[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.05,0:00:01.17,Default,,0000,0000,0000,,[Laulu "I Was Here" algus] Dialogue: 0,0:00:01.69,0:00:04.19,Default,,0000,0000,0000,,[Beyoncé, muusika taustal] 19. augustil 2012 Dialogue: 0,0:00:04.19,0:00:06.20,Default,,0000,0000,0000,,on meil aeg tõusta, kõik koos. Dialogue: 0,0:00:07.58,0:00:09.61,Default,,0000,0000,0000,,Teha midagi teise inimese jaoks. Dialogue: 0,0:00:10.68,0:00:12.72,Default,,0000,0000,0000,,Miski pole liiga väike. Dialogue: 0,0:00:13.64,0:00:15.89,Default,,0000,0000,0000,,Kõik saab alguse igaühest meist. Dialogue: 0,0:00:16.73,0:00:20.06,Default,,0000,0000,0000,,Jäta endast jälg, ütle "Mina olin siin." Dialogue: 0,0:00:20.94,0:00:23.60,Default,,0000,0000,0000,,Mine aadressile whd-iwashere.org, Dialogue: 0,0:00:24.12,0:00:26.79,Default,,0000,0000,0000,,koos jagame me maailmaga oma lugusid. Dialogue: 0,0:00:26.80,0:00:33.31,Default,,0000,0000,0000,,♪Ma olin siin. Ma elasin, ma armastasin ♪ [Laulu taustal:] {\i1}Üks päev,{\i0} Dialogue: 0,0:00:33.31,0:00:37.64,Default,,0000,0000,0000,,üks sõnum, üks miljard inimest tegutseb Dialogue: 0,0:00:37.65,0:00:39.29,Default,,0000,0000,0000,,♪ Ma tegin, ma olen teinud ♪ [Over the song:] {\i1}üksteise nimel.{\i0} Dialogue: 0,0:00:39.33,0:00:40.59,Default,,0000,0000,0000,,♪Ma tegin, ma olen teinud ♪ Dialogue: 0,0:00:40.59,0:00:43.38,Default,,0000,0000,0000,,♪ Ma olin siin ♪ Dialogue: 0,0:00:43.100,0:00:45.74,Default,,0000,0000,0000,,Näeme seal. Dialogue: 0,0:00:45.74,0:00:48.38,Default,,0000,0000,0000,,("Ma olin siin" ülemaailmne humanitaarabi päev\N19.august\Nwhd-iwashere.org) Dialogue: 0,0:00:48.58,0:00:49.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Subtiitrid amara.org vabatahtlikelt{\i0}