1
00:00:02,895 --> 00:00:05,567
(Generálny tajomník OSN, Pan Ki-moon) Pre Svetový humanitárny deň,

2
00:00:05,567 --> 00:00:09,783
chceme, aby sa ľudia po celom svete spojili.

3
00:00:09,783 --> 00:00:14,262
Želáme si, aby ľudia robili niečo dobré, pre niekoho iného.

4
00:00:14,909 --> 00:00:19,394
Želáme si, aby ste aj vy zanechali svoju stopu a povedali: "Bol som tu."

5
00:00:20,041 --> 00:00:23,327
Pripojte sa ku mne a pomôžte osloviť miliardu ľudí

6
00:00:23,327 --> 00:00:31,069
v jeden deň, s jedným odkazom a prihláste sa na whd-iwashere.org

7
00:00:32,015 --> 00:00:33,815
(Titulky od dobrovoľníkov na amara.org)