WEBVTT

00:00:01.640 --> 00:00:07.230
>> Damon: Formazione di qualità significa
poter rispondere ai bisogni degli studenti.

00:00:07.230 --> 00:00:10.373
>> Kayla: La formazione di qualità
dovrebbe incluire


00:00:10.373 --> 00:00:13.223
una cultura dell'adattamento --

00:00:13.750 --> 00:00:17.070
non come un lusso
ma come una norma.

00:00:17.070 --> 00:00:22.403
>> Patience: La formazione di qualità
dovrebbe essere inclusiva, non esclusiva.

00:00:22.420 --> 00:00:25.721
[musica]

00:00:25.721 --> 00:00:28.180
>> Voce off: L'educazione di qualità
è accessibile.

00:00:28.188 --> 00:00:44.878
[musica]

00:00:44.878 --> 00:00:50.841
>> Erica: Per me, studentessa sorda,
la formazione di qualità significa

00:00:50.841 --> 00:00:52.260
video sottotitolati.

00:00:52.260 --> 00:00:54.004
>> Uomo: a chi soffre di ipotiroidismo
viene prescritto il Syndroid ecc.

00:00:54.316 --> 00:00:56.195
Il Syndroid è basilarmente T4
e il Syndroid...

00:00:56.951 --> 00:00:58.594
>> Kayla: I posti di laboratorio
di qualità

00:00:58.594 --> 00:01:00.347
sono adattabili ed accessibili.

00:01:00.347 --> 00:01:07.650
[musica]

00:01:07.650 --> 00:01:10.560
>> Cynthia: Sono completamente cieca:
questo significa che

00:01:10.560 --> 00:01:14.800
devo accedere ai contenuti visivi
in un altro modo.

00:01:14.800 --> 00:01:21.210
Per me, un'educazione di qualità significa
che quando il docente o i miei compagni

00:01:21.210 --> 00:01:24.460
adoperano un software o un hardware,

00:01:24.460 --> 00:01:27.051
esso sia accessibile
con un lettore di schermo

00:01:27.051 --> 00:01:29.790
>> Lettore di schermo: Parte 4. Correzione
maiuscole e punteggiature

00:01:29.790 --> 00:01:30.680
Aggiungi maiuscole corrette.

00:01:30.680 --> 00:01:32.029
stampa, correggi, stampa, correggi,

00:01:32.029 --> 00:01:36.469
>> Blake, tramite un sintetizzatore: Sono
affetto di paralisi cerebrale infantile.

00:01:36.469 --> 00:01:41.390
Perciò non posso prendere appunti
molto velocemente

00:01:41.390 --> 00:01:45.840
Per me, l'educazione di qualità
comprende l'accesso

00:01:45.840 --> 00:01:51.680
alle presentazioni, agli appunti o
alle tracce dei docenti.

00:01:51.680 --> 00:01:57.039
>> Dustine: L'educazione di qualità
comprende la possibilità di capire

00:01:57.039 --> 00:02:00.000
e di rispondere ai bisogni
di ogni studente.

00:02:01.253 --> 00:02:05.288
(Voce off) Impara come rendere
la formazione informatizzata accessibile

00:02:05.288 --> 00:02:09.320
a tutti gli studenti, inclusi quelli
con disabilità, esplorando

00:02:09.320 --> 00:02:22.014
le risorse AccessCS10K su
uw.edu/accesscomputing/accesscs10k

00:02:23.709 --> 00:02:27.822
AccessCS10K è sostenuto dalla
National Science Foundation.

00:02:28.288 --> 00:02:37.757
I numeri delle sovvenzioni sono
CNS - 1440843 e 1440878

00:02:37.757 --> 00:02:40.269
©copyright 2016