Return to Video

How the Government Tracks You: NSA Surveillance

  • 0:01 - 0:04
    政府正在监视私人电话
  • 0:04 - 0:09
    你我的孩子的私人电话,监测他们在和谁联系
  • 0:19 - 0:24
    今年六月我们得知私人电话不在是隐私
  • 0:24 - 0:27
    美国政府正在秘密追踪人们的邮件
  • 0:27 - 0:32
    购物,短信,地点和通话,范围
    涉及全世界大部分地方
  • 0:33 - 0:36
    Ed Rooney?这里是George Perterson
  • 0:36 - 0:39
    有着如prism 和xkeyscore的代码
  • 0:39 - 0:41
    这个监测项目的网络
  • 0:41 - 0:45
    只是有史以来最大规模监测系统的一部分
  • 0:45 - 0:50
    这个开放式的监测系统是非法,
    并且绝对秘密的运行着
  • 0:50 - 0:53
    在这个体系下,政府知道你去过哪里
  • 0:53 - 0:55
    现在在哪以及即将去哪
  • 0:55 - 0:59
    这个项目是被国家安全局的前雇员Edward Snowden曝光的
  • 0:59 - 1:03
    泄露出来的文件详细的披露了大量收集的数据
  • 1:03 - 1:06
    我拿到了消息,新的东西会马上披露出来
  • 1:07 - 1:11
    总统和国家安全局以及他们的律师正在试图
    消减公众的愤怒
  • 1:11 - 1:15
    通过歪曲事实和误导公众关于收集信息的过程
  • 1:15 - 1:21
    美国法院从来没有允许政府在如此规模
    进行间谍活动
  • 1:21 - 1:22
    这是怎么发生的呢
  • 1:22 - 1:25
    首先让我们回顾一下
  • 1:27 - 1:33
    美国的创建者们憎恨英国压制式的监视和
    不合理的搜查以及掠夺
  • 1:33 - 1:36
    这个事情是独立的
  • 1:36 - 1:41
    尊重隐私是我们宪法里面最基本的部分
  • 1:41 - 1:43
    他们制定了第四修正案
  • 1:43 - 1:48
    第四修正案用来防止政府追踪或搜查个人信息
  • 1:48 - 1:51
    除非他们有很好的理由相信有犯罪行为正在发生
  • 1:51 - 1:55
    这是非常是非分明的事情
  • 1:55 - 2:01
    利用国家安全局,美国政府正在
    违反国家的最高法案—宪法
  • 2:05 - 2:10
    政府的监测行动已经持续几十年,
    但是事情在2011变得更加恶化
  • 2:10 - 2:12
    当美国国会通过了爱国者条例
  • 2:12 - 2:18
    给予秘密的外国情报监测(FISA)法庭以
    更多的权利去批准大规模监测的要求
  • 2:18 - 2:22
    并不用取得对犯罪嫌疑人的批准
  • 2:22 - 2:24
    政府可以搜查名单上的大量人员
  • 2:24 - 2:28
    甚至包括那些并没有犯罪嫌疑的人
  • 2:28 - 2:31
    FISA法庭不需要披露哪项指令予以批准
  • 2:31 - 2:34
    也不需要支持的证据
  • 2:34 - 2:38
    1789年通过的要求授予权利的一条也被政府取消
  • 2:39 - 2:40
    所有其他的权利都被授予
  • 2:41 - 2:42
    可以不经审查批准
  • 2:42 - 2:47
    所有这些都被秘密保护,没有进行
    审查或是权衡的体系
  • 2:47 - 2:53
    如果国家安全局通过你在读什么或是你浏览
    了哪些网站来搜集信息的话
  • 2:53 - 2:57
    不管你是谁,你很可能从来不知道它的存在
    或是将去阻止它
  • 2:57 - 3:00
    像PRISM之类的项目,完全无视了搜查令
    的目的
  • 3:00 - 3:02
    尽管声称是符合法律规定的
  • 3:02 - 3:08
    美国政府把我们喜欢的网络变成了
    一个它绝对不应该是
  • 3:08 - 3:11
    的用来监测的工具
  • 3:16 - 3:18
    这是最本质的问题
  • 3:18 - 3:22
    通过这些秘密的法庭和对法律秘密
    的解释
  • 3:22 - 3:27
    美国政府机构可以非法的去
    追踪网络用户通过一些关键字等
  • 3:27 - 3:31
    在Fort mead,分析员使用系统对网络进行分析
  • 3:31 - 3:37
    通过对关键字或是搜索词,这些可以提供
    至少51%的可靠度
  • 3:37 - 3:39
    对目标的国外区域
  • 3:39 - 3:43
    在那些热门网站上,数据已经被搜集了好几年
  • 3:43 - 3:46
    gmail,facebook,yahoo以及还有许多其他的
  • 3:48 - 3:50
    有近千了词语被政府追踪
  • 3:50 - 3:56
    像'marijuana'之类的词语
  • 4:01 - 4:04
    几乎你发的所有电子邮件
  • 4:04 - 4:06
    会使你的账户被监测
  • 4:06 - 4:10
    此类的监测可以猜测出你
    将要说什么
  • 4:10 - 4:13
    这是为什么大众间谍是不合规的
  • 4:14 - 4:17
    滥用是不可避免的,数据泄露也早已发生
  • 4:17 - 4:22
    监测我们的网络使用让政府更多
    的权利去影响我们的生活
  • 4:22 - 4:26
    那自由言论,自由组织或是自由媒体又怎样呢
  • 4:26 - 4:32
    当每一个人都处于固定的监测之中,即使
    我们最隐私的时候都可能被监测
  • 4:36 - 4:40
    关于监测,隐私和情报方面专家
    在一点上达成共识
  • 4:40 - 4:44
    国家安全局,布什和奥巴马总统以及他们
    的秘密法庭
  • 4:44 - 4:48
    正在以一种会另大多数美国人震惊
    的方式解释着很多法律
  • 4:48 - 4:50
    这样会允许此类监视和情报收集的发生
  • 4:50 - 4:53
    原本宪法是不允许的
  • 4:53 - 4:55
    此类项目是违反法律的
  • 4:56 - 5:00
    他们违法了第四修正案,剥夺了我们的隐私
  • 5:00 - 5:04
    美国宪法原本是阻止政府像PRSIM之类的监测行动的
  • 5:04 - 5:09
    这取决于我们要求这些理念被坚持下来
  • 5:09 - 5:16
    帮助我们阻止国家安全局,重塑宪法,
    恢复世界的自由
Title:
How the Government Tracks You: NSA Surveillance
Description:

DON'T JUST WATCH, TAKE ACTION: http://TheNSAvideo.com

The U.S. Government has turned the Internet into something it was never intended to be: a system for spying on us in our most private moments.

Narrated by Evangeline Lilly

Brought to you by Fight for the Future and Demand Progress.

Produced by Mata Wata -- http://matawata.com
Executive Producer: Evangeline Lilly -- http://evangeline-lilly.net

more » « less
Video Language:
English
Team:
Volunteer
Duration:
05:24

Chinese, Yue subtitles

Revisions