1
00:00:00,633 --> 00:00:05,225
[Pembawa acara Anderson Cooper]

2
00:00:06,841 --> 00:00:07,525
[tepuk tangan dan tepuk tangan]

3
00:00:07,525 --> 00:00:08,564
Terima kasih banyak.

4
00:00:08,564 --> 00:00:09,218
Selamat malam.

5
00:00:10,689 --> 00:00:11,227
Selamat malam, semuanya.

6
00:00:15,536 --> 00:00:16,490
Terima kasih banyak.

7
00:00:21,338 --> 00:00:24,400
Jadi, apakah ini yang terjadi di PBB setiap Jumat malam?

8
00:00:24,461 --> 00:00:27,476
Karena... Aku harus memberitahumu...

9
00:00:27,553 --> 00:00:30,847
Saya ingin berada di sini setiap Jumat malam, jika yang seperti ini terus berlanjut.

10
00:00:30,970 --> 00:00:35,103
Um, saya berada di sini lebih awal hari ini dan mendengar Beyonce berlatih, tampil,

11
00:00:35,165 --> 00:00:38,097
dan kalian semua akan mendapat hadiah besar malam ini. Jadi,

12
00:00:38,128 --> 00:00:39,936
um, kami benar-benar punya banyak hal untuk dinantikan,

13
00:00:40,028 --> 00:00:42,277
dan kami sudah banyak percakapan menarik sebelumnya.

14
00:00:42,677 --> 00:00:46,713
Sayangnya, saya tidak akan menari dengan membawakan lagu 'Single Ladies' saya malam ini.

15
00:00:46,744 --> 00:00:48,107
[tawa]

16
00:00:48,138 --> 00:00:50,562
Jika Anda beruntung mungkin hari Jumat depan mereka dapat memesan saya lagi untuk ini.

17
00:00:50,802 --> 00:00:56,122
[I Was Here - Hari Kemanusiaan Sedunia 19 Agustus whd-iwashere.org]