[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:10.70,0:00:15.06,Default,,0000,0000,0000,,我是埃里克,我有一个\N视觉障碍称为斯塔加特病 Dialogue: 0,0:00:15.06,0:00:18.48,Default,,0000,0000,0000,,这是黄斑变性\N,它影响我视野的中心 Dialogue: 0,0:00:18.48,0:00:22.55,Default,,0000,0000,0000,,所以这让我很难读小字体的书和内容 Dialogue: 0,0:00:22.55,0:00:25.55,Default,,0000,0000,0000,,所以我会用视网膜外来看周边的视野 Dialogue: 0,0:00:25.55,0:00:27.51,Default,,0000,0000,0000,,电脑:启用缩放文本 Dialogue: 0,0:00:27.51,0:00:30.89,Default,,0000,0000,0000,,埃里克:我主要使用的辅助技术 Dialogue: 0,0:00:30.89,0:00:32.84,Default,,0000,0000,0000,,就是电脑的缩放文本 Dialogue: 0,0:00:32.84,0:00:36.41,Default,,0000,0000,0000,,这是一个屏幕放大镜\N使我能够 Dialogue: 0,0:00:36.41,0:00:39.44,Default,,0000,0000,0000,,缩大缩小电脑屏幕上的所有内容 Dialogue: 0,0:00:39.44,0:00:41.36,Default,,0000,0000,0000,,取决于我在读什么。 Dialogue: 0,0:00:41.36,0:00:44.25,Default,,0000,0000,0000,,缩放文本应用程式还内置了屏幕阅读器 Dialogue: 0,0:00:44.25,0:00:47.36,Default,,0000,0000,0000,,我可以使用它\N帮助我阅读文件 Dialogue: 0,0:00:47.36,0:00:49.43,Default,,0000,0000,0000,,因为我的眼睛很容易累 Dialogue: 0,0:00:49.43,0:00:52.17,Default,,0000,0000,0000,,\N在桌子上的有电视监视器,我会使用它 Dialogue: 0,0:00:52.17,0:00:53.68,Default,,0000,0000,0000,,这让我看到白板 Dialogue: 0,0:00:53.68,0:00:56.07,Default,,0000,0000,0000,,和老师投放在白板的东西。 Dialogue: 0,0:00:56.96,0:00:58.98,Default,,0000,0000,0000,,迈克:你好,我是迈克 Dialogue: 0,0:00:58.99,0:01:03.99,Default,,0000,0000,0000,,我的残疾是我有视力受损。 Dialogue: 0,0:01:03.99,0:01:09.14,Default,,0000,0000,0000,,我可以看近距离的东西,但\N越远就越模糊 Dialogue: 0,0:01:09.14,0:01:12.47,Default,,0000,0000,0000,,我用了很多不同的技术 Dialogue: 0,0:01:12.47,0:01:15.49,Default,,0000,0000,0000,,在我的生命中 Dialogue: 0,0:01:15.49,0:01:20.43,Default,,0000,0000,0000,,我的智能手机运行很出色\N对于我的需要。 Dialogue: 0,0:01:20.43,0:01:23.88,Default,,0000,0000,0000,,拥有很多不一样的应用程式 Dialogue: 0,0:01:23.88,0:01:29.38,Default,,0000,0000,0000,,帮助我过每一天的生活 Dialogue: 0,0:01:29.38,0:01:36.84,Default,,0000,0000,0000,,我拥有声音梦想读者,这是个输入应用程序 Dialogue: 0,0:01:36.84,0:01:41.60,Default,,0000,0000,0000,,让我切换到其它媒体 Dialogue: 0,0:01:41.60,0:01:47.09,Default,,0000,0000,0000,,然后大声读给我听 Dialogue: 0,0:01:47.09,0:01:52.81,Default,,0000,0000,0000,,平板电脑:学校,学校,星期二6月19号2016年下午5点 Dialogue: 0,0:01:52.81,0:01:57.08,Default,,0000,0000,0000,,迈克:那就是标志上写的 Dialogue: 0,0:01:57.08,0:02:01.11,Default,,0000,0000,0000,,扫描对于视力受损的人很重要 Dialogue: 0,0:02:01.11,0:02:07.77,Default,,0000,0000,0000,,因为这世界上有很多东西被印刷 Dialogue: 0,0:02:07.77,0:02:13.14,Default,,0000,0000,0000,,对于视力受损的人很不友好 Dialogue: 0,0:02:13.14,0:02:14.44,Default,,0000,0000,0000,,对失明的人不友好 Dialogue: 0,0:02:15.60,0:02:16.70,Default,,0000,0000,0000,,杰西:你好 Dialogue: 0,0:02:16.70,0:02:18.99,Default,,0000,0000,0000,,我的名字是杰西 Dialogue: 0,0:02:18.99,0:02:24.27,Default,,0000,0000,0000,,我是四年级的学生\N在华盛顿大学 Dialogue: 0,0:02:24.27,0:02:28.90,Default,,0000,0000,0000,,主修信息学和副修多样化 Dialogue: 0,0:02:28.90,0:02:33.02,Default,,0000,0000,0000,,我识别自己为聋子。 Dialogue: 0,0:02:33.02,0:02:37.40,Default,,0000,0000,0000,,我用人工耳蜗为辅助技术 Dialogue: 0,0:02:37.40,0:02:41.60,Default,,0000,0000,0000,,这是我自己的个人设备,\N我需要听东西 Dialogue: 0,0:02:41.60,0:02:47.83,Default,,0000,0000,0000,,我经常会用真人发音器,那是给我教授的 Dialogue: 0,0:02:47.83,0:02:52.45,Default,,0000,0000,0000,,这是为了我能直接从人工耳蜗听到东西 Dialogue: 0,0:02:52.45,0:02:55.40,Default,,0000,0000,0000,,就像是麦克凤 Dialogue: 0,0:02:55.40,0:02:59.24,Default,,0000,0000,0000,,另外陪伴我,几乎每天会使用 Dialogue: 0,0:02:59.24,0:03:02.07,Default,,0000,0000,0000,,是叫cart Dialogue: 0,0:03:02.07,0:03:06.09,Default,,0000,0000,0000,,每个字母代表沟通访问时时 Dialogue: 0,0:03:06.09,0:03:12.22,Default,,0000,0000,0000,,这就是字幕设备\N,这是实时字幕 Dialogue: 0,0:03:12.22,0:03:15.53,Default,,0000,0000,0000,,我可以阅读屏幕上的字 Dialogue: 0,0:03:15.53,0:03:19.74,Default,,0000,0000,0000,,同时与教授交谈。 Dialogue: 0,0:03:20.76,0:03:22.54,Default,,0000,0000,0000,,高志:我的名字是高志 Dialogue: 0,0:03:22.54,0:03:26.48,Default,,0000,0000,0000,,我有个病\N称为视网膜分裂 Dialogue: 0,0:03:26.48,0:03:29.16,Default,,0000,0000,0000,,影响了我的视网膜。 Dialogue: 0,0:03:29.16,0:03:31.79,Default,,0000,0000,0000,,通常我会用手机的相机 Dialogue: 0,0:03:31.79,0:03:35.92,Default,,0000,0000,0000,,拍摄白板或功课或其他 Dialogue: 0,0:03:35.92,0:03:38.89,Default,,0000,0000,0000,,尽量放很大很大 Dialogue: 0,0:03:38.89,0:03:45.15,Default,,0000,0000,0000,,我不太用屏幕阅读\N但我确实喜欢它们 Dialogue: 0,0:03:45.15,0:03:48.33,Default,,0000,0000,0000,,和我电脑上的缩放文字 Dialogue: 0,0:03:48.33,0:03:51.59,Default,,0000,0000,0000,,智能手机是一个了不起的工具。 Dialogue: 0,0:03:51.59,0:03:57.47,Default,,0000,0000,0000,,我很高兴我诞生于智能手机时代 Dialogue: 0,0:03:57.47,0:04:01.89,Default,,0000,0000,0000,,因为我想象不了上学 Dialogue: 0,0:04:01.89,0:04:05.28,Default,,0000,0000,0000,,或过没有智能手机的生活 Dialogue: 0,0:04:07.26,0:04:09.84,Default,,0000,0000,0000,,格蕾丝:我是完全聋 Dialogue: 0,0:04:09.84,0:04:15.26,Default,,0000,0000,0000,,我有两个助听器陪着我长大,\N去年我十七岁的时候 Dialogue: 0,0:04:15.26,0:04:19.22,Default,,0000,0000,0000,,我做了一个人工耳蜗\N在我的右边 Dialogue: 0,0:04:19.22,0:04:22.40,Default,,0000,0000,0000,,因为我右耳什么都听不了 Dialogue: 0,0:04:22.40,0:04:26.71,Default,,0000,0000,0000,,在学校里,我会使用译员,\N一位手语翻译员 Dialogue: 0,0:04:26.71,0:04:31.24,Default,,0000,0000,0000,,和一个记笔记的人,\N对我每个班级 Dialogue: 0,0:04:31.24,0:04:33.66,Default,,0000,0000,0000,,\N每当我要求一个 Dialogue: 0,0:04:33.66,0:04:39.38,Default,,0000,0000,0000,,如果班上有\N影片或电影放映 Dialogue: 0,0:04:39.38,0:04:43.83,Default,,0000,0000,0000,,它通常有字幕或者没有字幕, Dialogue: 0,0:04:43.83,0:04:46.13,Default,,0000,0000,0000,,我的老师会\N提供我副本 Dialogue: 0,0:04:46.13,0:04:52.03,Default,,0000,0000,0000,,在我的工程课上有很多小组项目 Dialogue: 0,0:04:52.03,0:04:57.62,Default,,0000,0000,0000,,我几乎只是用一个\NASL解释器 Dialogue: 0,0:04:57.62,0:05:00.16,Default,,0000,0000,0000,,来和其他学生沟通 Dialogue: 0,0:05:00.16,0:05:02.60,Default,,0000,0000,0000,,和让他们知道我是聋子 Dialogue: 0,0:05:02.60,0:05:06.59,Default,,0000,0000,0000,,我会告诉他们慢一点 Dialogue: 0,0:05:06.59,0:05:10.12,Default,,0000,0000,0000,,或大声说话,通常他们会配合我 Dialogue: 0,0:05:11.10,0:05:13.70,Default,,0000,0000,0000,,文森特:我的名字是文森特 Dialogue: 0,0:05:13.70,0:05:15.47,Default,,0000,0000,0000,,我目前是佐治亚理工学院博士研究生 Dialogue: 0,0:05:15.47,0:05:17.34,Default,,0000,0000,0000,,在学人机互动 Dialogue: 0,0:05:17.34,0:05:20.63,Default,,0000,0000,0000,,就像有各种残疾, Dialogue: 0,0:05:20.63,0:05:24.25,Default,,0000,0000,0000,,残障人士有一样的残障\N会以不同的方式访问信息。 Dialogue: 0,0:05:24.25,0:05:31.52,Default,,0000,0000,0000,,例如,我完全瞎而我主要利用我的电脑 Dialogue: 0,0:05:31.52,0:05:33.96,Default,,0000,0000,0000,,我举这个例子是因为我有五六台电脑 Dialogue: 0,0:05:33.96,0:05:35.88,Default,,0000,0000,0000,,有这不同的操作系统 Dialogue: 0,0:05:35.88,0:05:37.85,Default,,0000,0000,0000,,和不同方式来使用用它们 Dialogue: 0,0:05:37.85,0:05:41.40,Default,,0000,0000,0000,,我使用各种各样的\N屏幕阅读程序 Dialogue: 0,0:05:41.40,0:05:45.51,Default,,0000,0000,0000,,与硬件和软件\N基于的合成器。 Dialogue: 0,0:05:45.51,0:05:47.46,Default,,0000,0000,0000,,我穿东西甚至没有人注意到 Dialogue: 0,0:05:47.46,0:05:49.37,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:49.37,0:05:52.98,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:52.98,0:05:56.43,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:56.43,0:05:59.57,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:59.57,0:06:02.84,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:02.84,0:06:05.87,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:05.87,0:06:09.06,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:09.06,0:06:10.38,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:10.38,0:06:12.95,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:12.95,0:06:15.21,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:15.21,0:06:19.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:23.90,0:06:25.40,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:25.41,0:06:27.78,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:27.78,0:06:31.43,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:31.43,0:06:33.54,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:33.54,0:06:37.54,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:37.54,0:06:40.25,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:40.25,0:06:43.96,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:43.96,0:06:46.57,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:46.57,0:06:50.71,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:50.71,0:06:57.43,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:57.43,0:07:01.86,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:01.86,0:07:03.60,Default,,0000,0000,0000,,