[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.90,0:00:05.57,Default,,0000,0000,0000,,[O Secretário-Geral da ONU, Ban Ki-moon] No Dia Mundial do Trabalhador Humanitário,
Dialogue: 0,0:00:05.57,0:00:09.78,Default,,0000,0000,0000,,queremos pessoas do mundo todo se unam.
Dialogue: 0,0:00:09.78,0:00:14.26,Default,,0000,0000,0000,,Queremos que as pessoas façam algo de bom, em algum lugar, para alguém.
Dialogue: 0,0:00:14.91,0:00:19.39,Default,,0000,0000,0000,,Queremos que você deixe sua marca e diga: "Eu estive aqui."
Dialogue: 0,0:00:20.04,0:00:23.33,Default,,0000,0000,0000,,Ajude-nos a chegar a um bilhão de pessoas
Dialogue: 0,0:00:23.33,0:00:31.07,Default,,0000,0000,0000,,em um dia, com uma mensagem, acessando whd-iwashere.org
Dialogue: 0,0:00:32.02,0:00:33.82,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Legenda feita por voluntários com amara.org{\i1}{\i0}{\i0}