1
00:00:01,560 --> 00:00:04,135
मेरो नाम  ग्रेता थुन्बर्ग हो।

2
00:00:04,375 --> 00:00:06,651
हामी व्यापक जन लोपको सुरुवातमा बाँचिरहेका छौं।

3
00:00:06,852 --> 00:00:10,212
हाम्रो मौसम बिग्रँदै छ।

4
00:00:11,171 --> 00:00:13,612
म जस्ता  बालबलिकाहरु यसको विरोध गर्न आफ्नो शिक्षा त्यागिरहेका छन्।

5
00:00:14,022 --> 00:00:18,217
तर हामी अझै यसलाई ठीक गर्न सक्छौं।

6
00:00:18,561 --> 00:00:20,897
तपाईं अझै यसलाई ठीक गर्न सक्नुहुन्छ।

7
00:00:20,897 --> 00:00:22,963
बाँच्नको लागि, हामीले जीवाश्म ईन्धनहरू जलाउन बन्द गर्नुपर्छ, तर यो मात्र पर्याप्त हुनेछैन।

8
00:00:23,372 --> 00:00:26,577
धेरै समाधानहरूको बारेमा कुरा गरिन्छ, तर एक समाधान कुन हो जुन  हाम्रो ठीक अगाडि  छ।

9
00:00:27,217 --> 00:00:29,822
म मेरो साथी जर्जलाई व्याख्या गर्न दिनेछु।

10
00:00:30,112 --> 00:00:32,692
त्यहाँ एक जादुई मेशीन छ जसले कार्बनलाई हावाबाट बाहिर निकाल्छ, कम खर्च लाग्छ र आफै बढ्दछ।

11
00:00:32,692 --> 00:00:35,412
यसलाई भनिन्छ ... एउटा रूख।

12
00:00:35,682 --> 00:00:38,112
रूख एक प्राकृतिक मौसम समाधान को एक उदाहरण हो।

13
00:00:38,211 --> 00:00:42,721
मानग्रोभ्स, पीट बगहरू,जंगलहरू, सिमसार, समुद्री ओछ्यान, कल्प जंगल, दलदल, कोरल चट्टानहरु, तिनीहरू

14
00:00:42,721 --> 00:00:44,418
कार्बनलाई हावाबाट बाहिर निकाल्छन  र यसलाई बन्द गर्छन ।

15
00:00:44,418 --> 00:00:46,466
प्रकृति एक उपकरण हो जुन हामी हाम्रो टुटेको मौसम सुधार गर्न प्रयोग गर्न सक्छौं।

16
00:00:46,576 --> 00:00:47,929
यी प्राकृतिक मौसमका समाधानहरूले ठूलो फरक पार्न सक्दछन्।

17
00:00:47,929 --> 00:00:48,872
धेरै राम्रो, है?

18
00:00:48,952 --> 00:00:53,692
तर केवल यदि हामी  जीवाश्म ईन्धन जमिनमै छोड्दछौं।

19
00:00:53,692 --> 00:00:56,502
अपत्यारिलो कुरो... अहिले हामी तिनीहरूलाई बेवास्ता गरिरहेका छौं।

20
00:00:56,502 --> 00:00:58,772
हामी प्राकृतिक  समाधानहरूमा भन्दा विश्वव्यापी जीवाश्म ईन्धन अनुदानमा एक हजार गुणा बढी खर्च गर्छौं

21
00:00:58,772 --> 00:01:02,692
प्राकृतिक समाधानहरू मात्र २% प्राप्त गर्दछ

22
00:01:03,212 --> 00:01:07,883
मौसम विघटन को सामना गर्न प्रयोग गरिएको सबै पैसाको।

23
00:01:08,502 --> 00:01:12,325
 

24
00:01:12,325 --> 00:01:14,012
यो तपाईंको पैसा हो, यो तपाईंको करहरू र तपाईंको बचत हो।

25
00:01:14,222 --> 00:01:17,622
अझ अपत्यारिलो कुरो त , अहिले जहाँ हामीलाई प्रकृति धेरै चाहिन्छ

26
00:01:19,702 --> 00:01:21,892
हामी यसलाई पहिले भन्दा छिटो नष्ट गर्दैछौं।

27
00:01:21,892 --> 00:01:24,402
२०० भन्दा बढी प्रजातिहरू प्रत्येक दिन विलुप्त हुँदैछन्।

28
00:01:25,744 --> 00:01:30,548
धेरै आर्कटिक बरफ पग्लिएको छ।

29
00:01:30,548 --> 00:01:32,842
हाम्रा अधिकांश जंगली जनावरहरू लोप भएका  छन्।

30
00:01:32,842 --> 00:01:35,377
हाम्रो धेरै माटो गइसकेको छ।

31
00:01:35,377 --> 00:01:39,053
त्यसोभए हामीले के गर्नुपर्छ?

32
00:01:39,394 --> 00:01:41,021
तपाईंले के गर्नुपर्छ?

33
00:01:41,021 --> 00:01:43,468
यो सरल छ ... हामीलाई सुरक्षा, पुनःस्थापना र कोष जरुरी छ।

34
00:01:43,773 --> 00:01:44,958
सुरक्षा

35
00:01:44,958 --> 00:01:47,211
उष्ण कटिबन्धीय जंगल काटिएको छ

36
00:01:47,211 --> 00:01:50,094
एक मिनेटमा ३० फुटबल पिचहरूको दरमा।

37
00:01:50,094 --> 00:01:54,228
जहाँ प्रकृतिले केहि महत्त्वपूर्ण काम गर्दैछ, हामीले यसलाई रक्षा गर्नुपर्दछ।

38
00:01:54,462 --> 00:01:57,050
पुनर्स्थापना

39
00:01:57,050 --> 00:01:59,029
हाम्रो ग्रह को धेरै क्षति भएको छ।

40
00:01:59,029 --> 00:02:01,012
तर प्रकृतिले पुनः उत्पन्न  गर्न सक्छ

41
00:02:01,012 --> 00:02:02,813
र हामी  पर्यावरणीयहरू पुन: उछाल गर्न सहयोग गर्न सक्छौं

42
00:02:02,813 --> 00:02:04,374
कोष

43
00:02:04,374 --> 00:02:05,458
हामीले प्रकृतिलाई नष्ट गर्ने चीजहरूमा लगानी रोक्नु पर्छ

44
00:02:05,458 --> 00:02:06,225
र यसलाई मद्दत गर्ने चीजहरूको लागि हुनुपर्छ।

45
00:02:06,225 --> 00:02:07,429
यो त्यति नै सजिलो छ।

46
00:02:07,429 --> 00:02:08,501
सुरक्षा, संरक्षण, कोष

47
00:02:08,501 --> 00:02:09,513
यो जताततै हुन सक्छ

48
00:02:10,084 --> 00:02:11,198
धेरै मानिसहरूले प्राकृतिक जलवायु समाधानहरूको प्रयोग गर्न सुरु गरिसकेका छन्।

49
00:02:11,198 --> 00:02:13,325
हामीले यसलाई विशाल स्तरमा गर्न आवश्यक छ।

50
00:02:13,325 --> 00:02:16,153
तपाईं यसको एक हिस्सा हुन सक्नुहुन्छ।

51
00:02:16,153 --> 00:02:18,679
प्रकृति रक्षा गर्ने व्यक्तिलाई मतदान गर्नुहोस्।

52
00:02:18,679 --> 00:02:20,505
यो भिडियो प्रकाशित गर्नुहोस्।

53
00:02:20,505 --> 00:02:21,878
यसको बारेमा कुरा गर्नुहोस्।

54
00:02:21,878 --> 00:02:24,581
संसारभरि प्रकृतिको लागि लडिरहेका आश्चर्यजनक आन्दोलनहरू छन्।

55
00:02:24,581 --> 00:02:26,581
तिनीहरूसँग सामेल हुनुहोस्!

56
00:02:26,581 --> 00:02:30,042
सबै कुराको महत्व  छ।

57
00:02:31,051 --> 00:02:31,881
तपाइँ ले गर्नुभएको कुराको महत्व  छ।