1
00:00:02,352 --> 00:00:07,571
[Paikallinen sankari Erin Dinan]

2
00:00:07,909 --> 00:00:10,835
Olemme keskittyneet paljon muutokseen ulkomailla,

3
00:00:10,896 --> 00:00:16,275
ja yksi asioista joista Valerie Amos puhui, oli Maailman humanitäärisen päivän tärkeys

4
00:00:16,306 --> 00:00:19,668
Se ei ole vain jotain mitä tapahtuu ulkomailla, vaan myös

5
00:00:19,714 --> 00:00:23,171
ihmisiä jotka tekevät muutoksia omissa yhteisöissään täällä New Yorkissa,

6
00:00:23,232 --> 00:00:27,780
tai Los Angelesissa tai Iowassa tai missä päin maailmaa ovatkaan.

7
00:00:27,826 --> 00:00:31,918
Ja yksi asioista joita YK toivoo voivansa rohkaista ihmisiä tekemään,

8
00:00:31,980 --> 00:00:33,449
on yrittää katsoa omaa yhteisöään

9
00:00:33,526 --> 00:00:38,112
Monilla ei luonnollisesti ole mahdollisuutta matkustaa kauas,

10
00:00:38,158 --> 00:00:42,495
mutta he voivat katsoa omaa yhteisöään ja niin tapahtuu todellista muutosta

11
00:00:42,542 --> 00:00:46,405
Haluan esitellä erään joka on tehnyt muutoksen yhteisössään

12
00:00:46,467 --> 00:00:48,136
Hänen nimensä on Erin Dinan

13
00:00:48,244 --> 00:00:53,272
Hän on valokuvaaja, joka aloitti voittoa tavoittelemattoman toiminnan yksi voileipä kerrallaan

14
00:00:53,318 --> 00:00:53,818
Erin

15
00:00:54,465 --> 00:01:00,436
[aplodit ja hurraus]

16
00:01:00,590 --> 00:01:02,170
Hei, kiva tavata

17
00:01:04,047 --> 00:01:05,532
No, tuossa on mikkisi

18
00:01:06,270 --> 00:01:09,265
Olet valokuvaaja, ja aloitit tämän toiminnan

19
00:01:09,311 --> 00:01:10,195
Miten se tapahtui?

20
00:01:10,257 --> 00:01:14,787
Otin kamerani ja aloin kuvata kadulla asuvia ihmisiä heidän luvallaan,

21
00:01:14,817 --> 00:01:16,333
ja halusin puhua heidän kanssaan

22
00:01:16,441 --> 00:01:21,029
Halusin kuulla heidän tarinansa, koska ajattelin että monesti

23
00:01:21,106 --> 00:01:24,536
me tuomitsemme asunnottomat ihmiset

24
00:01:25,629 --> 00:01:29,597
Halusin muuttaa sen, lisätä tietoisuutta heistä

25
00:01:29,659 --> 00:01:33,891
En tiennyt miten antaa takaisin näille ihmeellisille ihmisille

26
00:01:33,937 --> 00:01:37,068
ja olen kuullut heiltä uskomattomia tarinoita

27
00:01:37,637 --> 00:01:39,399
Joten annoin heille voileivän

28
00:01:39,476 --> 00:01:44,444
Pakkasin voileivän tai muutaman aina aamulla lähtiessäni ulos

29
00:01:44,490 --> 00:01:52,203
ja ajattelin että jos voin edes auttaa ihmisen selviämään seuraavaan ateriaan asti, sillä on väliä

30
00:01:52,234 --> 00:01:54,897
Mitä Maailman humanitäärinen päivä tuo mieleesi?

31
00:01:55,666 --> 00:01:57,714
Miksi haluat olla täällä ja osa sitä?

32
00:01:57,760 --> 00:01:59,721
On kunnia olla täällä

33
00:01:59,783 --> 00:02:04,397
Halusin olla täällä koska ajattelen että jotain pitää tapahtua,

34
00:02:04,428 --> 00:02:07,407
ympäri maailmaa, paikallisesti ja globaalisti

35
00:02:07,468 --> 00:02:12,004
Ajattelen että meidän pitää tehdä yhteistyötä jos haluamme elämän jatkuvan täällä

36
00:02:12,511 --> 00:02:14,644
Me kaikki olemme yhteydessä toisiimme

37
00:02:14,736 --> 00:02:17,034
En ole erilainen kuin joku joka asuu kadulla,

38
00:02:17,081 --> 00:02:19,965
meillä on vain ollut erilaisia koetuksia elämässämme joten...

39
00:02:21,857 --> 00:02:24,180
Kiitos tosi paljon. Uskomatonta.
-Kiitos paljon.

40
00:02:24,319 --> 00:02:25,250
Onko sinulla nettisivuja?

41
00:02:25,311 --> 00:02:28,937
On, onesandwichatime.com

42
00:02:29,060 --> 00:02:32,223
Okei, hienoa, sinulla on yleisö joten voit julkaista sivusi

43
00:02:32,304 --> 99:59:59,999
Olin täällä - Maailman humanitäärinen päivä 19. elokuuta, whd-iwashere.org