New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!
Language Coordinator of Brazilian Portuguese in TED Translators project, acting as a volunteer since May, 2015. Volunteer at TEDxLaçador since November, 2015. Bachelor in Computer Science, working as system analyst in Porto Alegre, Brazil. Volunteer at a community daycare located in a poor neighborhood and at a teenager shelter. Since January, 2017, volunteer at "Direito no carcere", a project that occurs at "Presidio Central", the main prison of Porto Alegre, presenting TEDxLaçador talks to the inmates.
Claudia Sander (claudia_sander) joined Amara on 5月 8, 2015
Claudia Sander approved Portuguese, Brazilian subtitles for Meditation rivals medication | Tristan Gribbin | TEDxReykjavik
Claudia Sander approved Portuguese, Brazilian subtitles for Happiness and the Senses |Catherine Young | TEDxNewHaven
Claudia Sander accepted Portuguese, Brazilian subtitles for Baking bread in space | Sebastian Marcu | TEDxLinz
Claudia Sander accepted Portuguese, Brazilian subtitles for Cancún (también) es México. | Tiziana Roma | TEDxCancún