θα αφήσω το σημάδι μου για να ξέρουν όλοι ότι

00:03:42.539 --> 00:03:46.562
Ήμουν εδώ

00:03:47.347 --> 00:03:49.616
<i>Έζησα</i> - Έζησα - <i>Αγάπησα</i>

00:03:49.616 --> 00:03:52.862
Ήμουν εδώ.

00:03:53.620 --> 00:03:56.178
<i>Έκανα</i> - Έκανα - *Έχω κάνει*

00:03:56.193 --> 00:03:59.601
Ήμουν εδώ

00:04:00.266 --> 00:04:02.701
<i>Έζησα</i> - Έζησα - <i>Αγάπησα</i>

00:04:02.701 --> 00:04:05.785
Ήμουν εδώ

00:04:06.520 --> 00:04:08.847
<i>Έκανα</i> - Έκανα - *Έχω κάνει*

00:04:08.847 --> 00:04:12.547
Ήμουν εδώ

00:04:20.635 --> 00:04:24.578
[χειροκροτήματα και επευφημίες]

00:04:24.593 --> 00:04:31.893
(Τι θα κάνεις εσυ: whd-iwashere.org)

00:04:32.478 --> 00:04:34.039
<i> Υπότιτλοι από εθελοντές στο amara.org</i>